Хака - Haka

Эта статья о церемониальном танце маори. Для использования спортивными командами см. Haka в спорте . Для использования в других целях, см Хака (значения) .
Не путать с людьми хакка .
Хака - традиционный жанр танца маори . Эта картина датируется ок.  1845 .

Хака ( / ч ɑː к ə / , множественное число Хака , как в Маори и английском языках ) церемониальный танец в Маори культуре . Это часто выполняется группой, с энергичными движениями и топанием ногами под ритмично выкрикиваемый или распеваемый аккомпанемент. Хака популяризируется в современной культуре как песнопение войны, но традиционно его исполняют как мужчины, так и женщины, а также для различных социальных функций в культуре маори. Хака исполняются, чтобы приветствовать высоких гостей или отметить великие достижения, события или похороны.

Группы капа хака распространены в школах. Главный конкурс исполнительских видов искусства маори , Те Мататини , проводится раз в два года.

All Blacks исполняют хака ( Данидин, 2014 )

Практика новозеландских спортивных команд по выполнению хака перед международными матчами сделала хака более известным во всем мире. Эта традиция началась с турне футбольной команды коренного населения Новой Зеландии 1888–89 гг., А с 1905 года ее продолжила сборная Новой Зеландии по регби (известная как All Blacks).

Этимология

Группа людей, выполняющих хака, называется капа хака ( капа означает ряд или ранг ). Маори слово Хак имеет соответствия в других полинезийских языках , например: Самоанский sa'a ( sa'asa'a ), токелау Хак , Rarotongan 'aka , гавайский ha'a , Marquesan Хак , что означает «быть коротконогими» или «танцем»; все от протополинезийского сака , от прото-малайско-полинезийского сака , что означает «кривоногий».

История и практика

При исполнении мужчинами хака показывает выступающий язык.

Происхождение

По словам ученого-маори Тимоти Карету , хака «ошибочно определена поколениями неосведомленных как« военные танцы », в то время как мифология маори помещает хака как танец« о праздновании жизни ». Согласно рассказу о сотворении мира, у бога солнца Тама-нуи-тэ-ра было две жены: Летняя горничная Хине-раумати и Зимняя горничная Хайне-такуруа . Хака возникла с приходом Хине-раумати, чье присутствие в тихие жаркие дни проявлялось в дрожащем воздухе. Это был хака Танэ-роре , сына Хине-раумати и Тама-нуи-тэ-ра. Хайланд комментирует, что «[t] он хака является (а также представляет) природным явлением [sic]; в жаркие летние дни« мерцающее »атмосферное искажение воздуха, исходящее от земли, персонифицируется как« Te Haka a Tānerore »».

Джексон и Хокоухиту заявляют: «Хака - это общее название для всех типов танцев или церемониальных представлений, связанных с движением». К различным типам хака относятся whakatū waewae , tūtū ngārahu и peruperu . Тута ngārahu включает в себя прыжки из стороны в сторону, в то время как в whakatū waewae не прыгают не происходит. Другой вид хака, выполняемый без оружия, - это нгери , цель которого - психологически мотивировать воина. Движения очень свободные, и ожидается, что каждый исполнитель выражает свои чувства. Манава вера хака обычно ассоциировалась с похоронами или другими событиями, связанными со смертью. Как и нгери, они исполнялись без оружия, и в них было мало или вообще не было хореографических движений.

Первоначально военные хака ( перуперу ) исполнялись воинами перед битвой, демонстрируя свою силу и доблесть, чтобы запугать противников. В ходе выступления используются различные действия, в том числе искажения лица, такие как демонстрация белков глаз ( пукана ) и высовывание языка ( где , выполняется только мужчинами), а также широкий спектр энергичных действий тела, таких как хлопать руками по телу и топать ногами. Помимо произнесенных слов, используются различные крики и ворчания. Хака можно понимать как своего рода симфонию, в которой разные части тела представляют множество инструментов: руки, руки, ноги, ступни, голос, глаза, язык и тело в целом объединяются, чтобы выразить смелость, раздражение, радость или другие чувства, имеющие отношение к цели мероприятия.

18 и 19 века

Иллюстрация 19 века с изображением хаки, ок.  1890 г.

Первые европейцы, ставшие свидетелями хака, неизменно поражались его мощью и свирепостью. Джозеф Бэнкс , сопровождавший Джеймса Кука в его первое путешествие в Новую Зеландию в 1769 году, позже записал:

"Военная песня и танец состоят из различных искривлений конечностей, во время которых язык часто высовывается невероятно далеко, а орбиты глаз увеличиваются настолько, что вокруг радужной оболочки отчетливо виден белый круг: короче говоря, ничего не упущено, что могут сделать человеческий облик ужасным и деформированным, что, я полагаю, они считают ужасным ».

С момента своего прибытия в начале 19 века христианские миссионеры безуспешно пытались искоренить хака, а также другие формы культуры маори, которые, по их мнению, противоречат христианским верованиям и обычаям. Генри Уильямс , руководитель миссии церковного миссионерского общества в Новой Зеландии, стремился заменить хака и традиционные пения маори ( вайата ) гимнами . Миссионеры также поощряли европейское гармоничное пение как часть процесса обращения.

Использование хаки на церемониях приветствия членов британской королевской семьи помогло улучшить ее положение среди европейцев. Принц Альфред , герцог Эдинбургский , был первым членом королевской семьи, посетившим Новую Зеландию в 1869 году. По прибытии герцога на пристань в Веллингтоне его встретил энергичный хака. The Wellington Independent сообщила: «Волнение маори становится неконтролируемым. Они жестикулируют, танцуют, дико бросают оружие в воздух и кричат, как дьяволы, выпущенные на свободу. Но все эти яростные крики носят самый дружелюбный характер. приветствуют герцога ".

Современная хака

Группа мужчин и женщин исполняет хака для губернатора лорда Ранфурли в Руатоки , залив Изобилия, 1904 год.

В наше время различные хака сочиняются для исполнения женщинами и даже детьми. Хака исполняются по разным причинам: для приветствия высоких гостей или в знак признания великих достижений, событий или похорон.

1888-89 футбольной команды Новой Зеландии Native начало традиции, выполняя Хака во время международного турне. Обычное использование хака национальной сборной по регби перед матчем, начиная с The Original All Blacks в 1905 году, сделало один тип хака знакомым.

Отряд мужчин преклоняет колени в песке пустыни, исполняя военный танец.
Хака батальона маори в Египте, 1941 г.

Некоторые события вызвали протесты. Ежегодный парад в 1979 году в Оклендском университете, на котором студенты-инженеры упорно пародировали хака, рисуя мужские гениталии на своем теле и выполняя непристойные жесты, был сорван группой студентов-маори и студентов с островов Тихого океана ( Хе Тауа , или Партия войны), которую возглавляет Нга Таматоа , видная группа активистов маори. В течение двух десятилетий люди, включая студентов маори в университете, просили университет и инженерный факультет прекратить эту традицию. В 1979 году среди протестующих был Хоне Харавира , впоследствии член парламента . Несколько студентов-инженеров подверглись нападению, а члены He Taua были арестованы. Их судебное дело в Окленде вызвало протесты против расизма перед зданием суда и было поддержано рядом людей, включая президента Ассоциации студентов Оклендского университета.

Хореографический танец и пение, популяризированные во всем мире All Blacks, происходят от " Ka Mate ", короткого хака, ранее предназначавшегося для импровизированного, несинхронизированного исполнения, композиция которого приписывается Те Раупараха (1760–1849 гг.), Военному лидеру Ngāti Тоа племени. Хака «Ка Матэ» классифицируется как хака тапарахи - церемониальная хака. «Ка Матэ» - это хитрый прием, который Те Раупараха использовал, чтобы перехитрить своих врагов, и может быть истолкован как «празднование победы жизни над смертью». Высказывались опасения по поводу того, что авторство и значение этого хака для нгати Тоа утрачиваются и что он «стал самым совершаемым, наиболее оклеветанным, самым оскорбляемым из всех хака», а теперь стал «самой всемирно признанной формой хака». культурное присвоение ". Конкретные юридические проблемы, касающиеся прав Нгати Тоа на признание авторов и владельцев «Ка Мате», в конечном итоге были урегулированы в соглашениях между Нгати Тоа и правительством Новой Зеландии и Новозеландским союзом регби , опубликованных в 2009 году.

Культурное влияние

Основные статьи: Хака в популярной культуре , Хака в спорте и Капа хака
Выступление танцевальной группы Kahurangi Māori Dance, США.

В 21 веке капа-хака была предложена в качестве предмета в университетах, включая изучение хака, и практикуется в школах и военных учреждениях.

Помимо национального фестиваля Te Matatini («Многоликая»), местные и региональные соревнования привлекают десятки команд и тысячи зрителей.

Использование хака All Blacks стало наиболее широко известным, но несколько других новозеландских спортивных команд теперь выполняют хака перед началом игры. К ним относятся национальная команда лиги регби («Киви») и мужская национальная сборная по баскетболу («Высокие негры»). В преддверии чемпионата мира по регби в 2011 году флешмоб- хака стал популярным способом выражения поддержки All Blacks. Некоторые лидеры маори сочли это «неуместным» и «незаконным» хака. Значительные хака флешмобов проводились в Веллингтоне и Окленде, а также в Лондоне, где проживает большая община новозеландских иммигрантов.

В ноябре 2012 года группа маори капа хака из Роторуа исполнила версию танца « Gangnam Style », смешанного с традиционным хака в Сеуле , в ознаменование 50-летия дипломатических отношений между Южной Кореей и Новой Зеландией.

7 декабря 2014 года на чемпионате мира по роллер-дерби в Далласе , штат Техас , команда Новой Зеландии исполнила хака на роликовых коньках перед австралийской командой по роллер-дерби перед их боем в четвертьфинале. Команда Новой Зеландии исполнила хака перед своей дебютной игрой против сборной США на чемпионате мира по роллер-дерби 2011 года , 1 декабря 2011 года; однако это было неожиданно, и музыка на арене все еще играла. С тех пор это стало ожидаемой традицией.

В марте 2019 года после стрельбы в мечети Крайстчерча школьники и другие группы совершили хака в честь погибших в результате терактов.

Известно, что три или четыре команды по американскому футболу проводят хака в качестве ритуала перед игрой. Похоже, что это началось в средней школе Кахуку, где и среди учеников, и среди местного населения много полинезийских гавайцев, маори, самоанцев, таитян и тонганцев. Университет Гавайи Радуга Warriors футбольной команды также принял Хак как перед игрой ритуал в течение сезона 2006 года , и эта практика распространилась на ряд других команд за рубеж; Однако некоторые критиковали это как неуместное и неуважительное.

Смотрите также

Подобные танцы

использованная литература

Встроенные цитаты

Общие ссылки

внешние ссылки