Гон Хё Джин - Gong Hyo-jin
Гон Хё-Джин | |
---|---|
Родился |
Сеул , Южная Корея
|
4 апреля 1980 г.
Образование | Университет Седжон - факультет киноискусства |
Занятие | Актриса |
Активные годы | 1999 – настоящее время |
Агент | Управление СООП |
Корейское имя | |
Хангыль | |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Гон Хё-Джин |
МакКьюн – Райшауэр | Конг Хёджин |
Гон Хё Чжин (родилась 4 апреля 1980 года) - южнокорейская актриса. Она наиболее известна своей главной ролью в фильме Crush and Blush (2008), а также популярным телесериалом Sang Doo! Пойдем в школу (2003), Спасибо (2007), Паста (2010), Величайшая любовь (2011), Солнце мастера (2013), Все в порядке, это любовь (2014), Продюсеры (2015), Не Не бойтесь мечтать (2016) и Когда цветет камелия (2019). Она считается королевой романтических комедий из-за ее успешных ролей в ее драмах ромкома. В 2019 году она стала актрисой года на телевидении Кореи по версии Gallup .
Ранние годы
Гон Хё Чжин родился в 1980 году в Синволь-донге , район Кансео , Сеул , Южная Корея. Когда она училась в средней школе, она переехала в Австралию с матерью и младшим братом, в то время как ее отец остался в Корее, чтобы поддерживать семью. Конг учился в средней школе в колледже Джона Пола в Брисбене . Конг с любовью вспоминает о своем пребывании там, и в 2011 году она была назначена одним из послов доброй воли «Года дружбы», 50-й годовщины двусторонних отношений между Австралией и Южной Кореей.
После трех лет в Австралии семья Конг вернулась в Корею в 1997 году из-за кризиса МВФ .
Карьера
Ранняя работа
По возвращении в Корею Гонг начала работать моделью. Она появлялась в рекламе, особенно в рекламе «Happy to Live» для телеком 700–5425. После полутора лет модельной карьеры она дебютировала в роли второго плана в Memento Mori . Комедийный фильм, снятый совместно Ким Тэ Ёном и Мин Гю Донгом , заново изобрел свой жанр с новым подходом к сексуальности подростковых женщин и ее разрушительной силой, соединив сапфизм и сверхъестественное в средней школе для девочек. Хотя в 1999 году фильм не стал кассовым хитом, молодые корейские режиссеры и любители кино часто называют фильм современной классикой. Поначалу Гонг не относился серьезно к актерскому мастерству и не мог дождаться окончания съемок, но критический успех Memento Mori побудил ее продолжать сниматься, и она последовала за этим с ролью в ситкоме 2000 года My Funky Family .
В 2001 году она была задействована в 25-серийном телесериале « Прекрасные месяцы» , где она сыграла кондуктора автобуса, односторонне влюбленного в персонажа Рю Сын Бома (Гон и Рю позже получили награды за лучшую новую женскую роль и лучшую новую мужскую роль в фильме. в категории «ТВ» на премии Baeksang Arts Awards ). После появления в небольших ролях в комедии Чан Джина « Оружие и разговоры» и в молодежном фильме о боевых искусствах « Вулкан Хай» , молодая актриса пережила свой прорыв в 2002 году, получив главные роли в фильмах « Чрезвычайный акт 19» и «Странный любовный треугольник» .
Игра Гонга в « Правителе твоего собственного мира » привлекла внимание индустрии. Сериал получил высокую оценку за реалистичность сценария и сильную актерскую игру, что принесло ему статус "мании драмы" (или культового хита ) в Корее. В том же году она снова сыграла с Рю в « Conduct Zero» , заработав похвалу за свою роль жестко говорящего «босса» средней школы для девочек. Ретро-комедия 1980-х годов была хорошо принята как публикой, так и критиками.
Сериал 2003 года « Снеговик» объединил Гонга с Чо Джэ Хен и Ким Рэ Вон в скандальном сюжете о девушке, которая влюбляется в своего старшего зятя. Затем она вернулась к более популярным блюдам в Sang Doo! «Пойдем в школу» под руководством телевизионного режиссера Ли Хён Мин , с которым она ранее работала в эпизоде « Город драмы» . Гонг сыграла школьную учительницу, которая снова встречает возлюбленную своего детства, теперь жиголо и отца-одиночки с больной дочерью. Драма, известная как актерский дебют поп-певца Рейна , преуспела в рейтингах, а Гонг получил несколько наград на KBS Drama Awards .
С 2004 по 2005 год Гун пережил резкий спад карьеры. Она была недоволен скриптами она садилась, и чувствовала , что она является напечатанной в инженю ролей. В роли еще одной школьной учительницы в « Привет, мой учитель» и ученого в « Небесных солдатах» Гонг очень хотела изобразить более мясистые, «настоящие женские» роли, но она не хотела сниматься в обнаженном виде в кино .
Критический успех
В 2009 году директор Memento Mori Ким Тэ Ён (которого Гонг считает своим наставником) предложил ей роль в « Семейных узах» , роль, которую он написал специально для нее. Фильм получил широкое признание как тщательно наблюдаемый взгляд разных поколений на нетрадиционные семьи. Актерский состав получил высокую оценку за их блестящую игру, а в обзорах особо отмечалось, что Гонг изображает сердитую молодую женщину, находящуюся в крайне проблемных отношениях с ее матерью. Она получила номинацию на лучшую женскую роль от Korean Film Awards , а также разделила награды за лучшую женскую роль с коллегами по фильму Мун Со Ри , Го Ду Шим и Ким Хе Ок на Международном кинофестивале в Салониках в Греции . Семейные узы ознаменовали поворотный момент в ее карьере и возродили у Гун страсть к актерскому мастерству.
В 2007 году она вернулась на телевидение в фильме «Спасибо» , написанном писцом Сан-Ду Ли Кён Хи . Несколько актрис отказались от неприглядной роли матери-одиночки с ВИЧ-положительной дочерью и дедушки с деменцией ; Другая причина в том, что это было возвращение главного актера Чан Хёка после его скандала с уклонением от призыва. Несмотря на небольшой ажиотаж, « Спасибо» стал скромным хитом и поднялся на первую строчку в своем временном интервале. Реакция зрителей на драму была в основном душевной и жизнеутверждающей, чем, по словам Гонг, она дорожит. Материнская роль способствовала смягчению и женственности ее имиджа, но Гонг также хвалили за ее тонкое изображение, которое основывало ее характер на реальности, помогая предотвратить чрезмерно сентиментальную или сахаристую драму.
После « Спасибо» Гонг вернулся в кино и взял на себя роли второго плана, чтобы поработать с одними из самых талантливых режиссеров в Чунмуро . Она играла невозмутимо несентиментальную бывшую подружку в Hur Jin-хо «s мелодрама Счастья , заинтересованный в невесту Ли Мён-с » ы стилистической психодрамы М , и шпион в Ryoo Seung-Ван «s действие комедии / пародии Dachimawa Ли .
Хорошие выступления в различных ролях помогли укрепить репутацию Гонг как серьезной актрисы, но « Разрушение и румянец» в 2008 году станет ее самым громким фильмом. Признанный критиками одним из самых оригинальных корейских фильмов последних лет, полнометражный режиссерский дебют Ли Кён Ми вызвал разногласия, и хотя кассовые сборы принесли ему разочарование, он приобрел своего рода культовый статус среди корейских киноманов . Черная комедия была демонстрацией для Гонг, которая превратилась в человеконенавистнического антигероя с непривлекательно покрасневшим красным лицом, вьющимися волосами, небрежной одеждой и хроническим случаем комплекса неполноценности и безнадежного заблуждения. Гонг сначала колебался, когда ему представили сценарий, учитывая эксцессы персонажа. Как сообщается, по настоянию коллеги-актрисы Чон До Ён , она в конце концов согласилась и бросилась на роль. Пак Чан Ук , которая продюсировала фильм, похвалила тонкие эмоциональные вариации Гонга и сказала ей, что она, возможно, никогда не сможет превзойти это выступление, шутя, что ей следует уйти на пенсию. Она выиграла множество актерских премий в Корее, в том числе награды за лучшую женскую роль от Korean Film Awards , Director's Cut Awards и Women in Film Korea Awards. Она также была номинирована на премии Blue Dragon Film Awards и Baeksang Arts Awards , а также на премию Rising Star от Нью-Йоркского фестиваля азиатского кино .
Основная популярность
После того как в 2010 году Гонг сыграл вместе с близким другом Шин Мин А в инди- сериале « Сестры на дороге» , он сыграл начинающего шеф-повара в романтическом комедийном сериале « Паста». и использовал клише, чтобы сыграть ее как таковую, и вместо этого принял важное актерское решение сыграть против типажа, создав персонажа как обычную девушку, которая, казалось бы, была кроткой, но обладала тихой силой и хитро добивалась своего. Ее химия с коллегой по фильму Ли Сон Кюн и легкая атмосфера драмы подняли ее на вершину рейтинга.
Вопреки простому разделению на дихотомию актрисы: невинность ( Чхве Джи-у , Сон Хе-кё ) или сексуальная ( Ким Хе-су , Ум Чжон-хва ), Гон принадлежала к третьей, очень незначительной группе эксцентриков, в которую также входила Кан Хе. -jung и Пэ Ду На . Хотя не типичные красоты, после успеха Паста , Gong получил ярлык Gongvely со стороны прессы, контаминация ее фамилии и английское слово «прекрасным» .
В новой схеме чередования основных сериалов с более рискованными проектами на большом экране Гонг снялся в фильме « Катящийся дом с быком» , еще одном низкобюджетном инди -сериале по роману Ким До Ён. Она сыграла вдову, путешествующую со своим бывшим парнем-поэтом , в фильме Йим Сун-Ри - Буддийская медитация, частично- дороге .
В 2011 году Гонг сыграл с Ча Сын Вон в сериале «Величайшая любовь» . Романтическая комедия, написанная сестрами Хонг , разворачивается в индустрии развлечений и повествует о невероятном романе между бывшей поп-звездой и ведущим актером. Сериал пользовался большим успехом у зрителей, что привело к росту популярности Ча и Гонга. Ее также хвалили за ее натуралистическую и серьезную игру, которая уравновешивала дурацкие выходки Ча. «Величайшая любовь» получила награду MBC Drama Awards , в том числе премию Top Excellence за Гонг (ее третий раз подряд после « Спасибо» и « Паста» ). Позже Гонг выиграла премию Baeksang Arts Awards за лучшую женскую роль на телевидении .
Она снова работала с Ким Тэ Ёном в « Красивом 2012» , серии из четырех микрофильмов, снятых китайской интернет-платформой Youku . которые исследуют понятие «что прекрасно?». В Кима короткометражный фильм вы больше , чем красивые , Пак Хи-сун играет человека , который нанимает актрису по имени Ён Хи (Gong) притвориться его невестой , когда он вводит ее в своей смерти отца в Чеджу . Позже You Are More Than Beautiful получил театральный релиз в 2013 году.
Не проявляя интереса к стереотипным красивым ролям, Гонг сказала, что предпочитает играть многогранных женщин, таких как непринужденная, непредсказуемая главная героиня с небритыми волосами в подмышках в Love Fiction . Известная своей откровенностью на съемочной площадке и на публике, Гонг открыто признала, что у нее проблемы с персонажем, и передала свои жалобы его директору Чон Ке Су. Хотя Гонг сказала, что она предпочла бы продолжать снимать мелкомасштабные фильмы, а не делать неглубокие блокбастеры, « Любовная фантастика» была ее самой коммерческой игрой и окупилась более чем 1,7 миллиона просмотров. Затем она воссоединилась с Любовью Fiction со звездой Ха Jung-свататься в 577 проекте , в документальном , который следует за группой актеров пешком 577 километров (358 миль) по всей стране.
В 2013 году Гонг снялся в комедийном фильме « Семья бумеранг» , адаптированном из романа Чхон Мён Квана « Старение семьи» о взрослой тройке братьев и сестер, которые отправляются в серию злоключений после того, как вернулись в дом своей матери. Гонг сказала, что она почувствовала катарсис от постоянных проклятий своего персонажа и удовольствие от игры в ансамбле, актеры которого разделяют большую химию друг с другом. Актриса-ветеран Юн Ю Чжон сказала, что роль дважды разведенной матери-одиночки идеально подходила для нее, и она не могла представить, чтобы кто-то другой играл ее.
В сестре Hong снова бросила ее в следующей серии магистр Sun , романтическая комедия с элементами ужасов. Костар Со Джи Суб похвалила Гонг как «лучшую корейскую актрису, которая в настоящее время работает в романтических комедиях». Драматический сериал стал коммерческим хитом и возобновил внутреннюю и международную популярность Со энд Гун.
В 2014 году Гонг сыграл психиатра, который влюбился в детективного писателя, страдающего шизофренией (которого играет Чо Ин Сон ), в сериале медицинских мелодрам « Все в порядке, это любовь» . Она сказала, что выбрала этот проект из-за сценариста Но Хи Кён , который также написал драму, появившуюся в Гонг десять лет назад, « Прекрасные дни» . Несмотря на невысокие оценки, « Все в порядке, это любовь» занял третье место в рейтинге Content Power Index на конец года и получил похвалу за борьбу с дискриминацией и социальной стигмой, присущей людям с проблемами психического здоровья и другим меньшинствам.
Сценический дебют и постоянный успех
Затем Гонг дебютировала на сцене в пьесе Вилли Рассела « Воспитывая Риту» , в которой изображены отношения в течение года между молодым парикмахером из рабочего класса и преподавателем университета средних лет (которого играет Чон Му Сон ).
В 2015 году она снялась в сериале «Продюсеры» , написанном Пак Чжи Ын, который также написал чрезвычайно успешный « Моя любовь со звезды» . Гонг играет продюсера развлекательного шоу Music Bank, который работает в сфере телевещания 10 лет. Драма получила солидные рейтинги телезрителей внутри страны, а также приобрела популярность на международном уровне.
В 2016 году Гонг снялся в романтической комедийной драме канала SBS « Не смей мечтать» вместе с Чо Чон Сок , сыграв метеоролога. Затем она снялась в детективном фильме « Пропавший без вести» в роли няни, которая однажды исчезает вместе с чужим ребенком. Отсутствие показало универсальность Гонга на большом экране.
В 2017 году Гонг снялся в триллере « Одинокий наездник» с Ли Бён Хоном . Она играла бывшего скрипача, который живет в Австралии со своим сыном.
В 2018 году Гонг снялась в детективном триллере « Дверной замок» об ужасах, с которыми сталкиваются женщины.
В 2019 году Гонг снялся в триллере « Hit-and-Run Squad» , триллере о автомобильной погоне, в котором основное внимание уделяется ударам и бегам; затем романтическая комедия фильм Сумасшедший Romance вместе снеговика ролей Ким Рэ Вона . В том же году она вернулась на маленький экран в романтическом комедийном триллере « Когда цветет камелия» вместе с Кан Ха Ныль . И « Безумный романс», и « Когда цветет камелия» имеют коммерческий успех и укрепили ее позицию королевы романтической комедии. Гонг получил главный приз на церемонии вручения наград KBS Drama Awards .
Другие занятия
В 2010 году Гонг опубликовала сборник эссе об окружающей среде под названием «Записная книжка Гон Хё Чжин» ( корейский : 공책 ; RR : Гонг Чек , что является игрой ее фамилии и корейского слова «записная книжка»). В нем Гонг заглядывает внутрь своего личного образа жизни и предлагает простые и практичные советы. Книга была продана тиражом более 40 000 экземпляров, и сейчас она находится в четвертом тираже.
Она записала дуэт "I Think I Love You" для альбома 2011 года к -поп певца MY Q Ready for the World .
Гонг, наряду с другими актрисами Ким Мин Хи и Чхве Кан Хи , считается влиятельной иконой моды корейскими женщинами в возрасте от 20 до 30 лет. В 2010 году она в сотрудничестве с обувным брендом pushBUTTON выпустила капсульную коллекцию Excuse Me + pushBUTTON. Два года спустя другой обувной бренд Suecomma Bonnie выпустил свою линию «Excuse Me x Suecomma Bonnie». В 2012 году она разработала избранную линию одежды для модного магазина Los Angeles Project, бренда, расположенного внутри универмагов Shinsegae . Ее неоновые изделия с узорами продавались под названием «LAP by Kong Hyo-jin».
Она была назначена президентом жюри Международного женского кинофестиваля в Сеуле в 2009 году . Гонг также был членом жюри Международного фестиваля короткометражных фильмов Asiana 2011, фестиваля короткометражных фильмов Mise-en-scène 2006 и Международного фестиваля музыки и кино в Чечхоне в 2006 году .
Фильмография
Дискография
Год | Английское название | Корейский титул | Художник | Примечания |
---|---|---|---|---|
2002 г. | "Конец кровати" | 침대 의 끝 | Гон Хё Чжин и Чо Ын Чжи | Трек из OST A Bizarre Love Triangle |
2011 г. | "Я думаю, что люблю вас" | 나 너를 사랑 하나봐 | Мой Q подвиг. Гон Хё-Джин | Трек из альбома Ready for the World |
2014 г. | "Спойлер" | 스포일러 |
Epik High (вокал Гон Хё-чжин, в титрах не указан) |
Трек из Shoebox |
Библиография
Год | Английское название | Корейский титул | Примечания | ISBN |
---|---|---|---|---|
2010 г. | Записная книжка Гон Хё Джин | 공효진 의 공책 | Очерки окружающей среды | ISBN 9788956055060 |
Модные линии
Год | Линия моды | Примечания |
---|---|---|
Осень / Зима 2010 | Excuse Me + pushBUTTON капсульная коллекция | Сотрудничество с Пак Сын Гун |
2012 г. | Excuse Me x Suecomma Bonnie | Сотрудничество с Бохён Ли |
Весна / Лето 2012 | LAP от Kong Hyo-jin | Сотрудничество с Los Angeles Project |
2016 г. | Kong Hyo-jin x Vincis: Hyobag | Сотрудничество с Vincis |
Конг х джентльмонстр | Сотрудничество с Gentlemonster | |
Эдит де Хё | Сотрудничество с Jestina Red |
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Номинированная работа | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2001 г. | 22-я премия Blue Dragon Film Awards | Лучшая актриса второго плана | Оружие и разговоры | Назначен | |
SBS Drama Awards | Премия "Новая звезда" | Чудесные дни | Победил | ||
2002 г. | 38- я премия Baeksang Arts Awards | Лучшая новая актриса | Победил | ||
MBC Drama Awards | Награда за популярность | Правитель своего собственного мира | Победил | ||
23-я премия Blue Dragon Film Awards | Лучшая актриса второго плана | Вулкан Высокий | Назначен | ||
2003 г. | 24-я премия Blue Dragon Film Awards | Ноль поведения | Назначен | ||
MBC Drama Awards | Премия за выдающиеся достижения, актриса | Снеговик | Назначен | ||
KBS Drama Awards | Санг-ду! Пойдем в школу | Победил | |||
Премия нетизенов, актриса | Победил | ||||
Лучшая пара с Дождем | Победил | ||||
2006 г. | 5-я премия корейского кино | Лучшая актриса | Семейные узы | Назначен | |
47-й Международный кинофестиваль в Салониках | Победил | ||||
2007 г. | MBC Drama Awards | Награда за высшее мастерство, актриса | Спасибо | Победил | |
6-я премия корейского кино | Лучшая актриса второго плана | Счастье | Победил | ||
2008 г. | 2-я премия азиатского кино | Лучшая актриса второго плана | Назначен | ||
45-я церемония вручения наград Grand Bell Awards | Лучшая актриса второго плана | Назначен | |||
16- я премия Chunsa Film Art Awards | Назначен | ||||
17-я премия Buil Film Awards | M | Назначен | |||
9-й Корейский фестиваль визуальных искусств | Фотогеничность | Раздавить и покраснеть | Победил | ||
29-я премия Blue Dragon Film Awards | Лучшая актриса | Назначен | |||
7-я премия корейского кино | Лучшая актриса | Победил | |||
11-я награда за режиссуру | Победил | ||||
9-я премия "Женщины в кино, Корея" | Победил | ||||
2009 г. | 45-я премия Baeksang Arts Awards | Лучшая актриса | Назначен | ||
8-й Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино | Премия "Восходящая звезда Азии" | Победил | |||
2010 г. | 3-я награда Style Icon Awards | Лидер стиля | N / A | Победил | |
Награды CETV | 10 лучших азиатских звезд | Макаронные изделия | Победил | ||
MBC Drama Awards | Награда за высшее мастерство, актриса | Победил | |||
Награда за лучшую пару с Ли Сон Кюн | Победил | ||||
2011 г. | 5-я награда Mnet 20's Choice Awards | Значок горячего стиля | N / A | Победил | |
Горячая звезда драмы - женщина | Величайшая любовь | Победил | |||
4-я корейская драматическая премия | Лучшая актриса | Назначен | |||
MBC Drama Awards | Премия за высшее мастерство, актриса в мини-сериале | Победил | |||
Награда за популярность | Победил | ||||
Награда за лучшую пару с выигранным Ча Сыном | Победил | ||||
2012 г. | 48-я премия Baeksang Arts Awards | Лучшая женская роль (ТВ) | Победил | ||
33-я премия Blue Dragon Film Awards | Лучшая актриса | Любовная фантастика | Назначен | ||
Популярная звездная награда | Победил | ||||
2013 | 34-я премия Blue Dragon Film Awards | Семья Бумеранг | Победил | ||
6-я премия Style Icon Awards | Премия Style Icon | N / A | Победил | ||
6-я корейская драматическая премия | Награда за высшее мастерство, актриса | Солнце Мастера | Назначен | ||
2-я премия APAN Star Awards | Назначен | ||||
SBS Drama Awards | Премия за высшее мастерство, актриса в мини-сериале | Назначен | |||
2014 г. | 3rd APAN Star Awards | Все в порядке, это любовь | Назначен | ||
SBS Drama Awards | Победил | ||||
Премия "Лучшая пара" с Чо Ин Сон | Победил | ||||
22-я Корейская премия в области культуры и развлечений | Премия за высшее мастерство, актриса драматического искусства | Победил | |||
2015 г. | 12-я премия Cosmo Beauty Awards | Значок красоты Азии | N / A | Победил | |
52-я награда Grand Bell Awards | Награда за популярность | N / A | Победил | ||
4-я премия APAN Star Awards | Премия за высшее мастерство, актриса в мини-сериале | Продюсеры | Назначен | ||
KBS Drama Awards | Награда за высшее мастерство, актриса | Назначен | |||
Премия за выдающиеся достижения, актриса в мини-сериале | Назначен | ||||
Награда за лучшую пару с Ким Су Хен и Ча Тэ Хен | Победил | ||||
2016 г. | Значок звезды InStyle | Лучшая актриса | Победил | ||
Самая стильная женщина-актриса | N / A | Победил | |||
5-я награда Корейской ассоциации киноактеров | Лучшая звезда Кореи | Отсутствует | Победил | ||
SBS Drama Awards | Премия за высшее мастерство, актриса в романтической комедийной драме | Не смей мечтать | Победил | ||
2-я премия Fashionista Awards | Лучший Комод года | N / A | Победил | ||
2017 г. | 22- я премия Chunsa Film Art Awards | Лучшая актриса | Отсутствует | Назначен | |
37-й Золотой кинофестиваль кино | Победил | ||||
26-я премия Buil Film Awards | Назначен | ||||
54-я церемония вручения наград Grand Bell Awards | Назначен | ||||
38-я премия Blue Dragon Film Awards | Лучшая актриса | Назначен | |||
10-я корейская драматическая премия | Награда за высшее мастерство, актриса | Не смей мечтать | Назначен | ||
1-я премия Elle Style Awards | Super Icon (женщина) | N / A | Победил | ||
2019 г. | KBS Drama Awards | Главный приз (Дэсан) | Когда цветет камелия | Победил | |
Награда за высшее мастерство, актриса | Назначен | ||||
Премия за выдающиеся достижения, актриса в драме средней продолжительности | Назначен | ||||
Премия "Лучшая пара" с Кан Ха Нылем | Победил | ||||
2020 г. | 56-я премия Baeksang Arts Awards | Лучшая женская роль (ТВ) | Назначен | ||
15-я Сеульская международная драматическая премия | Лучшая актриса | Победил | |||
Награды корейской популярной культуры и искусства | Благодарность премьер-министра | N / A | Победил | ||
2021 г. | 7-я премия APAN Star Awards | Главный приз (Дэсан) | Когда цветет камелия | Назначен |
Списки
Издатель | Год | Список | Размещение | Ref. |
---|---|---|---|---|
Forbes | 2020 г. | Korea Power Знаменитости | 26-е |
использованная литература
внешние ссылки
- Гон Хё Чжин из Management Soop (на английском языке)
- Гон Хё Чжин в HanCinema
- Гон Хё Чжин в базе данных корейских фильмов
- Гон Хё Чжин в IMDb