Хироюки Савано - Hiroyuki Sawano

Хироюки Савано
澤 野 弘 之
Родился ( 1980-09-12 )12 сентября 1980 г. (40 лет)
Токио , Япония
Другие имена Савано Хироюки [nZk]
Занятие
Активные годы 2004 – настоящее время
Агент
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
Этикетки
Связанные действия
Веб-сайт www .sawanohiroyuki .com

Хироюки Савано (澤 野 弘 之, Савано Хироюки , родился 12 сентября 1980 г.) - японский композитор , аранжировщик , музыкант , автор текстов и пианист, наиболее известный своими работами над многими аниме- сериалами, телевизионными драмами и фильмами. Среди его работ - музыкальные партитуры для Attack on Titan , Blue Exorcist , Kill la Kill , Mobile Suit Gundam Unicorn , Aldnoah.Zero и The Seven Deadly Sins . Он был представлен Legendoor с 2006 по 2017 год, а в настоящее время представлен VV-ALKLINE. В 2014 году он начал новый вокальный проект под названием « SawanoHiroyuki [nZk] ». Его произведения, как правило, имеют очень странные названия, в которых используются символы и буквы из разных алфавитов. Савано назвал Джо Хисаиси , Йоко Канно , Дэнни Эльфман и Ханса Циммера своими главными вдохновителями.

биография

Савано родился в Токио , Япония. Он начал играть на фортепиано в начальной школе. С 17 лет он изучал композицию, аранжировку, оркестровку и игру на фортепиано у Нобучики Цубои. Он работает как композитор с 2004 года.

В 2014 году он запустил проект новой вокальной песни под названием «SawanoHiroyuki [nZk]», продюсируя первый альбом UnChild с Aimer в качестве вокалиста под именем SawanoHiroyuki [nZk]: Aimer. С тех пор его песни в рамках этого проекта вокальной песни также использовались в качестве начальных и финальных тем для различных аниме, включая Aldnoah.Zero , Seraph of the End , Mobile Suit Gundam Unicorn RE: 0096 , The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue. Эти Кайко и Re: Creators . Проект вокальной песни Савано был переведен на лейбл Sacra Music в Sony Music Entertainment Japan в апреле 2017 года.

2 июля 2017 года контракт Савано с Legendoor был расторгнут примерно через 12 лет. Сейчас он представлен VV-ALKLINE.

Дискография

Как Хироюки Савано

Оригинальные альбомы

Заголовок Детали альбома Пиковые позиции
JPN
Musica -
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты или не попали в чарты.

Сборники альбомов

Заголовок Детали альбома Пиковые позиции
JPN
Лучшее вокальное произведение (nZk)
  • Релиз: 4 февраля 2015 г. (JPN)
  • Лейбл: DefSTAR
  • Формат: CD
6
Лучший саундтрек (emU)
  • Релиз: 9 сентября 2015 г. (JPN)
  • Этикетка: SME
  • Формат: CD
 13
Лучшее вокальное произведение (nZk) 2
  • Релиз: 8 апреля 2020 г. (JPN)
  • Лейбл: SACRA MUSIC
  • Формат: CD
 6

Одиночные игры

Заголовок Отдельные детали Пиковые позиции Примечания Альбом
JPN
"Яманаяме" 55 Используется в качестве финальной песни темы в первом нападении на Titan компиляции фильма Атака на Titan Часть 1: Багровый лук и стрелы Атака титанов, сезон 2, оригинальный саундтрек
"собаки"
  • Релиз: 1 июля 2015 г.
  • Лейбл: Pony Canyon
  • Форматы: CD, цифровая загрузка
 55 Используется в качестве финальной песни темы во втором нападении на Titan компиляции фильма Атака на Titan Часть 2: Крылья Свободы
"βiοç <Версия MK + nZk> / Ω" - Полный саундтрек Guilty Crown
"KABANERIOFTHEIRONFORTRESS / Warcry"
  • Релиз: 8 октября 2016 г.
  • Лейбл: Aniplex
  • Форматы: 7-дюймовый винил
 - Кабанери из Железной крепости: оригинальный саундтрек
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты или не попали в чарты.

Другое участие

Заголовок Художник Роль (и) Альбом
"Chiisana Ginga"
(小 さ な 銀河) 		Канако Сакаи
  • Композитор
  • аранжировщик
 Неальбомные синглы
«Цуки но Ёру»
(月 の 夜) 		Лю Ифэй Все мои слова
"Прелюдия - мы не одни -" Фуми Ото
  • Композитор
  • аранжировщик
  • пианист
 Неальбомные синглы
«Има во Дакишиметэ»
(今 を 抱 き し め て) 		Хитоми Набатаме
  • Композитор
  • аранжировщик
"ЭТО ПУТЬ BOR ver." ДЕПАПЕП Аранжировщик BEGINNING OF THE ROAD 〜Сборник ранних песен〜
"Nagare no Naka de"
(流 れ の 中 で) 		Рип Слайм Пианист ВЕСЕЛЫЕ
"Так оно и есть" мелодия. Аранжировщик струнных Неальбомные синглы
"Тебе" Скуп на кого-то Аранжировщик ОСТАВАЙТЕСЬ ИЛИ БЛЕСКА
«Умикара Хаджимару Моногатари»
(海 か ら 始 ま る 物語) 		Минами Курибаяси Ссылка на мечту
"Нео Фантазия" Минори Чихара
  • Композитор
  • аранжировщик
 Нео Фантазия
" RE: Я ЕСМЬ " Aimer
  • Композитор
  • лирик
  • аранжировщик
  • режиссер
  • программирование
  • пианист
 Полуденное солнце
" StarRingChild "
  • Композитор
  • лирик
  • аранжировщик
  • режиссер
  • пианист
  • клавишные и другие инструменты
«Нинели» Эмэр с Chelly ( EGOIST ) Мечта
«Ах да !! (продюсер Хироюки Савано)» SukimaSwitch
  • Аранжировщик
  • режиссер
 re: Действие
"В живых" Делай как бесконечность
  • Композитор
  • аранжировщик
  • режиссер
  • пианист
  • клавишные и другие инструменты
 В живых
«Железный шершень»
«Кешин но Дзю»
(化身 の 獣)
"Серебряная луна"
"Познать Тебя"
«Юиитсу но Синдзицу»
(唯一 の 真 実)
"-пролог-"
"-эпилог-"
"Преодолей это"
«Привет, но Тори»
(火 の 鳥)
«ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ» Таканори Нисикава Своеобразие
"Его история"
"Бросить кости"
"i-mage <in / AR>" Aimer
  • Композитор
  • лирик
  • аранжировщик
  • режиссер
  • пианист
  • клавишные и другие инструменты
 Пенни Рейн
"Crescent Cutlass" Таканори Нисикава
  • Композитор
  • аранжировщик
  • режиссер
  • пианист
  • клавишные и другие инструменты
 TBA
«Клеймор»
"ЗВОНИТЕ И МОЛИТЕСЬ" Привет! Сказать! ПРЫЖОК
  • Композитор
  • лирик
  • аранжировщик
 ПАРАД
"Unti-L <100S-R2> с мизуки" ASCA Хякка Рёран
"король" Эмико Сузуки
  • Композитор
  • режиссер
 TBA

Аниме работает

Заголовок Роль (и) Год
Связь души Композитор 2006 г.
Yoake Mae yori Ruriiro na: Crescent Love Композитор, композитор вступительной песни и аранжировщик
Проект Blue Earth SOS Создатель рекламного видео-музыки
Кишин Тайсэн Гигантская формула Композитор 2007 г.
Зомби-займ Композитор
Сэнгоку Басара: Короли самураев Композитор 2009 г.
Мобильный костюм Gundam Unicorn Композитор, композитор 6 и 7 музыкальной темы, аранжировщик и автор текстов (2010–2014) 2010 г.
Сэнгоку Басара II Композитор
Синий Экзорцист Композитор 2011 г.
Сэнгоку Басара: Последняя вечеринка Композитор
Виновная Корона Композитор
Синий Экзорцист: Фильм Композитор 2012 г.
Атака Титана Композитор 2013
Kill la Kill Композитор
Aldnoah.Zero Композитор, композитор финальной музыкальной темы, аранжировщик и автор текстов 2014 г.
Семь смертных грехов Композитор
(другие треки Такафуми Вада )
Атака титанов, часть 1: Багровый лук и стрела Композитор, композитор финальной музыкальной темы и аранжировщик
Aldnoah.Zero, часть 2 Композитор, композитор вступительной темы, аранжировщик и автор текстов 2015 г.
Последний серафим Композитор, музыкальный продюсер, композитор и аранжировщик заставок и финалов
(другие треки - Такафуми Вада, Асами Татибана и Мегуми Сираиси)
Атака титанов, часть 2: Крылья свободы Композитор, композитор финальной музыкальной темы и аранжировщик
Последний Серафим: Битва в Нагое Композитор, музыкальный продюсер
(другие треки Такафуми Вада, Асами Татибана и Мегуми Сираиси)
Кабанери Железной Крепости Композитор, композитор финальной музыкальной темы и аранжировщик
Мобильный костюм Gundam Unicorn RE: 0096 Композитор, композитор вступительной и финальной музыкальной темы, аранжировщик и автор текстов 2016 г.
Семь смертных грехов: признаки священной войны Композитор
(другие треки Такафуми Вада)
Синий Экзорцист: Сага Киото Композитор
(другие треки Кохты Ямамото) 		2017 г.
Атака титанов 2 сезон Композитор
Re: Создатели Композитор, композитор вступительной песни и аранжировщик
Джуни Тайсен: Зодиакальная война Концовка музыкальной темы композитор, аранжировщик и продюсер
Атака титанов: Потерянные девушки Композитор, композитор финальной музыкальной темы и аранжировщик
Атака титанов: рев пробуждения Композитор, композитор финальной музыкальной темы и аранжировщик 2018 г.
Семь смертных грехов: возрождение заповедей Композитор
(другие треки Такафуми Вада и Кохта Ямамото)
Легенда о галактических героях: Умри, новые кайко Композитор и аранжировщик вступительной музыкальной темы
Атака титанов 3 сезон Композитор
Семь смертных грехов фильм: Небесные узники Композитор
(другие треки Такафуми Вада)
Мобильный костюм Гандам Повествование Композитор, композитор тематических песен и аранжировщик
Атака титанов 3 сезон, часть 2 Композитор 2019 г.
Кабанери из Железной крепости: Решающая битва Унато Композитор
Promare Композитор
Легенда о галактических героях: Умри, новые сейран Концовка музыкальной темы композитор и аранжировщик
Семь смертных грехов: гнев богов Композитор
(другие треки Такафуми Вада и Кохта Ямамото)
Королевство 3 сезон Композитор, композитор музыкальной темы и аранжировщик
(другие треки Кохты Ямамото) 		2020 г.
Жизнь без оружия 2 сезон Композитор и аранжировщик вступительной музыкальной темы
Атака титанов: последний сезон Композитор
(другие треки Кохты Ямамото)
Семь смертных грехов: Суд дракона Композитор, композитор и аранжировщик
заставок и финалов (другие треки Такафуми Вада и Кохта Ямамото) 		2021 г.
86 Композитор, композитор музыкальной темы и аранжировщик
(другие треки Кохты Ямамото)
Мобильный костюм Гандам: Вспышка Хэтэуэя Композитор
Семь смертных грехов: Проклятые светом Композитор, композитор и аранжировщик тематических песен
(другие треки Кохты Ямамото)
Фанфары юности Композитор 2022 г.

Игра работает

Заголовок Роль (и) Год
Мобильный костюм Gundam Unicorn Композитор 2012 г.
3594ε Композитор 2014 г.
Xenoblade Chronicles X Композитор 2015 г.
ВАЛЬГАЙТРИЗИНГ Композитор и аранжировщик тематической песни 2016 г.
Душа обратная ноль Композитор и аранжировщик вступительной музыкальной темы
Пограничный разрыв Композитор и аранжировщик вступительной музыкальной темы 2018 г.
Kōtetsujō no Kabaneri -Ran- Хаджимару Мичиато Композитор, композитор вступительной песни и аранжировщик
(другие треки Кохты Ямамото)
Железная сага Композитор, композитор и аранжировщик начальной и финальной музыкальной темы 2019 г.
Синий Экзорцист : Проклятый аккорд Композитор и аранжировщик тематической песни
Лига Легенд Композитор музыкальной темы (StarGuardian Skin 2019)

Телевидение работает

Заголовок Роль (и) Год
Ns 'Aoi Композитор
(другие треки Юко Фукусима) 		2006 г.
Гаро Композитор и аранжировщик
(другие треки BUDDY ZOO)
Команда Медицинского Дракона Композитор
(другие треки Шина Коно)
Тайё но Ута (Песня солнцу) Композитор
Токийская башня: мама и я, а иногда и папа Композитор
(другие треки Шина Коно) 		2007 г.
Кодоку-но какэ ~ Итошики Хито-йо ~ Композитор
Команда Медицинский Дракон 2 Композитор
(другие треки Тошиаки Мацумото и Стива Вая )
Бинбо Данши (Пчелы-бомбы) Композитор 2008 г.
NHK Special: чудо-тело Композитор
81дайвер Композитор
Maō Композитор
Воскресенье СЛЕДУЮЩЕЕ Композитор и аранжировщик основной темы
Заключенный Композитор
Треугольник Композитор
(другие треки Юки Хаяси , Хироми Уэхара и Кадзумаса Ода) 		2009 г.
Воскресные виды спорта Композитор для вступительных и финальных музыкальных композиций
БОСС Композитор
(другие треки Такафуми Вада и Юки Хаяши)
Моя девушка Композитор
(другие треки Такафуми Вада)
Массугу на Отоко Композитор
(другие треки Такафуми Вада) 		2010 г.
Команда Медицинский Дракон 3 Композитор
(другие треки Шин Коно и Аи )
Marks no Yama Композитор
БОСС 2-го сезона Композитор
(другие треки Такафуми Вада и Юки Хаяши) 		2011 г.
Марумо-но Оките Композитор
(другие треки Ютаки Ямады )
Люкс Юзай Композитор
(другие треки Такафуми Вада и Кенго Токусаси) 		2012 г.
Ицука Хи-но Атару Басё де Композитор
(другие треки Такафуми Вада и Кенго Токусаси) 		2013
Леди Джокер Композитор
(другие треки Шуичиро Фукухиро)
ССЫЛКА Композитор
(другие треки Асами Тачибана)
Кобыла Композитор 2015 г.
Громовая Фантазия Композитор 2016 г.
КРИЗИС Композитор
(другие треки Кохты Ямамото) 		2017 г.
Громовая фэнтези Сезон 2 Композитор, композитор и аранжировщик начальной и конечной музыкальной темы
(другие треки Такафуми Вада) 		2018 г.
Знак: Хоуигакуша Юзуки Такаши но Дзикен Композитор
(другие треки Кохты Ямамото) 		2019 г.
Громовая фэнтези Сезон 3 Композитор, композитор вступительной песни и аранжировщик
(другие треки Такафуми Вада и Кохта Ямамото) 		2021 г.

Киноработы

Заголовок Роль (и) Год
Поймать волну Аранжировщик, композитор для одного трека в сотрудничестве с DEPAPEPE
(организовано в сотрудничестве с DEPAPEPE и Тайчи Накамура) 		2006 г.
Долго и счастливо Композитор 2007 г.
Цветы в тени Композитор 2008 г.
Хигандзима: побег с острова вампиров Композитор 2010 г.
Коробка! Композитор
Платина Данные Композитор 2012 г.
Thunderbolt Fantasy : Сэйю Генка Композитор, композитор тематических песен, аранжировщик и продюсер 2019 г.

Ас Савано Хироюки [nZk]

Альбомы

Заголовок Детали альбома Исполнитель (и) Пиковые позиции
JPN
KOR
o1 Савано Хироюки [nZk]:
  • Aimer
  • Мидзуки
  • слюда
  • Джеми
  • Йош
 7 1
2V-ALK
  • Релиз: 20 сентября 2017 г. (JPN)
  • Лейбл: Sacra Music
  • Форматы: CD, CD + Blu-ray , цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]:
  • Мидзуки
  • Tielle
  • Джеми
  • Йош
  • Aimer
  • NaNami
  • Элиана
 3 -
R∃ / ЧЛЕН
  • Релиз: 6 марта 2019 г. (JPN)
  • Лейбл: Sacra Music
  • Форматы: CD, CD + Blu-ray, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]: 6 -
iv
  • Релиз: 3 марта 2021 г. (JPN)
  • Лейбл: Sacra Music
  • Форматы: CD, CD + Blu-ray, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]: 9 -
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты или не попали в чарты.

Альбомы для совместной работы

Заголовок Детали альбома Исполнитель (и) Пиковые позиции
JPN
UnChild Савано Хироюки [nZk]: Аймер 10

Одиночные игры

Заголовок Отдельные детали Исполнитель (и) Пиковые позиции Примечания Альбом
JPN
"A / Z ǀ aLIEz" Савано Хироюки [nZk]: mizuki 9
  • "A / Z" использовалась в качестве первой финальной музыкальной темы,
  • "aLIEz" использовалась как вторая финальная тема в аниме Aldnoah.Zero .
 o1
"& Z"
  • Релиз: 4 февраля 2015 г. (JPN)
  • Лейбл: DefSTAR Records
  • Форматы: CD, CD + DVD, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]: mizuki 12
  • Используется как вторая вступительная музыкальная тема в аниме Aldnoah.Zero .
"XU ǀ scaPEGoat"
  • Релиз: 20 мая 2015 г. (JPN)
  • Лейбл: DefSTAR Records
  • Форматы: CD, CD + DVD, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]:
  • Джеми
  • Йош
  • слюда
 10
  • "XU" была использована как первая вступительная музыкальная тема,
  • "scaPEGoat" был использован в качестве первой финальной музыкальной темы в аниме Seraph of the End .
"Into the Sky EP"
  • Релиз: 29 июня 2016 г. (JPN)
  • Лейбл: SME Records
  • Форматы: CD, CD + DVD, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]:
  • Tielle
  • NaNami
  • Aimer
  • слюда
 6
  • "Into the Sky" использовалась как первая вступительная песня,
  • "Next 2 U -eUC-" использовалась как первая финальная песня,
  • «bL∞dy f8 -eUC-» был использован в качестве второй конечной песни в телевизионном ретрансляцию на Mobile Suit Gundam Unicorn оригинального видео аниме адаптации, Mobile Suit Gundam Unicorn RE: 0096 .
 2V-ALK
"CRYst-Alise"
  • Релиз: 8 июля 2016 г. (JPN)
  • Лейбл: SME Records
  • Формат: Цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]:
  • Tielle
  • Йош
 -
  • "CRYst-Alise" была использована в качестве основной музыкальной темы,
  • «Rise Above» - тема битвы в мобильной игре VALHAITRISING .
"е из с ЕР"
  • Релиз: 30 декабря 2016 г. (JPN)
  • Лейбл: SME Records
  • Формат: Цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]:
  • Мидзуки
  • Aimer
 -
  • «e of s» была использована в качестве заставки в мобильной игре Soul Reverse Zero .
  • "ninelie <cry-v>" использовалась в качестве финальной темы в первом сборнике Kabaneri of the Iron Fortress .
"gravityWall / shØut"
  • Релиз: 28 июня 2017 г. (JPN)
  • Лейбл: Sacra Music
  • Форматы: CD, CD + DVD, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]:
  • Tielle
  • Джеми
  • Мидзуки
 11
  • "gravityWall" использовалась как первая вступительная музыкальная тема,
  • "shØut" - вторая вступительная музыкальная тема в аниме Re: Creators .
«Бинарная звезда / клетка»
  • Релиз: 25 апреля 2018 г. (JPN)
  • Лейбл: Sacra Music
  • Форматы: CD, CD + DVD, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]: 17
  • «Binary Star» была использована в качестве вступительной музыкальной темы в аниме-адаптации Legend of the Galactic Heroes 2018 года под названием Legend of the Galactic Heroes Die Neue These .
  • "Cage" использовалась в качестве музыкальной темы для статуи Единорога Гандама в натуральную величину из Mobile Suit Gundam Unicorn .
 R∃ / ЧЛЕН
"повествование / NOISEofRAIN"
  • Релиз: 28 ноября 2018 г. (JPN)
  • Лейбл: Sacra Music
  • Форматы: CD, CD + DVD, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]: 10
  • "Повествование" было использовано в качестве музыкальной темы в аниме-фильме Mobile Suit Gundam Narrative . "Cage <NTv>" также использовалась в качестве вставки в этом же фильме.
"Спокойствие / Тролльз"
  • Релиз: 2 октября 2019 г. (JPN)
  • Лейбл: Sacra Music
  • Форматы: CD, CD + DVD, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]:
  • Анли
  • Laco
  • Джеми
  • Tielle
  • Уру
 24
  • "Tranquility" использовалась в качестве финальной музыкальной темы в аниме-сериале Legend of the Galactic Heroes : Die Neue These Seiran .
 iv
"Скитальцы Хаоса / КРИ"
  • Релиз: 29 июля 2020 г. (JPN)
  • Лейбл: Sacra Music
  • Форматы: CD, CD + DVD, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]:
  • Жан-Кен Джонни
  • Мидзуки
  • Джеми
  • Tielle
 17
  • "Chaos Drifters" была использована в качестве второй вступительной музыкальной темы в аниме No Guns Life .
  • "CRY" использовалась в качестве заставки в аниме-сериале Legend of the Galactic Heroes : Die Neue These NHK .
"Avid / Руки вверх к небу"
  • Релиз: 6 июня 2021 г. (JPN)
  • Лейбл: Sacra Music
  • Форматы: CD, CD + DVD, цифровая загрузка
 Савано Хироюки [nZk]:
  • Мидзуки
  • Laco
  • Анли
  • Tielle
 TBA
  • «Avid» использовалась в качестве финальной музыкальной темы в аниме 86 . "Hands Up to the Sky" также использовалась в качестве вставки в том же аниме.
TBA
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты или не попали в чарты.

Видеоклипы

Заголовок Директор (ы) Производство
"А / Я" ТАККОМ ОКНАК
"& Z" Рёхей Шингу 19-музыкальный
«XU» (сокращенная версия) верхняя челюсть
"scaPEGoat"
"спасти" Тацунори Сато 19-музыкальный
"В небо" Юджи Хариу ( фото ) Наоки Акияма (19-juke-)
"e of s" (правка игры) Такаши Тиба Сатоши Цукамото (biogon pictures inc.)
"gravityWall" Шин Окава Наоки Акияма (19-juke-)
"кричать"
"Спокойствие" OSRIN Хироаки Ватанабэ (Парад в Токио)
"Тролльз"

Награды и номинации

Год Награда Категория Работа / Номинант Результат
2006 г. Награды телевизионной драмы Академии Музыкальная премия Команда Медицинского Дракона Победил
Тайё но Ута Победил
2013 Newtype Anime Awards Саундтрек Атака Титана Победил
2014 г. Токийская премия аниме Лучшая музыка Хироюки Савано Победил
Newtype Anime Awards Саундтрек Kill la Kill Победил
Aldnoah.Zero 6 место
2015 г. Токийская премия аниме Лучшая музыка Хироюки Савано Победил
Награды JASRAC Домашние работы Атака титанов Фоновая музыка Серебряная награда
Ежегодная премия Game Music Awards Выдающийся артист - новичок Xenoblade Chronicles X Победил
Премия "Золотой диск Японии" Анимационный альбом года Мобильный костюм Gundam Unicorn Complete Best Победил
Newtype Anime Awards Саундтрек Aldnoah.Zero Победил
Атака титанов, фильм 6 место
Тематическая песня "& Z" 10 место
2016 г. Newtype Anime Awards Саундтрек Кабанери Железной Крепости Победил
2017 г. Токийская премия аниме Лучший звук / исполнение Хироюки Савано Победил
Newtype Anime Awards Лучший саундтрек Атака титанов 2 сезон 5 место
Re: Создатели 10 место

использованная литература

внешние ссылки