Грэм Шелби - Graham Shelby
Грэм Шелби (18 сентября 1939 - 20 декабря 2016) был британским историческим романистом. Он работал копирайтером и рецензентом, прежде чем приступить к серии исторических романов , действие нескольких из которых происходит в XII веке.
Список работ
- Рыцари темной славы (1969), действие которых происходит в Иерусалимском королевстве во время правления Болдуина IV , Болдуина V и королевы Сибиллы, в основном на реальных рыцарей Балиана из Ибелина , Рейнальда из Шатийона и их заклятого врага Саладина.
- Короли тщетного намерения (1970), продолжение вышеупомянутого, посвященное Третьему крестовому походу , изображающее Конрада Монферратского в качестве злодея: издание для США содержит дополнительную главу.
- The Villains of the Piece (1972) (опубликовано в США как «Клятва и меч» ), действие происходит в Англии, раздираемой анархией и гражданской войной. В нем рассказывается о конфликте между королем Стефаном и императрицей Матильдой .
- Дьявол свободен (1973), повествует о приходе к власти Ричарда Львиное Сердце и его брата Джона, где король Франции натравливает друг друга. И великий образец рыцарства, Уильям Маршал, который оставался непоколебимо верным каждому из анжуйских королей .
- Волк у двери (1975), продолжение вышеупомянутого, рассказывающее о судьбах и несчастьях короля Джона и продолжающейся истории Уильяма Маршала.
- В Cannaways (1978), первый из двух книг о вымышленном семействе тренер строителей 18 - го века в графстве Уилтшир , рассказывает о плутовской приключениях Brydd Cannaway и его путешествия по Европе в Вене .
- The Cannaway Concern (1980), продолжение вышеизложенного, после истории дочери Бридда, Шарлотты, и ее причастности к лихому морскому капитану Мэтчему Лоджу и якобитам .
- Лезвие клинка (1986). Выдуманный рассказ о Байнарде Фалкане и его путешествии на Святую Землю во время Третьего крестового похода, чтобы доставить сокровища Делу и завоевать руку прекрасной Кристиан де Магнат-Вольмье.
- Требуйте мир (1990), правдивая история Элизы Линч, которая избежала бедности и разрушительного голода в Ирландии и стала любовницей самого могущественного диктатора Латинской Америки Солано Лопес .
- Колумбус (1970) Написано под именем Джеймса Ганта. Релизованная биография известного исследователя .
- Осажденные (1972) Также под именем Джеймса Ганта рассказывает историю сопротивления евреев римскому игу , кульминацией которого стали осада и резня в Масаде в 72 году нашей эры.
- Новая кровь (1981) «Ричард Салем», история ужасов, действие которой происходит в США, где явно мирный сельский городок скрывает ужасную тайну.
Переводы
«Рыцари темной славы» и «Короли тщетного намерения» были переведены на немецкий как « Риттер дер Финстернис» в 1975 году, а «Дьявол свободен» и «Волк у двери» как «Дерртринкенде Эбер» в 1980 году.
Все четыре романа были переведены на венгерский как Sötét lovagok; Hiú királyok и A Sátán széttörte láncát; Farkas a kertek alatt в 1983 году.
«Лезвие клинка» было переведено на венгерский как A penge éle в 1991 году.
"Demand the World" был переведен на испанский язык как El Fuego de una Vida в 1992 году.
«Новая кровь» была переведена на венгерский язык и в 1985 году появилась в журнале Rakéta Magazine в Будапеште в виде сериала из 5 частей под именем Friss vér .
Blood Let (Ричард Салем) не был опубликован на английском языке , но появился на венгерском языке как сериал из 4 частей в журнале Rakéta Magazine, Будапешт в 1989 году под названием Kiontott vér .