Франсуа Пейрар - François Peyrard

Франсуа Пейрар
Родился ( 1760-10-20 )20 октября 1760 г.
Умер 3 октября 1822 г. (1822-10-03)(61 год)
Национальность французский язык
Известен Экспертиза древнегреческих математических работ
Научная карьера
Поля Математика
Учреждения École Polytechnique
Академические консультанты Гаспар Монж ,
Жозеф-Луи Лагранж ,
Жан Батист Жозеф Деламбр

Франсуа Пейрар (1760–1822) был французским математиком, педагогом и библиотекарем. Во время Французской революции он был членом комитета, реформировавшего французскую систему образования. Он был одним из основателей Политехнической школы и ее первым библиотекарем.

биография

Ранний период жизни

Он родился в Веле (ныне Верхняя Луара ), учился в Коллеже Ле- Пюи-ан-Веле . Отказавшись стать священником, он сначала поступил во Франсезский сад в Париже . Пресловутая недисциплинированность этого корпуса позволяет ему учиться «у лучших учителей и известных ученых» Парижа. Затем в 1786 году он начал карьеру учителя математики.

1789-1794: среди ученых Французской революции

Он сразу принял идеи Французской революции . Он был членом Якобинского клуба (Club des Jacobins) и «Парижского совета» в 1792 году. В «Биографии» Мишо упоминается, что он был «горячим революционером», связанным с активистами атеизма ( Cloots , Marechal ).

1793 год был для него ключевым годом. Кондорсе, ответственный за реформу французского образования, был запрещен, затем казнен, и образовательная система разрушалась. Он был представителем проекта реформы комиссии ученых высшего уровня, включая Вандермонда , Бертолле , Фуркруа , Монжа , Лагранжа . Этот проект положил начало созданию нескольких средних школ и институтов. Он играл важную роль в период проведения Конвенции  : отвечал с Монжем и Лагранжем за выбор учителей математики для вновь созданных средних школ ( Grandes Ecoles ), отвечал за оценку «боевого оружия» и проведение экспериментов на "формы снарядов". В 1794 году он посетил «представителя нации» в обследовании «угольных шахт и оружейных заводов». Генеральный инспектор Моне ( Антуан-Гримальд Моне ) встретил его во время этой миссии и оставил описание его в мемуарах: «чрезвычайно возвышенная голова ... и остроумный человек, который никогда не лишается присутствия ума».

1795-1804: создание библиотеки Политехнической школы.

Пейрар жил и работал в Hôtel de Lassay, где между 1795 и 1805 годами располагалась Политехническая школа.

В апреле 1795 г. он назначен библиотекарем Политехнической школы (официальное название с сентября 1795 г.). По словам Альбера де Роша, он проделал отличную работу, поскольку с 1803 года библиотека стала местом в Париже для научных исследований. Менее чем за 10 лет он приобрел в качестве библиотекаря около десяти тысяч книг.

Он также отвечает за издание школьного журнала. И он начинает (вероятно, по инициативе Монжа ) работу, за которую он получит международное признание: сбор и «правильный» перевод древнегреческих математических работ.

Но его возвышенная, вспыльчивая личность, его административная недисциплинированность, его необычный образ жизни (он живет с любовницей), его постоянные конфликты с персоналом - проблема для руководства. Гайтон де Морво выгнал его из своей квартиры в отеле «Лассе» в 1803 году за «отсутствие общественной приличия», заявив, что он был «скандалом в доме». В 1804 году Наполеон навязывает школе военный статус, и новый губернатор, генерал Лакуэ , решивший устранить любого нарушителя спокойствия , уволил его в октябре 1804 года. Он написал мемуары на 54 страницах, чтобы разоблачить себя, которые были проанализированы Янисом Лангинсом. в честь Исторического общества библиотеки Политехнической школы (SABIX).

1805 г. и позже

Вероятно, по рекомендации Монжа он был назначен профессором Mathématiques spéciales в 1805 году в Lycée Condorcet (Lycée Bonaparte в то время), одном из четырех лицеев, недавно созданных во французской столице. При поддержке Французского института (« Institut de France ») и многих математиков, с которыми он встретился, он продолжил свою работу по греческой геометрии, которая сейчас считается одним из главных достижений в истории науки наполеоновского периода.

Его дальнейшая карьера была сложной. В предисловии к третьей части «Элементов Евклида» он написал, что потеря дочери и внучки помешала ему работать. Bourbon Восстановление депрессии республиканского активиста он был. Он умер в 1822 году в больнице Сен-Луи , месте, предназначенном для обездоленных людей.

Работа

Математические работы

Рукопись Vaticanus Graecus 190 , ее открытие и перевод Пейрарда позволяют получить окончательную версию Элементов Евклида.

Как математик, его главный вклад - это переводы евклидовой геометрии, благодаря его отличным знаниям греческого, латинского и математического языков. Его переводы «Элементов Евклида» до сих пор считаются лучшими из существующих на французском языке.

В 1798 году он опубликовал исправленную и дополненную версию уроков Безу Cours de mathématiques, à l'usage de la marine et de l'artillerie . Это был справочник и официальный учебник, который «включает в себя все знания, необходимые для поступления в Политехническую школу . Он непрерывно переиздавался до 1836 года.

Он предоставил версию полного опуса Архимеда в 1807 году.

Его шедевром, однако, было издание «Элементов Евклида», которое он, как он утверждал, сделал «в свободное время в Политехническом университете». В 1808 году он первым идентифицировал ранее неизвестную евклидову рукопись под названием Vaticanus graecus 190 , недостающую часть работ Евклида, которую он выкопал из добычи Наполеона в Ватикане . В 1814 году он выпустил исправленное и окончательное издание « Элементов» с рецензиями Деламбра , Лагранжа и Лежандра .

В предисловии к третьему тому своего перевода «Элементов» Евклида он написал, что он также добился перевода сочинений Аполлония Пергского , которые так и не были опубликованы.

Другие работы

Он написал философское эссе (« О природе и ее законах» , 1793 г.), перевел две книги из произведений Генриха Корнелиуса АгриппыЖенское превосходство…» и « О тщеславии и неопределенности в искусстве и науках» ) и общую поэзию Горация . По словам Мишо , он написал Dictionnaire des Athées anciens et modernes («Словарь древних и современных атеистов») Сильвена Марешала .

использованная литература

Цитаты

Источники

  • Janis Langins, Histoire de la vie et des fureurs des François Peyrard, Bibliothécaire de l'École polytechnique de 1795–1804 et traducteur renommé d'Euclide et d'Archimède [архив], Bulletin de la SABIX № 3, 1989 [1]
  • Луи-Габриэль Мишо , Биография древней и современной биографии - 1843 - Том 32, wikiwource

Избранные публикации

  • Пейрар, Франсуа. [2] (Элементы Евклида, Евклидова геометрия) (1804 г.)
  • Пейрар, Франсуа. [3] »(прикладная арифметика) (1815 г.).
  • Пейрар, Франсуа. Элементы Евклида (полное издание), Париж 1814-1818 гг. (На греческом, латинском и французском языках)