Графиня Марица - Countess Maritza
Графиня Марица ( Графиня Марица ) является оперетта в трех действиях сложенных венгерского композитора Имре Кальмана , с немецким либретто по Julius Браммера и Альфреда Грюнвальда . Премьера состоялась в Вене 28 февраля 1924 года в Театре Ан-дер-Вин .
Английские адаптации
Как графиня Марица , он дебютировал в Нью-Йорке 18 сентября 1926 года в театре Шуберта в адаптации Гарри Б. Смита и с интерполированной музыкой других композиторов, сыграв 318 спектаклей. Спектакль поставил Джей Си Хаффман .
Как « Марица» , он открылся в Лондоне в театре « Палас» 6 июля 1938 года с Мэри Лоссефф в главной роли.
Лондонское возрождение оперы New Sadler's Wells Opera открылось в театре Sadler's Wells в феврале 1983 года новой английской книгой и стихами Найджела Дугласа с Мэрилин Хилл Смит (Марица), Рамоном Ремедиос (Тассило), Лорин Ливингстон (Лиза), Линн Барбер (Manja) и Тюдор Дэвис (Zsupan) под управлением Барри Вордсворта .
Роли
Роль | Тип голоса | Премьера в ролях, 28 февраля 1924 г. (дирижер - Антон Паулик) |
---|---|---|
Графиня Мариза | сопрано | Бетти Фишер |
Князь Популеску | баритон | Ричард Вальдемар |
Барон Коломан Жупан, помещик Вараждина | тенор | Макс Хансен |
Граф Тассило Эндроди-Виттембург | тенор | Юбер Маришка |
Лиза, сестра Тассило | сопрано | Элси Альтманн |
Карл Стефан Либенберг | бас | |
Принцесса Божена Гудденштейн цу Клумец | контральто | Миззи Грибл |
Пенижек, ее камердинер | разговорный | Ганс Мозер |
Чекко, старый дворецкий Маризы | ||
Берко, цыганка | ||
Маня, юная цыганка | сопрано | |
Деревенские дети, гости, танцоры, цыгане, крестьянские мальчики и крестьянские девушки. |
Синопсис
- Место: Венгрия: усадьба и имение графини Марицы
- Время: Около 1920 г.
Цыганка Маня заигрывает с недавно назначенным судебным приставом Белой Терек. Неизвестный никому, Терек на самом деле обедневший граф Тассило, который пытается заработать на жизнь и откладывает немного денег на приданое своей сестры Лизы. Графиня Марица, молодая вдова, неожиданно прибывает в имение, чтобы отпраздновать помолвку. Однако эта «помолвка» является довольно фиктивной, изобретением, призванным оттолкнуть ее многочисленных последователей. Имя, которое она выбрала для своего жениха, основываясь на ее воспоминаниях об оперетте Штрауса « Цыганский барон» , - барон Коломан Жупан. Однако среди гостей Марицы, к ужасу Тассило, находится Лиза, которой он приказывает хранить свои отношения и свою личность в строжайшем секрете. Марица также смущается, когда материализуется настоящий Коломан Жупан, увидев объявление о своей «помолвке» в прессе.
Гости слышат, как Тассило поют аранжировку «Komm, Zigány» («Приходите, цыгане!»), Которую он завершает чардаш . Марица приказывает ему повторить это; он отказывается, и разгневанная графиня объявляет, что его уволили. Манья предсказывает, что графиня будет очень счастлива в любви. «Одна луна пролетит над этой Землей, и Марица обретет свое счастье», - поет она. Поэтому Марица решает остаться в своем имении. Она не дает Тассило уйти и приносит свои извинения.
Тем временем Жупан решил, что он предпочитает Лизу Марице, в то время как Марицу все больше привлекает Тассило. Однако стареющий Лотарио Популеску раскрывает личность Марицы Тассило и, кроме того, утверждает, что Лиза - его девушка. Марица в ярости оскорбляет Тассило, который заявляет, что уйдет. Однако прежде чем он уйдет, раскаявшаяся Марица пишет ему «рекомендацию», которая на самом деле является предложением руки и сердца. Оперетта заканчивается помолвкой Марицы и Тассило, Жупана и Лизы.
Записи
Кальман: Графиня Марица , Wiener Opernball Orch.
- Дирижер: Уве Таймер
- Ведущие исполнители: Изабела Лабуда (Мариса), Мартина Дорак (Лиза), Рышард Карчиковски (Тассило), Мориц Гогг (Жупан)
- Дата записи:
- Этикетка: Camarata, CD CM 660-1.
Фильмы
Есть несколько киноверсий оперетты:
- Молчание версии в 1925 году , режиссер Штайнхофф с Лидткой как Тассил, Вивиан Gibson как Марица и Эрно Вербес как Zsupán.
- Грефин Марица (1932), режиссер Ричард Освальд с Доротеей Вик , Хуберт Маришка , Шарлотта Андер (Лиза), Фердинанд фон Альтен (Фюрст Попофф), Антон Пойнтнер (барон Либенберг) и Эрнё Веребес (барон Коломан Жупан)
- Gräfin Марица (1958), режиссер Рудольф Шундлер с Christine Görner и Рудольфа Schock , Гюнтер Philipp , Hans Moser , Люси Инглиш , Ренате Эверт и Kessler близнецов
- Графиня Марица (1974), режиссер Eugen Йорк с Лхубом Уэлитшами и Рене Колло .
- Марица (телефильм 1985 года), режиссер Александр Белинский с Натальей Андрейченко , Тимофеем Спиваком, Верой Сотниковой и Игорем Скляр .
Заметки
- ↑ «Графиня Марица». Архивировано 21 октября 2014 г. в Wayback Machine на веб-сайте StageAgent, по состоянию на 21 октября 2014 г.
- ^ Хищак, Томас С. (1 января 2006 г.). На сцену Нью-Йорка выходят плеймейкеры: режиссеры и хореографы . Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5747-6 . Проверено 30 мая 2014 .
- ^ Casaglia (2005)
- ↑ Источники синопсиса: « Графиня Марица » на веб-сайте «Путеводитель по музыкальному театру», доступ 18 октября 2014 г .: « Графиня Марица » на веб-сайте Josef Weinberger Ltd., доступ 18 октября 2014 г.
Другие источники
- Касалья, Герардо (2005). «Грефин Марица, 28 февраля 1928 года» . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .
- Lamb, Эндрю (1992), 'Графиня Марица' в The New Grove Dictionary оперы , изд. Стэнли Сэди (Лондон), ISBN 0-333-73432-7