Фридрих Дюрренматт - Friedrich Dürrenmatt

Фридрих Дюрренматт
Дюрренматт в 1989 году
Дюрренматт в 1989 году
Родившийся ( 1921-01-05 )5 января 1921 г.,
Конольфинген , Берн , Швейцария
Умер 14 декабря 1990 г. (1990-12-14)(69 лет)
Невшатель , Швейцария
Занятие Драматург, прозаик
Язык Немецкий
Национальность Швейцарский
Известные работы Визит физиков
Активные годы 1957–1990
Супруг Лотти Гейсслер (1946–1983) (ее смерть)
Шарлотта Керр (1984–1990) (его смерть)
Дети 3 (с Гейсслером)
Книги-aj.svg aj ashton 01.svg Литературный портал

Фридрих Дюрренматт ( немецкий: [ˈfriːdrɪç ˈdʏrənˌmat] ( слушать )Об этом звуке ; 5 января 1921 - 14 декабря 1990) был швейцарским писателем и драматургом . Он был сторонником эпического театра , пьесы которого отражали недавний опыт Второй мировой войны . В творчестве политически активного автора были авангардные драмы, философские криминальные романы и мрачная сатира. Дюрренматт был членом Gruppe Olten , группы левых швейцарских писателей, которые регулярно собирались в ресторане в городе Ольтен .

Ранний период жизни

Дюрренматт родился в Конольфингене , кантоне Берн , в семье протестантского пастора. Его дед, Ульрих Дюрренматт, был консервативным политиком. Семья переехала в Берн в 1935 году. Дюрренматт начал изучать философию, немецкую филологию и немецкую литературу в Цюрихском университете в 1941 году, но через семестр переехал в Бернский университет, где он также изучал естественные науки . В 1943 году он решил стать писателем и драматургом и бросил академическую карьеру. В 1945–46 написал свою первую пьесу « Написано» . 11 октября 1946 года он женился на актрисе Лотти Гейслер. Она умерла 16 января 1983 года. Дюрренматт женился на другой актрисе, Шарлотте Керр , в 1984 году.

Дюрренматт тоже любил рисовать. Некоторые из его собственных работ и его рисунки выставлялись в Невшателе в 1976 и 1985 годах, а также в Цюрихе в 1978 году.

Драматические произведения

Как и Бертольт Брехт , Дюрренматт исследовал драматические возможности эпического театра . После Брехта его называли «самым оригинальным теоретиком».

Когда ему было 26 лет , премьера его первой пьесы, It Is Written , вызвала большие споры. История пьесы вращается вокруг битвы между жаждущим сенсаций циником и религиозным фанатиком, воспринимающим Священное Писание буквально, все это происходит в то время, когда город, в котором они живут, находится в осаде. Премьера спектакля в апреле 1947 года вызвала драки и протесты в аудитории. Между 1948 и 1949 годами Дюрренматт написал несколько фрагментов и зарисовок для антинацистского кабаре Cornichon в Цюрихе; среди них одноактная гротескная короткометражка Der Gerettete ( Спасенные ).

Его первым крупным успехом стала пьеса « Ромул Великий» . Действие пьесы происходит в 476 году нашей эры. В ней рассказывается о последних днях существования Римской империи под председательством последнего императора Ромула . Визит ( Der Besuch der alten Dame , 1956) - это гротескный сплав комедии и трагедии о богатой женщине, которая предлагает жителям своего родного города состояние, если они казнят человека, бросившего ее годами ранее. Сатирическая драма «Физики» ( Die Physiker , 1962), посвященная вопросам науки и ее ответственности за драматические и опасные изменения в мире, также была представлена ​​в переводе.

Радиоспектакли, изданные на английском языке, включают « Геркулес в Авгиевых конюшнях» ( Herkules und der Stall des Augias , 1954), « Инцидент в сумерках» ( Abendstunde im Spätherbst , 1952) и «Миссия Веги» ( Das Unternehmen der Wega , 1954). Две поздние работы « Лабиринт» и « Турмбау цу Вавилон» представляют собой собрание незаконченных идей, рассказов и философских мыслей.

Более поздняя жизнь

Вид на центр Дюрренматта на озере Невшатель

В 1990 году он произнес две знаменитые речи, одну в честь Вацлава Гавела («Die Schweiz, ein Gefängnis? / Швейцария - тюрьма?»), Когда обнаружил, что за ним шпионили в течение пяти десятилетий вместе с 800000 его коллег-левых. граждане швейцарской секретной службой; другой - в честь Михаила Горбачева («Канц Хоффнунг / Надежда Канта »). Дюрренматт часто сравнивал три авраамических религии и марксизм , который он также рассматривал как религию.

Он побывал в 1969 году в Соединенных Штатах , в 1974 году в Израиле и в 1990 году в Освенциме в Польше .

Дюрренматт умер от сердечной недостаточности 14 декабря 1990 года в Невшателе .

Избранная библиография

Истории Дюрренматта в кино

  • Это произошло средь бела дня (1958), а в 1997 году была выпущена телевизионная версия.
  • Брак мистера Миссисипи (1961)
  • Визит (1964, Der Besuch der alten Dame )
  • Однажды грек (1966, Grieche sucht Griechin )
  • Дер Метеор (1968)
  • Спектакль Стриндберга (1969) по мотивам пьесы Стриндберга « Пляска смерти».
  • Шантата! Суд Чалу Аахе (Тишина! Суд в заседании) (1971), основанный на Опасной игре (также известной как Die Panne ( Ловушки ))
  • Последнее дело комиссара Берлаха ( инспектор Барлаха Последний случай , основанный на Der Verdacht ) (1971, на русском языке )
  • La pi bella serata della mia vita (1972, Этторе Скола , по мотивам Ла Панна )
  • Авария ( The Breakdown , по мотивам « Die Panne» ) (1974, на русском языке)
  • Конец игры (1976), основанный на «Судье и его палач» , в котором сам Дюрренматт появляется в двух сценах.
  • Смертельная игра (1982, Trapp) по мотивам Опасной игры
  • Cumartesi Cumartesi (1984, Салам, рассказы в кино)
  • Физики ( Физика ) (1988, на русском языке )
  • ВИЗИТ дам ( Визит Lady ) (1989, на русском языке )
  • Szürkület ( Сумерки ) (1990, Дьёрдь Фехер ) по сценарию фильма Es geschah am hellichten Tag
  • Йен (1992), экранизация «Визита » сенегальского кинорежиссера Джибрила Диопа Мамбети
  • Jesienny wieczór ( Осенний вечер , на основе Abendstunde im Spätherbst ) (1992, на польском языке)
  • Юстиз (1993)
  • Залог (2001), основанный на романе Das Versprechen , который, в свою очередь, основан на сценарии фильма Es geschah am hellichten Tag.
  • Male Nilluvavarege (2015) Каннада фильм основан на Опасной игре

Адаптации

Его роман «Опасная игра» (также известный как Die Panne ( Ловушки )) был адаптирован к пьесе на маратхи « Шантата!». «Суд Чалу Ахе» («Тишина! Суд идет») индийского драматурга Виджая Тендулкара, 1967 год. С тех пор пьеса была поставлена ​​на различных индийских языках, и по ней был снят одноименный фильм Сатьядева Дубея .

Его пьеса «Визит » была адаптирована и индианизирована в пьесу « Мисс Мина » театральной труппы «Окунь» из Ченнаи . Визит также был адаптирован в качестве музыкального по Кандеру и Эббу .

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Эверетт М. Эллестад, « Mausefalle ( мышеловка ) Фридриха Дюрренматта », The German Quarterly , 43, 4, 770–779, ноябрь 1970 г.
  • Герхард П. Кнапп, "Фридрих Дюрренматт: Studien zu seinem Werk", Poesie und Wissenschaft , XXXIII, Lothar Stiehm Verlag, Гейдельберг, 1976.
  • Centre Dürrenmatt Neuchâtel

Внешние ссылки