Фернандо Рей - Fernando Rey
Фернандо Рей | |
---|---|
Родился |
Фернандо Касадо Арамбийе
20 сентября 1917 г.
Ла-Корунья , Галисия , Испания
|
Умер | 9 марта 1994 г.
Мадрид , Испания
|
(76 лет)
Занятие | Актер |
Активные годы | 1935–1994 |
Супруг (а) | Мейбл Карр ( м. 1960) |
Дети | 2 |
Награды |
Премия Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль 1977 года Elisa, vida mía |
Фернандо Касадо Арамбийе (20 сентября 1917 - 9 марта 1994), наиболее известный как Фернандо Рей , был испанским актером кино, театра и телевидения, работавшим как в Европе, так и в Соединенных Штатах. Учтивый актер международного уровня, наиболее известный по ролям в фильмах сюрреалистического режиссера Луиса Бунюэля ( Тристана , 1970; Сдержанное очарование буржуазии , 1972; Этот непонятный объект желания , 1977) и наркобарона Алена Шарнье в фильме «Французские связи». (1971) и French Connection II (1975), он снялся в более чем 150 фильмах за полвека.
Жизнерадостный Рей был описан продюсером French Connection Филипом Д'Антони как «последний из парней Continental». Наибольшую известность он получил после того, как ему исполнилось 50: «Возможно, мне жаль, что мой успех пришел так поздно», - сказал он Los Angeles Times . «Было бы лучше добиться успеха в молодости, как Эль Кордобес на арене для боя быков . Тогда ваша жизнь - это все, прежде чем вы сможете наслаждаться ею».
биография
Начала
Рей родился в Ла-Корунья , Испания, в семье капитана Касадо Вейги. Он изучал архитектуру , но гражданская война в Испании прервала его учебу в университете, что привело его к успеху.
В 1936 году Рей начал свою карьеру в кино в качестве статиста , иногда даже получая признание. Именно тогда он выбрал себе сценический псевдоним Фернандо Рей. Он сохранил свое имя, но взял вторую фамилию своей матери, Рей, короткую фамилию с ясным значением («Рей» в переводе с испанского означает «король»).
В 1944 году его первой выступающей ролью был герцог Альба в опере Хосе Лопеса Рубио « Евгения де Монтихо» . Четыре года спустя он исполнил роль короля Испании Фелипе I эль Эрмосо в испанском киноблокбастере Locura de amor .
Это было началом плодотворной карьеры в кино (он сыграл примерно в двухстах фильмах), на радио, в театре и на телевидении. Рей также был отличным дублером на испанском телевидении. Его голос был рассмотрен интенсивный и личным, и он стал рассказчиком важных испанских фильмов , включая Луис Гарсия Берланга «s Bienvenido г Маршалл (1953), Ladislao Вайда » s Марселино Пан у Vino (1955), и даже 1992 повторно окрестили версия Орсона Уэллса " Дон Кихот . Фактически, Рей играл в четырех разных версиях фильма « Дон Кихот» в разных ролях, если считать версию Уэллса (для которой Рей предоставил закадровое повествование в финальной сцене).
Его блестящая игра в роли демотивированного и сомнительного актера в « Комикосе» Хуана Антонио Бардема (1954), впервые показав ему успешную главную роль, как это ни парадоксально, поскольку он видел себя настоящим воплощением роли, погрузили его в профессиональную депрессию, из которой он не выходил до тех пор, пока несколько лет спустя не начал сотрудничать с Луисом Бунюэлем . Однако в краткосрочной перспективе обескураживающее публичное замечание Бунюэля о роли Рея в другом фильме Бардема, « Сонаты» (1959), «Мне нравится, как этот актер играет труп», могло только усилить опасения Рея. Тем не менее, в конце концов, Рей стал любимым актером и ближайшим другом Бунюэля.
Международная карьера
Первое международное выступление Рея состоялось в фильме «Ночные небеса пали» ( Les bijoutiers du clair de lune ), французско-итальянском фильме 1958 года режиссера Роже Вадима , где он играл вместе со Стивеном Бойдом , Мариной Влади и Брижит Бардо . Ранее он играл в американском сериале « Это происходит в Испании» , рассказывающем о подвигах частного детектива, работающего в Испании, который помогает бедствующим американским туристам.
В 1959 году Рей снялась вместе со Стивом Ривзом и Кристин Кауфманн в итальянском фильме о мечах и сандалиях «Последние дни Помпеи» .
В 1961 году Рей играл в европейской западной , дикарь пушки , и как популярность этого жанра увеличилась в течение этого десятилетия появились в некоторых других фильмах, в том числе политической Цене Силы (1969), в причудливой культовым Компанерос и двух продолжений из «Великолепной семерки» , а именно « Возвращение семерки» (1966) и « Оружие великолепной семерки» (1969).
Именно его работа с Орсоном Уэллсом и Луисом Бунюэлем в 1960-х и 1970-х годах сделала Рей всемирно известным; стать первым «испанским актером международного уровня». Рей снялась в фильмах Бунюэля « Виридиана» (1961), « Тристана» (1970), «Сдержанное очарование буржуазии» ( Le charme discret de la bourgeoisie) (1972) ( сюрреалистический фильм, получивший премию Оскар в 1972 году как лучший фильм на иностранном языке ) и « Эта непонятная» Объект желания (1977). Для Уэллса Рей сыграла в двух завершенных фильмах: « Звонок в полночь» (1966) и «Бессмертная история» (1968).
Рей незабываемо сыграл французский злодей Ален Charnier в Уильям Фридкин «S Французский связной (1971). Первоначально Фридкин намеревался сыграть Франсиско Рабаля на роль Шарнье, но не смог вспомнить его имя после того, как увидел его в « Belle de jour» Луиса Бунюэля ; он знал только, что человек, который он имел в виду, был испанским актером, работавшим с Бунюэлем. Рея наняли после того, как он прилетел в Нью-Йорк, где его встретил удивленный Фридкин. Английский и французский у Рея были несовершенными, но Фридкин обнаружил, что Рабал не говорит ни об одном из них, и решил оставить Рея, который исполнил роль в менее успешном продолжении, French Connection II (1975).
В течение 1970-х и 1980-х годов Рей играл во многих международных совместных постановках, некоторые из его появлений были эпизодическими . Эти фильмы включают Льюис Гилберт «S авантюристы (1970), Болоньини » s Драма Богатых (1974), Винсенте Миннелли «s Вопрос времени (1976), Дзурлини » s Пустыня татарами (1976), Роберт Альтман 's квинтет (1979), J. Lee Thompson ' s Кабобланко (1980) и Фрэнк Перри «s монсеньор (1982). Одним из самых больших успехов Рея в эти годы стал испанский драматический фильм 1977 года « Элиза, vida mía» , сценарий и режиссер Карлос Саура .
О своей работе в фильме Стюарта Розенберга « Путешествие проклятых» (1976) Рей однажды сказал: «Я сыграл [кубинского] президента Бру ; эпизодическую роль. Мне заплатили много денег за менее чем шесть часов съемок в Барселоне. Здание фондовой биржи, с Джеймсом Мэйсоном . Я получил больше денег, чем Орсон Уэллс, который сыграл большую роль ... ».
Снова в Испании
В последующие годы, Рей предпочитает работать в Испании, с успехами как Франциско Regueiro в Padre Nuestro (1985), Хосе Луис Cuerda «s Эль Боске animado (1987) и Джейми Де Арминен » s Al Otro Ладо дель Tünel (1992), а также его изображение Дон Кихота вместе с Альфредо Ландой в роли Санчо Пансы в знаменитом фильме Мануэля Гутьерреса Арагона « Эль Кихот де Мигель де Сервантес» (1991) для Национального телевидения Испании .
В последний раз он появлялся на экране в роли второго плана в испанской черной комедии El cianuro ... ¿sólo o con leche? ( Цианид ... чистый или с молоком? ) (1994).
Признание и награды
В 1971 году Фернандо Рей получил награду за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне за роль в спектакле Рафаэля Хиля « Дуда» , основанном, как и Виридиана и Тристана , по роману Бенито Переса Гальдоса .
Еще одним успешным результатом сотрудничества Рей-Бунюэля стал фильм « Этот непонятный объект желания» (1977), номинированный на очередную премию Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке. Он также был номинирован на «Золотой глобус» в той же категории, хотя и фильму не удалось выиграть. Голос Рей пришлось дублировать Мишель Пикколи .
В номинированном на премию Оскар фильме Лины Вертмюллер « Семь красавиц» (1975) Рей сыграла роль анархиста Педро, который, как друг главного героя и сокамерника Паскуалино Сеттебеллеззе, выбирает ужасное самоубийство, вместо того чтобы провести еще один день в нацистский концлагерь .
Рей получил награду за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале 1977 года за роль в Elisa, vida mía .
В 1988 году он снова выиграл лучший актер награду на Международном кинофестивале в Сан - Себастьяне, на этот раз за его работу в двух фильмах: Франсиско Regueiro в Diario де Invierno и Антонио Исаси Исасменди «S El Aire - де - ип Crimen (намек на преступления) .
Фернандо Рей также был награжден золотой медалью Испанской академии киноискусств и наук.
Личная жизнь и смерть
В 1960 году Рей женился на аргентинской актрисе Мейбл Карр. У них родился сын Фернандо Касадо Камполонго.
В 1992 году он стал председателем Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, сменив Антонио Хименеса-Рико . Он умер от рака мочевого пузыря в Мадриде 9 марта 1994 года.
Его пережила жена, которая умерла 1 мая 2001 года в больнице Рамон Кахаль от генерализованной инфекции . 25 сентября 2018 года их сын Фернандо Касадо подтвердил, что она умерла от острого медиастинита во время съемок сериала El Secreto .
Избранная фильмография
- 1935 Фазендо Фитас
- 1936 Нуэстра Наташа
- 1939 Лос Куатро Робинсонес
- Leyenda rota, 1940 - Extra (в титрах)
- El rey que rabió, 1940, Extra, в титрах не указан
- Ла Долорес, 1940, Extra, в титрах не указана
- La gitanilla, 1940, Extra, в титрах не указана
- 1941 ¡A mí no me mire usted! as Viajero, в титрах не указан
- Escuadrilla, 1941, Extra, в титрах не указан
- 1944 Эухения де Монтихо - Дуке де Альба
- 1945 Жаждущая земля
- 1945 Последний бой на Филиппинах - Хуан Чамизо
- 1945 Estaba escrito
- 1946 Белая миссия - Карлос
- 1946 Блудная женщина - Хосе
- 1947 Дон Кихот - Сансон Карраско
- 1947 Святая королева - Инфанте Альфонсо
- 1947 Принцесса Медвежат - Фелипе V
- 1947 Фуэнтеовехуна - Фрондосо
- 1948 La próxima vez que vivamos - Оскар Мулден
- 1948 Безумие ради любви - Фелипе эль Эрмосо
- 1948 Mare Nostrum - Улисс / Капитан Феррагут
- 1948 Si te Hubieses casado conmigo - Энрике Марин
- Сабела де Камбадос, 1949 - Рассказчик (голос, в титрах)
- 1949 Нош де Рейес
- 1949 Авентурас де Хуан Лукас - Хуан Лукас
- 1950 Агустина Арагонская - генерал Палафокс / пастор Лоренцо
- 1951 Черное небо - Анхель Лопес Вейга
- La trinca del aire, 1951, озвучка
- 1951 Богоматерь Фатима - Лоренцо Дуарте
- 1952 Devil's Roundup - Атракадор
- 1952 La laguna negra - Мигель
- Les amants de Tolède, 1953, озвучка
- 1953 Кабаре - Карлос Хименес
- 1953 г. Добро пожаловать, мистер Маршалл! как рассказчик (голос)
- 1953 Аэропорт как Fernando
- 1954 Crimen en el entreacto
- 1954 - мэр Заламеи - Эль Рей
- Восстание 1954 года как Капеллан
- 1954 Комедианты - Мигель Солис
- 1955 Чудо Марселино как рассказчик / монах
- 1955 Billete para Tánger - инспектор
- La vida en un bloc, 1956, озвучка, в титрах не указан
- 1956 Приключения Гила Бласа - капитан Роландо
- 1956 Playa prohibida
- 1956 Дон Хуан - Дон Иньиго
- 1956 Calle Mayor - Федерико Ривас (голос, в титрах)
- 1956 Певец из Мексики - Cartoni, l'impresario (в титрах)
- 1957 Фаустина - Валентин
- 1957 Horas de pánico
- 1957 - Мадругада - Маурисио (голос, в титрах не указан)
- 1957 Un marido de ida y vuelta в роли Пако
- 1957 Лас Ультимас Бандерас
- 1957 Эль Анден - Дон Энрике
- Ночные небеса пали, 1958 - Tío (альтернативная версия)
- 1958 La venganza - Escritor
- 1958 ¡Да здравствует невозможное! как рассказчик (голос, в титрах)
- 1959 Мадридский парк - Дон Луис
- Сонаты 1959 года как Capitán Casares
- 1959 Последние дни Помпеи - Арбак , верховный жрец Исиды
- 1959 Las dos y media ... y veneno - Рамон
- 1959 Миссия в Марокко - принц Ахмед
- 1960 La rana verde - Рассказчик (голос)
- 1960 Виновен как Марио
- 1960 Vida sin risas
- 1960 Дон Лучио и эль-Хермано Пио - сеньор Агилар
- 1960 Восстание рабов - Валерио
- 1961 Тереза - профессор Эктор Де ла Баррера
- 1961 Голиаф против гигантов - Bokan, i usurpario
- 1961 Виридиана (режиссер Луис Бунюэль ) - Дон Хайме
- 1961 Fantasmas en la casa - Раймундо Родригес де Толедо
- 1961 Симпре эс Доминго - Хуэс Андонелли
- 1962 Мой сын, герой - Sumo Sacerdote / High Priest
- 1962 Tierra brutal - Дон Эрнан
- 1962 Лицо ужаса - доктор Чарльз Тейлор
- 1962 Рогелия - Максимо Гарсия
- 1963 Эль-Валье-де-лас-Эспадас - Рамиро II, Рей де Леон
- Бегущий человек ( 1963) - Police Officer
- 1963 Шехеразада
- 1963 Церемония как Санчес
- 1964 Backfire как комиссар бейрутской гавани
- 1964 El espontáneo - Эль Рико Пинтор
- 1964 Лос Паломос - Дон Альберто
- 1964 Фин де семана - Entrevistador
- 1964 La nueva Cenicienta - Хуан Эшар
- 1964 La hora incógnita - Сакердот
- 1964 Эль сеньор де ла Саль - Луис XIV
- 1964 Дульсинея дель Тобосо
- 1965 Эль Дьябло también llora - Рамон Кирога
- 1965 Сын стрелка - Дон Педро Фортуна
- 1965 Наследие инков как президент Кастильо
- 1965 I grandi condottieri - Lo straniero / Незнакомец, ангел Господень
- 1965 Два мафиози против Голдфингера - Голдингер
- 1965 Шпионаж в Лиссабоне в качестве агента организации «Новый мир»
- 1965 Эль маркиз (1965) как Рамос, Издатель
- 1965 Куранты в полночь - Worcester
- 1966 Cartes sur table aka Attack of the Robots как Sir Percy
- 1966 Зампо и йо - Луис Зампо
- 1966 Эль Греко (режиссер Лучано Сальсе ) - Фелипе II
- 1966 Возвращение семи as Priest
- 1966 Навахо Джо (режиссер Серджио Корбуччи ) - преподобный Раттиган
- 1967 Отчаявшиеся как Ибрам
- 1967 Виконт - Марко Демойнь
- 1967 Беги как вор - полковник Ромеро
- Сервантес, 1967 (режиссер Винсент Шерман ) - Филипп II
- 1967 Любовь в полете - Carlos Mª Saldiez
- Бессмертная история ( 1968) (режиссер Орсон Уэллс ) как Merchant Telling Clay's History (в титрах)
- 1968 Поездка на вилле как Fuentes
- 1969 Оружие Великолепной семерки как Quintero
- 1969 Un sudario a la medida - Марко Аугусто
- Цена власти ( 1969 ) (режиссер Тонино Валерий ) - Пинкертон
- 1970 Land Raiders - священник
- 1970 Авантюристы (режиссер Льюис Гилберт ) - Хайме Ксенос
- 1970 Тристана (режиссер Луис Бунюэль ) - Дон Лопе
- 1970 Aoom
- 1970 Chicas de club - Падрино Элиза
- 1970 La collera del vento (Режиссер Марио Камю ) - Дон Антонио
- 1970 Compañeros (режиссер Серджио Корбуччи ) - профессор Ксантос
- 1971 Historia de una traición - Луис
- 1971 Холодные глаза страха (режиссер Энцо Дж. Кастеллари ) - судья Беделл
- 1971 Город по имени ублюдок (режиссер Роберт Пэрриш ) - Слепой старик
- 1971 Свет на краю света (режиссер Кевин Биллингтон ) - капитан Мориц
- 1971 Французские связи (режиссер Уильям Фридкин ) - Ален «Лягушка-один» Шарнье
- 1972 This Kind of Love - Отец Джованны
- 1972 Антоний и Клеопатра - Лепид
- 1972 Два лица страха как инспектор Нарди
- 1972 Бьянко, Россо е ... (Режиссер Альберто Латтуада ) - Джефе Медико
- 1972 Сомнение - Дон Родриго, Конде де Альбри
- 1972 Скромное обаяние буржуазии (режиссер Луис Бунюэль ) - Дон Рафаэль Акоста
- Таро 1973 года как Arthur
- Высокое преступление, 1973 (режиссер Энцо Дж. Кастеллари ) - Cafiero
- 1973 One Way - мистер Дэвид
- 1973 Корпус La Chute d'un - М. Нансуа
- Белый клык, 1973 (режиссер Лючио Фульчи ), как отец Отли
- 1974 Пена де Муэрте - Оскар Батай
- 1974 ¿... Y el prójimo? в роли Луиса Игнасио
- 1974 Dites-le avec des fleurs - Жак Бергер
- 1974 Драма богатых (режиссер Мауро Болоньини ) - Il Professore Murri
- 1974 La Femme aux bottes rouges (режиссер Хуан Луис Бунюэль ) - Перро
- 1975 Corruzione al palazzo di giustizia (Режиссер Марчелло Алипранди ) - судья Ванини
- 1975 French Connection II (Режиссер Джон Франкенхаймер ) - Ален «Лягушка-один» Шарнье
- 1975 Семь красавиц (режиссер Лина Вертмюллер ) - Педро, узник-анархист
- 1976 Прославленные трупы (режиссер Франческо Рози ) в качестве министра безопасности
- 1976 Мануэла - Дон Рамон
- 1976 Вопрос времени (режиссер Винсенте Миннелли ) - Чарльз Ван Маар
- 1976 Татарская пустыня (режиссер Валерио Зурлини ) - полковник Натансон
- 1976 Путешествие проклятых (режиссер Стюарт Розенберг ) - президент Брю
- Стриптиз 1976 года как Alfonso
- 1976 Эль-сегундо подер - Карденал
- 1977 Иисус из Назарета (телевизионный мини-сериал) (режиссер Франко Дзеффирелли ) в роли Гаспара
- 1977 Элиза, vida mía (режиссер Карлос Саура ) - Луис
- 1977 Назначение (режиссер Матс Арен ) - Роберто Бидара
- 1977 Глаза за стеной - Ивано
- 1977 Тот смутный объект желания (режиссер Луис Бунюэль ) - Матье
- 1978 Романтический роман Ле Дернье - Макс
- 1978 Ребельдия - Дон Луис
- Пробка 1979 года (режиссер Луиджи Коменчини ) - Карло
- 1979 Квинтет (режиссер Роберт Альтман ) - Григор
- 1980 Кабобланко (режиссер Дж. Ли Томпсон ), как капитан полиции Терредо
- 1980 Преступление Куэнки - Контрерас
- 1980 Memorias de Leticia Valle - Дон Фернандо Валле
- 1981 Дама с камелиями (режиссер Мауро Болоньини ) - граф Штакельберг
- 1981 Дорогая, редактор
- Целомудрие и чистота ( 1981) Chaste and Pure (Режиссер Сальваторе Сампери ) - Антонио Ди Маджо
- 1981 Трагала, перро в роли Хуэса
- 1982 Черкаси Джезу - Дон Филиппо
- 1982 Эстранджира - Андре
- 1982 Monsignor (режиссер Фрэнк Перри ) - Сантони
- 1983 Bearn o la sala de las muñecas - Дон Антонио
- 1984 The Hit (режиссер Стивен Фрирз ) - старший полицейский
- 1984 Странная страсть как Piacchi
- 1985 г. н.э. (режиссер Стюарт Купер ) - Сенека
- 1985 Черная стрела (режиссер Джон Хаф ) - Уорик
- 1985 Падре Нуэстро - Карденал
- 1985 Rustlers 'Rhapsody (режиссер Хью Уилсон ) - железнодорожный полковник
- 1985 Рыцарь Дракона (режиссер Фернандо Коломо ) - Фрай Лупо
- 1986 Спасая Грейс (режиссер Роберт М. Янг ) - кардинал Стефано Бионди
- 1986 Elogio della pazzia
- 1987 Коммандос Менгеле - Омей Фельсберг
- 1987 Hôtel du Paradis (режиссер Яна Бокова ) - Джозеф
- 1987 генеральный директор Ми как директор Альмиранте
- 1987 El bosque animado (Режиссер Хосе Луис Куэрда ) - сеньор Д'Абондо
- 1988 Туннель - Альенде
- 1988 Пасодобль - Дон Нуньо
- 1988 Луна над Парадором (режиссер Пол Мазурски ) - Алехандро
- 1988 Диарио де Иньерно - Падре
- 1988 El aire de un crimen - Файон
- 1989 Эсмеральда Бэй - Рамос
- Обнаженное танго ( 1990) Naked Tango (режиссер Леонард Шрейдер ) - Juez Torres
- 1990 Дыхание жизни (режиссер Беппе Чино ) - Гран Маньо
- 1990 La batalla de los Tres Reyes - Папа Пабло V
- 1992 Дон Кихот , как закрытие сцены Рассказчик (голос, в титрах)
- 1992 1492: Покорение рая (режиссер Ридли Скотт ) - Марчена
- 1992 Después del sueño - Рамиро Ланза
- 1992 Ла маррана - Фрай Хуан
- 1992 L'Atlantide (режиссер Боб Свайм ) - Отец Маврикий
- 1993 Мадрегильда - падре де Франко
- 1994 По ту сторону туннеля (режиссер Хайме де Арминьян ) - Мигель
- 1994 Эль Чиануро ... ¿solo o con leche? в роли Грегорио (последняя роль в кино)
Смотрите также
использованная литература
Библиография
- Чеболлада, Паскуаль (1992). Фернандо Рей . Мадрид: CILEH ISBN 84-87411-12-6.
- Торрес, Аугусто М. (1994). Diccionario del cine español . Мадрид: Эспаса Кальпе. ISBN 84-239-9203-9.
внешние ссылки