Хайнань - Hainanese

Хайнаньский
Цюн Вэнь
海南 話, Hái-nâm-oe
Произношение [hai˨˩˧ nam˨˩ ue˨˧] (диалект хайкоу )
Родной для Китай
Область Хайнань
Этническая принадлежность Хайнаньский
Носитель языка
Около 5 миллионов в Китае (2002)
Китайско-тибетский
Диалекты
Китайские иероглифы
хайнань романизированные
Коды языков
ISO 639-3 Нет ( mis)
Glottolog hain1238
Лингвасфера 79-AAA-k
Минимальный диалект map.svg
  Хайнаньский
Эта статья содержит фонетические символы МФА . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .
Библия на хайнаньском романизированном языке ( Бытие ), издана Библейским обществом Великобритании.

Хайнань ( хайнаньский романизм : Hái-nâm-oe , упрощенный китайский :海南 话; традиционный китайский :海南 話; пиньинь : Hǎinánhuà ), также известный как Qióngwén ( упрощенный китайский :琼 文; традиционный китайский :瓊 文) или Qióngyǔ (琼 语;瓊 語) - это группа минь-китайских разновидностей, на которых говорят в южной китайской островной провинции Хайнань . В классификации Юань Jiahua , он был включен в состав Южного Мин группы, будучи взаимно непонятны с другими сортами Южный Мин таких как Hokkien - тайваньцев и Teochew . В классификации Ли Жун , используемой Атласом языков Китая , он рассматривался как отдельная подгруппа Мин. Хоу Цзинъи объединил его с Лэйчжоу Мин , на котором говорят на соседнем материке, на полуострове Лэйчжоу , в группу Цюн-Лэй. «Хайнань» также используется для языка народа Ли, живущего на Хайнане, но обычно относится к разновидностям мин, на которых говорят на Хайнане.

Фонология

На хайнаньском языке семь фонематических гласных.

Передний Центральная Назад
Закрывать /я/ / u /
Близко-середина / e / / о /
Открытый-средний / ɛ / / ɔ /
Открытым / а /

В частности, на хайнаньском языке есть ряд имплозивных согласных , которые он приобрел при контакте с окружающими языками, возможно, с хлай .

Губной Стоматологический Альвеоло Velar Glottal
Носовой / м /

мак
/ n /

niam
/ ŋ /

нгак
Взрывной безмолвный / Р /

ра
/ т /

той
/ k /

конг
/ ʔ /

а
С придыханием ( / / )

фото
( / / )

khu
звонкий / имплозивный / ɓ /
ak
/ ɗ /

ɗei
( / ɠ / )
Аффрикат / ts /

tsia
/ /

jit
Fricative безмолвный / f /

fi
/ s /

sei
/ х /

xu
/ ч /

хай
озвучен / v /

vun
/ z /

zok
/ ɦ /
Приблизительный ( / Ш / )

Ват
/ l /

лаосский
( / j / )

yok

Фонологическая система хайнаньского языка хорошо соответствует системе хоккиена, но претерпела некоторую реструктуризацию. В частности, этимологические * передние простые упоры подверглись имплозивизации (* p> [ɓ] , * t> [ɗ] , этимологические * аспирационные упоры были спирантизированы (* pʰ> [f] , * tʰ> [h] , * cʰ> [ɕ] * kʰ> [x] ), и этимологические * s превратились в остановки (* s> [t] ), а * h> [ɦ] . Кроме того, в некоторых диалектах есть [ ɡ ] , а [ʑ] - аллофонический с / j / . Эти изменения также делают хайнаньский язык довольно близким к китайской лексике вьетнамского языка .

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки