Отношения между Германией и Израилем - Germany–Israel relations

Германо-израильские отношения
Карта с указанием местоположения Германии и Израиля

Германия
Израиль
Дипломатическая миссия
Посольство Германии, Тель-Авив Посольство Израиля, Берлин
Посольство Израиля в Берлине , Германия

Отношения Германия-Израиль относятся к дипломатическим отношениям между Федеративной Республикой Германия и Государством Израиль . После окончания Второй мировой войны и Холокоста отношения постепенно потеплели, поскольку Западная Германия предложила выплатить репарации Израилю в 1952 году, а дипломатические отношения были официально установлены в 1965 году. Тем не менее, глубокое недоверие к немецкому народу оставалось широко распространенным в Израиле и евреях. диаспоры во всем мире на многие годы после этого. Отношения между Восточной Германией и Израилем так и не материализовались. Израиль и Германия теперь поддерживают «особые отношения», основанные на общих убеждениях, западных ценностях и сочетании исторических перспектив. Среди наиболее важных факторов в их отношениях является нацистская Германия «s геноцид евреев в Европе во время Холокоста.

Посольство Германии, Тель-Авив

Германия представлена ​​в Израиле через свое посольство в Тель-Авиве и почетных консулов ​​в Эйлате и Хайфе . Израиль представлен в Германии через свое посольство в Берлине и Генеральное консульство в Мюнхене . Обе страны являются полноправными членами Организации экономического сотрудничества и развития и Средиземноморского союза .

Сравнение стран

Германия Израиль Соотношение
Флаг Германия Израиль
численность населения 83 934 444

(2021 год)

9 405 000

(2021 год)

9,3: 1
Площадь 357 386 км 2 (137 988 квадратных миль) 20770 км 2 (8,019 квадратных миль) 17: 1
Плотность населения 232 / км 2 (601 / кв. Миль) 403 / км 2 (1044 / кв. Миль) 1: 1,7
Столица Берлин Иерусалим
Крупнейший город Берлин 3,710,156 (5,950,000 Метро) Иерусалим 901,302 (1,253,900 метро)
Самая большая площадь метро Рур 10 680 783 Тель-Авив-Яффо 3 854 000
Правительство Парламентская республика Парламентская республика
Первый глава государства Теодор Хойс Хаим Вейцманн
Действующий глава государства Франк-Вальтер Штайнмайер Исаак Херцог
Официальный язык Немецкий Иврит , арабский
Основные религии 26,6% лютеране , 28,6% католикам
2% православных , 1,5% других христианах
35,4% неаффилированных 5% мусульман , 1% других религиях 		75,4% евреев, 20,89% мусульман, 7,8% других
Этнические группы 80% немцы , 2% поляки , 1% итальянцы, 5,5% турки , 3% выходцы из Восточной Азии ,

1% американцы , 2,5% русские , 5% другие

75,4% евреев , 20,6% арабов , 4,1% других
ВВП (номинальный) 4,33 триллиона долларов США (51 860 долларов на душу населения) 447 миллиардов долларов США (47 602 доллара на душу населения) 14,2: 1
Военные расходы 52,8 миллиарда долларов (1,4% ВВП) 21,7 млрд долларов (5,6% ВВП) 5: 2
Военные войска 184 000 169 500 11:10
Носители английского языка 56% 84,97%
Рабочая сила 45 900 000 4 198 000 11: 1

История

Соглашение о возмещении ущерба

Встреча Конрада Аденауэра с Залманом Шазаром в Израиле
Основная статья: Соглашение о репарациях между Израилем и Западной Германией

В начале 1950-х годов начались переговоры между премьер-министром Израиля Давидом Бен-Гурионом , председателем Еврейской конференции по претензиям Наумом Гольдманом и канцлером Западной Германии Конрадом Аденауэром . Из-за деликатности принятия репараций это решение активно обсуждалось в израильском Кнессете . В 1952 г. было подписано Соглашение о репарациях . В целом, по состоянию на 2007 год Германия выплатила 25 миллиардов евро репараций израильскому государству и отдельным жертвам Холокоста.

В 1950 году Герман Маас стал первым немцем, официально приглашенным в Израиль. Прошло еще пятнадцать лет, прежде чем Западная Германия и Израиль установили дипломатические отношения 12 мая 1965 года. С тех пор взаимные государственные визиты происходят регулярно, хотя на протяжении многих лет отношения были затронуты тем фактом, что евреи как в Израиле, так и за его пределами сохраняли глубокое недоверие к Германия и немецкий народ. Первый официальный визит президента Германии Романа Герцога за пределы Европы был в Израиль в 1994 году. Премьер-министр Израиля Эхуд Барак был первым иностранным лидером, принятым в Берлине после переезда правительства Германии из Бонна в 1999 году. Канцлер Германии Герхард Шредер посетил Израиль в октябре 2000 года. В 2005 году, когда исполняется 40 лет двусторонним дипломатическим отношениям, президент Германии Хорст Кёлер и бывший президент Израиля Моше Кацав обменялись государственными визитами.

Бен-Гурион на похоронах Аденауэра в Бонне

Две страны установили сеть контактов между парламентскими, правительственными и неправительственными организациями , а также стратегические связи и связи в сфере безопасности.

30 января 2008 года представитель канцлера Ангелы Меркель объявил, что кабинеты министров Германии и Израиля соберутся в Израиле в марте 2008 года в честь празднования 60-летия Израиля. Это была первая встреча германского кабинета министров с другим кабинетом за пределами Европы. Ожидается, что совместное собрание станет ежегодным. 17 марта 2008 года Меркель нанесла трехдневный визит в Израиль, чтобы отметить 60-летие Израиля. Меркель и премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт подписали соглашения по ряду проектов в области образования, окружающей среды и обороны. Меркель говорила о своей поддержке еврейского государства во время беспрецедентной речи в Кнессете 18 марта 2008 года. В январе 2011 года Меркель посетила Израиль и встретилась с премьер-министром Биньямином Нетаньяху и лидером оппозиции « Кадима» Ципи Ливни . В феврале 2011 года Нетаньяху позвонил Меркель, чтобы обсудить голосование Германии в Совете Безопасности ООН за предложение Палестины. Как сообщается, Меркель сказала Нетаньяху, что он разочаровал ее и ничего не сделал для продвижения мира. Чтобы прояснить ситуацию, Нетаньяху был приглашен с визитом в Берлин в середине марта 2011 года.

В сентябре Меркель раскритиковала Израиль за строительство поселений в Иерусалиме и заявила, что новые разрешения на жилье вызывают сомнения в готовности Израиля вести переговоры с палестинцами.

Германия была одной из 14 стран, проголосовавших против членства Палестины в ЮНЕСКО в октябре 2011 года в контексте инициативы « Палестина 194» . Когда Израиль объявил, что строительство поселений будет продолжено в ответ на попытки палестинцев объявить государственность в одностороннем порядке, Германия пригрозила прекратить поставки Израилю подводных лодок, способных запускать ядерные боеголовки.

Немецкая национальная железная дорога Deutsche Bahn в мае 2011 года вышла из проекта строительства высокоскоростной железной дороги в Иерусалим, поскольку линия частично пройдет через Западный берег . По сообщениям прессы, министр транспорта Германии Петер Рамзауэр сказал генеральному директору Deutsche Bahn, что проектируемая железнодорожная линия была «проблематичной с политической точки зрения» и нарушала международное право. В результате компания, принадлежащая правительству Германии, вышла из проекта. Решение компании было воспринято как победа левых израильских и палестинских активистов, которые вели кампанию в контексте международного движения бойкота, отчуждения и санкций .

В мае 2019 года Бундестаг принял резолюцию, осуждающую BDS как антисемитизм.

Торговля

Министр торговли Израиля Шалом Симхон на встрече с официальными лицами Германии

Германия является крупнейшим торговым партнером Израиля в Европе и вторым по значимости торговым партнером Израиля после США. Израильские импорт из Германии составят около USD 2,3 млрд в год, в то время как Израиль является четвертым по величине торговым партнером Германии в Северной Африке / ближневосточном регионе.

Культура, наука и социальные программы

Иоахим Гаук во время визита в Израиль с Реувеном Ривлином, декабрь 2015 г.

Обе страны поддерживают обширные научные отношения, сотрудничество в области науки между израильскими и немецкими университетами и развитие Общества Минервы. Во время визита президента Кацав, Бундестаг президент Вольфганг Тирза способствовала созданию-израильского немецкой молодежи Управления - смоделированной на совместных молодежных отделениях Германии с Францией и Польшей - в качестве инструмента для обучения немецкого языка и израильской молодежи о своих историях и чувствительности их отношение. Немецко-израильский фонд научных исследований и разработок (GIF) был основан в 1986 году.

Между молодыми немцами и израильтянами действует ряд программ обмена. Около 2000 израильтян и 4500 немцев в настоящее время ежегодно участвуют в программе обмена, проводимой Федеральным министерством Германии по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи. Немецкая организация Action Reconciliation (Aktion Sühnezeichen) сыграла свою роль в сближении немцев и израильтян. С 1961 года Action Reconciliation направила около 2500 добровольцев для работы в израильских больницах и программах социального обеспечения. Церкви и профсоюзы активно налаживают отношения.

Израиль придает большое значение отношениям городов- побратимов с городами Германии. У Хайфы пять городов-побратимов в Германии; В Тель-Авиве их пять, а в Нетании - два. Более 100 израильских городов и местных властей поддерживают связи с Германией.

Согласно опросу BBC World Service, проведенному в 2013 году , 8% немцев оценивают влияние Израиля как положительное, а 67% - как отрицательное, хотя это примерно средний показатель для опрошенных европейских стран.

В опросе исследовательского центра Pew в 2006 году немцев спросили, больше ли они симпатизируют Израилю или Палестине в израильско-палестинском конфликте . 37% немцев поддержали Израиль против 18%, которые поддержали палестинцев. В аналогичном опросе, проведенном Pew в 2007 году, 34% немецкой общественности поддержали Израиль, а 21% поддержали палестинцев. В немецком опросе 2009 года, после войны в Газе (2008–09) , 30% немцев считали ХАМАС ответственным за военную операцию, в то время как только 13% обвиняли Израиль. Опрос исследовательского центра Pew, проведенный в 2013 году, показал, что 28% немцев принимают сторону Израиля в израильско-палестинском конфликте, а 26% - на стороне палестинцев. Опрос, проведенный немецким институтом опросов TNS Emnid в 2014 году от имени Bertelsmann Foundation, показал, что 15% немцев хотят, чтобы их правительство поддержало Израиль, и только 5% хотят, чтобы их правительство поддержало палестинцев. На вопрос, кого, по их мнению, поддерживает немецкая общественность, 33% немцев ответили «Израиль», а 9% - палестинцев. Израильтяне, которые также были опрошены в исследовании, были более скептичными, поскольку только 16% из них считали, что немецкая общественность поддерживает их, против 33%, которые считали, что немцы поддерживают палестинцев.

Военное сотрудничество

У Германии и Израиля долгое и долгое военное сотрудничество. С 1959 по 1967 год Федеративная Республика Германия была крупным поставщиком военной техники и оружия в Израиль. Однако после 1965 года, когда Западная Германия отказалась от соглашения о продаже танков Израилю, США выполнили заказ, продав 210 танков M48 Patton . На Merkava 4 используется немецкий дизельный двигатель V12 с воздушным охлаждением MTU MB 873 Ka-501, выпускаемый по лицензии. Германия поставила Израилю подводные лодки класса «Дельфин», в то время как Германия использует разработанные Израилем противотанковые ракеты Spike . В 2008 году выяснилось, что Германия и Израиль совместно секретно разрабатывают систему ядерного предупреждения, получившую название Operation Bluebird.

Германо-израильское военное сотрудничество долгое время оставалось засекреченным, поскольку такое согласие не было положительно воспринято в Израиле. Однако эти тесные отношения, выраженные в сделках по оружию и обмене разведданными, переросли в прочное доверие и в конечном итоге заложили необходимую основу для установления дипломатических отношений. Впервые в истории немецкий боевой самолет приземлился в аэропорту Овда в Израиле, чтобы принять участие в учениях под голубым флагом в 2017 году.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки