Глобальное распространение печатного станка - Global spread of the printing press

Распространение книгопечатания в Европе в 15 веке.
Производство печатных книг в Европе с 15 по 18 век

Глобальное распространение печатной прессы началось с изобретением печатного станка с подвижным типом по Йоханнеса Гутенберга в Майнце , Германия с.  1439 . К концу 19 века западная технология печати была принята во всех регионах мира, вытеснив рукописную и блочную печать .

В западном мире деятельность прессы стала синонимом издательского дела и дала свое название новой ветви СМИ, « прессе » (см. Список старейших газет ).

Распространение прессы Гутенберга

Германия

Современная марка, посвященная Библии Гутенберга , первой крупной европейской работе, напечатанной механическим подвижным шрифтом.

Первым крупным печатным изданием Гутенберга была Библия на латинском языке с 42 строками , напечатанная, вероятно, между 1452 и 1454 годами в немецком городе Майнц . После того, как Гутенберг проиграл судебный процесс против своего инвестора Иоганна Фуста , Фуст поручил сотруднику Гутенберга Петеру Шёфферу руководить типографией. Вслед за этим Гутенберг основал новую при финансовой поддержке другого кредитора. Когда монополия Гутенберга была отменена и технология перестала быть секретной, печать распространилась по всей Германии и за ее пределами, сначала за счет эмиграции немецких типографий, а вскоре и за счет иностранных учеников.

Европа

В Центральной и Западной Европе быстро появились печатные станки. В частности, крупные города функционировали как центры распространения ( Кельн 1466, Рим 1467, Венеция 1469, Париж 1470, Краков 1473, Лондон 1477). В 1481 году, всего через 30 лет после публикации 42-строчной Библии, в небольших Нидерландах уже были типографии в 21 городе, а в Италии и Германии в то время были магазины примерно в 40 городах. Согласно одной оценке, «к 1500 году в Западной Европе работало 1000 типографий, на которых было выпущено 8 миллионов книг», а в 1550-х годах только в Женеве было «триста или более» типографий и книготорговцев. Тираж составлял порядка двадцати миллионов томов, а в шестнадцатом веке он вырос в десять раз до 150–200 миллионов экземпляров. Германия и Италия считались двумя главными центрами полиграфии с точки зрения количества и качества.

Остальной мир

Почти одновременное открытие морских путей на Запад ( Христофор Колумб , 1492 г.) и Восток ( Васко да Гама , 1498 г.) и последующее установление торговых связей значительно облегчили глобальное распространение книгопечатания в стиле Гутенберга. Торговцы, колонисты и, возможно, самое главное, миссионеры экспортировали печатные станки в новые европейские заморские владения, открывая новые типографии и распространяя печатные материалы. В Америке первая неевропейская типография была основана в Мехико в 1544 году (1539?), А вскоре после того, как иезуиты начали использовать первую типографию в Азии ( Гоа , 1556).

Однако долгое время печать с подвижным шрифтом оставалась в основном делом европейцев, работающих в пределах своих колоний. Согласно Сурайе Фарохи, отсутствие интереса и религиозные причины были среди причин медленного внедрения печатного станка за пределами Европы: таким образом, печать арабским шрифтом, столкнувшись с сильным противодействием со стороны мусульманских ученых-юристов и писцов рукописей , оставалась формальной или неформальной. запрещен в Османской империи между 1483 и 1729 годами, согласно некоторым источникам, даже под страхом смертной казни, в то время как некоторые подвижные арабские шрифты были сделаны Папой Юлием II (1503–1512 гг.) для распространения среди христиан Ближнего Востока, а также древнейший Коран. напечатанный подвижным шрифтом был изготовлен в Венеции в 1537/1538 году для Османского рынка.

Еврейские тексты и печатные машины были импортированы через Ближний Восток - уже в 1493 году - были обнаружены Константинополь, Фес (1516 год) и сохранившиеся тексты примерно из 1577 года в Цфате (современный Израиль). Беспокойство по поводу публикации религиозных текстов таким образом могло снизить их производство.

В Индии сообщается, что иезуиты « в 1580 году подарили императору Акбару Библию-полиглот, но не смогли вызвать большого интереса». Но, похоже, сыграли роль и практические соображения. Английская Ост - Индская компания , например, принесла принтер Сурат в 1675, но не была в состоянии типа отлитого в индийских сценариях, поэтому предприятие не удалось.

В Северной Америке был принят индейцем чероки Элиасом Будино, который издавал первую газету племени, Cherokee Phoenix , с 1828 года, частично на языке чероки , используя шрифт чероки, недавно изобретенный его соотечественником Секвойей .

В 19 веке прибытие прессы в стиле Гутенберга на берега Таити (1818 г.), Гавайев (1821 г.) и других островов Тихого океана ознаменовало конец глобального процесса распространения, начавшегося почти 400 лет назад. В то же время пресс «старого стиля» (так в XIX веке стали называть модель Гутенберга) уже находился в процессе вытеснения промышленными машинами, такими как паровой пресс (1812 г.) и ротационный пресс ( 1833), которые радикально отошли от замысла Гутенберга, но по-прежнему придерживались той же линии развития.

Даты по месту

Следующее представляет собой выбор:

Германия, Австрия и немецкие типографии в Центральной Европе

Дата Город Принтер Комментарий
1452–53 Майнц Йоханнес Гутенберг , Петер Шёффер , Иоганн Фуст (инвестор) Библия Гутенберга
~ 1457 Бамберг Альбрехт Пфистер , Иоганн Зенсеншмид (с 1480 г.) Пфистер: первая книжная иллюстрация ксилографии c. 1461
1460 Strassburg Иоганн Ментелин , Иоганн Грюнингер (1482) В 1605 году Иоганн Каролус издает «German Relation Aller Fuernemmen und gedenckwuerdigen Historien» (Сборник всех выдающихся и памятных новостей), признанный Всемирной газетной ассоциацией первой газетой.
~ 1465 Кёльн Ульрих Целль , Бусаус , Гимники, Милий , Квентелл
1468 Аугсбург Гюнтер Зайнер
Не позднее 1469 г. Нюрнберг Иоганн Сенсеншмидт, Иоганн Региомонтан (1472–75), Антон Кобергер (1473–1513) Иоганн Эндтер (1625–1670)
~ 1471 Шпейер
~ 1472 Lauingen
1473 Эсслинген-на-Неккаре
1473 Мерзебург
1473 Ульм
~ 1473–74 Эрфурт
~ 1474 Любек 1488, Missale Aboense и другие версии, первые книги для скандинавских и финских рынков, Бартоломеус Готан
1475 Бреслау (ныне Вроцлав) Каспер Эльян из Глогау Типография Каспера работала до 1483 г. и выпустила 11 наименований.
1475 Тренто
~ 1475 Blaubeuren
~ 1475 Росток
1476 Ройтлинген
~ 1478–79 Мемминген Альбрехт Кунне  [ де ]
1479 Вюрцбург Георг Рейзер
1479 Магдебург
1480 Пассау
1480 Лейпциг Конрад Качелофен  [ де ] , Андреас Фриснер
~ 1480 Eichstätt
1482 Вена Иоганн Винтербургер
1482 Мюнхен Иоганн Шауэр
~ 1482 Гейдельберг
1484 Ингольштадт
1485 Мюнстер
~ 1485 Регенсбург
1486 Шлезвиг Стефан Арндес
~ 1486 Штутгарт
~ 1488 Гамбург
1489 Hagenau
1491 Фрайбург
1492 Мариенбург Якоб Карвейсе Напечатано всего два издания

Остальная Европа

Италия

Дата Город Принтер Комментарий
1465 Субиако Арнольд Паннарц, Конрад Свейнхейм
1467 Рим Ульрих Хан, Арнольд Паннарц, Конрад Свейнхейм (с 1467 г.)
1469 Венеция Иоганн фон Шпайер , вскоре после этого Николаус Йенсон из Тура, Альд Манутиус Сенат предоставил Иоганну привилегию на печатание подвижных шрифтов сроком на 5 лет, но вскоре умер. В 1501 году Оттавиано Петруччи выпустил первую книгу нот, напечатанных с подвижного шрифта.
1470 Милан Филиппо де Лаванья, Антонио Зарото, вскоре после этого Вальдарфер фон Регенсбург
1470 Неаполь
1471 Флоренция Деметриус Дамилас Самая ранняя печать на греческом языке
1471 Генуя
1471 Феррара
1471 Болонья Предполагалось, что в 1477 году появились первые гравированные иллюстрации, хотя в издании Боккаччо 1476 года, созданном особняком Колара в Брюгге, уже были гравюры на меди.
1471 Падуя
1471 Тревизо
1472 Парма
1473 Павия
1473 Брешия
~ 1473–74 Модена
1484 Сиена

В 15 веке типографии были установлены в 77 городах Италии. В конце следующего столетия в 151 месте в Италии когда-то была полиграфическая деятельность, из которых 130 (86%) находились к северу от Рима. В течение этих двух столетий в Италии действовало в общей сложности 2894 типографа, и только 216 из них находились на юге Италии. Ок. 60% итальянских типографий располагались в шести городах (Венеция, Рим, Милан, Неаполь, Болонья и Флоренция), при этом концентрация типографий в Венеции была особенно высокой (около 30%).

Швейцария

Дата Город Принтер Комментарий
~ 1468 Базель Бертольд Руппель
1470 Беромюнстер Гелиас Хелье  [ де ]
~ 1474 Бургдорф
1478 Женева Адам Штайншабер
~ 1479 Цюрих
1577 Шаффхаузен
1577 Санкт-Галлен
1585 Фрибург
1664 Айнзидельн

Франция

Дата Город Принтер Комментарий
1470 Париж Ульрих Геринг , Мартин Кранц, Михаэль Фрибургер
1473 Лион Гийом Ле Рой, покупатель
~ 1475 Тулуза
1476–77 Анже
~ 1477–78 Вена
1478–79 Шабли
1479 Пуатье
1480 Кан
1480–82 Руан
1483 Труа
1484–85 Ренн
1486 Abbeville
~ 1486–88 Безансон
1490–91 Орлеан
1491 Дижон
1491 Ангулем
1493 Нант
1493–94 Экскурсии
1495–96 Лимож
1497 Авиньон
1500 Перпиньян

Помимо вышеперечисленных городов, в небольшом количестве небольших городов также были установлены печатные машины.

Испания

Дата Город Принтер Комментарий
1471–1472 Сеговия Йоханнес Парикс
~ 1472-74 Севилья
~ 1472–1473 Барселона Генрих Ботель, Георгиус фон Хольц, Иоганнес Планк
~ 1472–73 Валенсия Ламберт Палмарт , Якоб Винцлант
1475 Сарагоса Матиас Фландер, Пол Гурус
~ 1480 Саламанка
1485 Бургос
1486 Толедо
1496 Гранада Мейнрад Унгут, Ханс Пегнитцер
1499 Монтсеррат Старейшее издательство в мире все еще работает
1500 Мадрид

Бельгия

Дата Город Принтер Комментарий
1473 Аалст Дирк Мартенс
1473–74 Левен Иоганн фон Вестфален
~ 1473–74 Брюгге Особняк Коларда Работал с Уильямом Кэкстоном и (?) Обучал его , напечатав первые книги на английском ( Recuyell of the Historyes of Troye ), а также на французском языке, а также первую книгу, в которой для иллюстраций использовались гравюры .
1475–76 Брюссель
1480 Oudenaarde Аренд Де Кейзер
1481 Антверпен Мэтт. Ван дер Гус
1483 Гент Аренд Де Кейзер

Нидерланды

Дата Город Принтер Комментарий
1473 Утрехт
1477 Гауда Джерард Леу
1477 Девентер Ричард Паффроуд
1477 Зволле
1477 Делфт Джейкоб Джейкобзун
1483 Харлем Джейкоб Белларт

В 1481 году типография уже производилась в 21 городке.

Венгрия

Дата Город Принтер Комментарий
1472 Буда
(ныне Будапешт )
Андреас Хесс? Первым произведением, напечатанным на венгерской земле, была книга латинской истории Chronica Hungarorum, опубликованная 5 июня 1472 года.

В 16 веке в Венгрии действовало в общей сложности 20 типографий в 30 различных местах, а некоторые из них переезжали несколько раз из-за политической нестабильности.

Польша

Дата Город Принтер Комментарий
1473 Краков Каспер Штраубе Самым старым печатным произведением в Польше является Latin Calendarium cracoviense (Краковский календарь), астрономический альманах на одном листе за 1474 год. Хотя Штраубе продолжал публиковаться в Кракове до 1477 года, типография стала постоянно распространяться в Кракове и Польше только после 1503 года. В 1491 году первая книга на кириллице была издана Швейполтом Фиолом из Франконии . В 1513 году Флориан Унглер напечатал Hortulus Animae , первую книгу на польском языке .
1499 Данциг Франц Род 1538: Wisby'sches Waterrecht , 1540: Narratio Prima
1580 Варшава
1593 Львов Маттиас Бернхарт

В 15-16 веках печатные станки были открыты также в Познани , Львове , Бжец-Литевском и Вильнюсе .

Чехия

Дата Город Принтер Комментарий
~ 1475–76 Пльзень Микулаш Бакаларж (имя известно с 1488 г.) Statuta Ernesti (1476, латиница), Новый Завет (1476, два издания на чешском языке), Passionale , Хроники Трои (ок. 1476, чешский)
1486 Брно Конрадус Стахел, Маттиас Прейнлайн Agenda Olomucensis 1486 и далее 20, частично мелкие гравюры на латинском языке до 1488 года.
1487 Прага Хроники Трои 1487 г., Псалтырь 1487 г., Библия 1488 г. (все на чешском языке); с 1512 г. печатается на иврите, с 1517 г. тоже на кириллице.
1489 Кутна Гора Мартин з Тишнова Библия (на чешском языке)

Англия

Дата Город Принтер Комментарий
1476 Вестминстер Уильям Кэкстон Первые датированные гравюры в Англии - это индульгенция, датированная 13 декабря 1476 года (дата написана от руки), и Dicts или Sayings , завершенные 18 ноября 1477 года. Между 1472 и 1476 годами Кэкстон уже опубликовал несколько английских работ на континенте ( см. Брюгге выше).
1478 Оксфорд Теодерик Руд
~ 1479 Сент-Олбанс «Учитель»; Джон Хоул Издательство St Albans Press выпустило восемь известных гравюр, в том числе " Хроники Англии" .
1480 Лондон Джон Летту, Уильям Мачлиния, Винкин де Ворд

Дания

Дата Город Принтер Комментарий
1482 Оденсе Иоганн Снелл Снелл был первым, кто ввел печать как в Дании, так и в Швеции.
1493 Копенгаген Готфрид фон Гемен Фон Гемен публиковался в Копенгагене с 1493 по 1495 год и с 1505 по 1510 год. Тем временем он работал в голландском городе Лейден. В течение 200 лет официальная политика ограничивала печать в Дании в основном Копенгагеном.

Швеция

Дата Город Принтер Комментарий
1483 Стокгольм Иоганн Снелл Снелл опубликовал Dialogus creaturarum на острове Риддархольмен в Стокгольме 20 декабря 1483 года.
До 1495 г. Вадстена
1510 Упсала

Португалия

Дата Город Принтер Комментарий
1487 Фаро Самуэль Гакон (также известный как Портейро ) Первой печатной книгой страны было Еврейское Пятикнижие , Faro Pentatuch, изданное евреем Самуэлем Гаконом на юге Португалии после бегства от испанской инквизиции .
1488 Чавес Неизвестный По словам немецкого ученого Хорха « Сакраменталь» - первая книга, напечатанная на португальском языке, а не «Ливро де Вита Кристи» 1495 года Людольфа де Саксонии, как предполагалось ранее.
1489 Лиссабон Раввин Зорба, Рабан Элиэзер Еврейская пресса Элиэзера Толедано работала вместе с его начальником Иудой Гедалией с 1489 года до изгнания в 1497 году.
1492 Лейрия
1494 Брага
1536 Коимбра
1571 Визеу
1583 Ангра-ду-Эроишму , Азорские острова
1622 Порту

Хорватия

Дата Город Принтер Комментарий
~ 1491 Косинь , Лика
1494 Сень Блаж Баромич Блаж Баромич со своими сотрудниками основал в Сене типографию, основанную на глаголице. Их первой работой был Бревиарий Сенья.
1530 Риека Шимун Кожичич Беня

Сербия и Черногория

Дата Город Принтер Комментарий
1493–94 Цетинье Дурадж IV Црноевич , Макарие Дурадж IV Црноевич использовал печатный станок, привезенный в Цетинье его отцом Иваном I Црноевичем, чтобы напечатать первые книги в юго-восточной Европе в 1493 году. Печатный станок Црноевича работал с 1493 по 1496 год, выпуская религиозные книги, пять из которых сохранились: Oktoih prvoglasnik , Oktoih petoglasnik , Псалтирь , Molitvenik и Četvorojevanđelje (первая Библия на сербском языке). Urađ руководил печатью книг, писал предисловия и послесловия, а также разработал сложные таблицы псалмов с лунным календарем. Книги из типографии Црноевича были напечатаны в двух цветах, красном и черном, и были богато орнаментированы. Они послужили образцом для многих последующих книг, напечатанных на кириллице.
1537 деревня Вруци в Руйно Жупа недалеко от Ужице , иеромонах Феодосий Rujan Четыре Евангелия в типографии Rujno монастыря
1552 Белград Троян Гундулич Четвороеванжелье , Сербулье

К 1500 году, точке отсечения для инкунабулы , в 236 городах Европы были печатные машины, и, по оценкам, было напечатано двадцать миллионов книг для европейского населения, составляющего около семидесяти миллионов человек.

Шотландия

Дата Город Принтер Комментарий
1507 г. (самый ранний из сохранившихся предметов датирован 4 апреля 1508 г.) Эдинбург Уолтер Чепман и Эндроу Майллар Уильям Эльфинстон , епископ Абердина , очень хотел опубликовать бревиарий (см. Абердинский бревиарий ) и обратился к королю Якову IV с просьбой установить печатный станок. Миллар ранее занимался типографией во Франции, где шотландские авторы традиционно печатали свои книги (см. Auld Alliance ). Самые ранние работы были в основном небольшие книги (около 15 см), но , по крайней мере , одна книга была напечатана в фолио формате , Blind Harry «s The Wallace .
1552 Сент-Эндрюс Джон Скот
1571 Стирлинг Роберт Лекпревик
1622 Абердин Эдвард Рабан
1638 Глазго Джордж Андерсон
1651 Лейт Эван Тайлер
1685 Кэмпбелтаун неизвестный принтер
1694 Maybole неизвестный принтер

Румыния

Дата Город Принтер Комментарий
1508 Тырговиште Иеромонах Макарий Макари привез в Валахию принц Раду чел Маре . Первая печатная книга в Румынии сделана в 1508 году, Liturghierul . Octoihul также напечатан в 1510 году, а Evangheliarul - в 1512 году.
1534 Брашов В то время город был частью Восточно-Венгерского королевства .
1545 Тырговиште Димитрий Любавич Печатаются в основном религиозные книги, в том числе «Молитвеник». Книги, напечатанные в Валахии, также переиздавались для использования в Молдавии, которая в то время не имела собственной типографии.
1550 Клаузенбург (Клуж-Напока) В то время город был частью Восточно-Венгерского королевства .
1561 Брашов Coresi Întrebare creştinească (Катехисмул)

Греция

Дата Город Принтер Комментарий
1515 Салоники
1817 г. Корфу

Литва и Беларусь

Дата Город Принтер Комментарий
1522 Вильнюс Франциск Скорина Маленький путеводитель

Исландия

Дата Город Принтер Комментарий
ок. 1530 Holar Джон Маттиассон (швед) Пресса импортирована по инициативе епископа Джона Арасона. Первым известным местным изданием является латинский песенник Breviarium Holense 1534 года.

Норвегия

Дата Город Принтер Комментарий
середина 16 века Тронхейм
1644 Осло

Ирландия

Дата Город Принтер Комментарий
1551 Дублин Хамфри Пауэлл Первой напечатанной книгой была Книга общей молитвы .

Россия

Дата Город Принтер Комментарий
1553−4 Москва Неизвестный Согласно последним исследованиям, тогда были опубликованы Евангелие и шесть других.
1564 Москва Иван Федоров (печатник) Деяния апостолов ( Апостол ) - первая датированная книга, напечатанная в России.
1711 Санкт-Петербург
1815 г. Астрахань

До царствования Петра Великого типография в России оставалась ограниченной в типографии, основанной Федоровым в Москве. В 18 веке годовой объем печатной продукции постепенно увеличивался со 147 наименований в 1724 г. до 435 (1787 г.), но по-прежнему сдерживался государственной цензурой и повсеместной неграмотностью.

Латвия

Дата Город Принтер Комментарий
1588 Рига Николаус Моллин

Украина

Дата Город Принтер Комментарий
1574 Львов Иван Федоров Апостол ( Деяния и Послания на славянском языке)
1593 Львов

Эстония

Дата Город Принтер Комментарий
1632 Тарту Якобус Писториус (Якоб Беккер) PostOrdnung (28.09.1632) был первым документом, напечатанным в Тарту с датой и именем принтера. Типография работала при открытии Тартуского университета (Academia Gustaviana) в том же году. Оборотная сторона документа содержит резолюцию Йохана Скайтта об Академии Густавиана.

Финляндия

Дата Город Принтер Комментарий
1642 Турку Педер Вальде , шведский Типография была открыта в Королевской академии Турку, которая была первым университетом (созданным в 1640 году) на территории современной Финляндии.

Грузия

Дата Город Принтер Комментарий
1709 Тбилиси Михаил Иштванович Создан указом Вахтанга VI в Абанотубани , Тбилиси.

Первыми книгами, напечатанными на грузинском языке, были Alphabetum Ibericum sive Georgianum cum Oratione и Dittionario giorgiano e italiano, изданные в Риме в 1629 году.

Армения

Дата Город Принтер Комментарий
1771 Вагаршапат Святой Григор Лусаворич, Симеон Ереванци (Католикос Армении) Первая книга, изданная в Эчмиадзине, называлась Սաղմոսարան (Псалмы). Типография - Святой Григор Лусаворич.

Первая книга с армянскими буквами была издана в Майнце ( Германия ) в 1486 году. Первой армянской книгой, изданной в типографии, была Урбатагирк - Книга пятничных молитв, которая была издана Акопом Мегапартом в Венеции в 1512 году.

Гренландия

Дата Город Принтер Комментарий
1860 г. Годтааб

Латинская Америка

Мексика

Дата Город Принтер Комментарий
1539 Мехико Хуан Паблос из Брешии в доме первой типографии в Америке Первой напечатанной книгой, основанной архиепископом Хуаном де Сумаррагой при участии Ханса Кромбергера из Севильи , была книга « Breve y Mas Compendiosa Doctrina Christina» , написанная как на испанском языке, так и на родном языке науатль. Между 1539 и 1600 печатными машинами было выпущено 300 изданий, а в следующем столетии было напечатано 2007 изданий. В XVI веке более 31% оттисков местного производства были на коренных индийских языках, в основном религиозных текстах и ​​грамматиках или словарях индейских языков. В 17 веке этот показатель упал до 3% от общего объема производства.
1640 Пуэбла

Перу

Дата Город Принтер Комментарий
1581 Лима Антонио Рикардо В период с 1584 по 1699 год печатные машины выпустили 1106 наименований.

Гватемала

Дата Город Принтер Комментарий
1660 город Гватемала Первая книга - Un tratado sobre el cultivo del añil , которая, не случайно, была напечатана синими чернилами.

Парагвай

Дата Город Принтер Комментарий
1700 Иезуитская миссия Парагвая Создан из местных материалов местными рабочими гуарани, принявшими христианство.

Куба

Дата Город Принтер Комментарий
1707 Гавана

Колумбия

Дата Город Принтер Комментарий
1736 г. Богота

Эквадор

Дата Город Принтер Комментарий
1759 Кито

Чили

Дата Город Принтер Комментарий
1776 г. Сантьяго де Чили Пресс работал недолго. В 1812 г. учрежден навсегда.
1810 г. Вальпараисо

Аргентина

Дата Город Принтер Комментарий
1780 г. Буэнос айрес

Пуэрто-Рико

Дата Город Принтер Комментарий
1806 г.

Уругвай

Дата Город Принтер Комментарий
1807 г. Монтевидео

Бразилия

Дата Город Принтер Комментарий
1808 г. Рио де Жанейро

Венесуэла

Дата Город Принтер Комментарий
1808 г. Каракас

Африке

Дата Город Страна Принтер Комментарий
1494 Сан-Томе и Принсипи Валентим Фернандес Ранние немецкие типографы сделали карту Сан-Томе, но, похоже, она была напечатана в Лиссабоне, а не в Африке. Нет свидетельств о каких-либо работах, напечатанных в Африке.
1516 Фес Марокко Еврейский Беженцы, работавшие на печатника раввина Элиэзера Толедано в Лиссабоне.
Еще в 16 веке Мозамбик португальский
Луанда Ангола португальский
Малинди Кения португальский
1795 Кейптаун Южная Африка Иоганн Кристиан Риттер
Герман
Альманах за период 1796 года . Возможность печати могла быть уже в 1784 году, когда Риттер прибыл на мыс, но более ранние публикации не появлялись. Говорят, что Риттер также напечатал Альманахи за 1795-1797 гг., Предполагая начало печати в 1794 году.
1798 Каир Египет французкий язык
1825 г. Мадагаскар английский Малагасийский перевод Краткого катехизиса Ассамблеи
1831 г. Grahamstown Южная Африка Grahamstown Journal
1833 г. Маврикий
1841 г. Питермарицбург Южная Африка Ивангели и ли инкукли, и ли баливейо Г'Умату
1841 г. Умлази Южная Африка Incuadi yokuqala yabafundayo
1856 г. Блумфонтейн Южная Африка Orange Vrystaad ABC spel en leesboek
1855 г. Scheppmansdorf
(сейчас: Rooibank )
Намибия Франц Генрих Кляйншмидт 29 июня 1855 года протестантский миссионер Кляйншмидт опубликовал 300 экземпляров катехизиса Лютера на языке нама, которые представляют собой первые печатные произведения на этом языке. Политические волнения, похоже, помешали дальнейшей печати. Сообщалось, что печатная машина работала еще в 1868 году, но было ли возобновлено печатание, неизвестно.
1870-е годы Малави
1892 г. Солсбери Южная Родезия
(сейчас: Зимбабве )
«Rhodesia Herald» в печати, возможно, началось раньше

Азия

Южная Азия

Дата Город Страна Принтер Комментарий
1556 Гоа Португальский Индия Иезуиты Пресса была прикреплена к колледжу Святого Павла . См. Печать в Гоа .
1674-75 Бомбей Британская Индия Бхимджи Парикх / Генри Хиллз Ост-Индская компания поставила печатную машину только с латинским шрифтом.
1712 г. Транкебар Датская Индия Danish-Halle / SPCK Миссия
1736 г. Коломбо Цейлон , Голландская Индия Голландская реформаторская церковь / Голландская Ост-Индская компания Печать на голландском, сингальском и тамильском языках
1758 Пондичерри Французская Индия Томас Артур, граф де Лалли Захвачен Ост-Индской компанией и переехал в Мадрас в 1761 году.
1761 Мадрас Британская Индия Иоганн Филипп Фабрициус Печать на тамильском языке с использованием трофейного пресса Пондичерри.
1772 г. Мадрас Британская Индия Шахамир Шаамирян , армянин Первой изданной здесь книгой была Այբբենարան (Айббенаран - Букварь для чтения) на армянском языке.
1777, ноябрь Калькутта Британская Индия Джеймс Огастес Хики Издатель Hicky's Bengal Gazette
1778, январь Калькутта Британская Индия Роберт Уильям Кирнандер и Джон Захария Кирнандер Миссионеры SPCK
Между 1777 и 1779 гг. Hooghly Британская Индия Чарльз Уилкинс и Натаниэль Брасси Халхед
1780 г., ноябрь Калькутта Британская Индия Барнард Мессинк и Питер Рид Издатели газеты India Gazette
1792 Бомбей Британская Индия
1800 Серампур Датская Индия Баптистское миссионерское общество Печать Библии и книг на нескольких индийских языках
1848 г. Лахор Британская Индия Сайед Мухаммад Азим Lahore Chronicle Press, расположенная в старом дворце Наулаха, печатная на английском и фарси (персидском)

Османская империя

Дата Город Принтер Комментарий
13 декабря 1493 г. Константинополь Давид и Самуил ибн Нахмиас, иврит Первой напечатанной книгой в Османской империи была « Арба Турим» на иврите . Некоторые спорят о году и предлагают 1503 или 1504 год.
1519–1523 Церковь Святого Георгия в Sopotnica , Герцеговинский Санджак , Османская империя (ныне село в Устипрача , Республика Сербская , Босния и Герцеговина ). Книги были напечатаны на церковнославянском языке сербской редакции. Божидар Горажданин иератикон (1519 г.), псалтырь (1521 г.) и малое евхологион (1523 г.)
1554 Бурса
1567 Константинополь Апкар Тебир , Армянский Первой напечатанной здесь книгой была Փոքր քերականութիւն (Poqr Qerakanutyun - Краткая армянская грамматика) на армянском языке.
1584 Монастырь Святого Антония, Кожая , Ливан Первая типография на Ближнем Востоке, представленная патриархом маронитами Сергием ар-Резци; Псалтырь был напечатан впервые в 1585 году.
1610 Монастырь Святого Антония, Кожая , Ливан Вторая типография, созданная христианскими маронитами в Ливане; печататься как сирийский и арабский в сирийском сценарии
1627-28 Стамбул Никодим Метаксас Первый печатный станок греческих книг в Оттской империи. Закрыт властями в 1628 г.
1706 Алеппо Афанасий Даббас Первая машина для печати арабской графикой в ​​Османской империи; действовал до 1711 года. Финансировался Константином Бранковяну и основан при содействии Антима Иберийского .
1729 г. Константинополь Ибрагим Мутеферрика Первая печатная машина для печати с использованием арабского шрифта, созданная мусульманами в Османской империи, несмотря на сопротивление каллиграфов и некоторых алимов . Он работал до 1742 года, выпустив в общей сложности семнадцать произведений, все из которых касались нерелигиозных, утилитарных вопросов.
1734 Монастырь Святого Иоанна Чуэйра , Хенчара , Ливан Абд Аллах Захир
1759 Смирна (Измир) Маркос, Армянский
1779 Константинополь Джеймс Марио Матра (британец) Неудачная попытка возродить книгопечатание на османских землях

Согласно некоторым источникам, султан Баязид II и его преемники запретили печать арабским шрифтом в Османской империи с 1483 года под страхом смертной казни, но печать другими шрифтами осуществлялась евреями, а также греческими, армянскими и другими христианскими общинами (1515 Салоники). , 1554 Бурса (Адрианополь), 1552 Белград, 1658 Смирна). Печать арабским шрифтом немусульманами в Османской империи началась с печатного станка Афанасия Даббаса в Алеппо в 1706 году. В 1727 году султан Ахмед III дал свое разрешение на создание первой легальной типографии для печати светских произведений мусульман на арабском языке. письменности (исламские религиозные публикации по-прежнему оставались запрещенными), но типографская деятельность по-настоящему не развивалась до 19 века.

Юго-Восточная Азия

Дата Город Страна Принтер Комментарий
1590 Манила Филиппины
1668 Батавия Индонезия
1818 г. Остров Суматра Индонезия

Восточная Азия

Дата Город Страна Принтер Комментарий
1590 Нагасаки Япония Алессандро Валиньяно Иезуиты в Нагасаки основали в Японии издательство The Jesuit Mission Press и напечатали ряд книг на латинизированном японском языке.
1833 г. Макао Китай Первые печатные машины были привезены западными священниками для их миссионерской работы из Европы и Америки. Самый ранний из известных, типография albion , была создана в португальской колонии Макао, а затем переехала в Кантон и Нинбо .
1883 г. Сеул Корея Иноуэ Какугоро (японский) Первый печатный станок был импортирован из Японии для публикации первой корейской газеты Hansong Sunbo на корейском языке . После того, как консерватисты уничтожили прессу, Иноуэ вернулся с новым из Японии, возродив газету как еженедельник под названием Hansong Chubo . Прессы были также открыты в Сеуле в 1885, 1888 и 1891 годах западными миссионерами. Однако самый ранний печатный станок, по-видимому, был введен японцами в договорный порт Пусан в 1881 году для публикации первой корейской газеты - двуязычного синпо Chosen .

Иран

Дата Город Страна Принтер Комментарий
1636 Новая Джульфа , Исфахан Персия Хачатур Кесараци , армянин Первой напечатанной здесь книгой была Սաղմոս ի Դավիթ (Сагмос и Давит - Псалтырь ) на армянском языке.
1820 г. Тегеран Персия
1817 г. Тебриз Персия Заин аль-Абидин Тебризи (?)

США и Канада

Дата Город Страна Принтер Комментарий
1638 Кембридж, Массачусетс Соединенные Штаты Америки Стивен Дэй , Сэмюэл Грин (с 1649 г.) Эта типография располагалась в доме первого президента Гарвардского колледжа Генри Данстера . Он напечатал первую Библию в британской Северной Америке в 1663 году на английском и алгонкинском языках .
1682 Джеймстаун, Вирджиния Соединенные Штаты Америки
1685 Филадельфия Соединенные Штаты Америки Уильям Брэдфорд
1685 Сент-Мэри-Сити , Мэриленд Соединенные Штаты Америки Уильям и Дина Натхед открыли печатную машину в Аннаполисе в 1686 году.
1693 Нью-Йорк Соединенные Штаты Америки Уильям Брэдфорд
1731 Чарльстон, Южная Каролина Соединенные Штаты Америки
1735 г. Germantown Соединенные Штаты Америки Кристоф Зауэр
1749 Нью-Берн, Северная Каролина Соединенные Штаты Америки
1752 Галифакс Канада Джон Бушелл The Halifax Gazette , первая газета Канады, впервые была издана в этом году.
1761 Уилмингтон, Делавэр Соединенные Штаты Америки
1762 г. Саванна, Джорджия Соединенные Штаты Америки
1764 Новый Орлеан , Луизиана Испанская Луизиана (позже США)
1783 г. Сент-Огастин, Флорида Ла Флорида (Новая Испания) (позже США)
1787 Лексингтон, Кентукки Соединенные Штаты Америки
1791 Роджерсвилл, Теннесси Соединенные Штаты Америки
1828 г. Нью-Эчота , Арканзас Соединенные Штаты Америки Элиас Будино ( Чероки ) Будино издал Cherokee Phoenix как первую газету племени.
1833 г. Монтерей, Калифорния Мексика (позже США)
1834 г. Санта-Фе Мексика (позже США)
1846 г. Сан-Франциско Соединенные Штаты Америки
1853 г. Орегон Соединенные Штаты Америки
1858 г. Остров Ванкувер Канада

Австралия и Океания

Дата Город Страна Принтер Комментарий
1795 ? Австралия
1802 г. Сидней Австралия Джордж Хау
1818 г. Хобарт , Тасмания Австралия
1818 г. Таити Французская Полинезия
1821 г. Гавайи Королевство Гавайи
1835 г. Пайхия Новая Зеландия Уильям Коленсо Первой книгой был перевод части Библии на маори по заказу Церковного миссионерского общества: «Конга Пукапука о Паора те Апоторо ки те Хунга о Эпеха о Пирипаи» (Послания святого Павла к Филиппийцам и ефесянам).
1836 г. Мауи Королевство Гавайи

Смотрите также

использованная литература

Источники

  • Альтман, Альберт А. (1984), "Корея Первая газета: Японский Избранный Shinpo", журнал азиатских исследований , 43 (4): 685-696, DOI : 10,2307 / 2057150 , JSTOR  2057150
  • Аппель, Клаус (1987), "Die Anfänge des Buchdrucks in Russland in der literaturfähigen Nationalsprache" [Начало печати в России], Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке), 62 : 95–103
  • Блейк, Норманн Ф. (1978), «Знакомство с первыми книгами, напечатанными на английском языке», Gutenberg-Jahrbuch : 43–50
  • Больца, Ганс (1967), «Friedrich Koenig und die Erfindung der Druckmaschine» [Фридрих Кениг и изобретение печатного станка], Technikgeschichte (на немецком языке), 34 (1): 79–89
  • Borsa, Gedeon (1976), «Druckorte in Italien vor 1601» [Места типографии в Италии до 1601 года], Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке): 311–314
  • Борса, Гедеон (1977), «Drucker in Italien vor 1601» [Печатники в Италии до 1601 года], Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке): 166–169
  • Борса, Гедеон (1987), «Die volkssprachigen Drucke im 15. und 16. Jahrhundert in Ungarn» [Народная печать 15-го и 16-го веков в Венгрии], Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке), 62 : 10903–108
  • Клогг, Ричард (1979), "Попытка возродить турецкой печати в Стамбуле в 1779 году", Международный журнал по изучению Ближнего Востока , 10 (1): 67-70, DOI : 10,1017 / s0020743800053320
  • Даль, Эрик (1987), «Bücher in dänischer Sprache vor 1600» [Книги на датском языке до 1600 года], Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке), 62 : 37–46
  • Герхардт, Клаус В. (1971), "Warum wurde die Gutenberg-Presse erst nach über 350 Jahren durch ein besseres System abgelöst?" [Почему пресс Гутенберга был заменен более совершенной системой более чем через 350 лет?], Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке): 43–57
  • Герхардт, Клаус В. (1978), "Besitzt Gutenbergs Erfindung heute noch einen Wert?" [Имеет ли изобретение Гутенберга ценность сегодня?], Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке): 212–217
  • Хорьх, Розмари Эрика (1987), «Zur Frage des ersten in portugiesischer Sprache gedruckten Buches» [К вопросу о первой книге, напечатанной на португальском языке], Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке), 62 : 125–134
  • Крек, Мирослав (1979), "Загадка Первой арабской книги Печатается Movable Type", Журнал Ближнего Востока , 38 (3): 203-212, DOI : 10,1086 / 372742 , S2CID  162374182
  • Кваран, Гудрун (1997), "Die Anfänge der Buchdruckerkunst in Island und die isländische Bibel von 1584", Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке), 72 : 140–147
  • Человек, Джон (2002), Революция Гутенберга: История гения и изобретения, изменившего мир , Лондон: Обзор, ISBN 978-0-7472-4504-9
  • Макговерн, Мелвин (1967), «Ранние западные прессы в Корее», Korea Journal : 21–23
  • Мориц, Вальтер (1979), "Die Anfänge des Buchdrucks in Südwestafrika / Namibia", Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке): 269–276
  • Уотсон, Уильям Дж (1968), "Ибрахим Мутеферрика и турецкий Incunabula", журнал Американского восточного общества , 88 (3): 435-441, DOI : 10,2307 / 596868 , JSTOR  596868
  • Wydra, Wieslaw (1987), «Die ersten in polnischer Sprache gedruckten Texte, 1475–1520» [Первые тексты, напечатанные на польском языке, 1475–1520], Gutenberg-Jahrbuch (на немецком языке), 62 : 88–94

дальнейшее чтение

Об эффектах печати Гутенберга

внешние ссылки