Смазка: Живая -Grease: Live

Смазка: Живая
Жанр	Музыкальный
На основе	Смазка (музыкальная) Смазка (пленка)
Написано
Режиссер
Представлено	Марио Лопес
В главной роли
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Производство
Исполнительный продюсер	Марк Платт
Продюсеры
Места производства	Warner Bros. , Бербанк, Калифорния
Продолжительность	130 минут
Производственные компании
Распределитель	Paramount Television CBS Television Distribution
Бюджет	16 миллионов долларов США
Выпускать
Исходная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	31 января 2016 г. ( 2016-01-31 )

Смазка: Живая (стилизован ! Grease LIVE , ) является телевизор специальный , который был первоначальноэфире Fox 31 января 2016 г. Это был живой,телевидению римейк 1978 фильма Grease , исполнительный продюсер Марк Платт , режиссер Томас Kail , и в главных ролях Аарон Твейт , Джулианна Хаф , Карлос ПенаВега и Ванесса Хадженс .

По образцу подобных живых телевизионных мюзиклов, которые недавно были спродюсированы NBC , постановка включала элементы и песни как из оригинального сценического мюзикла, так и из киноверсии Grease 1978 года , а также дополнительные песни, которых не было ни в одном из них. Стремясь подражать «энергии» театральной постановки, в постановки постановки были включены живые зрители. Смазка: В прямом эфире транслировалась от Warner Bros. Studios , с использованием двух павильонах и на открытом воздухе студии натурных -The использование последнего было особенно пострадавших от дождя в районе Лос - Анджелеса в день трансляции.

Критические отзывы были положительными, с особой похвалой общей атмосфере и производственному стилю презентации, а также выступлениям актеров, особенно Хадженс в роли Бетти Риццо - специальный выпуск был посвящен памяти отца Хадженса, который умер от рак за день до трансляции. Специальное предложение было номинировано на десять премий Primetime Emmy Awards и выиграло в общей сложности пять, включая выдающуюся программу специального класса.

История

Анонс и кастинг

28 апреля 2014 года Fox объявила, что в партнерстве с Paramount Television в 2015 году выпустила трехчасовую трансляцию в прямом эфире мюзикла Grease 1978 года . Этот шаг последовал за аналогичными музыкальными адаптациями вживую, которые были произведены NBC. , например The Sound of Music Live! и Питер Пэн Live! .

17 января 2015 года Fox официально объявила, что Джулианна Хаф была выбрана на роль Сэнди, а Ванесса Хадженс - на роль Риццо и что специальный эфир выйдет в эфир 31 января 2016 года. Entertainment Weekly сообщило, что выпуск специального выпуска был отложен по сравнению с его первоначальной целью - летом 2015 года. из-за сложностей в процессе литья. 28 мая 2015 года было объявлено, что Кеке Палмер присоединится к трансляции в роли Марти Мараскино, одной из Pink Ladies. 9 июля было объявлено, что Аарон Твейт сыграет Дэнни Зуко в прямом телетрансляции, а Карлос ПенаВега сыграет роль Кеники. 30 сентября 2015 года было объявлено, что Карли Рэй Джепсен , Кетер Донохью и Дэвид Дель Рио сыграют Френчи, Ян и Путзи соответственно. 6 ноября было объявлено, что Джордан Фишер , Эндрю Колл и Иветт Гонсалес-Насер присоединятся к актерскому составу в роли Дуди, Сонни и Ча-Ча соответственно.

Производство

Режиссер Томас Кейл представлял « Grease: Live» как «комбинацию» элементов из оригинального мюзикла и киноверсии « Grease» 1978 года . Например, в производство вошли песни, которые были созданы для киноверсии, такие как исполнение его заглавной песни « Grease (Is The Word) » Джесси Дж. , « Ты тот, кого я хочу » и « Безнадежно преданный. to You », а также песни, которые были эксклюзивными для сценической версии, такие как« Freddy, My Love »и« The Magic Changes ». Кейл объяснил, что «очень рано, когда я начал представлять себе, что это может быть, разговаривая с Марком Платтом , нашим исполнительным продюсером, и людьми из Paramount, одна из вещей, на которых мы действительно были очень сосредоточены, - это попытаться передать дух обоих. оригинальные компании Grease и тот фильм, который произвел такое неизгладимое впечатление на всех нас. Попытаться отдать дань уважения и отдать дань уважения тому, что тронуло нас и к чему мы так сильно привязаны, а затем попытаться создать нашу собственную версию этого. "

Постановка также содержала несколько новых песен, включая оригинал «All I Need Is an Angel», который был написан для персонажа Френчи ( Карли Рэй Джепсен ) Томом Киттом и Брайаном Йорки из « Next to Normal» . Группа Джо Джонаса DNCE сыграла эпизодические роли Джонни Казино и Игроки во время танца Райделл Хай, где они исполнили песню The Crickets " Maybe Baby ", а также ремикс на свой дебютный сингл " Cake by the Ocean" в стиле 1950-х годов. "в дополнение к" Born to Hand Jive "из сценической версии и" Rock and Roll Is Here to Stay ", которая ранее была лишь частью киноверсии. В интервью Rolling Stone Джонас объяснил, что продюсеры обратились к группе с просьбой о роли после концерта, который они отыграли в Нью-Йорке.

Grease: Live транслировался телеканалом Warner Bros. в Бербанке, штат Калифорния , с использованием двух звуковых сцен, половины основного места и 44 камер. Художник-постановщик Дэвид Коринс объяснил, что среда живого телевизионного мюзикла «действительно продемонстрирует, что театр делает лучше всего, а также какие фильмы и телевидение делают лучше всего», создав автономный набор «кафе-гиматорий», который призван обеспечить «иммерсивный», 360-градусный опыт, а также традиционные постановки в театральном стиле. Grease: Live был представлен живой студийной аудитории в каждой из трех съемочных площадок, которые также были непосредственно интегрированы в соответствующие сцены в качестве дополнения на сцене, например, в толпе. Кайл объяснил, что он хотел передать «чувства» публики на живых выступлениях, поскольку в них была «энергия и неоспоримая жизненная сила, которые настоящие люди возвращают реальным людям, которые выступают». The Hollywood Reporter полагал, что использование живой аудитории поможет стилистически отделить Grease: Live от живых мюзиклов NBC, по образцу которых он был создан.

Цена 30-секундного рекламного ролика во время Grease: Live была установлена ​​в пределах от 300 000 до 320 000 долларов. Coca-Cola была подписана в качестве главного спонсора специального предложения; Спонсорство включало продакт-плейсмент классических вывесок и напитков Coca-Cola в рамках специального предложения (например, в торговом автомате и на закусочной), а также спонсируемый контент в социальных сетях . Для того, чтобы они подходили для телевещания и успокаивали рекламодателей, несколько песен были отредактированы для содержания; Платт заявил, что его цель состояла в том, чтобы сделать Grease: Live «семейным» шоу, но все же он хотел сохранить «соответствующий уровень» требуемого мюзикла. Среди правок " Greased Lightnin ' " был изменен текст, чтобы удалить несколько нецензурных и сексуальных слов (правки, которые автор оригинальных песен Джим Джейкобс внес в официально лицензированные версии много лет назад), в то время как итальянская ненормативная лексика "fongool" была заменена на "be". круто »в« Посмотри на меня, я Сандра Ди ».

Проблемы с погодой

Использование уличных декораций для части производства вызывало опасения, что на них может повлиять погода, особенно после прогнозов, предполагающих 100% вероятность выпадения осадков и возможных гроз в день телепередачи. Кейл заявил, что у производства действительно были планы на случай непредвиденных обстоятельств в случае дождя, в то время как Платт заявил, что его команда учла возможность дождя в своих планах на «многие месяцы», и что, хотя безопасность является высшим приоритетом, шоу все равно будет продолжаться. в дождь или в ясную погоду.

Несмотря на подготовку к возможному дождю, ветер также был важным фактором: около 15:00 по тихоокеанскому времени , за час до начала телепередачи, Платт был проинформирован о том, что определенная конструкция на наружной площадке не может использоваться по соображениям безопасности. К 15:40 по тихоокеанскому времени, когда команда занималась изменением начального номера, чтобы исключить конструкцию, дождь и ветер прошли, и инженеры разрешили использование конструкции, что позволило вернуться к исходной постановке. В конечном итоге трансляция будет содержать ссылки на условия: ведущий Марио Лопес в шутку представил « Эль-Ниньо » как «особого гостя», в то время как вступительный номер «Grease (Is the Word)» был исполнен с актерами, держащими зонтики, и во время обсуждения прямой трансляции в школе Райделла директор школы МакГи ( Ана Гастейер ) пошутила: «Будем надеяться, что дождя не будет».

Смерть Грега Хадженса

В день трансляции Ванесса Хадженс объявила в Твиттере, что ее отец Грег умер накануне от рака и что свое выступление в Grease: Live она посвятит его памяти. Платт сказал Entertainment Weekly, что он «яростно горд» тем, как Хадженс справился с ситуацией, описав ее как «очень решительную молодую женщину», которая «знает, что шоу должно продолжаться, как любой актер театра или живого выступления. событие знает. Поэтому она решила взять свои чувства утраты и печали и положить их в коробку на тот день, что она будет использовать их, чтобы подпитывать свое выступление, и она сделает это в честь своего отца ». Вдобавок Fox и Paramount разрешили посвятить постановку памяти Грега; Платт продолжила, сказав, что «актерский состав был позади нее, и мы все взялись за руки и сказали:« Мы будем жить в этом моменте. Иногда жизнь вмешивается. Но вы все так усердно работали для этого момента, и мы собираемся пойти на это ».

Бросать

Основной состав

• Аарон Твейт в роли Дэнни Зуко, бойфренда Сэнди, лидера T'Birds, банды Greaser Райделла Хай
• Джулианна Хаф в роли Сэнди Янг, подруги Дэнни, переехавшая из Юты (это, ее консервативные ценности и совместное имя с Бригамом Янгом подразумевают мормонское воспитание, во многом такое же, как и у самого Хоу), которая превращается из квадратной дамы в женщину- гирлянду в процессе производства.
• Карлос ПенаВега - Кеники, участник T'Birds, владелец автомобиля Greased Lightnin ', лучший друг Дэнни и романтические отношения Риццо.
• Ванесса Хадженс в роли Бетти Риццо, лидера Pink Ladies, заклятого врага Сэнди

Розовые дамы

• Карли Рэй Джепсен в роли Франчески Фаччиано, лучшей подруги Сэнди, начинающего косметолога.
• Кеке Палмер в роли Мартины «Марти» Мараскино, постоянного секс-котенка Розовых Дам.
• Кетер Донохью в роли Дженис «Ян» Феллопа, тупая и несколько глупая

T-Birds

• Джордан Фишер в роли Энтони «Дуди» ДельФуэго, наивного и по-детски честолюбивого музыканта.
• Эндрю Колл, как Сонни Латьерри, бабник, создающий проблемы.
• Дэвид Дель Рио в роли Роджера «Putzie» Джейкобса, язвительного и самоуверенного

Особые гости

• Диди Конн в роли Ви (Конн играл Френчи в фильме 1978 года )
• Барри Перл в роли мистера Стэна Уивера (Перл сыграл Дуди в фильме 1978 года)

Музыкальные гости

• Джесси Джей - певица заглавной песни
• Boyz II Men as the Teen Angels
• DNCE как Johnny Casino and the Gamblers

Другие персонажи

• Марио Лопес, как Винс Фонтейн
• Ана Гастейер, как руководитель Мардж МакГи
• Эль Маклемор в роли Пэтти Симкокс
• Венделл Пирс - тренер Винс Калхун
• Ева Пламб, как миссис Мердок
• Сэм Кларк в роли Лео Бальмудо "Кратерфейс / Топорик"
• Иветт Гонсалес-Насер в роли Шарлин «Ча-ча» ДиГрегорио
• Ной Роббинс, как Юджин Фелсник
• Джон Роберт Холл в роли Томаса "Тома" Чисума
• Ханифа Вуд, как Бланш Ходел

Ансамбль

Персонал

Музыкантов

• Рэндал Клейзер - дирижер , клавишные
• Брайан Килгор - ударные
• Дэйв Кендрик - соло-гитара
• Джон Уилсон - ритм-гитара
• Тейлор Хейл - бас
• Чад Тимон - ударные
• Исайя Миллер - фортепиано , клавишные
• Линдси Стирлинг, Дэвид Гарретт - скрипки
• Лаура Фриман - альт
• Джошуа Александр Сайкс - виолончель
• Ник Пэйтон, Кейл Грэм - трубы
• Lil 'Joey - тромбон
• Рэй Хэнсон, Кирк Сэнборн - саксофоны , флейты
• Арнольд Маккаллер, Дориан Холли, Фред Уайт, Эмили Стивенс, Кэти Грей, Сида Гарретт - вокал
• Боб Гарретт - вокальный директор

Танцоры

• Ник Бага
• Карен Чуанг
• Джаная Френч
• Кортни Галиано
• Марко Хермар
• Джереми Хадсон
• KC Monnie
• Хейли Родерик
• Брук Шеперд
• Аде Чике Торберт

Саундтрек

Официальный альбом саундтреков Grease: Live - Music from the Television Event был выпущен 31 января компанией Paramount Pictures . Издание Target , включающее четыре бонус-трека, было выпущено 4 марта. В шоу было исполнено 23 песни, но только 19 вошли в официальный саундтрек. "Alma Mater" (в исполнении Аны Гастейер и Ханифы Вуд ) и "Mooning" (в исполнении DNCE) не вошли ни в одну версию альбома.

Отслеживание

Коммерческая деятельность

Альбом дебютировал на 37-м месте в Billboard 200 США , заработав за первую неделю 13 000 альбомов, эквивалентных альбомам , из которых немногим более 9 000 поступило от чистых продаж. На той же неделе он дебютировал под номером 1 в чарте Top Album Sales.

Диаграммы

Прием

Критический прием

Смазка: Live получил в основном положительные отзывы. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes перечислил это специальное предложение с рейтингом 91%, основанным на 34 обзорах, и средним рейтингом 8,3 / 10. Критический консенсус на веб-сайте гласит, что « Grease: Live взял на себя давление и отбросил условность - он принадлежит вчерашнему дню. Был шанс, что он сможет зайти так далеко; мы начали верить, что можем быть теми, кто мы есть. Grease: Live - это слово." Metacritic перечислил средневзвешенное значение 75 из 100 на основе 23 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Меган Вик из TV Guide почувствовала, что Кейл «повысил стандарт» для телевизионных мюзиклов в прямом эфире и «успешно сумел объединить все ностальгические элементы Grease, которые все ожидали, создавая новый опыт. Набор меняется и масштаб того, чем они были. возможность достичь - не менее, во время ливня - были невероятно впечатляющими. Смазка - это слово, и рейтинги, скорее всего, тоже будут ». Хваля "All I Need Is an Angel" за демонстрацию певческих способностей Карли Рэй Джепсен, Вик почувствовал, что песня слишком современная для мюзикла, действие которого происходит в 1950-х годах.

Ванесса Хадженс получила широкое признание за свое выступление и профессионализм, так как ее отец умер за день до концерта.

Джереми Джеральд из Deadline Hollywood отметил, что Grease: Live транслировалась «без заминок и с одним изменением в последнюю минуту в вступительном номере на открытом воздухе, который отдает дань уважения величайшему мюзиклу всех времен, Singin 'in the Rain » . Признавая, что ни один из живых мюзиклов NBC не «поразил стратосферных максимумов этого шоу», в то время как аспекты постановки также получили высокую оценку, такие как живая аудитория и сценический дизайн. Ванесса Хадженс была признана «украденной» шоу, и что Аарон Твейт и Джулианна Хаф «не могли лучше подойти в роли главы T Birds и милой новой девушки из Юты». В заключении, Джеральд чувствовал , что он «никогда не видел более изобретательского взаимодействия между шоу и просто достаточно механикой сделки , чтобы сделать его все более привлекательным. Это, а также зрители , которые сыграли свою важную роль в движении Grease Живого вдоль с восторженными аплодисментами, заменяющими мертвую атмосферу, которая следовала за ключевыми моментами предыдущих прямых трансляций, установила новый стандарт для такого рода презентаций, который будет трудно достичь ».

Разновидность ' сек Морин Райан почувствовалчто производительность Хау и Твейт был слабым, объясняячто «когда Дэнни все присутствие стакана молока и даже черно-одетой Сэнди из заключительных сцен источает все сексуальной опасности церковного хора директор, ну, будьте уверенычто техкто озабочен Grease наследий Траволта и Оливия Ньютон-Джон не имеют ничего беспокоиться о «. Несмотря на этот и другие недостатки, такие как проблемы со звуком во время "Hopelessly Devoted to You" и "сюрреалистичность" присутствия публики в определенных сценах, Райан почувствовал, что Grease: Live получил "большинство важных вещей правильно", и это " вовлекая живую публику, используя творческую постановку и энергичную операторскую работу ", постановка" могла похвастаться впечатляющим чувством импульса и даже спонтанности ". Из индивидуальных выступлений Райан похвалил вокальные выступления Кеке Палмер, Хадженса и Карли Рэй Джепсен, «просто потрясающую» Пэтти Элль МакЛемор, «заразительную радость» Кетер Донахью и «красиво забавное времяпровождение» Аны Гастейер в роли директора Макги. Она пришла к выводу, что «если Fox удастся правильно подобрать главную роль в будущем и снова поймать Кейла, аудитория, несомненно, будет безнадежно предана следующему выступлению в прямом эфире». В статье для USA Today Роберт Бьянко отметил различные положительные и отрицательные стороны трансляции. Высоко оценивая выступления актеров второго плана, он посетовал на «прогрессивное урезание материала. Бродвейский мюзикл, который изначально имитировал наше представление о 50-х в розовых очках, превратился в ностальгическую тусовку, оставив шоу с странное сочетание тонов - и в этой конкретной версии, книга, которая иногда, казалось, терялась между песнями и внутренними шутками. ... она часто играла настолько категорично », что« кинетические »,« визуально впечатляющие »музыкальные номера выступали как «столь необходимое облегчение». Тем не менее он чувствовал, что постановка «в конце концов ожила».

Рейтинги

Grease: Live посмотрели 12,18 миллиона зрителей, из них 4,3 / 13 в возрастной группе 18–49 лет, что делает его самой просматриваемой программой вечера. Специальное предложение принесло Fox лучшие рейтинги телевизионного сезона 2015–16 годов с момента премьеры второго сезона сериала « Империя» в сентябре 2015 года, который посмотрели 16,18 миллиона зрителей. Общий и демографический рейтинги также превзошли презентацию NBC в декабре 2015 года The Wiz Live! , общая аудитория которых на 6% выше, а рейтинги 18–49 - на 30%. В то время как оба соревновались с играми NFL , The Wiz соревновались с футбольным матчем регулярного сезона в четверг вечером на CBS, а Grease против Pro Bowl на ESPN. Во время эфира было сделано более 1,2 миллиона сообщений в Twitter , большинство из которых выражали соболезнования отцу Хадженса. Выход на бис Grease: Live 27 марта 2016 года, в пасхальное воскресенье , посмотрели 1,54 миллиона зрителей.

По оценкам TiVo Inc. , соло Хадженса «Есть худшие вещи, которые я мог бы сделать» было наиболее часто воспроизводимой сценой из этого специального выпуска.

Похвалы

Международные передачи

В Канаде Grease: Live транслировалось на CTV одновременно с трансляцией Fox. Специальное вещание вышло 2 февраля в Австралии ( Nine Network ), 3 февраля в Великобритании ( ITV2 ), 5 февраля в Новой Зеландии ( TV3 ), 7 февраля в Норвегии ( FEM ), 20 февраля в Дании ( TV2 Fri ) и в Италии 21 августа (дублированный) ( Rai 4 ). В Латинской Америке он транслировался телеканалом FOX Family 24 апреля 2016 года (дублированный). Он транслировался в Швеции по общественной сети ( SVT1 ) 12 июня 2016 года. Он транслировался в Нидерландах по RTL 8 22 июля 2016 года. В Сингапуре он транслировался на 5 канале Mediacorp в рождественскую ночь 25 декабря. 2016 г. В Франции , он был показан на 6ter 26 декабря 2016 года.

Домашние СМИ

Grease: Live был выпущен на DVD и Digital HD 8 марта 2016 года. Он был включен в юбилейный 40-летний сборник Blu-ray вместе с Grease and Grease 2 , выпущенным 24 апреля 2018 года.

Смотрите также

• 2016 на американском телевидении

использованная литература

внешние ссылки

• Смазка: в прямом эфире на IMDb
• Смазка: Live at Rotten Tomatoes
• Смазка: Live at Metacritic