Филиппо Иллюминато - Filippo Illuminato

Филиппо Иллюминато
Филиппо Иллюминато.png
Родился ( 1930-08-21 )21 августа 1930 г.
Умер 28 сентября 1943 г. (1943-09-28)(13 лет)
Неаполь
Национальность Итальянский
Занятие Ученик автомеханика
Известен Золотая медаль за доблесть BAR.svg Золотая медаль за боевую доблесть

Филиппо Иллюминато (21 августа 1930 г. - 28 сентября 1943 г.) был итальянским партизаном , погибшим при атаке нацистских немецких войск во время Четырехдневной войны в Неаполе во время Второй мировой войны . Посмертно он был награжден Золотой медалью за военную доблесть , высшей наградой Италии за храбрость.

3 сентября 1943 года союзники и Королевство Италия подписали Кассибильское перемирие . 8 сентября об этом стало известно общественности, и нацистская Германия отреагировала атакой на Италию, своего бывшего союзника Оси . 13 сентября нацистский военный губернатор Неаполя приказал разоружить и ввести комендантский час , а также пригрозил жестоким возмездием за любое нападение на его людей. 26 сентября город поднял восстание (Четыре дня Неаполя). Когда 1 октября союзники вошли в Неаполь, нацисты ушли.

Иллюминато происходил из бедной неаполитанской семьи. После окончания начальной школы он устроился учеником механика в автомастерскую. Его цитата из золотой медали гласит:

Combattente tredicenne nella insurrezione di Napoli contro l'invasione tedesca, solo e con sublime ardimento, mentre gli uomini fatti cercavano riparo, muoveva incontro ad un'autoblinda che dalla piazza Trieste e Trento stava per imboccare via Roma e Trento stava per imboccare via Roma. Lanciata una prima bomba a mano, continuous ad avanzare sotto il fuoco nemico e lanciava ancora un'altra bomba prima di cadere crivellato di colpi. Suprema, nobile temerarietà che solleva il ragazzo tredicenne fra gli eroi della Patria и che viene additata con fierezza al ricordo di Napoli e dell'Italia tutta. - Неаполь, Piazza Trieste e Trento, 28 сентября 1943 г.

Английский перевод:

Тринадцатилетний боец ​​в восстании в Неаполе против немецкого вторжения, в одиночку и с величайшей смелостью, пока люди искали убежище, он атаковал броневик, который собирался въехать на Виа Рома со стороны Пьяцца Триест и Тренто. Бросив одну ручную гранату, он продвинулся под вражеским огнем и бросил вторую гранату, прежде чем упасть изрешеченной пулями. Такое высшее благородное безрассудство возвышает этого тринадцатилетнего мальчика до места среди героев нации, и его следует с гордостью отмечать в памяти Неаполя и всей Италии. - Неаполь, Piazza Trieste e Trento  [ it ] , 28 сентября 1943 года.

Его имя увековечено на одной из улиц Неаполя, Via Filippo Illuminato , и в средней школе в Mugnano di Napoli , Scuola Filippo Illuminato .

использованная литература