Анри Кордье - Henri Cordier
Анри Кордье | |
|---|---|
 Портрет Анри Кордье за работой, Гюстав Кайботт (1883)
| |
| Родившийся |
8 августа 1849 г. |
| Умер | 16 марта 1925 г. (75 лет) |
| Известен | Восточноазиатские исследования |
Анри Кордье (8 августа 1849 - 16 марта 1925) был французским лингвистом , историком , этнографом , писателем , редактором и востоковедом . Он был президентом Société de Géographie ( французское , «Географическое общество») в Париже. Кордье был выдающейся фигурой в развитии восточноазиатских и центральноазиатских исследований в Европе в конце 19-го и начале 20-го веков. Хотя на самом деле он плохо знал китайский язык, Кордье оказал особенно сильное влияние на развитие китайской науки и был наставником известного французского синолога Эдуарда Шаванна .
Ранний период жизни
Кордье родился в Новом Орлеане, штат Луизиана, США. Он прибыл во Францию в 1852 году; и его семья переехала в Париж в 1855 году. Он получил образование в Коллеж Шапталь и в Англии.
В 1869 году в возрасте 20 лет он отплыл в Шанхай, где работал в английском банке. В течение следующих двух лет он опубликовал несколько статей в местных газетах. В 1872 году он был назначен библиотекарем Северо-Китайского отделения Королевского азиатского общества . В этот период было опубликовано около двадцати статей в журналах « Shanghai Evening Courier» , « North China Daily News» и « Журнале Северо-Китайского отделения Королевского азиатского общества».
Карьера
В 1876 году он был назначен секретарем китайской правительственной программы для китайских студентов, обучающихся в Европе.
В Париже Кордье был профессором в Специальной школе восточных языков, которая сегодня известна как Институт восточных языков и цивилизаций ( L ' Institut national des langues et civilizations orientales , INALCO). Он поступил на факультет в 1881 году; и он был профессором с 1881 по 1925 год. Он опубликовал ряд статей в Католической энциклопедии .
Кордье также был профессором Высшей школы политических исследований , которая сегодня известна как Национальный фонд политических исследований ( Fondation Nationale des Sciences Politiques ) и Парижский институт политических исследований ( Institut d'Etudes Politiques de Paris ).
Вклад в китаеведение
Несмотря на то, что он слабо знал язык, Кордье внес большой вклад в китаеведение .
«Cordier», как иногда ласково называют « Bibliotheca Sinica », - «стандартная перечислительная библиография» 70 000 работ по Китаю до 1921 года. Несмотря на то, что автор не знал китайского языка, он был основательно и хорошо знаком с европейскими публикациями. . Эндимион Уилкинсон также хвалит Кордье за включение полных названий, часто оглавлений и обзоров большинства книг.
Кордье был редактором-основателем T'oung Pao , первого международного журнала китаеведов . Вместе с Густавом Шлегелем он в 1890 году помог создать известный синологический журнал T'oung Pao .
Почести
- Королевское азиатское общество , почетный член, 1893 г.
- Королевское географическое общество , член-корреспондент, 1908 г.
- Академия надписей и изящной литературы , член, 1908 г.
- Société Asiatique , вице-президент, 1918–1925.
- Société de Géographie , президент, 1924–1925 годы.
Избранные работы
Опубликованные произведения Кордье включают 1033 произведения в 1810 публикациях на 13 языках и 7 984 библиотечных фондах.
- Bibliotheca sinica. Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire chinois, Vol. 1 ; Vol. 2. (1878-1895)
- Библиография œuvres de Beaumarchais (1883 г.)
- La France en Chine au XVIIIe siècle: документы inédits / publiés sur les manuscrits conservés au dépôt des affaires étrangères, avec une Introduction et des notes (1883)
- Mémoire sur la Chine adressé à Napoléon Ier: mélanges, Vol. 1 ; Vol. 2 ; Ф. Ренуара де Сте-Круа под редакцией Анри Кордье. (1895–1905)
- Les Origines de deux établissements français dans l'Extrême-Orient: Chang-Haï, Ning-Po, документы inédits, publiés, avec une Introduction et des notes (1896)
- La Révolution en Chine: les origines (1900)
- Конференция по отношениям Китая в Европе. (1901)
- L'Imprimerie sino-européenne en Chine: bibliographie des uvrages publiés en Chine par les Européens au XVIIe et au XVIIIe siècle. (1901)
- Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire chinois: bibliotheca sinica, Vol. 1 ; Vol. 2 ; Vol. 3 ; Vol. 4 . (1904–1907)
- Книга сера Марко Поло: том 1 Книга сера Марко Поло: том 2 с Генри Юлом (1903)
- Сер Марко Поло: том 1 (1910)
- L'Expédition de Chine de 1860, дипломатическая история, заметки и документы (1906)
- Bibliotheca Indosinica. Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à la péninsule Indochinoise (1912)
- Bibliotheca Japonica. Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'empire Japonais rangés par ordre chronologique jusqu'à 1870 (1912)
- Mémoires Concernant l'Asie Orientale: том 1 Mémoires Concernant l'Asie Orientale: vol.2 Mémoires Concernant l'Asie Orientale: vol.3 (1913)
- Путешествие по Китаю XVIII века. Extrait du journal de M. Буве, комендант Вессо де ла Compagnie des Indes le Villevault (1765-1766) (1913)
- Катай и путь туда: сборник средневековых заметок о Китае (1913 г.)
- Библиография stendhalienne (1914)
- La Suppression de la compagnie de Jésus et la mission de Péking (1918)
- Путешествие Марко Поло (1920) с Генри Юлом
- Histoire générale de la Chine et de ses Relations avec les pays étrangers: depuis les temps les plus anciens jusqu'à la chute de la dynastie Mandchoue, Vol. I, Depuis les temps les plus anciens jusqu'à la chute de la dynastie T'ang (907) ; Vol. 2, Династии Заместителей Синк (907 г.) jusqu'à la chute des Mongols (1368 г.) ; Vol. 3, Depuis l'avènement des Mings (1368), jusqu'à la mort de Kia K'ing (1820) ; Vol. 4, Depuis l'avènement de Tao Kouang (1821) jusqu'à l'époque actuelle. (1920-1921)
- Ла Шин. (1921)
- La Chine en France au XVIIIe siècle (Париж, 1910)
- Китай: том 1
Заметки
Рекомендации
- Кордье, Анри. (1892). Половина десятилетия китаеведения (1886–1891). Лейден: Э. Дж. Брилл. OCLC 2174926
- Пеллио, Поль (1925). «Анри Кордье (1849-1925)». T'oung Pao (на французском). 24 (1): 1–15. DOI : 10.1163 / 156853226X00011 . JSTOR 4526773 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Росс, Э. Денисон (1925). "М. Анри Кордье". Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии (3): 571–2. JSTOR 25220805 .
- Йетц, В. Персеваль (1925). «Некролог - профессор Анри Кордье» . Вестник Школы востоковедения Лондонского университета . 3 (4): 855–6. DOI : 10.1017 / S0041977X00000781 . JSTOR 607118 .
- Тинг Чанг, «Краудсорсинг авангардной литературы: Анри Кордье и французская синология, ок. 1875–1925 », L'Esprit créateur , Volume 56, Number 3, Fall 2016, Johns Hopkins University Press, стр. 47–60.