Греки в Египте - Greeks in Egypt

Греки в Египте
Всего населения
5 000–10 000
Регионы со значительной численностью населения
Александрия , Каир
Языки
Греческий  · Египетский арабский  · Французский  · Английский
Религия
Греческая Православная Церковь

В Египте существовала большая община греков , также известная как египтиот ( греч . Αιγυπτιώτες ), с эллинистического периода до последствий египетской революции 1952 года , когда большинство из них были вынуждены уехать.

Античность

Греки присутствовали в Египте по крайней мере с 7 века до нашей эры. Геродот посетил Древний Египет в V веке до нашей эры и утверждал, что греки были одной из первых групп иностранцев, которые когда-либо жили там. Диодор Сицилийский утверждал , что Rhodian Actis , один из Heliadae , построили город Гелиополис до катаклизма ; Подобным образом афиняне построили Саис . Сицилийский сообщает, что все греческие города были разрушены во время катаклизма, но египетские города, включая Гелиополис и Саис, уцелели.

Первые исторические колонии

Согласно Геродоту (II. 154), король Псамметих I (664–610 до н. Э.) Основал гарнизон иностранных наемников в Дафнах , в основном карийцев и ионийских греков.

В 7 - м веке до н.э., после того , как греческий Темных веков от 1100-750 до н.э., город Навкратиса был основан еще в Древнем Египте. Он был расположен на канопическом рукаве реки Нил, в 72 км от открытого моря. Это была первая и на протяжении большей части своей ранней истории единственная постоянная греческая колония в Египте; выступая в качестве симбиоза для обмена греческим и египетским искусством и культурой.

Примерно в то же время город Гераклион , ближайший к морю, стал важным портом для греческой торговли. Здесь был знаменитый храм Геракла . Позже город погрузился в море, но недавно был обнаружен заново.

Со времен Псамметиха I греческие наемные армии играли важную роль в некоторых египетских войнах. Одну такую ​​армию возглавлял Наставник Родосский . Еще одним таким персонажем был Фанес Галикарнасский .

Эллинистические времена

Правление Александра Великого (332–323 до н.э.)

Александр Великий завоевал Египет на ранней стадии своих завоеваний. Он уважал религии и обычаи фараонов и был провозглашен фараоном Египта. Он основал город Александрию . После его смерти в 323 г. до н.э. его империя была разделена между его генералами . Египет был передан Птолемею I Сотеру , потомки которого дали Египту последнюю царскую династию - блестящую, в основном греческую. Его столицей была Александрия. Птолемей добавил легитимности своему правлению в Египте, приобретя тело Александра. Он перехватил забальзамированный труп на пути к погребению, привез его в Египет и поместил в золотой гроб в Александрии. Он останется одной из самых известных достопримечательностей города на протяжении многих лет, пока, вероятно, не будет разрушен во время беспорядков в 3 веке нашей эры.

Династия Птолемеев (323–30 до н. Э.)

Клеопатра VII вместе со своим сыном Цезарионом в образе фараона

Первоначальной целью правления Птолемея было установить твердые и широкие границы его недавно приобретенного царства. Это привело к почти непрерывным войнам против других ведущих членов кружка Александра. Иногда он владел Кипром и даже частями материковой Греции . Когда эти конфликты закончились, он твердо контролировал Египет и имел серьезные претензии (оспариваемые династией Селевкидов ) на Палестину . Он называл себя царем Египта с 306 г. до н.э. К тому времени, когда он отрекся от престола в 285 г. до н.э. в пользу одного из своих сыновей, династия Птолемеев была в безопасности. Птолемей и его потомки проявили уважение к самым заветным традициям Египта - традициям религии - и использовали их в своих интересах.

Александрия стала центром греческого и эллинистического мира и центром международной торговли, искусства и науки. Александрийский маяк был одним из семи чудес древнего мира в то время как во времена правления Птолемея II Филадельфийского , то Александрийская библиотека была самая большая библиотека в мире , пока не был разрушен. Последним фараоном была греческая принцесса Клеопатра VII , покончившая с собой жизнь в 30 г. до н.э., через год после битвы при Акциуме .

Римский и Византийский Египет

При греко-римском правлении в Египте было несколько греческих поселений, в основном сосредоточенных в Александрии , но также и в нескольких других городах, где греческие поселенцы жили вместе с примерно семью-десятью миллионами коренных египтян . Первые греческие жители Файюма были солдатами-ветеранами и клерками (элитными военными чиновниками), которых птолемеи заселили на мелиорированных землях. Коренные египтяне также прибыли в Файюм со всей страны, особенно из дельты Нила , Верхнего Египта , Оксиринха и Мемфиса , чтобы взять на себя труд, связанный с процессом мелиорации земель, о чем свидетельствуют личные имена, местные культы и восстановленные папирусы . Подсчитано, что до 30 процентов населения Файюма были греками в период Птолемея , а остальные были коренными египтянами. К римскому периоду большая часть «греческого» населения Файюма состояла либо из эллинизированных египтян, либо из людей смешанного египетско-греческого происхождения. Ко времени римского императора Каракаллы во II веке нашей эры «настоящих» этнических египтян можно было легко отличить от греков Александрии «по их речи».

Фаюмский мумический портрет мальчика, идентифицированного по надписи как Eutyches, Музей искусств Метрополитен, II век.

Хотя обычно считается, что они представляют греческих поселенцев в Египте, портреты мумий Фаюм вместо этого отражают сложный синтез преобладающей египетской культуры и элитного греческого меньшинства в городе. Согласно Уокеру, первые греческие колонисты Птолемея женились на местных женщинах и приняли египетские религиозные верования, а во времена Римской империи римские правители считали их потомков египтянами, несмотря на то, что они сами считали себя греками. Морфология зубов мумий из Файюма римского периода также сравнивалась с таковой у более ранних египетских популяций, и было обнаружено, что они «гораздо более близки» древним египтянам, чем грекам или другим европейским популяциям. Виктор Дж. Кац отмечает, что «исследования папирусов, датируемых ранними веками нашей эры, показывают, что между греческой и египетской общинами было много смешанных браков».

Средневековая исламская и османская эпоха

Рагиб-паша (ок. 1819–1884) был грек, который был похищен в детстве, порабощен и обращен в ислам. Позже занимал пост премьер-министра Египта.

Греческая культура и политическое влияние продолжались и, возможно, достигли своих самых влиятельных времен во время Османского халифата, когда многие османские султаны и паши греческого происхождения правили Османской империей в целом и Египтом в частности. Среди других известных греков в Египте в период Османской империи был Дамат Хасан-паша из Мореи , губернатор Египта. Рагиб-паша , родившийся в Греции в семье греков, занимал пост премьер-министра Египта. Во времена Османского халифата Паргали Ибрагим-паша , великий визирь Сулеймана Великолепного с 1520 по 1566 год, был, пожалуй, самым известным.

Многие греческие мусульмане с Крита (часто ошибочно называемые критскими турками ) были переселены в Египет, Ливию, Ливан и Сирию султаном Абдул Хамидом II после греко-турецкой войны 1897 года, которая привела к автономии Крита (см. Пример ал- Хамидия , преимущественно критская греческая мусульманская деревня в Сирии).

Современное время

Греческое сообщество

В 1907 году перепись населения показала, что в Египте проживало 62 973 грека. К 1940 году греков насчитывалось около 250 000 человек. Греческая община в Александрии жил вокруг церкви и монастырь в Саввы Освященного . В том же районе находился гостевой дом для путешественников-греков, греческая больница, а позже и греческая школа. Греческий православный епископ был основан в Дамиетте в церкви Николаос Мирна .

В Каире первая организованная греческая община была основана в 1856 году, при этом община располагалась в трех основных кварталах: Цуония, Харет-эль-Рум (Улица греков) и в Хамзауи. Патриархат был основан в Греческом православном соборе Святого Николая в Хамзауи . Монастырь Святого Георгия в Старом Каире сохранился до сих пор. Монастырь окружен огромной стеной и увенчан каменной башней. В его стенах находились греческая больница, школа и жилье для престарелых и бедных.

Помимо греческих общин Александрии и Каира, были организованные греческие общины Мансура , основанная в 1860 году, Порт-Саид , основанная в 1870 году, Танта в 1880 году и община Загазиг в 1850 году. По всему Египту было пятнадцать меньших общин. и в основном вокруг Каира и Александрии. В Верхнем Египте старейшей древнегреческой общиной была Миния, основанная в 1812 году.

Первые банки в Египте были созданы греками, включая Банк Александрии , англо-египетский банк (семья Сунадино / Συναδινός) и Генеральный банк Александрии. Кроме того, именно греческие земледельцы и фермеры первыми начали систематически и с научным планированием выращивать хлопок и табак . Они увеличили количество и качество продукции и стали доминировать в экспорте хлопка и табака. Известными семьями в торговле табаком были Сальваго ( Σαλβάγκος ), Бенакис ( Μπενάκης ), Родочанакис ( Ροδοχανάκης ) и Зервудачи ( Ζερβουδάκης ). Сорта табака, используемые для производства сигарет, например, Кириази Фререс , были греческого происхождения. Таким образом была установлена ​​процветающая торговля между Грецией и Египтом. Другими интересами греков в Египте были продукты питания, вино, мыло, изделия из дерева, полиграфия.

В пищевой промышленности была хорошо известна макаронная промышленность Мелахрино ( Μελαχροινός ) и Антониадиса ( Αντωνιάδης ). Другой пример - производство сыра и масла в Аргириу ( Αργυρίου ), Руссоглу (Ρ ουσσόγλου ) и Палеорутас ( Παλαιορούτας ). Производителями шоколадного печенья и ириса были: Daloghlou ( Δαλόγλου ), Russos ( Ρούσσος ), Repapis ( Ρεπάπης ); Производители масла, мыла и растительных жиров (соль и содовая), такие как Zerbinis ( Ζερμπίνης ), базировались в Кафр-аз-Зайате. Было много греческих театров и кинотеатров. Основными греческими газетами были Ta grammata ( Τα Γράμματα ), «Tahidromos» ( Ταχυδρόμος ) и Nea Zoi ( Νέα Ζωή ). Греческая община в Египте произвела множество художников, писателей, дипломатов и политиков, самым известным из которых был поэт Константин П. Кавафи ( Κωνσταντίνος Καβάφης ), а также художник Константинос Парфенис ( Κωνσταντίνος Παρθένης ).

Во время Балканских войн греческие общины Египта отправляли добровольцев, финансировали больницы и размещали семьи солдат. Во время Второй мировой войны (1940–1945) более 7000 греков сражались на стороне союзников на Ближнем Востоке ; 142 человека погибли. Их финансовый вклад достиг 2500 миллионов египетских фунтов. После Суэцкого кризиса , то англичане и французские рабочие оставили в то время как греки остались.

Александрийский Патриархат

Греко-египетские благотворители

Дионисий Касдаглис , этнический грек, египетский теннисист на Олимпийских играх в Афинах в 1896 году.

Появление греческой аристократии из богатых промышленников, коммерсантов и банкиров создало наследие греко-египетского филантропизма. Эти благотворители пожертвовали большие суммы на строительство школ, академий, больниц и учреждений как в Египте, так и в Греции. Михаил Тосицас пожертвовал большие суммы на строительство Афинского университета , приюта Амалио и Афинского политехнического института . Его жена Элени Тосица подарила землю Национальному археологическому музею Афин . Аверофф также внесли свой вклад в здание Национального технического университета Афин , в Evelpidon Военной академии и пожертвования крейсера Авероф в Греческой ВМФ . Эммануил Бенакис участвовал в строительстве Национальной галереи Афин , а его сын Антонис Бенакис был основателем музея Бенаки . Среди других крупных благотворителей - Николаос Стоурнарас, Теодорос Коцикас, Несторас Цанаклис, Константинос Хоремис, Стефанос Дельта, Пенелопа Дельта , Пантазис Вассанис и Василис Сивитанидис.

Исход

Исход греков из Египта начался еще до государственного переворота 1952 года . С установлением нового суверенного режима Гамаля Абдель Насера , ростом панарабского национализма и последующей национализацией многих отраслей в 1961 и 1963 годах тысячи греческих рабочих решили эмигрировать. Многие из них эмигрировали в Австралию , США , Канаду, Южную Африку, Западную Европу и Грецию. Многие греческие школы, церкви, небольшие общины и учреждения впоследствии закрылись, но многие продолжают функционировать по сей день. Режим Насера ​​стал свидетелем массового исхода греков из Египта, но большая часть меньшинства покинула страну либо до, либо после периода 1952–1970 годов. Арабо-израильские войны 1956 и 1967 годов способствовали искоренению значительной греческой общины в городах Суэцкого канала, особенно в Порт-Саиде .

Сегодня

Сегодня греческая община официально насчитывает около 5000 человек, хотя многие греки по происхождению считаются египтянами, сменив национальность. В Александрии, помимо Патриархата, есть Патриаршая богословская школа, открывшаяся недавно после 480 лет закрытия. Церковь Святого Николая в Каире и несколько других зданий в Александрии были недавно отремонтированы правительством Греции и Фондом Александра С. Онассиса . Церковь Святого Георгия в Старом Каире находится на реставрации, которая завершится в 2014 году. В течение последнего десятилетия египетское правительство проявило новый интерес к дипломатическому сближению с Грецией, и это положительно повлияло на греческую диаспору. Диаспору посетили с официальными визитами многие греческие политики. Расширились экономические отношения между Грецией и Египтом. По состоянию на 2010 год Египет получил крупные греческие инвестиции в банковское дело, туризм, бумагу, нефтяную промышленность и многие другие. В 2009 году был подписан пятилетний меморандум о сотрудничестве между Институтом Демокрита NCSR в Агиа Параскеви , Афины и Александрийским университетом, в отношении исследований в области археометрии и контекстуальных секторов.

Известные греки из Египта

Греки Кирены ( Киренаика - регион, соответствующий современной восточной Ливии ) также включены, так как в древности она поддерживала тесные отношения с египетскими королевствами, а в некоторых местах также входила в состав царства Птолемеев . Наличие звездочки (*) рядом с именем человека означает, что человек родился за пределами Египта, однако большая часть жизни или наиболее важной работы этого человека приходилась на Египет.

Античность

VII - I век до н.э.

Римско-византийская эпоха

1-7 век н.э.

Арабский халифат и

Османская эпоха

7-19 века

Современный

20 - 21 века

Батт I из Кирены *

Правитель, 7 век до н.э., Кирена

Heron.jpeg Герой Александрии

Инженер, 1 век до н.э. или н.э., Александрия

Жан Дессес

Модельер, 1904-1970, Александрия.

Феодор из Кирены

Математик, V век до н.э., Кирена

Aristippus.jpg Аристипп

Философ, 435 - 356 гг. До н. Э., Кирена

Хаэремон Александрийский

Философ, I век н.э., Александрия

Александр Иолас - Αλέξανδρος Ιόλας.jpg Александр Иолас

Коллекционер, 1907 - 1987, Александрия.

Аристей Старший *

Математик, 370 - 300 гг. До н. Э., Александрия.

Менелай Александрийский

Математик, 70 - 140 г. н.э., Александрия

Авероф Георгий, автор - П. Просалентис.jpg Георгий Аверофф *

Бизнесмен, 1815 - 1899, Александрия.

Кимон Эван Маренго

Карикатурист, 1907-1988, Зифта

Птолемей I Сотер Лувр Ma849.jpg Птолемей I Сотер *

Правитель, 367 - 282 гг. До н. Э., Александрия

PSM V78 D326 Ptolemy.png Птолемей

Географ, 90 - 168 гг. Н. Э., Александрия

Эммануил Бенакис *

Политик, 1843 - 1929, Александрия.

Νίκος Τσιφόρος.jpg Никос Цифорос

Директор, 1909 - 1970, Александрия

Филитас Кос *

Поэт, 340 - 285 гг. До н. Э., Александрия

Сосиген Александрийский

Астроном, I век н.э., Александрия

Иоаннис Песмазоглу.JPG Иоаннис Песмазоглу *

Экономист, 1857 - 1906, Александрия.

Теодор атеист

Философ, 340 - 250 г. до н. Э., Кирена

Трасилл из Мендеса

Математик, I век н.э., Александрия

EuclidStatueOxford.jpg Евклид *

Математик, 325 - 265 г. до н.э., Александрия

Clement alexandrin.jpg Климент Александрийский

Богослов, 150 - 211 гг. Н. Э., Александрия

Cavafy1900-portrait.jpg Константин Кавафи

Поэт, 1863 - 1933, Александрия.

Мэри Гиатра Лему

Автор, 1915 - 1989, Александрия.

Магас Кирены

Правитель, 317 - 250 гг. До н. Э., Кирена

Антонис Бенакис

Предприниматель, 1873 - 1954 гг., Александрия.

Динос Илиопулос

Актер, 1915 - 2001, Александрия

Октадрахмон Птолемей II Арсиноя II.jpg Птолемей II Филадельф *

Правитель, 309 - 246 гг. До н. Э., Александрия

Димитриос Касдаглис *

Спортсмен, 1872 - 1931 гг., Александрия.

Каллимах

Поэт, 305 - 240 гг. До н. Э., Кирена

Διόφαντος - Диофант - ДИОФАНТ.jpg Диофант

Математик, ~ 210 - ~ 290 гг. Н. Э., Александрия

Пенелопа Дельта.jpg Пенелопа Дельта

Автор, 1874 - 1941, Александрия.

Вула Зубулаки

Актер, 1924, Каир

Κτησίβιος - Ktesibios.png Ктесибий

Инженер, 285 - 222 гг. До н. Э., Александрия

Святая Екатерина Александрийская.JPG Екатерина Александрийская

Богослов, 282 - 305 гг. Н. Э., Александрия

Kost-parthenis-rubens-circa1900.jpg Константинос Парфенис

Художник, 1878 - 1967, Александрия.

Яни Христу

Композитор, 1926-1970, Каир.

Конон Самосский *

Астроном, 280 - 220 гг. До н.э., Александрия

Папп Александрийский

Математик, 290 - 350 гг. Н. Э., Александрия.

Константин Цалдарис.jpg Константинос Цалдарис

Политик, 1884 - 1970, Александрия.

Нелли Мазлум - λλη Μασλούμ.jpg Нелли Мазлум

Танцовщица, 1929 - 2003, Александрия

Портрет Эратосфена.png Эратосфен

Математик, 276 - 194 гг. До н.э., Александрия

Теон Александрийский

Математик, 335 - 405 гг. Н. Э., Александрия

Константин Ксенакис (1995) .png Константин Ксенакис

Художник, 1931 г., Каир.

Аполлоний Родосский

Поэт, III век до н.э., Александрия

Гипатия портрет.png Гипатия

Математик, 370 - 416 гг. Н. Э., Александрия

Сострат Книдский *

Инженер, III век до н.э., Александрия

Паллада

Поэт, IV век н.э., Александрия

Антигона Костанда

Модель, 1934 г., Александрия

Гипсикл

Математик, 190 - 120 г. до н.э., Александрия.

Исидор Александрийский

Философ, 450 - 520 гг. Н. Э., Александрия

Goerges mous675.jpg Жорж Мустаки

Певица, 1934 - 2013, Александрия

Дионисий Киренский

Математик, II век до н.э., Кирена

Иерокл Александрийский

Философ, V век н.э., Александрия

Евдор Александрийский

Философ, 1 век до н.э., Александрия

Исихий Александрийский

Автор, V век н.э., Александрия

Манос Лоизос

Композитор, 1937 - 1982, Александрия.

Аретафила Киренская

Революционный, I век до н.э., Кирена

Джордж Леонардос

Автор, 1937, Александрия.

Клеопатра-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg Клеопатра VII

Правитель, 69 - 30 г. до н.э., Александрия

Клеа Бадаро

Художник, 1913 - 1968, Александрия.

Никос Перакис

Режиссер, 1944 г., Александрия

Деметрио Стратос - υστράτιος Δημητρίου.jpg Деметрио Стратос

Певица, 1945 - 1979, Александрия

Демис Руссос in Kiev.png Демис Руссос

Певица, 1946 - 2015, Александрия

Андреас Герасимос Михалицианос

Астроном, 1947 - 1997, Александрия.

Нора Валсами

Актриса, 1948 год, Каир.

Алкистис Протопсалти 1.jpg Алкистис Протопсалти

Певица, 1954, Александрия

Алекс Пройас

Режиссер, 1963 год, Каир.

Смотрите также

использованная литература

Источники

внешние ссылки