Театр де ля фуар - Théâtre de la foire

Théâtre de la foire - это собирательное название театра, который проводится на ежегодных ярмарках в Сен-Жермен и Сен-Лоран (и какое-то время в Сен-Овиде) в Париже.

Foire Saint-Germain

Аббатство Сен-Жермен-де-Пре в 1615 году с Foire Сен-Жермен только позади, Église Сен-Сюльпис (справа вверху) и старый город стена с двумя воротами (вверху слева) на Мериан план Парижа

Самые ранние упоминания о ежегодной ярмарке датируются 1176 годом. Сама ярмарка была основана в 1482 году Людовиком XI для аббатства Сен-Жермен-де-Пре и располагалась недалеко от аббатства на левом берегу к юго-западу от центра города. недалеко от одних из ворот городской стены, построенной Филиппом II в начале 13 века. Крытый рынок Сен-Жермен сегодня занимает часть бывшего выставочного центра с выходом с бульвара Сен-Жермен через улицу Монфокон ( вид со спутника ). Ярмарка обычно длилась от трех до пяти недель до Пасхи . В 18 веке он постоянно открывался 3 февраля и продолжался до Вербного воскресенья .

Первыми актерами ярмарки, имена которых были записаны, были Жеан Куртен и Николя Пото, которые так развлекали парижскую публику в 1595 году, что актеры Hôtel de Bourgogne подали против них иск; они, вероятно, проиграли, потому что два актера ярмарки вернулись через несколько лет. В 1618 году Андре Солей и Изабель Ле Жандр достигли такого же успеха. Позже манипуляторы- марионетки , канатоходцы и дрессировщики животных так обрадовали честную публику, что в 1643 году Пол Скаррон посвятил герцогу Орлеанский стихотворение на эту тему .

Среди самых известных художников ярмарки Сен-Жермен были: манипуляторы-марионетки Жан и Франсуа Дателин (более известные под именем Бриош), Жан-Батист Аршамбо, Жером, Артур и Николя Ферон; танцоры Шарль и Пьер Алары, Мориц фон дер Бик (он же Морис), Александр Бертран и Луи Нивелон; актеры Луи Готье де Сен-Эдм, Жан-Батист Константини, Катрин фон дер Бик, Этьен Барон, Шарль Доле, Антуан Франкассани, Жан-Батист Амош, Доминик Бьянколелли, Франциск и многие другие, для которых Ален-Рене Лесаж , Луи Фюзелье и Жак-Филипп д'Орневаль написал множество пьес.

На ярмарке исполнялись ранние оперные произведения Пьера-Александра Монсиньи : intermède Les aveux indiscrets (7 февраля 1759 г.), opéras bouffons Le maître en droit (13 февраля 1760 г.) и Le cadi dupé (4 февраля 1761 г.). 9 марта 1759 года здесь была поставлена комическая опера Франсуа-Андре Даникана Филидора « Блез ле спастье» , а 18 февраля 1761 года - «Жардинье и сын сеньора» .

Среди изображений этой ярмарки - знаменитая миниатюра 1763 года Луи-Николаса ван Бларенберга (1716–1794) из собрания Уоллеса в Лондоне.

Фуар Сен-Жермен на карте Парижа Тюрго 1739 года с Église Saint-Sulpice (вверху справа)
Пожар, уничтоживший Фуар Сен-Жермен в ночь с 16 на 17 марта 1762 года.
Foire Saint-Germain после реконструкции в 1763 году. На балконе театра Николе проходит парад - короткое комическое развлечение, призванное побудить прохожих купить билеты .
Фуар Сен-Жермен в 1763 году, миниатюра Бларенберга

Foire Saint-Laurent

Фуар Сен-Лоран, изображенный на карте Парижа Тюрго 1739 года (деталь с пластины 13 )

Ярмарка Сен-Лоран была впервые открыта в 1183 году в центре Парижа в Ле-Шампо (позже более известном как Ле-Аль ). Спустя полтора века он переместился к северу от Парижа, на место рядом с новым спонсором ярмарки, колонией прокаженных Сен-Лазар. В 1661 году он переехал в соседний корпус на северной стороне улицы Сен-Лоран, напротив церкви Сен-Лоран и немного к западу от нее . Новое место находилось к востоку от улицы Фобур-Сен-Дени , напротив аббатства Сен-Лазар (так теперь называлась колония прокаженных). Позже аббатство стало тюрьмой Сен-Лазар и, наконец, больницей Сен-Лазар. Хотя ярмарочная площадь была снесена в начале 19 века, ее бывшее место находится прямо к юго-западу от входа в нынешний Гар-де-л'Эст .

Ярмарка Сен-Лорана была местом встречи ремесленников, торговцев и среднего класса и проводилась на открытом воздухе, в то время как ярмарка Сен-Жермен, защищенная от непогоды, служила скорее витриной для предметов роскоши (ювелирных изделий, фарфора и т. музыкальные инструменты, гравюры). Многие артисты и театральные труппы с ярмарки Сен-Жермен также посетили Сен-Лоран, так как одна ярмарка проходила весной, а другая - летом. Начиная с восемнадцатого века, ярмарка Сен-Лоран должна была продлиться с 9 августа по 29 сентября. Изменение времени проведения ярмарок позволило публике следить за их любимыми представлениями и способствовало развитию своего рода театральной « мыльной оперы », где спектакль, начатый в Сен-Жермене, продолжился в Сен-Лоране.

Ряд известных опер comiques по Филидору впервые был выполнен на выставке: Le сНаОго à Quatre, НУ La двойного метаморфоз (19 августа 1756), L'huître и др ле plaideurs, НУ Ль трибунал де ли шиканы (17 сентября 1759), Le soldat magicien (14 августа 1760 г.) и Le maréchal ferrant (22 августа 1761 г.). 14 сентября 1761 года здесь состоялась премьера оперы Пьера-Александра Монсиньи « On ne s'avise jamais de tout» .

Foire Saint-Ovide

Фуар Сен-Овид около 1770 года работы Жака-Габриэля Юкье ( музей французской революции ).

Основанная в 1764 году на площади Людовика XIV (ныне Вандомская площадь ), ярмарка Сен-Овид переехала на площадь Людовика XV (ныне площадь Согласия ) в 1772 году.

Небольшая ярмарка, тем не менее, конкурировала с ярмаркой Сен-Лоран, проходя примерно в одно и то же время года (примерно с 15 августа по 15 сентября). Исчез в 1777 году, уничтожен пожаром.

Сосуществование с "grand théâtres"

От марионеток и канатоходцев к ярмарочным артистам постепенно пришли очень маленькие пьесы, часто написанные известными и талантливыми авторами. После изгнания итальянских актеров в 1697 году актеры и шоумены воодушевились и переняли репертуар итальянцев. Профессионализация развлечений на ярмарке начала беспокоить французскую Комеди , которая увидела в этом опасную конкуренцию. Комеди-Франсез всеми способами пыталась сохранить свои привилегии и после многих судебных процессов, проведенных в Шатле и в парламенте Парижа , добилась полного запрета выступлений с диалогами.

Но он не рассчитывал на уловки, которые участники ярмарки могли использовать, чтобы подорвать эти запреты. Видя, что им запрещено использовать какие-либо диалоги на сцене, актеры в 1707 году начали играть свои роли только в форме монологов или разговаривать с немым, с собеседником, сидящим за кулисами, или даже с животным. Позже они изобрели форму жаргона, напоминающего низкую латынь , но который не конкурировал с французским языком, исключительное использование которого утверждала Comédie-Française. Позже исполнители писали все диалоги на «écriteaux» (знаках), своего рода бумажном рулоне, на котором они отображали слова пьесы. Вот как Менье, комиссар полиции в Париже, описал эту сцену в 1718 году:

«Затем появляются три лучника, которые хотят остановить Арлекина, который, играя на своей лире, очаровывает их и умудряется убежать, и все это составляет первый акт, который исполняют актеры, а также зрители с помощью нисходящих знаков. сверху, на котором написаны рассказы, составляющие пьесу: актеры жестикулируют и выражают посредством различных движений пантомимы то, что написано на знаках, и зрители поют, а в некоторых местах актеры, чтобы связать стихи, говорят несколько слова, а когда опускаются знаки, четыре скрипки, бас и гобой звучат в тему истории, написанной на знаках, которые поет публика ».

У Comédie-Française больше не было никаких объективных причин работать против честных исполнителей; их требования были удовлетворены. Теперь настала очередь Королевской академии музыки заявить участникам конкурса, что она является единственным обладателем права петь, танцевать и сопровождать пьесы музыкой во Франции. Баланс сил здесь разыгрался по-другому, и вскоре постановщики оперы, страдающие от нарастающего финансового кризиса, попытались спасти положение, продав двум постановщикам ярмарки право ставить спетые спектакли. Таким образом, в 1714 году родилась Комическая Опера .

Учитывая растущий успех честных представлений, опера требовала все более непомерных гонораров, что ложилось тяжелым бременем на справедливых постановщиков. Стратегический союзник Оперы, Комеди-Франсез воспользовалась возможностью нанести смертельный удар в 1719 году: она добилась отмены всех ярмарочных представлений, за исключением марионеток и канатоходцев.

Тем временем регент восстановил итальянскую Комеди : он воспользовался возможностью, чтобы занять ярмарку Сен-Лорана в течение трех лет, с 1721 по 1723 год, но не добился ожидаемого успеха.

В 1724 году торговец свечами по имени Морис Оноре получил разрешение на реставрацию Комической оперы и управлял компанией в течение трех лет. Его заменили Понтау, Девьен, Жан Монне и Шарль Симон Фавар , которые руководили компанией до 1762 года, когда она воссоединилась с Comédie-Italienne.

Наряду с выступлениями оперы-комик появлялись разнообразные ярмарочные аттракционы: танцоры, кукловоды и артисты на канате выступали рядом с гигантами, карликами, монстрами, говорящими головами, артистическими животными и т. Д. Постепенно представления были перенесены на бульвары, в основном на Бульвар дю Темпл, который в 19 веке прозвали Бульваром дю Криминал . Также на ярмарках и на бульварах родилась труппа Жана-Батиста Николе , Grands-Danseurs du Roi .

Рекомендации

Заметки:

Цитированные источники:

  • Кампардон, Эмиль (1877). Les Spectacles de la foire (том 2 из 2). Париж, Бержер-Левро. Посмотреть тт. 1 и 2 в Google Книгах .
  • Купе, Элисон, редактор (2009). Зеленый гид Мишлен: Париж (6-е издание). Гринвилл, Южная Каролина: карты и путеводители Мишлен. ISBN   978-1-906261-37-5 .
  • Лондре, Фелиция Хардисон (1991). История мирового театра: от английской реставрации до настоящего времени , Нью-Йорк, Continuum. ISBN   978-0-8264-0485-5 .
  • Венар, Мишель (1985). La Foire entre en scène . Париж: Librairie Théâtrale. ISBN   978-2-7349-0011-5 .
  • Винти, Клаудио (1989). Alla Foire e dintorni. Saggi di drammaturgia foraine , Roma, Edizioni di Storia e Letteratura.

Другие источники:

Внешние ссылки