Резня в адском каньоне - Hells Canyon massacre

Резня в адском каньоне
Часть антикитайского насилия в Орегоне
Снейк-река-около-выкопанный-бар-ад-каньон-07242011-rogermpeterson (6096632223) .jpg
Адский каньон и река Снейк , недалеко от бара Даг (2011)
Дата 27 мая 1887 г. - 28 мая 1887 г.
Место нахождения
Бухта Китайской резни , округ Уоллоуа, Орегон , США

45 ° 46′47 ″ с.ш., 116 ° 39′54 ″ з.д. / 45.7797222 ° с. Ш. 116.6650000 ° з. / 45.7797222; -116.6650000
Вызванный Расизм, жадность
Цели Исключение, кража золота
Методы засада , массовый расстрел
Стороны гражданского конфликта
Китайские золотодобытчики
Число
4-7
34
Жертвы и потери
никто
10-34
Места в Адском каньоне
1
Бухта Китайской резни и Ущелье Робинзона (Чеа По)
2
Dug Bar (место преодоления брода)
3
Солт-Крик (Ли Ше)
4
Лайм Пойнт
5
Остров бревенчатой ​​хижины (ныне Нижняя гранитная плотина)
6
Пенавава, Вашингтон

Резня Hells Canyon (также известный как резня Снейк - Ривер ) была бойня , где тридцать четыре китайских золотопромышленников попали в засаду и погиб в мае 1887. В 2005 году площадь была переименована китайский Massacre Cove и мемориал был помещен там в 2012 году три языка: китайский , английский и нез перс .

Резня

Две группы китайских горняков во главе с Чеа По и Ли Ше покинули Льюистон в октябре 1886 года и направились вверх по реке Змеи в каньон Ада в Орегоне на поиски золота. Группа Чеа остановилась на орегонской стороне Змеи, недалеко от Робинзон-Галча и бухты, где Дип-Крик впадает в Змею. Группа Ли продолжила движение вверх по реке до Солт-Крик. Чеа По выбрал место прямо вверх по течению от Даг Бара, брода, по которому воры лошадей и скот переправлялись через Змею. Бар Dug был назван в честь Томаса Дж. Дугласа, вора, который использовал эту местность, чтобы пасти своих лошадей. Дуглас был убит в 1883 году, и банда во главе с Брюсом Эвансом, известная здесь как «Старый Синий», начала использовать заброшенную хижину Дугласа весной 1887 года, примерно в 1 ⁄ 2 мили (0,80 км) ниже по течению от лагеря Чеа По. В состав банды входили Эванс, Джей Ти («Тиг») Кэнфилд, КО (Гомер) ЛаРю, Фрэнк Вон, Карл (или Езекия) Хьюз, Хирам Мейнард и пятнадцатилетний мальчик Роберт Макмиллан.

В конце мая 1887 года (25 мая, по словам Стрэттона) банда из семи членов банды белых лошадей ограбила, убила и изувечила от 10 до 34 китайских служащих компании Sam Yup , как сообщается, ради их золота. Оценочная стоимость украденного золота колеблется от 4000 до 50 000 долларов. Согласно тогдашней новостной статье, золотая пыль была передана Кэнфилду на хранение, но он обманул остальную часть банды и бежал из графства.

Жестокость злодеяний на реке Снейк, вероятно, была непревзойденной, будь то белые или индийцы, во всем антикитайском насилии на американском Западе. После первого дня нападения в Ущелье Робинзона убийцы разрушили и сожгли лагерь, а затем бросили изуродованные трупы в Снейк-Ривер. Тела других китайцев подверглись аналогичной обработке. Поскольку это был период половодья весеннего стока, мертвые китайцы были найдены в течение нескольких месяцев (по некоторым данным, в течение многих лет) после этого в нижнем течении реки.

-  Дэвид Х. Страттон, Резня китайских шахтеров на реке Снейк, 1887 (1983), стр.117.

Роберт Макмиллан на смертном одре признался своему отцу Хью, рассказав подробности резни, которые были опубликованы в 1891 году. По словам Хью Макмиллана, китайские горняки попали в засаду группы, состоящей из Роберта Макмиллана, Брюса Эванса, Джей Ти Кэнфилда, Макса Лару и Фрэнк Вон в конце апреля 1887 года. Хирам Мейнард и Карл Хьюз путешествовали с остальными, но не участвовали в засаде. Кэнфилд и Лару сначала атаковали лагерь из тринадцати китайцев с обрывов, выходящих на бухту, и оттеснили их в сторону Эванса и Вона, которые стояли на пути их отступления. Двенадцать китайцев были убиты в ходе первого обстрела, затем оставшемуся человеку «выбили мозги», и он получил 5 500 долларов в виде золотой пыли. На следующий день еще восемь китайцев вернулись в лагерь на лодке, где банда застрелила их, бросив 21 тело в реку Снейк. Затем банда украла лодку и проехала 4 мили (6,4 км) до следующего китайского лагеря, где они убили еще 13 человек и добыли 50 000 долларов золотом. Хью Макмиллан заявил, что Роберт присутствовал только на мероприятиях первого дня, но банда обсудила планы на следующий день, прежде чем Роберт ушел от остальных.

Согласно современным данным, Вон остался, чтобы приготовить ужин, в то время как остальные шесть поехали устраивать засаду на шахтеров. Макмиллан заботился о лошадях; Кэнфилд и ЛаРю стреляли с края Ущелья Робинзона, а Эванс стрелял с уровня реки; Хьюз и Мейнард находились выше и ниже по течению, чтобы поймать любого шахтера, который попытается бежать вдоль реки. Их внезапная атака была успешной, и все десять шахтеров в лагере были убиты, последний - камнем, когда у банды кончились боеприпасы. Остальная часть современного отчета согласуется с признанием Макмиллана на смертном одре: банда вернулась в хижину Дугласа и пополнила запасы боеприпасов; затем на следующий день Эванс, Кэнфилд и ЛаРю устроили засаду на группу из восьми китайских шахтеров, которые вернулись в бухту, и, наконец, отплыли во второй лагерь, где они убили еще тринадцать шахтеров.

Счета Хорнера и Финдли

В последнее время попытка сформулировать точную картину события были взята из скрытых копий судебных документов, содержащих обвинительный акт большого жюри, осаждение , предоставленного обвиняемые, примечаний от суда и исторических счетов Уоллоуа Дж Харланд Хорнером и H. Росс Финдли.

Хорнер и Финдли были школьниками во время резни, но в их отчетах были явные расхождения. Финдли полагал, что резня была спланированным мероприятием, имеющим не только мотив украсть золото у китайских горняков. Он считал, что арестованные преступники хотели также уничтожить китайских горняков в этом районе, что им и удалось. В отличие от большинства сообщений, Финдли вспомнил только 31 подтвержденную жертву, и не было никакого упоминания о судебном процессе. С другой стороны, Хорнер полагал, что это событие было спонтанным событием и затронуло 34 подтвержденных жертвы. Школьники изначально планировали только украсть лошадей, но им было сложно перейти реку с украденными лошадьми. Когда китайские горняки отказались предоставить свои лодки в аренду, мальчики решили захватить лодки силой.

Последствия

Вскоре после этого тела некоторых жертв убийств начали смывать на берег, унося вниз по течению в такие отдаленные места, как Лайм-Пойнт (к югу от устья реки Гранд-Ронде ), остров Бревенчатая хижина (сейчас место Нижней гранитной плотины ) и Пенавава. , Вашингтон. На каждом теле были безошибочные следы великой жестокости; Дж. К. Винсент, федеральный чиновник, расследовавший это преступление, позже писал, что «всех застрелили, порезали, раздели и бросили в реку». Группа Ли Ше отправилась навестить группу Чеа По в Робинзон-Галч в начале июня 1887 года и нашла три тела в заброшенном разграбленном лагере; они в ужасе бежали в Льюистон, где сообщили о преступлениях.

В новостной статье, опубликованной в июле 1887 года, трупы были названы «серьезным предупреждением для китайских шахтеров» и обвинены жертвы: «Скорее всего, это белые с дурным глазом смотрят на вторжение Китая в американские шахты. китайский майнер ". Другие местные американцы китайского происхождения считали, что все китайские шахтеры вдоль Змеи были убиты, как только изуродованные тела начали всплывать на поверхность. Первоначально «тщательное расследование», описанное в статье от 17 июля 1887 года, пришло к выводу, что китайцы были убиты конкурирующими китайскими шахтерами, поскольку жертвы были «ранены в спину и изуродованы топорщиками - оружием, которое обычно используют китайцы». " Джордж С. Крейг владел хижиной Дугласа и обнаружил многочисленные скелеты в этом районе, когда осенью 1887 года вернулся на зимовку из своего стада.

Фрэнк Вон признался в преступлении в 1888 году, и его показания привели к предъявлению обвинения другим шести членам банды 23 марта 1888 года. В последующих показаниях, данных 16 апреля, Вон обвинил Эванса, Кэнфилда и ЛаРю в резне, а также сказал, что он, Хьюз, Мейнард и Макмиллан не участвовали. Сам Вон был арестован 18 апреля. К тому времени, когда он был арестован, почти вся банда покинула Америку, кроме Вона и Хьюза.

Думаю, если бы они убили 31 белого человека, что-то бы с этим было сделано, но никто из присяжных не знал китайцев и не заботился об этом, поэтому они отпустили мужчин.

- Джордж С. Крейг, недатированное газетное интервью.

Трое из банды (Мейнард, Макмиллан и Хьюз) предстали перед судом, но ни один из них не был осужден. Этим троим было предъявлено обвинение 28 августа 1888 года, и 29 августа они не признали себя виновными. Их показания соответствовали показаниям Вона, а именно, что вина за преступление полностью ложились на Эванса, Кэнфилда и ЛаРю, причем все они отсутствовали. Присяжные признали трех мужчин невиновными 1 сентября 1888 года после непродолжительного судебного разбирательства.

  • Джей Ти Кэнфилд был заключен в тюрьму в Канзасе за кражу мулов и после освобождения вернулся в графство Валлоуа в поисках золота. Было отмечено, что он находился в этом районе во время суда и переехал в Техас, а затем поселился в Айдахо и открыл кузницу под именем Чарли Кэнфилд.
  • Брюс Эванс был задержан в течение недели после бойни на несвязанной шелест заряда. Две недели спустя он сбежал из-под стражи, возможно, с помощью Хьюза и Вона. Когда он сбежал, он оставил двоих детей и жену. Его имя выгравировано на мемориальной арке на площади здания суда Энтерпрайза, штат Орегон , в честь первых пионеров округа.
  • По слухам, CO LaRue умер во время спора из-за карточной игры в Калифорнии .
  • Роберт Макмиллан умер от дифтерии в 1888 году в возрасте 16 лет.

Наследие

В 1995 году Шарлотта МакИвер обнаружила тайник с документами, относящимися к делу 1888 года, в старом сейфе, подаренном музею округа Валлоуа. Когда эта новость привлекла внимание репортера The Oregonian Р. Грегори Нокса, он начал собственное исследование резни, опубликовав в 2006 году журнальную статью и научно-популярную книгу « Резня ради золота». Китайцы в адском каньоне в 2009 году после его выхода на пенсию в 2003 году разрешили ему проводить исследования на постоянной основе.

Совет Соединенных Штатов по географическим названиям официально назвал место резни в Дип-Крик площадью пять акров Китайской бухтой резни в 2005 году, несмотря на возражения комиссаров округа Уоллоуа. Это было первое официальное признание преступления.

«Дип-Крик» , художественный рассказ о резне и ее последствиях, написанный Уильямом Ховартом и Энн Мэтьюз под псевдонимом «Дана Хэнд», был опубликован в 2010 году. Он был выбран The Washington Post как один из лучших романов 2010 года.

Гранитный мемориал, воздвигнутый в 2012 году.

В 2012 году Ноукс организовал Комитет памяти жертв китайской резни (за счет частных средств и пожертвований) для установки гранитного памятника размером 4 на 5 футов (1,2 на 1,5 м) в мае 2012 года. На нем были выгравированы слова на трех языках: английском , Nez Perce , и китайский . Он был посвящен 22 июня 2012 года.

Бухта Китайской резни.
Место массового убийства 34 китайских золотодобытчиков в 1887 году. Никто не был привлечен к ответственности.
Celmen Waptamaawnin 'Toqooxpa 1887 wiwapciyaawnin' Mita 'aptit воск piilept celmenm maqsmaqs kicuy pi'lyaw'aat Weet'u' isii wepsisukin '
華工 浴血 灘 一 八八 七年 三十 多名 金礦 華工 慘遭罪

Два эпизода телешоу « Призрачная шахта» , впервые вышедшего в эфир в октябре 2013 года, посвящены расследованию паранормальной активности в Китайской резне-бухте.

Питер Людвин написал и опубликовал в 2016 году сборник стихов « Унесенные золотом» . Он заявляет, что был вдохновлен после прочтения книги Р. Грегори Нокса « Резня за золото» в 2009 году.

В 2016 году, Oregon Historical Society и Oregon Public Broadcasting подготовила 27-минутный документальный фильм Резня В Hells Canyon .

Смотрите также

использованная литература

Библиография

внешние ссылки

Координаты : 45.780 ° N 116.655 ° W45 ° 46′48 ″ с.ш., 116 ° 39′18 ″ з.д. /  / 45,780; -116,655