Тацит - Tacitus

Корнелий Тацит
Современная статуя Тацита у здания австрийского парламента
Современная статуя Тацита
у здания австрийского парламента
Родился c.  56 г. н.э.
Умер c.  120 г. н.э. (примерно 64 года)
Занятие Историк , политик
Жанр История , Серебряный век латыни
Тема История , биография , ораторское искусство

Публий Корнелий Тацит ( / т æ с ɪ т ə с / ТАСС -IT-əs , лат  [takɪtʊs] ; . С  56 AD - . С  120 ) был римский историк и политик. Современные ученые считают Тацита одним из величайших римских историков .

Он жил в так называемом « серебряном веке» латинской литературы и известен своей краткостью и компактностью своей латинской прозы, а также своим глубоким пониманием психологии силовой политики.

Сохранившиеся отрывки из его двух основных работ - « Анналов» (лат. Annales ) и « Истории» (лат. Historiae ) - исследуют период правления императоров Тиберия , Клавдия , Нерона и тех, кто правил в год четырех императоров (69). ОБЪЯВЛЕНИЕ). Эти две работы охватывают историю Римской империи от смерти Августа в 14 году нашей эры до 70 года нашей эры во время Первой еврейско-римской войны 66–73 годов. В сохранившихся текстах есть существенные пробелы, в том числе пробел в Анналах длиной в четыре книги.

Другие труды Тацита обсудить ораторскоедиалоговом формате, см Диалог об ораторах ), ГерманияDe Origine и др Ситу Germanorum ), и жизнь его отца в законе, Агрикола , общая ответственность за большую часть римского завоевания в Британия , в основном сосредоточившаяся на его кампании в Британии ( De vita et moribus Iulii Agricolae ).

Труды Тацита являются основным источником наряду с Библией и работами Иосифа Флавия, поскольку они предоставляют значимое и независимое внебиблейское повествование о жизни и распятии Иисуса из Назарета .

Жизнь

Подробностей о личной жизни Тацита немного. То немногое, что известно, исходит из разрозненных намеков в его работах, писем его друга и почитателя Плиния Младшего и надписи, найденной в Миласе в Карии .

Тацит родился в 56 или 57 году в семье конного спортсмена. Место и дата его рождения, а также его преномен (имя) неизвестны. В письмах Сидония Аполлинария его зовут Гай , но в основных сохранившихся рукописях его сочинений его имя упоминается как Публий . Предложение одного ученого о названии Секст было в значительной степени отвергнуто.

Семья и молодость

Большинство старых аристократических семей не смогли пережить запреты, имевшие место в конце республики , и Тацит ясно дает понять, что своим рангом он обязан флавиевским императорам ( Hist. 1.1 ). Утверждение, что он был потомком вольноотпущенника , происходит из речи в его сочинениях, в которой утверждается, что многие сенаторы и рыцари произошли от вольноотпущенников ( Ann. 13.27 ), но это обычно оспаривается.

Его отец , возможно, был Корнелий Тацит , который служил в качестве прокурора в Бельгики и Germania ; Плиний Старший упоминает, что у Корнелиуса был сын, который быстро постарел ( NH 7.76 ), что подразумевает раннюю смерть.

Нет упоминания о Таците, страдавшем от такого состояния, но возможно, что это относится к брату - если Корнилий действительно был его отцом.

Дружба между Младшим Плинием и Тацитом приводит некоторых ученых к выводу, что они оба были потомками богатых провинциальных семей.

Провинция его рождения остается неизвестной, хотя различные предположения предполагают Gallia Belgica , Gallia Narbonensis или Северную Италию . Его брак с дочерью нарбоненского сенатора Гнея Юлия Агриколы предполагает, что он происходил из Галлии Нарбоненсис. Посвящение Тацита Луцию Фабию Юстусу в « Диалоге» может указывать на связь с Испанией, а его дружба с Плинием предполагает его происхождение из северной Италии.

Однако нет никаких доказательств того, что друзья Плиния из северной Италии знали Тацита, и письма Плиния не намекают на то, что эти двое мужчин имели общее происхождение. В книге Плиния 9, письме 23 сообщается, что, когда его спросили, итальянец он или провинциал, он дал неясный ответ, и поэтому его спросили, был ли он Тацитом или Плинием. Поскольку Плиний был из Италии, некоторые предполагают, что Тацит был из провинции, вероятно, Gallia Narbonensis.

Его происхождение, его навыки ораторского искусства и его сочувственное изображение варваров, сопротивлявшихся римскому правлению (например, Ann. 2.9 ) заставили некоторых предположить, что он был кельтом . Это убеждение проистекает из того факта, что кельты, оккупировавшие Галлию до римского вторжения, были известны своим мастерством ораторского искусства и были покорены Римом.

Общественная жизнь, брак и литературная карьера

В молодости Тацит изучал риторику в Риме, чтобы подготовиться к карьере юриста и политика; как и Плиний, он, возможно, учился у Квинтилиана ( ок.  35 г. н. э. - ок.   100 г. ). В 77 или 78 году он женился на Юлии Агриколе , дочери знаменитого генерала Агриколы.

Мало что известно об их семейной жизни, за исключением того, что Тацит любил охоту и природу. Он начал свою карьеру (вероятно, latus clavus , знак сенатора) при Веспасиане (годы правления 69–79), но вошел в политическую жизнь в качестве квестора в 81 или 82 году при Тите .

Он неуклонно продвигался через cursus honorum , став претором в 88 году и квиндецимвиром , членом жреческого колледжа, отвечающим за Сивиллинские книги и светские игры . Он получил признание как юрист и оратор ; его умение публично выступать иронично противопоставляет его когномен Тацит («молчаливый»).

Он служил в провинции с ок.   89 к с.   93 , либо командующим легионом, либо на гражданской должности. Он и его собственность пережили царство террора Домициана (81–96), но этот опыт оставил его измученным и, возможно, стыдным за собственное соучастие, вселив в него ненависть к тирании, очевидную в его произведениях. Agricola , к.и.н.. 44 - 45 , является иллюстративным:

Агрикола был избавлен от тех более поздних лет, в течение которых Домициан, не оставляя теперь ни перерыва, ни передышки времени, но как бы одним непрерывным ударом высасывал кровь Содружества ... Гельвидии в тюрьму, прежде чем мы смотрели на умирающих взглядах Mauricus и Рустики , прежде чем мы были погружены в Senecio невинной крови «s. Даже Нерон отвел глаза и не заметил зверств, которые он приказал; для Домициана главной частью наших страданий было видеть и быть увиденным, знать, что наши вздохи записываются ...

Со своего места в Сенате он стал бессменным консулом в 97 году во время правления Нервы , став первым из своей семьи, сделавшим это. Во время своего пребывания в должности он достиг пика своей славы как оратор, когда произнес похоронную речь знаменитого солдата-ветерана Луция Вергиниуса Руфа .

В следующем году он написал и опубликовал « Агриколу и Германию» , предвещая литературные начинания, которые будут занимать его до самой смерти.

После этого он отказался от общественной жизни, но вернулся во время правления Траяна (98–117). В 100 г. он и его друг Плиний Младший преследовали Мариуса Приска  [ ла ] ( проконсула Африки) за коррупцию. Приск был признан виновным и отправлен в ссылку; Несколько дней спустя Плиний писал, что Тацит говорил «со всем величием, характерным для его обычного стиля ораторского искусства».

Последовало длительное отсутствие от политики и права, пока он писал Истории и Анналы . В период с 112 по 113 год он занимал высшее гражданское место губернатора римской провинции Азия в Западной Анатолии , о чем говорится в надписи, найденной в Миласе, упомянутой выше. Отрывок из « Анналов» фиксирует 116 как конечную точку его смерти, которая, возможно, была не позднее 125 или даже 130. Похоже, что он пережил и Плиния (умер около  113 ), и Траяна (умер 117).


Остается неизвестным, были ли у Тацита дети. В « Истории Августа» сообщается, что император Марк Клавдий Тацит (годы правления 275–276) объявил его своим предком и позаботился о сохранении его работ, но эта история может быть ложной, как и большая часть « Истории Августа» .

Работает

Титульный лист издания Юстуса Липсиуса 1598 года полного собрания сочинений Тацита с марками Bibliotheca Comunale в Эмполи , Италия.

Сохранилось пять работ, приписываемых Тациту (хотя и с пробелами), наиболее существенными из которых являются « Анналы» и « Истории» . Этот канон (с примерными датами) состоит из:

История Римской империи от смерти Августа

« Анналы» и « Истории» , издаваемые отдельно, должны были составить единое издание из тридцати книг. Хотя Тацит написал Истории до Летописи , события в Анналах предшествуют Истории ; вместе они образуют непрерывное повествование от смерти Августа (14) до смерти Домициана (96). Хотя большинство из них было потеряно, то, что осталось, является бесценной летописью той эпохи. Первая половина Анналов сохранилась в единственной рукописи из аббатства Корви в Германии, а вторая половина - в единственной рукописи из Монте-Кассино в Италии, и примечательно, что они вообще сохранились.

В Истории

В одной из первых глав « Агриколы» Тацит утверждает, что хочет рассказать о годах Домициана, Нервы и Траяна. В Историях изменился масштаб; Тацит говорит, что он будет иметь дело с эпохой Нервы и Траяна в более позднее время. Вместо этого он покроет период гражданских войн Года Четырех Императоров и закончится деспотизмом Флавиев . Сохранились только первые четыре книги и двадцать шесть глав пятой книги, охватывающие 69 год и первую часть 70 года. Считается, что работа продолжалась до смерти Домициана 18 сентября 96 года. Пятая книга содержит - как прелюдия к рассказу о подавлении Титом Первой иудейско-римской войны - краткий этнографический обзор древних евреев (хотя и совершенно неточный), и это бесценный отчет об отношении римлян к ним.

В Annals

В Annals , заключительная работа Тацита, охватывает период от смерти Августа в 14 г. н.э. Он написал по крайней мере , шестнадцать книг, но книги 7-10 и части книг 5, 6, 11 и 16 пропали без вести. Книга 6 заканчивается смертью Тиберия, а книги с 7 по 12 предположительно посвящены правлению Калигулы и Клавдия . Остальные книги охватывают период правления Нерона, возможно, до его смерти в июне 68 года или до конца того же года, что связано с историями . Вторая половина книги 16 отсутствует, и заканчивается событиями 66 года. Неизвестно, завершил ли Тацит эту работу; он умер до того, как смог завершить свои запланированные истории Нервы и Траяна, и не сохранилось никаких записей о работе об Августе и начале Римской империи , которой он планировал закончить свою работу. В Летописи является одним из самых ранних светских исторических записей упомянуть Христа , которое Тацит делает в связи с преследованием Нерона христиан .

Анналы 15.44, во второй рукописи Медичи

Монографии

Тацит написал три произведения с более ограниченным объемом. Агрикола , биография его тестя Гнея Юлия Агриколы; « Германия» - монография о землях и племенах варварской Германии; и Диалог , диалог об искусстве риторики.

Germania

The Germania ( латинское название: De Origine et situ Germanorum ) - этнографический труд о германских племенах за пределами Римской империи. Germania вписывается в классическую этнографической традиции , которая включает в себя такие авторы, как Геродот и Юлий Цезарь . Книга начинается (главы 1-27) с описания земель, законов и обычаев различных племен. В последующих главах основное внимание уделяется описанию отдельных племен, начиная с племен, живших ближе всего к Римской империи, и заканчивая описанием тех, кто жил на берегах Балтийского моря , таких как фенни . Тацит написал похожую, хотя и более короткую статью в своей « Агриколе» (главы 10–13).

Агрикола ( De vita et moribus Iulii Agricolae )

« Агрикола» (написано ок.  98 г. ) рассказывает о жизни Гнея Юлия Агриколы, выдающегося римского полководца и тестя Тацита; он также кратко охватывает географию и этнографию древней Британии . Как и в Германии , Тацит выгодно противопоставляет свободу коренных бриттов тирании и коррупции Империи; книга также содержит красноречивую полемику против алчности Рима, одна из которых, как утверждает Тацит, взята из речи Калгака , заканчивается утверждением, что Auferre trucidare rapere falsis nominibus imperium, atque ubi solitudinem faciunt, pacem Appellant. (Разорять, убивать, узурпировать под ложными титулами они называют империей; а там, где они создают пустыню, они называют это миром. - Оксфордский пересмотренный перевод).

Диалог

Стиль « Диалога» следует моделям латинской риторики Цицерона.

Неизвестно, когда Тацит написал Dialogus de oratoribus . Многие характеристики отличают его от других работ Тацита, так что его подлинность в разное время подвергалась сомнению. Вероятно, это будет ранняя работа, обязанная риторической подготовке автора, поскольку ее стиль подражает стилю выдающегося римского оратора Цицерона . В нем отсутствуют (например) несоответствия, типичные для его зрелых исторических работ. Dialogus посвящена Фабия Iustus, консулом в 102 нашей эры.

Литературный стиль

Произведения Тацита известны своей плотной прозой, которая редко замалчивает факты, в отличие от стиля некоторых его современников, таких как Плутарх . Когда он пишет о почти поражении римской армии в Анн. I, 63, он делает это скорее с кратким описанием, чем с приукрашиванием.

В большинстве своих произведений он придерживается хронологического порядка повествования, лишь изредка очерчивая более широкую картину, предоставляя читателям возможность построить эту картину для себя. Тем не менее, там, где он использует широкие мазки, например, в первых абзацах Анналов , он использует несколько сжатых фраз, которые переносят читателя в самую суть истории.

Подход к истории

Исторический стиль Тацита в некоторой степени обязан Саллюстию . Его историография предлагает проницательные - часто пессимистические - взгляды на психологию силовой политики, сочетающие в себе прямые описания событий, моральные уроки и строго сфокусированные драматические рассказы. Заявление Тацита о своем подходе к истории ( Анналы I, 1) хорошо известно:

inde consilium mihi ... tradere ... sine ira et studio, quorum causas procul habeo.

Моя цель - рассказать ... без гнева или рвения, мотивы, от которых я далек.

О «нейтралитете» Тацита было много научных дискуссий. На протяжении всего своего творчества он озабочен балансом сил между Сенатом и императорами и растущей коррупцией правящих классов Рима по мере того, как они приспосабливаются к постоянно растущему богатству и могуществу империи. По мнению Тацита, сенаторы растратили свое культурное наследие - свободу слова - чтобы успокоить своего (редко доброжелательного) императора.

Тацит отметил возрастающую зависимость императора от доброй воли его армий. В конце концов, Юлиев-Клавдийцы уступили место генералам, которые вслед за Юлием Цезарем (а также Суллой и Помпеем) признали, что военная мощь может обеспечить им политическую власть в Риме ( Hist. 1.4 ).

Приветствуем, как смерть Нерона была первым взрывом радости, но она не только вызвала различные эмоции в Риме, среди сенаторов, народа или солдат столицы, но также взволновала все легионы и их генералов. ; ибо теперь была раскрыта та тайна империи, что императоры могут быть созданы где угодно, кроме Рима.

Политическая карьера Тацита в значительной степени была продолжена при императоре Домициане. Его опыт тирании, коррупции и упадка той эпохи (81–96) может объяснить горечь и иронию его политического анализа. Он обращает наше внимание на опасности власти без подотчетности, любви к власти, не сдерживаемой принципами, а также апатии и коррупции, порождаемых концентрацией богатства, порожденного империей в результате торговли и завоеваний.

Тем не менее образ Тиберия, который он создает на протяжении первых шести книг Анналов, не является исключительно мрачным или одобрительным: большинство ученых рассматривают образ Тиберия как преимущественно положительный в первых книгах и преимущественно отрицательный после происков Сеяна . Во вступлении Тиберия в первые главы первой книги преобладает лицемерие нового императора и его придворных. В более поздних книгах прослеживается некоторое уважение к хитрости старого императора в обеспечении своего положения.

В общем, Тацит не боится хвалить и критиковать одного и того же человека, часто отмечая то, что он считает их более достойными и менее достойными восхищения качествами. Одна из отличительных черт Тацита - воздержание от окончательного принятия сторонников или против лиц, которых он описывает, что привело к тому, что некоторые интерпретировали его работы как поддерживающие и отвергающие имперскую систему (см. « Тацитские исследования» , « Черные против красных тацитистов»).

Проза

Его латинский стиль высоко ценится. Его стиль, хотя и обладает величием и красноречием (благодаря риторике Тацита), чрезвычайно лаконичен, даже эпиграмматичен: предложения редко бывают плавными или красивыми, но их суть всегда ясна. Этот стиль высмеивали как «резкий, неприятный и тернистый» и хвалили как «серьезный, лаконичный и содержательно красноречивый».

Отрывок из Анналов 1.1 , где Тацит сетует на состояние историографии последних четырех императоров из династии Юлиев-Клавдиев , иллюстрирует его стиль: «Истории Тиберия, Гая, Клавдия и Нерона, когда они были у власти, были фальсифицированы. через террор и после их смерти были написаны под раздражением недавней ненависти », или в дословном переводе:

латинский Перевод

Tiberiī Gāīque et Claudiī ac Nerōnis rēs
flōrentibus ipsīs — ob metum — falsae,
postquam occiderant —rentibus ōdiīs — compositae
sunt.

Действия Тиберия, Гая и Клавдия, а также действия Нерона в
то время, когда они процветали - из страха - подделывались
после того , как они упали - в результате вновь обретенной ненависти, - связаны между
собой.

Для ясности добавлены переходы и переводы строк.

По сравнению с периодом Цицерона , когда предложения обычно были длиной с абзац и искусно построены с вложенными парами тщательно подобранных звучных фраз, это коротко и по существу. Но это тоже очень индивидуально. Обратите внимание на три разных способа сказать и в первой строке (-que, et, ac), и особенно на совпадающие вторую и третью строки. Они параллельны по смыслу, но не по звуку; пары слов, оканчивающиеся на «… -entibus… -is», пересекаются таким образом, чтобы сознательно нарушать условности Цицерона, с которыми, однако, необходимо ознакомиться, чтобы увидеть новизну стиля Тацита. Некоторых читателей тогда и сейчас это поддразнивание их ожиданий просто раздражает. Другие находят преднамеренное разногласие, играя против очевидного параллелизма двух линий, стимулирующим и интригующим.

Его исторические работы сосредотачиваются на мотивах персонажей, часто с проницательной проницательностью, хотя сомнительно, насколько его проницательность верна, а насколько убедительна только благодаря его риторическим навыкам. Он лучше всех проявляет лицемерие и лицемерие; например, он следует за повествованием об отказе Тиберия от титула pater patriae , напоминая об учреждении закона, запрещающего любую «изменническую» речь или сочинения, а также о легкомысленных судебных преследованиях, которые привели к этому ( Annals , 1.72). В другом месте ( Анналы 4.64–66) он сравнивает публичное раздачу огневых средств Тиберием с его неспособностью остановить извращения и злоупотребления правосудием, которые он начал. Хотя такое понимание заслужило его похвалу, его также критиковали за игнорирование более широкого контекста.

Тацит больше всего обязан Саллюстию как по языку, так и по методам, а Аммиан Марцеллин является более поздним историком, чьи работы наиболее близко подходят ему по стилю.

Источники

Тацит использует официальные источники римского государства: acta senatus (протоколы заседаний сената) и acta diurna populi Romani (сборник актов правительства и новостей двора и столицы). Он также читал сборники речей императоров, таких как речи Тиберия и Клавдия. Его обычно считают скрупулезным историком, который уделял пристальное внимание своим источникам.

Тацит напрямую цитирует некоторые из своих источников, в том числе Клувий Руф , Фабий Рустик и Плиний Старший, написавшие Bella Germaniae и исторический труд, являющийся продолжением работы Ауфидия Басса . Тацит также использует сборники писем ( эпистолярий ). Он также взял информацию из exitus illustrium virorum . Это было собрание книг тех, кто был антиподом императоров. Они рассказывают о жертвах, принесенных мучениками за свободу, особенно о самоубийцах. Не придавая значения стоической теории самоубийства и рассматривая самоубийства как показные и политически бесполезные, Тацит часто уделяет особое внимание речам тех, кто собирается совершить самоубийство, например , речи Кремуция Кордуса в « Анне». IV, 34–35.

Редакции

  • Дэймон, Синтия (2003) Тацит: Книга историй I. Кембриджская греческая и латинская классика. Издательство Кембриджского университета.
  • Эш, Рианнон (2007) Тацит: Книга II Истории. Кембриджская греческая и латинская классика, Издательство Кембриджского университета.
  • Маллок, SJV (2013) Анналы Тацита, книга 11. Кембриджские классические тексты и комментарии. Издательство Кембриджского университета.

Смотрите также

  • Республика (Платон) : критика Тацитом философии "модельного государства"
  • Тацит о Христе : известный отрывок из Анналов упоминает смерть Иисуса из Назарета ( Ann. , Xv 44)
  • Клод Фоше : первый человек, который перевел все произведения Тацита на французский язык
  • Юстус Липсиус : произвел чрезвычайно влиятельное раннее современное издание Тацита (1574 г.)

использованная литература

Примечания

Цитаты

Библиография

  • Бенарио, Герберт В. Введение в Тацит . (Афины, Джорджия: University of Georgia Press, 1975) ISBN  0-8203-0361-5
  • Бирли, Энтони Р. (2000). «Жизнь и смерть Корнелия Тацита». Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte . 49 (2): 230–247. ISSN  0018-2311 . JSTOR  4436577 .
  • Берк, П. «Тацитизм» в Dorey, TA, 1969, стр. 149–171.
  • Дэймон, Синтия. «Relatio vs. Oratio: Tacitus, Ann. 3.12 и Senatus Consultum De Cn. Pisone Patre». The Classical Quarterly , vol. 49, нет. 1, (1999), стр. 336–338.
  • Дэймон, Синтия. «Испытание Cn. Piso в Анналах Тацита и« Senatus Consultum De Cn. Pisone Patre »: Новый взгляд на повествовательную технику». Американский журнал филологии , т. 120, нет. 1. (1999), стр. 143–162.
  • Дэймон, Синтия. Письмо с потомством в сознании: Фукидид и Тацит на отделении. В Оксфордском справочнике Фукидида. (Издательство Оксфордского университета, 2017).
  • Дадли, Дональд Р. Мир Тацита (Лондон: Секер и Варбург, 1968) ISBN  0-436-13900-6
  • Goodyear, FRD Анналы Тацита , т. 2 (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1981). Комментарий к Анналам 1.55–81 и Анналам 2.
  • Гордон, Мэри Л. "Отчество Тацита". Журнал римских исследований , Vol. 26, часть 2 (1936), стр. 145–151.
  • Мартин, Рональд. Тацит (Лондон: Бэтсфорд, 1981)
  • Меллор, Рональд. Тацит (Нью-Йорк / Лондон: Рутледж, 1993) ISBN  0-415-90665-2 , 0415910021 , 978-0415910026
  • Меллор, Рональд. Анналы Тацита (Оксфорд / Нью-Йорк: Oxford University Press, 2010) (Оксфордские подходы к классической литературе) ISBN  0198034679 , 978-0198034674
  • Меллор, Рональд (ред.). Тацит: классическое наследие (Нью-Йорк: издательство Garland, 1995) ISBN  0-8153-0933-3 , 978-0815309338
  • Менделл, Кларенс. Тацит: Человек и его работа . (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1957) ISBN  0-208-00818-7
  • Оливер, Ревило П. «Первая медичская рукопись Тацита и титулатура древних книг». Сделки и материалы Американской филологической ассоциации , Vol. 82 (1951), стр. 232–261.
  • Оливер, Ревило П. "Преномен Тацита". Американский филологический журнал , Vol. 98, № 1 (Весна, 1977), стр. 64–70.
  • Остлер, Николай . Ad Infinitum: Биография на латыни . HarperCollins в Великобритании и Walker & Co. в США: Лондон и Нью-Йорк, 2007. ISBN  978-0-00-734306-5 ; Издание 2009 г .: ISBN  080271840X , 978-0802718402 - Электронная книга 2010 г .: ISBN  0007364881 , 978-0007364886
  • Сайм, Рональд . Тацит , тома 1 и 2 (Oxford: Oxford University Press, 1958) (перепечатано в 1985 году тем же издателем, с ISBN  0-19-814327-3 ) представляет собой исчерпывающее исследование его жизни и творчества.
  • Тацит, Летопись Императорского Рима . Переведено Майклом Грантом и впервые опубликовано в таком виде в 1956 г. (Лондон: The Folio Society, 2006).
  • Тацит, Германия . Перевод Герберта В. Бенарио. (Варминстер, Великобритания: Aris & Phillips Ltd., 1999. ISBN  0-85668-716-2 )
  • Тейлор, Джон В. Тацит и восстание Боудикана . (Дублин, Ирландия: Камувлос, 1998 г.)

внешние ссылки

Работы Тацита

Политические офисы
Предшествует

в качестве консулов
Suffect консулом в Римской империи
97
с Маркусом Ostorius лопаткой
Преемник

как обычные консулы