Ганджнаме - Ganjnameh

Ганджнаме
Гандж Намех-Хамедан.jpg
Надписи Гянджнаме в 2011 году.
Место нахождения Гора Альванд , Хамадан , Иран
Тип Эпиграфия
Материал Камень

Ганджнаме ( персидский : گنجنامه , латинизированныйGanjnāme , букв. «Книга сокровищ») расположен в 12 км к юго-западу от Хамадана (древняя Экбатана ) в западном Иране , на высоте ок.  2000 метров через гору Альванд . Это место является домом для двух трехъязычных клинописных надписей Ахеменидов . Надпись на верхнем левом углу была создана по приказу Ахеменидов царя Дария Великого ( т 522-486 до н.э.) и один справа его сын короля Ксеркса Великого ( т 486-465 до н.э.).

Описание

Две панели с надписью Ганджнаме, вырезанные в камне в 20 строк на гранитной скале над ручьем, имеют размеры 2 × 3 м каждая. Написанные на древнеперсидском , нововавилонском и неоэламском языках , за исключением разных царских имен, содержание двух надписей идентично; Ахура Мазда получает похвалу, и перечисляются родословные и завоевания. Согласно Стюарту К. Брауну, в доэллинистический период эта гора была, по-видимому, главным «проходом с востока на запад» через гору Алванд. В период Ахеменидов Экбатана функционировала как летняя столица из-за своей большой высоты и приятной погоды.

Свое название сайт получил от местных жителей, которые считали, что надписи содержат секретный код к спрятанному сокровищу. Две современные резные таблички были размещены на стоянке этого места с персидским объяснением и английским переводом.

Галерея

Примечания

использованная литература

Источники

  • Бахенхаймер, Ави (2018). Староперсидский: словарь, глоссарий и соответствие . Джон Вили и сыновья.
  • Браун, Стюарт С. (2000). «Гандж-нама» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Encyclopdia Iranica, Volume X / 3: Fruit – Gāvbāzī . Лондон и Нью-Йорк: Routledge & Kegan Paul. С. 285–286. ISBN 978-0-933273-47-4.
  • Киа, Мехрдад (2016). Персидская империя: Историческая энциклопедия [2 тома] . ABC-CLIO. ISBN 978-1610693912.

Координаты : 34.7608 ° N 48.4384 ° E 34 ° 45′39 ″ с.ш. 48 ° 26′18 ″ в.д. /  / 34.7608; 48,4384