Генри Бромли (умер в 1615 г.) - Henry Bromley (died 1615)

Замок Холт, место сэра Генри Бромли в Воркстершире

Сэр Генри Бромли (1560-15 мая 1615) был английским землевладельцем и политиком, который заседал в Палате общин в разное время между 1584 и 1604 годами. Он был дважды заключен в тюрьму за свою политическую деятельность, что стало вторым и наиболее серьезным случаем после Восстание в Эссексе . Восстановленный в период Якоби , он энергично подавлял Пороховой заговор .

Задний план

Сэр Томас Бромли, отец Генри Бромли.

Бромли был старшим сыном Томаса Бромли , лорда-канцлера и его жены Элизабет Фортескью, дочери сэра Адриана Фортескью из Ширберна, Оксфордшир.

Он поступил в Харт Холл, Оксфорд, 17 декабря 1576 года, в возрасте 16 лет. Он был одним из четырех студентов, допущенных свободно по просьбе его отца, лорда-канцлера, парламентом Внутреннего храма 7 февраля 1580 года.

Политическая карьера

Ранняя парламентская карьера и вопрос о преемственности

Фрэнсис Рассел, 2-й граф Бедфорд, который эффективно контролировал парламентские выборы в Плимуте.

В 1584 году Бромли был избран членом парламента Плимута вместе с Кристофером Харрисом. Плимут был крупным портом, активно участвовавшим в англо-испанской войне и поддерживавшим «благочестивых» протестантов. Среди других депутатов того периода были Артур Чамперноун , Фрэнсис Дрейк , Хамфри Гилберт и Джон Хокинс . Депутаты были избраны «тайным советом», состоящим из мэра и 12 олдерменов, но Фрэнсис Рассел, 2-й граф Бедфорд, имел большое влияние в городе. Он был близким союзником отца Бромли, лорда-канцлера. Харрис был одним из его сотрудников, поэтому очевидно, что в этом случае он доминировал на выборах. Бедфорд умер в 1585 году, но Бромли был переизбран депутатом от Плимута в 1586 году вместе с Хью Воаном , секретарем графа и родственником по браку Хокинса. Влияние Бедфорда в значительной степени поддерживалось могущественными торговыми династиями Чамперноунов и Хокинсов, которые, вероятно, одобряли Бромли из-за тесной связи его отца с фракцией Роберта Дадли, 1-го графа Лестера . Первые два парламента, в которых заседал Генри Бромли, были озабочены судом и казнью Марии, королевы Шотландии , в котором Томас Бромли играл центральную роль. Генри Бромли был назначен в комитет, который консультировался с королевой по этому вопросу 11 ноября 1586 года.

Примерно с 1591 по 1601 год он был JP в Вустершире и был верховным шерифом Вустершира с 1591 по 1592 год. Он был посвящен в рыцари в 1592 году. В августе 1594 года он отправился в замок Стерлинг в качестве помощника графа Сассекского , представлявшего королеву Елизавету при крещении. от принца Генри .

В 1593 году Бромли был избран депутатом парламента от Вустершира , своего графства, вместе с Уильямом Уолшем, членом давно сложившейся дворянской семьи Вустершира. Депутаты почти всегда выбирались из окружной шляхты, и в этот период ведущей политической династией была протестантская семья Рассел, заявившая о родстве с графами Бедфордскими . И Бромли, и Уолш были протестантами по убеждению.

Яков VI, молодой король Шотландии , долгое время считался вероятным союзником пуритан и католиков.

Бромли и Уолш вскоре были завербованы Ричардом Стивенсом, другим членом парламента- пуританина , чтобы поддержать предложение Питера Вентворта поставить вопрос о правопреемстве на рассмотрение Палаты общин. Вентворт, в то время депутат парламента от Нортгемптона , имел долгую историю защиты свободы слова в палате общин и пропаганды пуританства, а ранее был заключен в лондонском Тауэре . Книга, которую он написал о престолонаследии, привлекла внимание властей в 1591 году, и он написал Берли, что «ни церковь, ни государство не могут пережить дни Ее Величества, не определив преемственность Короны». Вентворт пожелал Берли долгой жизни, поскольку он опасался, что «штат будет сильно ослаблен, когда его светлость отзовут». На данный момент Wentworth выступает признание Джеймса VI Шотландии , как Элизабет преемнику «S. Фракция Сесила пыталась держать вопрос открытым как можно дольше, чтобы предотвратить подрыв личного авторитета Элизабет. 21 февраля небольшая группа депутатов собралась в Lincoln's Inn, чтобы обсудить план Вентворта. Пока они колебались, их предали Тайному совету и арестовали на следующий день. Бромли, Стивенс и Уолш провели большую часть заседания в тюрьме Флит и были освобождены только в конце апреля, после окончания парламента. Вентворт отказался извиниться или дать клятву хорошего поведения и умер в Тауэре в ноябре 1596 года. Тем временем Бромли укрепил свою приверженность делу Джеймса VI, установив прямые контакты в Эдинбурге .

В 1597 году Бромли был избран депутатом парламента от Шропшира и, таким образом, стал одним из немногих депутатов, ставших Рыцарем Шира от двух графств. В Шропшире доминировали дворяне, и основное внешнее влияние исходило от Совета в Марках Уэльса , который представлял центральное правительство в приграничных графствах. У сэра Генри была земля в Шропшире, а его дядя сэр Джордж Бромли и его двоюродный брат Фрэнсис Бромли ранее представляли графство. Президентом совета был политический союзник Генри Герберт, 2-й граф Пембрук , зять предыдущего президента сэра Генри Сидни .

Он был JP в Шропшире примерно с 1598 года и был сборщиком ссуды в 1598 году. Он принимал активное участие в кампаниях против непокорности . В 1598 году он помогал разыскивать сбежавшего священника- иезуита Джона Джерарда, а в следующем году вместе со своим зятем, членом парламента Уорикшира Эдвардом Гревиллом, служил в составе комиссии по поиску имущества и земель непокорных. В 1600 году он был назначен из Шропшира предоставить одну лошадь для службы в Ирландии. Это было для экспедиции Роберта Деверо, 2-го графа Эссекса .

Эссексское восстание

Роберт Деверо, 2-й граф Эссекс, лидер фракции, которого Бромли горячо поддерживал

Руины замка Чартли в Стаффордшире, где находился резиденция и политическая база Эссекса.

По крайней мере, к моменту заключения Бромли был тесно связан с Эссексом, предлагая «оказать ему услугу» в письме, которое он написал вместе со своим зятем, сэром Джоном Скоттом . На смену более коллегиальному политическому устройству предыдущих двух десятилетий пришла напряженная фракционная борьба между Эссексом и Робертом Сесилом , при этом сама королева стала все более нерешительной и отстраненной. Это была борьба за контроль над королевской политикой между фаворитом королевы и ее самым доверенным министром, в которой последний имел основные политические и институциональные преимущества, включая постоянный прямой доступ к Елизавете и использование мощной правительственной разведывательной сети. Эссекс унаследовал многих людей и семей, которые поддерживали Лестер, включая Сиднеев и региональных пуританских политиков, таких как Бромли. Продвигая свой имидж протестантского героя и покровительствующего пуританскому духовенству, а также поддерживая дело Якова VI, он надеялся обратиться к широким кругам поддержки в Лондоне и в парламенте. Однако, как показывают недавние оценки, Эссекс также имел сильную культурную привлекательность для таких мужчин, как Бромли: больше, чем просто плейбой, он представлял себя образованным дворянином, со своими последователями, сильно ориентированными на классическое обучение и воинскую честь. В июле 1600 года Бромли написал Генри Каффу , одному из воинственных, классически образованных людей в доме графа, выражая свою искреннюю приверженность, в письме, которое было перехвачено и скопировано для Сесила:

«Мой дорогой брат, я не могу упустить эту возможность, чтобы убедить тебя, чтобы ты позволил мне услышать, что сделано или какие надежды есть на то, чтобы сделать добро для нашего господина. Если ничего не будет сделано, моя надежда будет очень мала, что это будет очень Вскоре. По моему плохому мнению, было хорошо, что он настаивал на том, чтобы положить конец его ожиданиям. Лето наполовину сделано, время драгоценно, возможность может быть упущена; я есть и буду, как я обещал. Я ожидаю только направления, потому что я Я полностью принадлежу ему, что и вы. Давайте не будем терять то начало, которое мы получили, но подумать о некоторых средствах, чтобы стать победителями или спасателями. Я сомневаюсь в терпеливой руке предыдущего опыта, ибо мерзкие натуры приписывают это терпение малодушию, которое благородный хотел бы презирать. Со своей стороны, я готов претерпеть то, что он делает, и никто из тех, кто был наиболее привязан к нему благами, не будет или не будет больше привязан к нему. Пусть этого будет достаточно, и проиграйте, я прошу вас не время выполнять те обязанности, которые вы взяли на себя и которые я обещал. - Из моего дома в Холт Кастл. е, 29 июля ".

Бромли также был связан с Эссексом через семейные и региональные сети. Его шурин Джон Литтелтон был депутатом парламента от Вустершира и был союзником его дальнего родственника Эдварда Литтлтона , который руководил политическими делами графства Эссекс в соседнем Стаффордшире , который он считал своей «собственной страной», и имел резиденцию в замке Чартли . Однако было известно, что Литтелтон питал симпатии к католикам. Важной частью цемента, удерживающего Литтлтонов обоих округов в союзе вокруг Эссекса, была общая антипатия к Эдварду Саттону, 5-му барону Дадли , негодяев региональному магнату, также исповедующему католические симпатии, который пытался сорвать выборы депутатов, лояльных Эссексу. .

Хотя Бромли не принимал участия в восстании в Эссексе 8 февраля 1601 года, 21 февраля 1601 года он был отправлен в лондонский Тауэр и обследован 5 мая. В июне его имя появилось в списке «тех, кто оштрафован и оставлен для использования Ее Величеством», но без указания суммы. Позже в том же месяце он написал Сесилу из Башни, жалуясь, что он сделал какое-то признание, когда недосыпал, и надеясь, «что он может положиться на Сесила в удовлетворении ее величества своей лояльности и на всю свою свободу во времени. удобный." Месяц спустя, явно не добившись значительного прогресса, он написал еще раз, поблагодарив Сесила за то, что он принял его предыдущее письмо, но указал, что его нужно освободить, если он должен обеспечить дальнейшее удовлетворение - предположительно штраф или взятку, причем эти два понятия не совсем различимы. - и что «без милосердия Сесила он, его жена и дети будут разорены». 14 ноября, все еще находясь в Башне, его тон был еще более отчаянным:

«Присоединяйтесь к другим лордам в ходатайстве перед Ее Величеством за мое расширение. Я готов искупить ее благосклонность последней каплей моей самой дорогой крови. А пока я молю Бога послать вам желание вашего сердца».

9 февраля 1602 года он снова умолял Сесила из Башни:

"Я умоляю вас помнить о моих несчастьях и обеспечить мое избавление от этого плена, влекущее за собой гибель моей бедной жены и детей. Будьте средством моего расширения с такой удобной скоростью, которая может дать жизнь моему томящемуся имению. . "

К 1 марта, однако, он начал переходить к практическим вопросам. Сесил, в отличие от своего отца, как известно, был вовлечен в «борьбу за прибыль», и восстание в Эссексе позволило ему построить машину для их извлечения. Ему нужно было быть уверенным, что он сможет извлечь деньги из Бромли. Джон Литтелтон был схвачен , приговорен к смерти, получил отсрочку, но умер в тюрьме Королевской скамьи . Литтелтон заложил часть своего имения, почти разрушенного его отцом, чтобы гарантировать штрафы Бромли, Хамфри Перротту и Чарльзу Дэнверсу . Этому соглашению теперь угрожал встречный иск на землю от другого зятя Литтелтона, Томаса Корнуолла. Бромли знал, где находятся документы, опровергающие заявление Корнуолла: они были размещены у Ричарда Дэвиса, казначея Внутреннего храма, и поэтому могут быть найдены в следующем семестре. Похоже, это сработало. Он был оштрафован, лишен должности JP и освобожден в мае 1602 года. В июне он снова написал Сесилу, ожидая окончательного разрешения претензий к собственности Литтелтона. Бромли, очевидно невиновный в причастности к восстанию, содержался под стражей гораздо дольше, чем многие из тех, кто был гораздо более активен во фракции Эссекса.

Восстановлено в пользу

Яков VI из Шотландии и I из Англии, около 1606 г.

Людовик Стюарт 2-й герцог Леннокс, один из шотландских союзников Бромли при дворе.

Когда в 1603 году умерла королева Елизавета, Бромли одним из первых отправился на север, чтобы встретить короля Джеймса. Его рассматривали как одного из представителей группы различных интересов, которые оказали большое влияние на нового короля из-за их постоянной лояльности. Ведущий дневник Джон Маннингем сообщил:

При дворе сэра Генри Бромли, лорда Томаса Хаварда , лорда Кобхэма и декана Кентерберийского доктора Невила вся эта дурацкая порода взлетает и опускается, и каждый должен пойти, чтобы переместить короля к тому, что им нравится.

«Невил для протестанта, лорд Томас для паписта, Бромли для пуританина и лорд Кобэм для атеиста».

Бромли определенно был сделан джентльменом тайной комнаты и, таким образом, доверенным лицом короля, но нет никаких доказательств того, что он действительно имел конкретную программу реформ, которую нужно было представить Джеймсу. Его влияние, отчасти осуществлявшееся через связи с шотландскими придворными , было реальным, но ограниченным; он мало что имел в виду против настоящих держателей власти в Лондоне и Вестминстере. Людовик Стюарт, 2-й герцог Леннокс , уговорил короля пообещать Бромли главенствующее звено в Лондоне, Мидлсексе , Херефордшире и Эссексе, но назначение так и не состоялось, и этот пост был отдан Майклу Хиксу , могущественному лондонскому купцу и близкому человеку Роберта Сесила. , который хранил его всего несколько месяцев. Ордер на получение земель Короны был выдан ему в 1604 году, но почти сразу же отозван, и потребовалось вмешательство Джона Эрскина, графа Мар , чтобы вернуть грант Бромли. У него были аналогичные проблемы с землями герцогства Ланкастер : 19 апреля 1604 года был выдан ордер на предоставление ему участков расчлененных имений, но на следующий день он был частично аннулирован. Бромли не хватало сил иметь дело с влиятельными лицами центрального правительства, но продолжал оставаться эффективным политиком на региональном уровне.

Парламент 1604 года

Бромли баллотировался на выборах в Вустершире в 1604 году. Эти выборы были необычно и ожесточенно оспаривались, поскольку против кандидатуры Бромли выступал непокорный Джон Талбот из Графтона . По словам Графтона, его противодействие проистекало из самоуправства Бромли, который пытался заставить сэра Уильяма Уолша выступить в его пользу, чтобы он мог победить благодаря влиянию Суда. Графтон поддержал двух других кандидатов: сэра Эдмунда Хэрвелла и сэра Джона Пакингтона . Однако Бромли пользовался поддержкой значительной части местного дворянства, включая шерифа сэра Томаса Рассела и близких к Литтелтону людей, теперь сосредоточенных на его сестре Мериэль. Он был должным образом вместе с сэром Уильямом Лигоном , землевладельцем с большими долгами сомнительной религиозной принадлежности, который умер в 1608 году, и его заменил сэр Сэмюэл Сэндис . Парламент 1604 года просуществовал семь лет, и его сын Томас Бромли был избран его преемником в 1614 году. В настоящее время аристократическое влияние на графство было незначительным, и Бромли и Литтелтон должны были доминировать в представительстве Вустершира в парламентах Якова I и Карла. Я .

На первом заседании парламента Бромли был достаточно активен. Роберт Рот предложил палате представителей пакет реформ, некоторые из которых, по-видимому, спонсировал Сесил, включая болезненный вопрос опеки . Бромли был назначен в комитет, чтобы разобраться с программой Рота, и принял участие в конференции с лордами о попечительстве, хотя в конечном итоге из этого ничего не вышло. Бромли входил в комитет по рассмотрению предложения сэра Генри Невилла , другого бывшего члена фракции Эссекса, пересмотреть законы о государственной измене. Он также входил в комитеты, которые занимались восстановлением собственности и титулов Роберта Деверо, 3-го графа Эссекса , Генри Риотесли, 3-го графа Саутгемптона , который был заключен в тюрьму за участие в восстании в Эссексе, и Томаса Ховарда, 21-го графа Эссекса. Арундел , чей отец умер в Тауэре, католический мученик, в 1595 году. В июне он был назначен в аналогичный комитет по восстановлению собственности детей Джона Литтлтона: его председательствовал его друг и двоюродный брат Эдвард Бромли . Также он принимал участие в трех комитетах по религии, включая рассмотрение двух законопроектов о запрете плюрализма, одновременное проведение нескольких бенефициаров . Важно отметить, что в апреле он принял участие в конференции для выяснения предложений лордов по объединению двух королевств.

Пороховой заговор

Генри Гарнет, еще один священник-иезуит, арестованный Бромли в 1606 году.

Эдвард Олдкорн, иезуит, арестованный Бромли в Хиндлип-холле.

После порохового заговора король отправил его обратно в свое графство, чтобы помочь в задержании заговорщиков, что он энергично и сделал. Шериф, сэр Ричард Уолш, чья дочь Энн была замужем за сыном и наследником Бромли, возглавил штурм Холбеч-хауса 8 ноября 1605 года. Бромли взял на себя ответственность за захваченных и доставил двадцать три из них в Лондон. Некоторые из заговорщиков были литтелтонами, и кажется, что Бромли использовал семейные связи, чтобы найти их. В январе слуга Бромли, Уильям Брэдли, собрал отряд, чтобы арестовать Роберта Винтура и Стивена Литтлтона, владельца Holbeche, в Хэгли-холле , доме сестры Бромли, Мюриэль, по-видимому, по наводке от ее повара Джона Финвуда.

Примерно 20 января Бромли было приказано обыскать Хиндлип-холл в поисках католических священников: «снять обшивку, растопить землю, просверлить доски и углы дымохода, обследовать чердаки и крышу и т. Д. В поисках скрытых укрытий. ” У него были большие трудности, когда двое скрывающихся людей, Николас Оуэн и Холл, вырвались наружу и были схвачены. Прошла еще неделя, прежде чем появились Генри Гарнет и Эдвард Олдкорн , и даже тогда священников опознали неправильно. Он отвез пленников в Лондон после подходящей задержки, чтобы позволить Гарнету восстановить свои силы: позже Гранат сообщил о добром обращении, которое он получил от рук Бромли на протяжении всего пребывания и поездки, хотя тот был на пути к зверской казни.

Бромли не смог вернуться в парламент до начала марта, то есть до следующей сессии. Первоначально он был довольно активен и входил в комитет, занимающийся разведкой пороховых заговорщиков. После этого его парламентская активность неуклонно снижалась.

Помещик

Лорд Ламли, такой же знаток и сторонник Эссекса, у которого Бромли купил землю.

К 1586 году Генри Бромли купил поместье Грейт-Малверн в Вустершире у Джона Ламли, 1-го барона Ламли . Некоторые источники утверждают, что королева подарила поместье сэру Томасу Бромли, отцу Генриха. Однако история округа Виктория ясно показывает, что возврат был проведен Ламли, который получил подтверждение от королевы перед тем, как подать заявку на разрешение продать его. Это бывшая монастырская собственность, первоначально принадлежавшая монастырю Грейт-Малверн , а затем сданная в аренду Короной. После смерти своего отца в 1587 году Бромли унаследовал обширную собственность в Вустершире, включая его резиденцию в замке Холт, зубчатый особняк (не путать со средневековой крепостью замка Холт в Уэльсе) и земли в Шропшире и Монтгомеришире.

Первоначально Бромли значительно расширил свои владения. Он завершил покупку имения Холта , которое долгое время было разделено и лишь частично приобретено его отцом. В 1590 году он купил у короны поместье Повик недалеко от Вустера , бывшее поместье аббатства Першор . В 1593 году Бромли купил поместье Аптон в Вустершире у сэра Энтони Борна, Мэри Крофт и сэра Герберта Крофта . Борн был известным бабником и злодеем, чья жена Элизабет Хорн обратилась в Тайный совет с просьбой о разводе. Их дочь Мэри вышла замуж за Крофта. Борн всегда испытывал финансовые затруднения, и Томас Бромли купил у него землю, в том числе часть Холта.

Тем не менее, Бромли был покровителем образования, и его расходы на свои многочисленные культурные интересы способствовали увеличению его долгов в последние годы, усугубляя потери, которые он понес из-за политических просчетов и расточительности своего наследника. Вместе они накопили долги на сумму около 5000 фунтов стерлингов.

Размер штрафа Бромли за его поддержку Эссекса никогда не разглашался, но он, должно быть, был значительным, поскольку для его выплаты ему нужно было получить разрешение на продажу земли. Он заложил свою собственность в Монтгомеришире своему троюродному брату Фрэнсису Ньюпорту за 2800 фунтов стерлингов. Его четвертая жена Энн Бесвик, на которой он женился в 1604 году, была богатой вдовой, и земли, которые он получил благодаря своим связям с двором, принесли ему 5000 фунтов стерлингов в том же году. Однако в 1606 году ему пришлось заставить короля написать в Ньюпорт с просьбой о продлении срока его ипотеки.

Бромли был вынужден пойти на радикальные меры, чтобы уменьшить свои долги. С 1610 года он продавал землю в Вустершире. В 1614 году он продал поместье Баттенхолл, недалеко от Вустера, одно из имений, купленных его отцом у Борна. В 1615 году, незадолго до своей смерти, он был вынужден сдать часть своей собственности в Вустершире попечителям и ограничить своего сына Томаса только жизненным интересом к этим землям.

Смерть

Холтская приходская церковь.

Бромли умер 14 мая 1615 года в возрасте 54 лет в замке Шравордин и был похоронен на следующий день в приходской церкви Холта. Его вдове поставили памятник над его могилой.

Бромли описывался как «любящий и любящий учиться, религиозный на протяжении всей своей жизни, сладкий в своих разговорах, со всеми видами щедрого гостеприимства, милосердный и жалкий по отношению к бедным».

Браки и потомки

Существует некоторая путаница в отношении личности жен Бромли. Сначала он женился на Элизабет Пелхэм, дочери сэра Уильяма Пелхэма, капитана артиллерийского орудия. Во-вторых, он женился на Элизабет Верни, дочери Хью Верни Сомерсетского. Его третьей женой была Энн Скотт, дочь сэра Томаса Скотта из Скотс-Холла, Кент. В четвертый раз он женился на Анне Бесвик, дочери Уильяма Бесвика из Чешира и олдермена Лондона. Некоторые источники опускают Энн Скот и называют четвертой женой Энн Эпплби, вдову Уильяма Эпплби, торговца основными продуктами питания. У него было по крайней мере три сына, из которых Томас позже стал депутатом парламента от Вустершира.

Семейное древо

Рекомендации

• Чемберс, Джон (1817). Всеобщая история Малверна . Лондон: Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун . Проверено 4 января 2010 года .
• Брюс, Джон (1817). Дневник Джона Маннингема из Мидл Темпл и Брэдборна, Кент, адвоката, 1602–1603 гг . Вестминстер: Дж. Б. Николс и сыновья . Проверено 7 апреля 2014 года .
• Кэти Линн Эмерсон (2008–14). «Кто есть кто из женщин эпохи Тюдоров» . Жены и дочери: женщины Англии шестнадцатого века . Архивировано из оригинального 17 марта 2013 года . Проверено 1 апреля 2014 года .
• Джозеф Фостер (редактор) (1891). «Бралы-Брюэр» . Выпускники Oxonienses 1500–1714 гг . Институт исторических исследований . Проверено 26 марта 2014 . CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
• Джордж Грейзбрук и Джон Пол Рилэндс (редакторы) (1889). «Посещение Шропшира», сделанное в 1623 году: Часть I Робертом Трессвеллом, Somerset Herald и Августином Винсентом , Rouge Croix Pursuivant of arms; маршалы и заместители Уильяма Камдена , короля оружия Кларенко . С дополнениями из родословных дворян Шропшира, взятых герольдами в 1569 и 1584 годах, а также из других источников, Harleian Society . Проверено 26 марта 2014 г. из Интернет-архива .
• Грин (редактор), Мэри Энн Эверетт (1867). Календарь государственных газет, отечественная серия, периода правления Елизаветы, 1591–1594 гг., Хранится в Государственном архиве Ее Величества . Лонгмана . Проверено 6 апреля 2014 года . CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )

• Гай, Джон (1990) [1988]. Тюдоровская Англия . Оксфорд. ISBN   0192852132 .

• Хаммер, Пол EJ (1999). Поляризация елизаветинской политики: политическая карьера Роберта Деверо, 2-го графа Эссекса, 1585–1597 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN   9780521434850 . Проверено 6 апреля 2014 года .

• Хаслер (редактор), PW (1981). История парламента: Палата общин 1558–1603 гг . Бойделл и Брюэр . Проверено 3 апреля 2014 года . CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )

• История графства Вустер: том 3 . Институт исторических исследований. 1913 . Проверено 1 апреля 2014 года .

• Фредерик Эндрю Индервик (редактор) (1896). Календарь записей Внутреннего Храма, Том 1 , Внутренний Храм. Проверено 26 марта 2014 г. из Интернет-архива.
• Джонс, Н.Г. «Бромли, сэр Томас (c.1530–1587)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 3513 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Ли, Сидней (1888). "Манжета, Генри (DNB00)"  . В Стивене, Лесли (ред.). Национальный биографический словарь . 13 . Лондон: Smith, Elder & Co.
• Уолтер К. Меткалф (1883 г.). Посещение графства Вустер, начатое Томасом Мэем, Честером и Грегори Кингом , драконом Ружа , в Trinity vacacon, 1682 г., и завершено Генри Детиком, Ричмондом , и упомянутым драконом Rouge, преследующим, в Trinity vacacon, 1683 г., благодаря нескольким депутатам от сэра Генри Сент-Джорджа , короля оружия Кларенс. С дополнениями покойного сэра Томаса Филлиппса, Барт. . Уильям Поллард, Эксетер. Получено 3 апреля 2014 г. из Интернет-архива.
• Пейдж, Уильям ; Уиллис-Бунд, JW (1913). История графства Вустер: том 4 . Институт исторических исследований . Проверено 3 апреля 2014 года .

• Робертс, Р.А. (1906). Календарь бумаг Сесила в Hatfield House, Volume 11 - 1601 . Институт исторических исследований . Проверено 6 апреля 2014 года .

• Робертс, Р.А. (1910). Календарь бумаг Сесила в Hatfield House, Volume 12 - 1602–1603 . Институт исторических исследований . Проверено 6 апреля 2014 года .

• Дрозд, Эндрю; Феррис, Джон П. (1982). История парламента: Палата общин 1604–1629 гг . Бойделл и Брюэр . Проверено 3 апреля 2014 года .

Сноски