После выборов под наблюдением Нидерландов в региональный парламент, Совет Новой Гвинеи ( голландский : Nieuw Guinea Raad ), 19 октября 1961 года была сформирована группа для избрания национального комитета. Комитет разработал манифест о независимости и самоуправлении, национальный флаг (Флаг Утренней звезды ), государственную печать, выбрал «Хай Танахку Папуа» в качестве государственного гимна и призвал людей называть себя папуасами. Совет Новой Гвинеи единогласно проголосовал за эти предложения 30 октября 1961 года, а 31 октября 1961 года представил флаг и манифест «Утренней звезды» генерал-губернатору Питеру Йоханнесу Платтилу . Голландцы признали флаг и гимн 18 ноября 1961 года (правительственные ведомости Голландской Новой Гвинеи № 68 и 69), и эти постановления вступили в силу 1 декабря 1961 года. Гимн вышел из публичного использования после операции «Трикора» и передачи Западу. Папуа в Индонезию в 1963 году.
Текущее состояние
Гимн в настоящее время является ярким символом активистов движения за независимость, в том числе Organisasi Papua Merdeka ( Движение свободного Папуа ), и использование гимна в провинции запрещено. Песня также была предложена как символ провинции Папуа .
Текст песни
Текст песни "Hai Tanahku Papua" на нескольких языках
Старое индонезийское правописание
Новое индонезийское правописание
Перевод на голландский
английский перевод
Hai tanahku Papoea,
Kau tanah lahirku,
Ku kasih akan
dikau sehingga adjalku.
Kukasih pasir putih
Di pantaimu senang
Di mana lautan biru
Berkilat dalam trang.
Kukasih gunung-gunung
Besar mulialah
Dan awan jang melajang
Keliling puntjaknja.
Kukasih dikau tanah
Jang dengan buahmu
Membajar keradjinan
Dan pekerdjaanku.
Kukasih bunji ombak
Jang pukul pantaimu
Njanjian jang selalu
Senangkan hatiku.
Кукасих хутан-хутан
Селимут танахку
Кусука менгембара
Ди бавах наунгму.
