Джеральдин Макьюэн - Geraldine McEwan
Джеральдин МакЭван | |
---|---|
Родился |
Джеральдин МакКаун
9 мая 1932 г.
Старый Виндзор , Беркшир, Англия
|
Умер | 30 января 2015 г.
Хаммерсмит , Лондон, Англия
|
(82 года)
Занятие | Актриса |
Активные годы | 1946–2011 |
Супруг (а) | |
Дети | 2 |
Джеральдин Макьюэн (урожденная Джеральдин МакКаун ; 9 мая 1932 - 30 января 2015) была английской актрисой, у которой была долгая карьера в кино, театре и телевидении. Майкл Ковени описал ее в своей трибьют-статье как «великого стилиста комиксов, с сочным соблазнительным голосом и откровенными, искрящимися манерами».
МакЭван был пятикратным номинантом на премию Оливье и дважды выигрывал премию Evening Standard за лучшую женскую роль ; для «Соперников» (1983) и «Путь мира» (1995). Она также была номинирована на премию Тони 1998 года за лучшую женскую роль в пьесе для стульев . Она выиграла телевизионную премию BAFTA за лучшую женскую роль за телевизионный сериал 1990 года « Апельсины - не единственный плод» , а с 2004 по 2009 год она сыграла сыщика Агаты Кристи мисс Марпл в сериале « Марпл» на канале ITV .
Ранние годы
Она родилась Джеральдин МакКаун 9 мая 1932 года в Старом Виндзоре , Беркшир, Англия, в семье Дональда и Норы (урожденной Бернс) МакКаун. У нее были ирландские предки; ее дедушка по материнской линии был родом из Килкенни, а ее дедушка по отцовской линии - из Белфаста . Ее отец, наборщик печатников, руководил отделением лейбористской партии в Старом Виндзоре, безопасном месте для консерваторов .
МакЭван выиграла стипендию для посещения школы для девочек округа Виндзор , затем частной школы, где она чувствовала себя совершенно неуместно, и брала уроки ораторского искусства. Однако позже она сказала, что любила английский язык и, в частности, преподавание мисс Мич. В интервью Кассандре Джардин из Daily Telegraph в 2004 году она сказала о себе примерно в это время: «Я была очень застенчивой, очень закрытой», но после прочтения стихотворения (очевидно, из речи леди Макбет «Гламис ты искусство» и Кавдор. .. ») на концерте Брауни :« Я понял, что это будет способ, которым я смогу управлять миром. Я смогу защитить себя, потеряв себя в других людях ».
В подростковом возрасте Макьюэн заинтересовалась театром, и ее театральная карьера началась в 14 лет в качестве помощника режиссера театра в Королевском театре в Виндзоре . Она сделала ее первое появление на сцене Виндзор в октябре 1946 года в качестве служителя Ипполита в Сон в летнюю ночь и играл много частей с Windsor антреприза с марта 1949 года по март 1951 года, в том числе роль в Рут Гордон биографический игры лет назад противоположностью приглашенный игрок Джон Кларк .
С 1951 по 1971 год
МакЭван впервые появилась в Вест-Энде в Театре Водевиль 4 апреля 1951 года в роли Кристины Дид в фильме « Кто идет! МакЭван впервые появился на телевидении в сериале BBC « Преступление в наших руках» (1954) с Джеком Уотлингом , Деннисом Прайсом и Соней Дрездел . В 1957 году она сменила Джоан Плорайт в постановке Королевского двора пьесы Джона Осборна « Конферансье» во время ее показа в Уэст-Энде в театре « Палас» .
Макьюэн выступал в Мемориальном театре Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне в конце 1950-х - начале 1960-х годов, в период, когда он превращался в Стратфордскую площадку для новой Королевской шекспировской труппы, созданной в 1960 году, и в The Aldwych , оригинальном RSC. Лондонский дом.
В течение сезона 1958 года в Стратфорде она сыграла Оливию в « Двенадцатой ночи» в постановке Питера Холла . После того, как Макьюэн умер, The Guardian ' s Майкл Биллингтон писал о спектакле: «В то время Olivia имели тенденцию быть воспроизведен как фигура зрелого горя: Макьюэн был молод, Спарки, остроумный и ясно наполняясь желанием Дороти Tutin «s Pageboy Viola . " По словам Доминика Шелларда , выступление Макьюэна раскололо критическое мнение современников между теми наблюдателями, которые считали его «еретическим», и другими, которые считали его «революционным».
В том же сезоне в Стратфорде Макьюэн изобразил Марину в « Перикле» и «Герой» в « Много шума из ничего» . Она вернулась в театр в 1961 году, чтобы изобразить Офелию в « Гамлете» с Яном Банненом в роли принца и Беатрис в « Много шума из ничего» с Кристофером Пламмером в роли Бенедикта.
В постановке Шеридана « Школа скандала» , поставленной сэром Джоном Гилгудом в 1962 году, Макьюэн заменил Анну Мэсси в роли миссис Тизл во время выступления в театре Хеймаркет в Лондоне; ее мужа сыграл сэр Ральф Ричардсон . После американского турне этот спектакль был поставлен в Majestic в Нью-Йорке в начале 1963 года и стал дебютом Макьюэна на Бродвее. Вернувшись в Англию, она появилась с Кеннетом Уильямсом в оригинальной неудачной постановке 1965 года « Лут » Джо Ортона , которая закрылась в Уимблдонском театре до того, как добралась до Лондона.
После этого фиаско она присоединилась к Национальной театральной труппе , которая тогда базировалась в Old Vic , по предложению сэра Лоуренса Оливье , тогда ее художественного руководителя, и выступила в 11 постановках в течение следующих 5 лет. Она появилась с Оливье в « Пляске смерти» в постановке Глена Байама Шоу и впервые выступила в феврале 1967 года.
Оливье утверждал, по словам его биографа Филиппа Зиглера , что он выбрал пьесу Августа Стриндберга отчасти потому, что она сыграла хорошую роль для Макьюэна: «Мне было наплевать, добился ли я успеха, я действительно этого не сделал; был ли ее успех, которого я добивался ". Однако уведомления были сосредоточены на его роли капитана, а не на роли Макьюэна в роли Алисы, жены капитана. Версия фильма , с теми же двумя проводами, был выпущен в 1969 году.
Во время своего первого периода на национальном, она также изображала Анжелику в Конгриве «s Любви к любви , Раймонд Chandebise в Фейдо » s блохи в ее ухе , Millamant в Пути мира и Виттории Corombona в John Webster «s Белый дьявол . До ее ролей в пьесах Стриндберга и Вебстера МакЭван рассматривалась в основном как комик, но считалось, что эти роли расширили ее диапазон.
В 1970-1980-х гг.
МакЭван сыграл главную роль в адаптации для шотландского телевидения фильма Мюриэл Спарк « Расцвет мисс Джин Броди» (1978). Она была фаворитом Спарк в этой роли и подошла ближе всего к персонажу, каким Спарк его представлял; Броуди также изображали на сцене и экране Ванесса Редгрейв и Мэгги Смит . Другая ее телевизионная работа в этот период включала роли в «Барчестерских хрониках» (1982) и « Мапп и Люсия» (1985–86) с Прунеллой Скейлс в роли Маппа и Макьюэном в роли Люсии.
В 1983 году Макьюэн сыграла миссис Малапроп в постановке Шеридана « Соперники в Национальном театре » Питера Вуда, в которой Майкл Хордерн также сыграл сэра Энтони Абсолюта. Майкл Биллингтон писал об этом спектакле в 2015 году: «Легко сыграть искажающую слова миссис Малапроп в роли комического шута. Но весь смысл выступления Макьюэна заключался в том, что она воспринимала язык с брезгливой серьезностью, делая частичные паузы перед каждым неуместным эпитетом, как если бы обыскивая ее личную лексикографию. Как я сказал тогда, это было похоже на наблюдение эксперта по сносу, пытающегося построить собор ". Для этой роли, Макьюэн выиграл Стандартный вечер награду за лучшую женскую роль.
Ее режиссерский дебют состоялся в 1988 году в гастрольном сезоне компании Renaissance Theater Company « Renaissance Shakespeare on the Road» , спродюсированном совместно с Birmingham Rep , и завершившимся трехмесячной репертуарной программой в Театре Феникс в Лондоне. Вкладом Макьюэна стала легкая романтическая постановка « Как вам это понравится» , в которой Кеннет Брана играет Touchstone в роли комика мюзик-холла Эдвардиана .
Более поздняя карьера
МакЭван получила еще одну награду Evening Standard за лучшую женскую роль в 1995 году за роль леди Вишфорт в возрождении оперы Конгрива « Путь мира» в Национальном театре. Шеридан Морли , в то время театральный критик The Spectator , писал: «Джеральдин МакЭван (в спектакле« Ночь и ее карьера ») становится похожей на страуса, который таинственным образом втиснут в бубен, обсаженный свежими цветами».
Вместе с Ричардом Бриерсом она сыграла с ноября 1997 года в возрожденной абсурдистской пьесе Эжена Ионеско « Стулья» в совместной постановке « Театра де Комплите» Саймона МакБерни и Лондонского Королевского придворного театра (тогда временно базировавшегося в театре герцога Йоркского ). поставил британскую премьеру 40 лет назад. Этот спектакль ненадолго показывался на Бродвее с апреля по июнь 1998 года; Макьюэн был номинирован на премию Тони .
Ее более поздние телевизионные работы включают « Апельсины - не единственный фрукт» (1990), за который она выиграла телевизионную премию Британской академии как лучшая женская роль в 1991 году, и « Малберри» (1992–93). Она также снималась в эпизоде « Кассандра » в « Красном карлике» (1999), играя компьютер с предвидением. МакЭван сыграл сумасшедшую ведьму Мортианну в фильме « Робин Гуд: Принц воров» (1991). В Питер Маллан «s Сёстры Магдалины (2002), она играла роль сестры Бриджет . В 2001 году она озвучила Маргарет в аудиокниге Ричард III .
МакЭван был выбран телеканалом Granada Television для фильма «Марпл» (2004–07), нового сериала с участием сыщика Агаты Кристи, мисс Марпл . Она сказала The New York Times в интервью 2005 года, когда сериал впервые был показан на канале PBS: «Мне нравится играть очень оригинальных и немного эксцентричных персонажей. Очень забавно, что Агата Кристи создала эту пожилую женщину, которая живет очень обычным образом. живет в маленькой деревенской деревне и все же тратит все свое время на раскрытие насильственных преступлений ». Она объявила о завершении карьеры в 2008 году, снявшись в 12 фильмах. Ее сменила мисс Марпл в сериале Джулии Маккензи .
В 2005 году она озвучила мисс Трипп в фильме « Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня» и снова в фильме «Дело о хлебе и смерти» в 2008 году.
Личная жизнь
В 1953 году МакЭван вышла замуж за Хью Круттуэлла , с которым она впервые встретилась, когда ей было 14 лет, когда она работала в Королевском театре в Виндзоре . Круттуэлл был директором Королевской академии драматического искусства с 1965 по 1984 год. У них были сын Грег , актер и сценарист, и дочь Клаудия.
Сообщалось, что МакЭван отказалась от ВТО , а затем и от ДП (в 2002 г.), но она не ответила на эти утверждения. «Я никогда не буду говорить об этом», - сказала она по этому поводу Кассандре Джардин в 2004 году.
Смерть
Макьюэн умер 30 января 2015 года в больнице Чаринг-Кросс в Хаммерсмите после перенесенного инсульта тремя месяцами ранее.
Фильмография
Заголовок | Год | Роли | Примечания |
---|---|---|---|
Была юная леди | 1953 г. | Ирэн | |
Без шуток | 1960 г. | Кэтрин Робинсон | Остерегайтесь детей (США) |
Танец смерти | 1969 г. | Алиса | |
Похабные приключения Тома Джонса | 1976 г. | Леди Белластон | |
Побег из тьмы | 1976 г. | Мисс Кутт | Самые маленькие конокрады (США) |
Расцвет мисс Джин Броди | 1978 г. | Жан Броди | 7 серий |
Мапп и Люсия | 1985–1986 | Эммелин Лукас (Люсия) | 10 серий |
Инородное тело | 1986 г. | Леди Амманфорд | |
Генрих V | 1989 г. | Алиса | |
Апельсины - не единственный фрукт | 1990 г. | Мать | |
Робин Гуд: Принц воров | 1991 г. | Мортианна | |
Шелковица | 1992–1993 гг. | Мисс Фарнаби | 13 серий |
Моисей | 1995 г. | Мириам | Мини-сериал |
Красный карлик | 1999 г. | Кассандра | Серия 8, Эпизод 4, «Кассандра» |
Любовное письмо | 1999 г. | Констанс Скэттергудз | |
Тит | 1999 г. | Медсестра | |
Потерянный труд любви | 2000 г. | Олоферния | |
Загрязненный человек | 2000 г. | Лилиан Роджерс | |
Пища любви | 2002 г. | Новотна | |
Сестры Магдалина | 2002 г. | Сестра Бриджит | |
Чистый | 2002 г. | Нанна | |
Война Кэрри | 2004 г. | Миссис Готобед | Телевизионный фильм |
Ярмарка Тщеславия | 2004 г. | Леди Саутдаун | |
Дитя Лазаря | 2004 г. | Джанет | |
Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня | 2005 г. | Мисс Трипп | Голос |
Дело хлеба и смерти | 2008 г. | Мисс Трипп | Голос, в титрах не указан |
Arrietty | 2010 г. | Хару | Британская версия, Голос, (финальная роль в кино) |
Мисс Марпл в Марпле : 2004–2008 гг.
Имя | Год |
---|---|
Марпл: Тело в библиотеке | 2004 г. |
Марпл: Убийство в доме священника | 2004 г. |
Марпл: 4:50 из Паддингтона | 2004 г. |
Марпл: объявлено убийство | 2005 г. |
Марпл: спящее убийство | 2005 г. |
Марпл: Движущийся палец | 2006 г. |
Марпл: По уколу большого пальца | 2006 г. |
Марпл: Тайна Ситтафорда | 2006 г. |
Марпл: В отеле Бертрама | 2007 г. |
Марпл: Испытание невиновностью | 2007 г. |
Марпл: к нулю | 2008 г. |
Марпл: Немезида | 2008 г. |
Награды и номинации
Год | Награда | Работа | Результат |
---|---|---|---|
1976 г. | Премия Оливье за лучший комедийный спектакль | О трус! | Назначен |
Премия Оливье за лучшую женскую роль в возрождении | Об утверждении | Назначен | |
1978 г. | Премия Оливье за лучший комедийный спектакль | Позаботьтесь о Лулу! | Назначен |
1980 г. | Премия Оливье за лучшую женскую роль в возрождении | Версия Браунинга / Арлекинада | Назначен |
1983 г. | Премия Evening Standard за лучшую женскую роль | Соперники | Победил |
1991 г. | Премия BAFTA TV за лучшую женскую роль | Апельсины - не единственный фрукт | Победил |
1995 г. | Премия Evening Standard за лучшую женскую роль | Путь мира | Победил |
1996 г. | Премия Оливье за лучшую роль второго плана | Путь мира | Назначен |
1998 г. | Премия Тони за лучшую женскую роль в пьесе | Стулья | Назначен |