Джеральд Голдберг - Gerald Goldberg
Джеральд Яэль Голдберг | |
|---|---|
 Джеральд Голдберг в своем доме "Бен Труда" в Корке.
| |
| Лорд-мэр Корка | |
|
В офисе 1977–1978 гг. | |
| Предшествует | Шон Френч |
| Преемник | Брайан С. Слоан |
| Член городского совета Корка | |
|
В офисе 1967–1985 гг. | |
| Личная информация | |
| Родился | 12 апреля 1912 г. Корк , Ирландия |
| Умер | 31 декабря 2003 г. (91 год) Корк, Ирландия |
| Национальность | Ирландский |
| Политическая партия | Фианна Файл |
| Другая политическая принадлежность |
Независимые , Прогрессивные демократы |
| Супруг (а) | Шейла Бет Смит |
| Дети | 3 |
Джеральд Яэль Голдберг (12 апреля 1912 - 31 декабря 2003) был ирландским юристом и политиком, который в 1977 году стал первым еврейским лорд-мэром Корка . Гольдберг был сыном литовских еврейских беженцев; его отца высадили на берег в Корке вместе с другими евреями и сказали, что «Корк был воротами в Америку».
Ранние годы
Гольдберг родился в Корке, был 11-м из 12 детей литовских еврейских эмигрантов Луи и Рэйчел ( урожденная Сандлер) Голдберг. Его имя при рождении было Яэль или Йоэль; англизированный «Джеральд» был выбран для него его сестрами в младенчестве.
Отец Голдберга был разносчиком и лавочником, и его родители оба родились в маленькой деревне Акмяне ( идиш : Akmian или אוקמיאַן ) и части волны иммигрантов, бежавшей антисемитизм в Российской империи в конце 19 - го века. В 1882 году 14-летний Луи отправился из Риги в Соединенные Штаты, но не знал, как далеко это было, и сошел на берег, когда лодка прибыла в Коб . В доках он встретил Исаака Маркуса, который регулярно встречал лодки, чтобы узнать, прибывают ли другие евреи, нуждающиеся в помощи. В Корке Луи пригласили остаться с семьей Сэндлер, случайно также из Акмиана, где он встретил Рэйчел. Они поженились девять лет спустя.
Еврейское население южной Ирландии неуклонно росло. В 1862 году в Лимерике был один еврей, 35 в 1888 году и 130 в 1890 году. К 1900 году в Лимерике обосновалось 25 семей из Литвы. Луи Голдберг был очень образован, говорил на нескольких языках, но работал уличным торговцем в Ирландии, ходил пешком по всему острову, прежде чем в конце концов открыл магазин тканей. Он смог привезти свою мать и двух братьев. Тем не менее, он был избит во время погрома в Лимерике в 1904 году, а его магазин бойкотировали, что вынудило его перевезти свою растущую семью в Корк.
Джеральд Голдберг вырос в православной семье, говорящей на идиш. Семья была активными ирландскими республиканцами , опасными из-за набегов Черно-загорелых . Его отец повесил на стену свадебное фото принца Эдуарда и принцессы Александры (впоследствии короля Эдуарда VII и королевы Александры ), что удовлетворило британского офицера, что они верны короне. Подобный трюк использовали в России, когда развешивали фотографии царя, чтобы избежать преследований со стороны казаков . Во время Первой мировой войны его отец работал продавцом банок для варенья.
Гольдберг интересовался политикой с юных лет. Он видел тела лорд-мэров Корка Томаса Мак Кертейна и Теренса МакСвини, лежащие в состоянии покоя , что оказало на него сильнейшее влияние, как и четыре раза, когда он видел, как говорил Майкл Коллинз .
Джеральд получил образование в Национальной школе Крайст-Черч (Ирландская церковь) и в Центральной модельной школе Корка (римско-католическая), а затем был отправлен вместе со своими братьями в колледж Маколея, еврейскую школу-интернат в Сассексе , Англия, на несколько лет. Братья в конечном итоге столкнулись с проблемами, когда отказались участвовать в мероприятиях Дня перемирия из-за смерти Мак Кертейна и МакСвини, и в наказание получили три удара плетью. Это рассердило их отца, который приказал им вернуться в Корк. Голдберг продолжил свое образование в Presentation Brothers College (PBC) в Корке и в Университетском колледже Корка , где был президентом Юридического общества университета . Ранее ему было отказано в разрешении выступить в Философском обществе UCC , одном из двух дискуссионных обществ UCC (другое - Общество юристов) из-за его еврейского происхождения. Голдберг получил степень бакалавра права в UCC и степень магистра гуманитарных наук в университете в 1968 году, а также почетную докторскую степень в области права в 1993 году.
Согласно биографической записи Голдберга в «Ирландском биографическом словаре» , директор PBC помог ему «преодолеть нежелание адвокатской фирмы Корка« Барри Галвин и сын »принять еврейского ученика». Считается, что он приписал свой выбор профессии знанию талмудического права.
Получив квалификацию юриста в 1934 году, Голдберг проработал 63 года в сфере уголовного права в Корке , когда-то представлял известного писателя из Корка Фрэнка О'Коннора . Он был первым евреем-президентом Объединенного юридического общества Ирландии.
Голдберг проработал долгую карьеру солиситора и вышел на пенсию в 1996 году. Он входил в совет Южно-правовой ассоциации (руководящий орган адвокатов города Корк) и стал вице-президентом, но не был переизбран в совет в через год он стал бы президентом по ротации. Согласно его биографии в Dictionary of Irish Biography , этот Голдберг приписал это антисемитизму, вышел из ассоциации и «много лет находился с ней в плохих отношениях».
Во время Второй мировой войны он создал комитет для помощи евреям, спасающимся от нацизма , но столкнулся с сопротивлением со стороны различных правительственных структур, которые препятствовали еврейской иммиграции в Ирландию во время «чрезвычайной ситуации» .
Голдберг служил в отряде Дугласа местных сил обороны на полставки во время чрезвычайного положения 1939–45, а позже утверждал, что евреи подвергались дискриминации внутри сил. Гольдберги составили план действий на случай непредвиденных обстоятельств, в котором предполагалось, что в случае нацистского вторжения сыновей Гольдбергов отправят жить к друзьям и выдадут за своих собственных сыновей, в то же время в частном порядке воспитывая их как евреев, прежде чем отправить их родственникам в США. Хотя Голдберг был сионистом и регулярно бывал в Израиле, он, как сообщается, отклонил несколько предложений о работе в Израиле, заявив, что, по его мнению, он «задолжал Корку за его гостеприимство».
На протяжении всей своей жизни Гольдберг оставался верующим и наблюдательным евреем; он был когеном (потомком жреческого племени Леви), что выполняло определенные религиозные обязанности. В 1943 году он был избран президентом еврейской общины Корка и до своей смерти оставался публичным лицом коркских евреев; он служил кантором и иногда преподавал уроки иврита. Его республиканские взгляды привели его к тому, что он выразил мнение, что разделение и последующее разделение евреев Белфаста (которые оставались связанными с британским раввинатом) наносили ущерб ирландскому еврейству в целом. Отношения с еврейскими властями Дублина, которые, как всегда считал Голдберг, смотрели свысока на общину Корка, иногда были напряженными, как, например, в апреле 1947 года, когда после одного спора Голдберг отозвал представителя Корка из еврейского представительного совета Ирландии.
Политическая жизнь
Раннее участие и член городского совета
Будучи студентом, Гольдберг пытался присоединиться к « голуборубашечникам», но получил отказ на том основании, что допускались только христиане; это, а также антисемитизм со стороны некоторых студентов, вызвали у него давнюю антипатию к Файн Гаэль.
В 1967 году он был избран олдерменом в Cork Corporation как независимый орган. Голдберг безуспешно добивался поста мэра в 1970 году. Он обвинил Патрика Куни , тогдашнего министра юстиции , в попустительстве пыткам тех (в основном ирландских республиканцев и других сторонников политического насилия), содержащихся в тюрьмах. Закон о преступлениях против государства, 1939 г., 1974 г.
Голдберг был среди тех, кто осудил выступление тогдашнего мэра Лимерика Стива Кофлана в 1970 году , который оправданно ссылался на погром в Лимерике 1904 года , который вынудил семью Голдберга бежать из Лимерика в Корк и вступил в конфликт с предыдущим мэром Лимерика. по тому же вопросу в 1951 году. Голдберг ранее присутствовал на симпозиуме по Лимерикскому погрому в 1965 году, который также вызвал сопротивление местного населения, которое утихло во время чтения первой проповеди отца Крига, который вместе с другими членами духовенства, в том числе Местный епископ побудил своих римско-католических прихожан совершить погром 1904 года, за который был арестован один подросток, Джон Рэли.
Он присоединился к Fianna Fáil в 1970 году, заявив, что для изолированного члена совета невозможно добиться чего-либо в корпорации и что Fianna Fáil была «самой честной, прогрессивной и единой из основных партий».
Лорд-мэр
В 1977–1978 годах, когда он перешел в представительства юго-восточного прихода, корпорация избрала его лорд-мэром Корка, став первым евреем, занявшим этот пост. Он совершил поездку по Соединенным Штатам в качестве лорд-мэра, где ему была предоставлена свобода нескольких городов, включая Филадельфию , Нью-Йорк и Даллас .
Во время своего срока он исследовал историю гражданских регалий, включая цепочку мэров (он опубликовал брошюру о ее связи с Теренсом МакСвини) и булаву (что привело его к публичному призыву Британского музея вернуть в Корк несколько бывших Корк булавы, которые он приобрел за долгие годы).
Как лорд-мэр Корка его называли «Достопочтенным, лорд-мэр Корка Джеральд Яэль Голдберг». За время своего пребывания в должности открыл Троицкий пешеходный мост. Названный в честь соседней церкви, местные шуты прозвали ее « Пасхой ». Мост также находится недалеко от местной синагоги на Южной террасе, где он был президентом, и примерно в миле от парка Шалом, недалеко от традиционно еврейского района города (Monarea Terrace).
Его должность мэра была для него источником гордости, и он расценил свой выбор в качестве преемника МакКёртейна и МакСвини не только как признание его личных заслуг, но как доказательство того, что Корк отверг антисемитизм и признал его «ирландцем и евреем». (название телевизионного документального фильма RTÉ 1982 года о нем, который он написал и представил).
Автор
Гольдберг интересовался историей, особенно местной историей Корка, и опубликовал ряд книг, в том числе «Авантюристы Корка» ; История евреев Корка и Джонатана Свифта и современного Корка . Он опубликовал статью о евреях Ирландии в Энциклопедии Ирландии и главу о Корке в Историю евреев Ирландии .
Более поздняя жизнь
После израильского вторжения в Ливан в 1982 году ему угрожали смертью, а синагога Корк была взорвана бомбой, причиной чего он приписывал несбалансированное освещение событий в средствах массовой информации. Он думал о том, чтобы покинуть Ирландию, но решил остаться.
Он обвинил ирландские СМИ в поощрении антисемитизма своими ближневосточными репортажами и открыто обвинил себя в том, что «предал мое еврейское наследие» из-за своей привязанности к Корку, хотя эта привязанность «позже подтвердила себя». Он ушел из Корк Корпорейшн в 1985 году.
В 1986 году, после ухода из активной политики, Голдберг раскритиковал руководство Чарльза Хоги FF и был одним из первых перебежчиков от Фианны Файл к прогрессивным демократам .
В 1998 году он отстаивал степень извинений Ватикана за Холокост, изданных Папой Иоанном Павлом II , в отличие от разочарования, выраженного многими видными евреями, такими как главный раввин Израиля Исраэль Меир Лау . Голдберг отметил, что Папа Пий XII заявил о страхе перед последствиями отлучения нацистов за их преследование евреев в Европе, сказав: «Этим вещам необходимо положить конец, мы должны оставить их позади. Мог ли этот человек сказать больше?» Жизнь Голдберга была показана в документальном фильме RTÉ «Ирландец, Коркман и еврей» .
Он женился на своей жене Шейле Бет Смит (которая умерла раньше своего мужа), члене известной северной еврейской семьи, в Белфасте в 1937 году, и они прожили свою супружескую жизнь в «Бен Труда» на Рочестаун-роуд в Корк. Их дом был «местом сбора студентов, художников и интеллигенции». Он коллекционировал антиквариат, и объем коллекции был отмечен на аукционе в 2004 году, который включал картины, бронзу, антикварную мебель, серебро, фарфор и стекло.
Согласно ирландскому биографическому словарю , отношения Голдберга с женой были «близкими и любящими, скрепленными общими художественными и благотворительными интересами».
В 1964 году Голдберг был удостоен чести Национальной ассоциации адвокатов истцов Америки, а в 1987 году он получил пожизненное членство в Королевском дублинском обществе. Большую часть своей жизни он был активным участником различных спортивных кодексов и был вратарем еврейской футбольной команды Корка «до среднего возраста». В молодости он был активным членом Скаутской ассоциации Ирландии, через которую он познакомился со своей женой. Он был масоном, вступив в ложу Корк Хармони в 1938 году. Его племянником был писатель и журналист Дэвид Маркус (1924–2009).
Он был покровителем искусств, который помогал (среди прочих) Алоису Флейшманну (см.) И Джоан Дениз Мориарти (см.). У него была прекрасная частная коллекция произведений искусства, включая стекло, керамику, серебро, антикварную мебель и большую библиотеку книг на иврите. На протяжении многих лет он дарил произведения искусства многим учреждениям Корка, в том числе Колледжу христианских братьев, церкви августинцев и Музыкальной школе Корка. В 1964 году он был назначен правительством в правление Национальной галереи Ирландии и активно участвовал в качестве мецената и донора в Художественной галерее Кроуфорд в Корке (где Гольдберги основали практику проведения ланч-концертов). До самой смерти он оставался президентом Корк-оркестрового общества. Незадолго до смерти Голдберг подарил свою библиотеку Университетскому колледжу Корка.
Голдберг входил в совет управляющих Национальной галереи Ирландии и, как сообщается, имел одну из крупнейших частных еврейских библиотек в Ирландии. В качестве мецената он участвовал в работе Коркского оркестрового общества, Ирландского театра балета и Ирландского национального балета, а также в обеденных концертах в Кроуфордском колледже искусств и дизайна . Говорят, что он был рад объявлению о том, что Корк стал культурной столицей Европы в 2005 году.
Смерть
В последние годы он обучал студентов ирландско-еврейской истории из Университетского колледжа Корка у себя дома. Он умер в возрасте 91 года в хосписе Мэримаунт в Корке. Его сыновья Джон, Тео и Дэвид пережили его.
Он принял участие в гражданских похоронах на еврейском кладбище Корка в Куррагиппане 4 января 2004 года; Члены городского совета Корка носили тюбетейки в его честь.