Зеленые особняки (фильм) - Green Mansions (film)
| Зеленые особняки | |
|---|---|
 Карточка для театрального выпуска от Джозефа Смита
| |
| Режиссер | Мел Феррер |
| Произведено | Эдмунд Грейнджер |
| Сценарий от | Дороти Кингсли |
| На основе |
Зеленые Особняки от Уильяма Генри Хадсон |
| В главной роли |
Одри Хепберн Энтони Перкинс |
| Музыка от |
Эйтор Вилла-Лобос Бронислав Капер |
| Кинематография | Джозеф Руттенберг |
| Отредактировано | Феррис Вебстер |
| Цветовой процесс | Метроколор |
Производственная компания |
Метро Goldwyn Mayer |
| Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выпуска |
|
Продолжительность |
104 минуты |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 3 288 000 долл. США |
| Театральная касса | 2 390 000 долл. США |
«Зеленые особняки» - это американский приключенческий романтический фильм 1959 года, снятый Мэл Феррером . Он основан на 1904 новых зеленых Особняки по Уильям Генри Хадсон . В фильме снималась Одри Хепберн (которая в то время была замужем за Феррером) в роли Риммы , девушки из джунглей, которая влюбляется в венесуэльского путешественника, которого играет Энтони Перкинс . Также в фильме снимались Ли Дж. Кобб , Сессью Хаякава и Генри Сильва . Счет сделали Эйтор Вилья-Лобос и Бронислав Капер .
Фильм должен был стать первым из нескольких проектов, снятых Феррером с его женой в главной роли, но в конечном итоге это был единственный выпущенный фильм. Это был один из немногих критических и кассовых провалов в карьере Хепберн. Винсенте Миннелли изначально планировалось направить фильм, но задержки в проекте привели к тому, что Metro-Goldwyn-Mayer выбрала Феррера в качестве режиссера. Этот фильм был снят в CinemaScope .
Сюжет
Молодой человек по имени Абель ( Энтони Перкинс ) чудом сбегает из Каракаса , Венесуэла, после того, как его настигают повстанцы. Он решает отомстить, так как его отец, бывший военный министр, был убит. Получив припасы, он отправляется на каноэ на дальний берег, где его чуть не убивает ягуар , но его спасают местные, похожие на индейцев люди.
Он решает доказать свою храбрость, не двигаясь, как только видит вождя Руни ( Сессуэ Хаякава ) и рассказывает свою историю. Индейцы впечатлены, и не убивают его. Через некоторое время сын Руни Куа-ко ( Генри Сильва ), который жил с миссионерами Каракаса и говорит по- английски , говорит Абелю, что Руни согласился, если он не причинит им вреда, они не причинят ему вреда. Абель соглашается и подружится с Куа-ко, который рассказывает ему о «Женщине-Птице», убившей его старшего брата, и о том, что их племени не допускаются в близлежащий лес.
Абель игнорирует предупреждение и отправляется в лес, где видит молодую женщину ( Одри Хепберн ), которая быстро исчезает. Он возвращается к индейцам, и Куа-ко говорит ему, что Руни хочет, чтобы Абель использовал свой пистолет и убил девушку. Он возвращается в лес, но вместо этого решает предупредить девушку. Он снова видит ее, но его кусает коралловая змея . Девушка забирает Авеля к себе домой и лечит его рану. Проснувшись, он встречает дедушку девушки, Нуфло ( Ли Дж. Кобб ), который говорит ему, что ее зовут Рима.
На следующий день, когда его нога была ранена змеей, Авель снова встречает Риму, и они начинают разговаривать. Риме он нравится, но Нуфло предупреждает ее, что он уйдет, как только его нога заживет. Вскоре Авель может ходить без трости, и поэтому Рима начинает показывать ему лес. Абель говорит ей, что она ему тоже нравится, и Рима смущена. Она идет поговорить с духом своей мертвой матери и решает вернуться туда, откуда она пришла, чтобы спросить старейшину деревни о ее новых странных чувствах к Авелю. Позже Абель и Рима отправляются на опушку леса, где он показывает ей Риоламу, которую она помнит как свою деревню. Несмотря на первоначальное нежелание Нуфло забрать ее, Рима заставляет его указать ей путь, угрожая своей душе, если он этого не сделает.
Авель решает, что ему пора вернуться к индейцам. Он рассказывает Руни о том, как Рима спасла его, но ни он, ни Куа-ко ему не верят. Он быстро понимает, что Куа-ко убил своего брата и возложил вину на Риму, но его связывает. После испытания на храбрость (выдержать укусы пчел и ос, не издав ни звука), Куа-ко и индейцы готовятся войти в лес и убить Риму.
Абель убегает и предупреждает Нуфло и Риму, и вместе они убегают в Риолама, где Нуфло говорит Абелю, что он не может вернуться в деревню, потому что он устроил резню. Ему удалось помочь Риме и ее матери, и он пообещал позаботиться о Риме, но ему было стыдно за свое участие в резне. Рима подслушивает и проклинает Нуфло. Затем она бросается к Риоламе, где теряет сознание от жары. Авель следует за ней и уводит ее в безопасное место. Когда она просыпается, Абель рассказывает ей, как он полюбил ее, и Рима тоже. Она пришла только для того, чтобы расшифровать ее странные чувства, и теперь признает в них любовь к нему.
Рима ускользает, пока Абель спит, чтобы вернуться в Нуфло и извиниться, но когда она находит его, индейцы сожгли их дом, и он почти мертв. Она просит у него прощения, и своими последними словами Нуфло пытается предостеречь ее от индейцев. Она быстро обнаруживает для себя и мчится через лес, чтобы спастись. Куа-ко сжигает большое дерево, на котором она спряталась. Тем временем Авель просыпается и понимает, что сделала Рима. Он быстро следует за ним и находит Куа-ко, который дразнит, что убил ее. Двое сражаются в ручье, где Абелю удается утопить Куа-ко.
Авель вспоминает цветок, о котором рассказывала ему Рима, который, если он исчезает в одном месте, расцветает в другом поблизости. Он находит цветок, а неподалеку - саму Риму, протягивающую руку. Он берет ее, и они вместе начинают свою жизнь в лесу.
Бросать
- Одри Хепберн - Рима
- Энтони Перкинс - Абель
- Ли Дж. Кобб - Нуфло
- Сессуэ Хаякава - Руни
- Генри Сильва - Куа-ко
- Неемия Персофф - Дон Панта
- Майкл Пэйт - священник
- Эстель Хемсли - Кла Кла
Критический прием
Несмотря на то, что были предприняты значительные усилия для создания правдивой и убедительной передачи книги, фильм не получил одобрения критиков в то время и не имел коммерческого успеха.
Критики относились к фильму недоброжелательно, они не впечатлили ни пышная широкоэкранная графика, ни столь же пышная музыка, которая им сопутствовала ...
Примечания к производству
В 1933 году, после успеха фильма « Райская птица» (1932), RKO Pictures попытались воссоединить звездную пару Долорес дель Рио и Джоэла МакКри в « Зеленых особняках» . Однако проект был отложен и окончательно отменен. Двадцать пять лет спустя проект возобновили Эдмунд Грейнджер и Мел Феррер из MGM.
Феррер отправился в Южную Америку, чтобы выбрать возможные места съемок, но в конце концов пришел к выводу, что джунгли там были слишком густыми и темными, чтобы их можно было использовать в боевых сценах фильма. Он организовал почти час съемок джунглей к югу от Ориноко и в горах Парахаури, большая часть которых была включена в фильм. Действие фильма снималось на закрытых сценах и в Lone Pine, Калифорния .
Феррер поймал несколько змей и птиц, обитающих в джунглях Венесуэлы, и отправил их в Голливуд для использования в съемках. Он также принес олененка в дом, в котором он жил с Хепберн, и они вырастили его за несколько месяцев до съемок, чтобы его можно было использовать в нескольких сценах, где Рима взаимодействовала с лесными существами.
Музыка
Вилла-Лобос
Бразильскому композитору Эйтору Вилья-Лобосу было первоначально поручено написать полную музыку к фильму. Однако его музыка была вдохновлена оригинальным романом, а не экранизацией.
Недовольный тем, как использовалась его музыка, Вилла Лобос смонтировала полную партитуру кантату « Лес Амазонки» (Floresta do Amazonas) . Премьера состоялась в 1959 году в Нью-Йорке с Симфонией Воздуха и сопрано Биду Саяо под руководством композитора. Те же самые силы записали его в стереофоническом звуке для United Artists Records , который выпустил его на LP и катушечной ленте. Запись была выпущена ограниченным тиражом на компакт-диске.
Альфред Хеллер, друг и соратник Виллы Лобос, сделал современную цифровую запись полной неразрезанной кантаты (74 минуты) с сопрано Рене Флеминг совместно с Симфоническим оркестром Московского радио. Он написал на сайте Amazon, что Вилла-Лобос завершила работу над полной кантатой в декабре 1958 года. В записи United Artists использовалось около 46 минут кантаты.
Капер
Источник, отдельный от указанного выше, указывает, что музыка Вилла-Лобос была составлена из переведенного сценария до завершения монтажа фильма. Хотя Вилла-Лобос проделала некоторую работу над смонтированным фильмом, задача по озвучиванию законченного фильма была сделана Бронислау Капером под управлением Чарльза Уолкотта.
Для финальной партитуры Капер написал оригинальный материал и использовал или адаптировал материал, составленный Виллой-Лобосом. Дополнительную музыку и аранжировки предоставили Сидни Катнер и Лео Арно. Любовная тема «Песня о зеленых особняках» написана Капером на слова Пола Фрэнсиса Вебстера .
Полная партитура Капера была выпущена на компакт-диске в 2005 году в журнале Film Score Monthly .
Театральная касса
Несмотря на популярность Хепберн, фильм стал катастрофой в прокате - он заработал 1 190 000 долларов в США и Канаде и 1,2 миллиона долларов в других странах, что привело к убыткам в 2 430 000 долларов.
Домашние СМИ
Пленка VHS была доступна только в форматах кадрирования и сканирования. Warner UK заключила сделку с бывшим лейблом Digital Classics о выпуске Green Mansions . Впоследствии фильм получил анаморфный выпуск на DVD в формате NTSC в Великобритании 6 апреля 2009 года.