Джузеппе Тонтодонати - Giuseppe Tontodonati

Джузеппе Тонтодонати (2 февраля 1917 - 6 января 1989) был итальянским поэтом .

Жизнь

Джузеппе Тонтодонати родился в Абруццо , регионе в центральной Италии, в небольшом городке Скафа (провинция Пескара) в 1917 году. Когда он был ребенком, в 1925 году он переехал с семьей в Пескару. В этом большом городе он начал ощущать влияние искусства и поэзии.

С 1940 года он был солдатом в Греции во время Второй мировой войны . 8 сентября 1943 года Италия подписала перемирие, и Тонтодонати, как и многие другие итальянские солдаты, был депортирован сначала в Stammlager IV / B Mühlberg-Elbe, а затем переехал в лагер Turgau, а затем Питериц в качестве солдата / рабочего IMI, пока середина 1945 г. В конце 1945 года он вернулся в Пескару в виде скелета .

В 1959 году он и его семья переехали в Болонью , где он прожил до своей смерти 6 января 1989 года. В Болонье он начал писать стихи, используя в основном диалект Абруццо (см. Его первую работу «Storie Paesane», написанную в 1958 году с предисловием поэт Антонио Ринальди). В Болонье он основал и руководил в качестве президента Centro Internazionale delle Arti - CIDA, культурного центра искусств, действовавшего в Болонье с 1973 по 1985 год. Он также написал тексты для нескольких народных песен на музыку Джузеппе ди Паскуале.

В конечном счете, Джузеппе Тонтодонати считается одним из самых важных итальянских диалектных поэтов 20-го века. Благодаря его твердой приверженности прославлять красоту Абруццо, Региональное управление по культуре региона Абруццо включило его в список лучших памятников культуры региона. Департамент культуры региона Абруццо дважды, в 1993 и 2011 годах, публиковал сборники стихов Тонтодонати в память о его прошлой деятельности. Последний, Da Lu Piccule Resurgemende a Porta Pije - L'Abruzzo dai moti carbonari all'Unità d'Italia fino a brigantaggio post-unitario (2011) был включен в официальные мероприятия 150-летия празднования итальянской государственности Абруццо.

Работает

• "Storie paesane", 1968 - prefazione di Антонио Ринальди - дизайн Ренцо Маньянини - напечатано Аззогиди (Болонья)
• "Dommusè - Ballata Abruzzese", 1974 - prefazione di Giuseppe Rosato - напечатано Itinerari Lanciano
• "Le Scafe", 1976 - напечатано Stile (Болонья)
• «Абруццези», с музыкой Джузеппе Ди Паскуале (Падре Донато), 1979, представленный Оттавиано Джаннагели и иллюстрированный Вито Джованнелли - напечатано Сольфанелли
• Inno a San Bernardino da Siena (1980) e "Lauda a San Giovanni da Capestrano" Saint John Capistran (1986) - текст Джузеппе Тонтодонати - музыка Джузеппе Ди Паскуаля
• "История Песане", 2 изд. 1979 - Prefazione di Italo Ghignone - напечатано La Regione (Пескара)
• "Terra Lundane", 1980 - prefazione di Italo Ghignone, напечатано La Regione (Пескара)
• "Rapsodia (Il Guerriero di Capestrano)", silloge in lingua, 1982 - прив. di Italo Ghignone, напечатанная La Regione (Pescara) - это единственная книга, в которой стихи написаны на итальянском языке, а не на диалекте.
• "Sa 'Mmalindine", 1983 - prefazione di Umberto Russo, напечатано La Regione (Пескара)
• "Canzoniere d'Abruzzo - sonetti ed altre rime", 1986 - prefazione di Vittoriano Esposito, напечатано La Regione (Пескара)

Посмертные публикации неопубликованного материала

• Musicassetta (песни) "10 Canti della Valpescara" (десять песен из Pescara walley) Musiche del M ° Giuseppe di Pasquale versi di Giuseppe Tontodonati - Registrazione del Coro Valpescara diretto dal M ° Giuseppe Di Pasquale 1992 -
• "Poesie inedite di Giuseppe Tontodonati", cura di Vittoriano Esposito, edito dalla Regione Abruzzo, L'Aquila 1993

Посмертные публикации на темы, связанные с Canzoniere и Poesie Inedite

• "Vocabolarietto dell'uso Abruzzese - coinè dialettale Pescarese" - (диалект Абруццо - итальянский словарь) cura e con Introduction di Marcello M. de Giovanni - Ediz. Comune di Scafa - Копертина ди Пьетро Каселла (2004)
• "Sam Biétre Céle" ( Селестино Ве л'Абруццо ) - произведение Умберто Руссо и Марчелло М. де Джованни. Стихи о папе Селестино V - Едиз. Доц. Culturale «La Panarda» в Rosciano (PE) (2007)
• "Da Lu Piccule Resurgemende a Porta Pije - L'Abruzzo dai moti carbonari all'Unità d'Italia fino a brigantaggio post-unitario", с введением Энцо Фимиани и комментариями Джузеппе Паризио - редакция в Consiglio Regionale della Regione Abruzzo, 2011
• "Recurde Pescarise" - все стихи, написанные Тонтодонати о городе Пескара. Иллюстрировано Миммо Сарчиапоне и представлено Даниэлой Д'Алимонте, Никола Маттошио и Рафаэлло Тонтодонати. Опубликовано Fondazione PescarAbruzzo, напечатано Ediz. Менабо (Ортона) (2019)

Публикации о Джузеппе Тонтодонати

• "Rivista La Regione" ноябрь 1989 г. - весь журнал посвящен Джузеппе Тонтодонати. Статьи Витториано Эспозито, Пьетро Чивитареале, Франческо Дезидерио, Оттавиано Джаннанджели, Джузеппе Розато, Антонио Сайя, Итало Гиньоне, Отелло (Марио) Мартинелли, Серджио Маскьярелли, Джильда Тонтодонати, Пьетро Боккабелла
• "Terra Lundane - rileggendo il Canzoniere di Giuseppe Tontodonati" Мартины Д'Амброзио (2018) обзор всех работ Тонтодонати, предложенных Университетом Терамо-UNITE по случаю столетия со дня рождения Тонтодонати. Введение Франческо Аволио, Джованни Агрести, Антонио Сайя и Рафаэлло Тонтодонати - напечатано Карсой (Пескара)

Внешние ссылки

• Джузеппе Тонтодонати l'uomo e il поэта