Hatuqway - Hatuqway

Hatuqway
Хьатыкъуайхэр, Хьатыкъоехэр
Черкесский флаг.svg
Кавказский танцор Александр Дзусов.jpg
Традиционный черкесский танец с мечом
Всего населения
5,650 (оценка)
Регионы со значительной численностью населения
 Турция 5.000 (оценка)
 Сирия 200 (оценка)
 Германия 200 (оценка)
 Соединенные Штаты 100 (оценка)
 Иордания 100 (оценка)
 Израиль 50 (оценка)
Языки
Адыгейский , Турецкий , Английский , Арабский , Иврит
Религия
ислам
Родственные этнические группы
Другие адыгские племена
чеченцы - ингуши

Hatuqway ( адыгейский : Хьатыкъуайте , латинизируется:  Hatıqway ; Турецкий : Hatukay , арабский : حتوقاي , латинизируетсяHatuqway ; немецкий : Hatkoj ; русский : Хатукайте , латинизируетсяKhatukai ) был одним из двенадцати основных черкесских племен, представляющие один из двенадцати звезды на зелено-золотом черкесском флаге . Они были известны своим военным искусством как племя воинов. После русско-черкесской войны их присутствие на Кавказе было уничтожено во время геноцида черкесов , и сегодня они существуют лишь небольшими общинами в различных диаспорах, и их имена больше не упоминаются в черкесской диалектологии.

История и этимология

История

Хатуки были западным черкесским племенным княжеством , родина которого лежала на берегу реки Кубань . Народ хатуквей проживал в основном в горах между нижними долинами рек Пшиш и Белой . Из-за своего небольшого размера и близости к племени темиргой они считались одной из подгрупп темиргоев. Их соседями были бжедуг (запад), абадзехи (юг) и, естественно, темиргойцы (восток).

До русского вторжения хатуквеи были известны как могущественное и воинственное племя, которое вело множество войн, в основном против крымских татар .

Турецкий исследователь Эвлия Челеби составил древнейшее подробное описание племени Хатуквей, он писал:

Hatuqway находится в Краснодарском крае.
Адами
Адами
Махош
Махош
Hatuqway
Hatuqway
Адель
Адель
Hatuqway
Hatuqway
Hatuqway
Hatuqway
Шегак
Шегак
Тапанта
Тапанта
Анапа -----
Анапа -----
Новороссийск
Новороссийск
Геленджик-
Геленджик-
Туапсе -----
Туапсе -----
Сочи -----
Сочи -----
Гагра -----
Гагра -----
Примерное местонахождение Черкесских княжеств, Атлас Цуциева

Hatuqway ... Имя их принца - Джангирай или Джанбе Гирей. Этот принц Хатуквей богат, у него много животных и восемь тысяч вооруженных солдат. Поскольку эта провинция была большой, плодородной и красивой родиной, ее жители вырезали сына московского царя и храбро сражались с неверными калмыками. Это очень лояльные, сообразительные, вооруженные и доблестные солдаты. Даже у черкесских племен села враждебны друг другу. Так что недостатка в постоянных междоусобных войнах и раздорах нет. Тем не менее, они общаются и торгуют друг с другом. А за горами живут абхазы. В целом к ​​этим черкесским кочевым племенам враждебно относятся все абхазские племена. Так что, в конце концов, у них нет ни одного дня, свободного от сражений и столкновений - каждый день враги приходят со всех сторон.

Во всем мире нет таких красавиц, достойных похвалы и любви, как этот народ. Также здесь водятся чистокровные арабские лошади. В горах славятся куницы, похожие на соболей, дикие кошки, дикие куры, куропатки.

У них нет храмов, торговых центров и базаров, гостиниц и бань. Все странники и путники остаются с ними на ночлег. И если вы останетесь в гостях в чужом доме, вам не пострадают. Каким бы врагом вы ни были хозяева, все равно хозяин лагеря вместе с соседями, живущими поблизости, сделает все только для вашего благополучия. Вас не обвинят ни в одной ошибке. Если вы попросите курицу у хозяина лагеря или хозяина дома, он проявит усердие, возьмет ссуду; если только он поймет, что вам что-то нужно, он обязательно все сделает за вас. Если вы собираетесь уходить, чувствуя себя в чем-то смущенным, он отдаст вам, как будто весь мир в его руках.

Я писал и говорил очень хорошо на всех ста сорока семи языках, но я не мог писать на этом черкесском языке, который похож на крик сороки.

После завоевания Императорской Россией Кавказа в 1860-х годах родина этого племени была оккупирована, а его члены были рассеяны среди других черкесских племен, в результате чего хатуквей фактически прекратил свое существование как отдельное образование.

Сегодня у Hatuqway есть несколько деревень в различных диаспорах. Диалект хатуквей - один из черкесских языков, находящихся под большой угрозой исчезновения.

Этимология

Широко распространена теория, что эти имена происходят от сына принца Инала Великого Темрука, сына Хатко, который был князем Таманского полуострова. Его княжество называется Hatuqway (Место Хатко), а жители княжества описываются как "From Hatuqway". Таким образом, название княжества стало названием племени.

Другая устаревшая теория происхождения имени «Хатуквей» состоит в том, что оно происходит от Хьаты («Хатти») + Къуэ («сын»); что означает «сын Хаттика». «Хатти» - древнее имя, первоначально относящееся к неиндоевропейскому народу древней Анатолии. Некоторые исследователи утверждали, что между черкесами и индоевропейскими общинами могут быть связи, а некоторые утверждали, что существуют связи между черкесами и хатти , которые принадлежат к древним анатолийским народам, но эти теории не получили дальнейшего изучения и не получили широкого распространения. принято. Это черкесское племя может сохранить это название. Это имя встречается и в других частях Кавказа в нартской саге, где герой Батраз говорит на хаттическом языке.

Культура и язык

Культура

Традиционная культура Hatuqway является частью черкесской культуры. Хатуквеи занимались земледелием, скотоводством и коневодством. До ислама хатуквеи поклонялись Иисусу, а также богам черкесов, таким как Шибла (бог молнии и грома), Созереш (бог плодородия), Ямиш, Ахин и Хакусташ.

Язык

Хатуквей говорят на адыгейском диалекте хатуквей, который входит в черкесскую языковую ветвь языков Северо-Западного Кавказа. В настоящее время количество носителей этого языка значительно сократилось, и ему не нашлось места в литературном языке, поскольку на Кавказе не осталось хатуквеев.

Деревня Хатуквей и семьи

Некоторые деревни Хатуквей в Турции

Некоторые села хатуквей ( адыгейский : къуаджэ , романизированный:  квадджу ) в Турции.

Провинция Адыгейское имя Романизация Турецкое имя Источник
Кайсери Къэйнэр Qəynər Кайнар
Кайсери Чэчэнэй Çənəy Бесерек
Кайсери Лакхьэблэ Lakhəblə Терсакан
Кайсери Лыбыйхьэблэ Lıbıyhəblə Кавак / Кавакккёй
Кайсери Мэлак Məlak Малак / Малаккёй
Кайсери Пэдысэй Pedısəy Akören
Кайсери Хаджыисхьакъ Xacıyishaq Demirciören
Болу Пэциехьэблэ Pətsiyeheblə Элмалык
Биледжик Хьатыкъуае Hatıquaye Пойра
Биледжик Адыгэчэпни Adıgəçəpni Черкечепни / Еничепни

Некоторые кланы Hatuqway в Турции

Некоторые из кланов Hatuqway ( адыгейский : лъакӀо , латинизированный:  tlak'o ) в Турции.

Адыгейское имя Тюркизированный Ангелизированный Русифицированный
Бзадж (Бзадж) Bzac Бзай Бзаджов (Бзаджов)
Джэндар (Djəndar) Чандар Джандар Джандаров (Джандаров)
Иуаныкъу (Yiwanıqu) Йиванюк Иванеко Иваников (Иваников)
Къокӏасэ (Qok'asə) Кочасе Кочасеко Кочесеко (Kocheseko)
ЛӀымафэкъо (L'ımafəqo) Лимафко L'imafqo Тлимафов (Тлимафов)
МэфэшIукъо (Məfəṩ'uqo) Мафешуко Mafesh'uqo Мафошов (Мафошов)
Пэдыс (Pədıs) Pedıs Padis Падисов (Падисов)
Такъырыкъо (Taqırıqo) Такырыко Taqereqo Такириков (Такириков)
Шэджэрыкъо (cərıqo) Часерико Shajereqo Шегероков (Шегероков)
Жьанэ (Janə) Джейн Жани Жанев (Жанев)
Мастыр (Mastır) Мастир Мастер Мастиров (Мастиров)
Шъобае (obaye) Obaye Шобайе Собаев (Собаев)
Хьатыкъо (Хатыко) Хатыко Khateqo Хатиков (Хатиков)
Хьапае (Hapaye) Hapaye Khapaye Хапаев (Хапаев)
Утыж (Wutıɉ) Вутыж Wutij Утижов (Utijov)
Еутых (Yewtıx) Евтих Ютех Еутыхов (Еутыхов)
Брыдж (Brıdj) Brıc Brej Бриджов (Бриджов)
Чыназыр (Çınazır) Inazır Chinazer Чиназиров (Чиназиров)
Нэжъ (N) Nej Наж Нажев (Нажев)
ЛIышъхьакъо (L'ış̂haqo) Лышако L'ishhaqo Тлишхаков (Тлишхаков)
ЦIэгъош (Ts'əğo) Цешош Цагош Цегошов (Цегошов)
Дэбракъыкъо (Dəbraqıqo) Дебракико Дабракико Дебракиков (Дебракиков)
Бэрзэдж (Bərzədj) Бержец Barzej Берзеков (Берзеков)
Иуныхь (Yiwnıh) Yivnıh Yiwnih Юнихов (Юнихов)
Къалэбатэ (Qaləbatə) Калебате Калебате Калибатов (Калибатов)

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки