История Сакраменто, Калифорния - History of Sacramento, California

История Сакраменто , штат Калифорния , начал с своего основания Samuel Брэннэн и Джон Огастес Саттер-младший в 1848 году вокруг Embarcadero , что его отец, Джон Саттер, старший построен на месте слияния американской и рек Сакраменто несколько лет назад.

Сакраменто был назван в честь реки Сакраменто, которая образует его западную границу. Река была названа испанским кавалерийским офицером Габриэлем Морага в честь Сантисимо Сакраменто (Святейшее причастие), ссылаясь на католическую Евхаристию .

До прихода европейцев нисенская ветвь индейских майду населяла район долины Сакраменто . Испанский были первыми европейцами , чтобы исследовать область, и Сакраменто упал в Альта Калифорнии провинции Новой Испании , когда конкистадоры утверждал , Центральной Америки и Юго - Запада США для испанской империи . Ряд исследователей сочли этот район непригодным для колонизации, и в результате он оставался относительно нетронутым европейцами, претендовавшими на этот регион, за исключением прибрежных поселений начала 19 века к северу от залива Сан-Франциско, которые составляли самую южную русскую колонию в Северной Америке и были распространены. на территории, простирающейся от Пойнт-Арены до залива Томалес . Когда Джон Саттер прибыл в столицу провинции Монтерей в 1839 году, губернатор Хуан Баутиста Альварадо предоставил Саттеру землю, которую он просил, и Саттер основал Новую Гельвецию , которую он полностью контролировал с помощью частной армии и относительной автономии от недавно получившего независимость мексиканского правительства. .

California Gold Rush началось , когда золото было обнаружено в Милл Саттера , один из Sutter, активы - старшего в городе Коломыя в 1848 году; массовое прибытие старателей разрушило Новую Гельвецию Саттера, и торговля начала развиваться вокруг пристани, которую он построил там, где сливались реки Американская и Сакраменто. В регионе, где Саттер планировал основать город Саттервилль , был основан город Сакраменто; Саттер-старший в отчаянии поставил во главе своего сына, а Саттер-младший работал над организацией города в его росте. Однако из-за его расположения город периодически наполнялся водой. Пожары также охватят город. Чтобы решить эту проблему, городские власти подняли тротуары и здания и начали заменять деревянные конструкции более прочными материалами, такими как кирпич и камень. Город был выбран столицей штата в 1854 году после того, как Мариано Гуадалупе Вальехо не смог убедить правительство штата остаться в городе своего тезки .

До приезда Саттера - до 1838 г.

Габриэль Морага назвал реку Сакраменто в 1806 году. Позднее название было расширено до города Сакраменто .

Коренные жители, такие как индейцы мивок и майду, были коренными жителями северной Калифорнийской Центральной долины . Из майду, группа нисенских майду была основными жителями доколумбового Сакраменто; Народы этого племени были охотниками-собирателями , полагаясь на добытые в местных реках орехи, ягоды и рыбу, а не на пищу, полученную с помощью сельскохозяйственных средств.

Первым европейцем в штате Калифорния был конкистадор Хуан Родригес Кабрильо , португальский исследователь, плывший от имени Испанской империи , в 1542 году; среди более поздних исследователей были сэр Фрэнсис Дрейк и Себастьян Вискайно . Однако ни один исследователь еще не открыл ни регион долины Сакраменто, ни пролив Золотые Ворота , которые останутся неоткрытыми до 1808 и 1623 годов соответственно. Ряд конкистадоров завершили беглое обследование региона к середине 18 века, в том числе Хуан Баутиста. де Анса и Педро Фажес , но никто из них не рассматривал этот регион как потенциально ценный для колонизации. То же самое сделал и Габриэль Морага , который был первым европейцем, вошедшим в Сьерру в 1808 году и отвечавший за название реки Сакраменто , хотя он неправильно разместил реки в этом регионе. Однако Падрес Абелла и Фортуни прибыли в регион в 1811 году и вернули положительный отзыв Римско-католической церкви , хотя церковь не приняла во внимание их находки, поскольку они противоречили всем предыдущим представлениям об этом районе. В мексиканцы , которые объявили о своей независимости в 1821 году, совместно испанские чувства, а площадь осталась uncolonized до прихода Джона Саттера в 1839 году.

Область , которая стала бы городом Сакраменто был первоначально наблюдается во многих европейских и американских картографов как дома Great Plains -На реки , которые простирались через Скалистые горы и опорожняется в Тихий океан. Спекуляция в то время разместили легендарного Санкт - реку Бонавентура , где американский - реки Сакраменто комплекс был; Горный человек Джедедия Смит принял реки Америк и Сакраменто за реку Сент-Бонавентура в своем путешествии в регион в 1827 году и назвал долину Сакраменто «Долиной приключений» перед тем, как отправиться в поход на юг вдоль реки Станислав .

Мексиканская территория: колония Саттера - 1839-1848 гг.

Изображение форта Саттера, каким он был в 1840-х годах.

Джон Огастес Саттер прибыл в город Йерба-Буэна , который впоследствии стал городом Сан-Франциско, после столкновения с сильным штормом по пути из города Ситка , Российская Аляска ; Позже мексиканские официальные лица перенаправили его в колониальную столицу Монтерей , где он обратился к губернатору Альта-Калифорнии Хуану Баутиста Альварадо о своих амбициях по созданию «империи цивилизации» на «новой земле». Альварадо отметил, что ему необходимо установить присутствие в долине Сакраменто, и понял, что амбиции Саттера позволили ему обеспечить безопасность долины, не вводя дополнительных войск в регион. В результате он удовлетворил просьбу Саттера при условии, что Саттер станет гражданином Мексики. Саттер начал строительство форта своего тезки, Sutter's Fort , в 1840 году; форт стал его оперативной базой. Площадь Новой Гельвеции составляла примерно 44 000 акров (180 км ² ), пока он в 1841 году не заключил с русскими сделку о покупке Ft. Росс , который лежал в современном округе Сонома , и объединил все Ft. Владения Росса и те, что находятся в Форт-Саттере.

Новая Гельвеция Саттера существовала в пределах мексиканских границ, обладая значительной степенью автономии ; Джон Саттер правил Новой Гельвецией с абсолютной властью и назвал себя генералом частной армии, состоящей из коренных американцев . Джон Саттер использовал как белых людей, так и коренных американцев для выполнения многих мирских и военных задач, связанных с Новой Гельвецией. После того, как Новая Гельвеция разрослась и охватила Форт Росс, военное присутствие Саттера в регионе начало вызывать подозрения со стороны правительства мексиканской провинции Альта-Калифорния; Саттер, который часто хвастался своей военной мощью, рассердил мексиканское правительство своими притязаниями на власть. Поскольку Новая Гельвеция продолжала экономически развиваться, Саттер построил ранчо в деревне Нисенан Хок и назвал его « Хок Фарм », обозначив его своим официальным убежищем. К 1844 году Новая Гельвеция считалась стабильной колонией и в то время была единственной благоприятной для иностранцев территорией в Альта-Калифорнии. Среди других иностранцев партия Доннера определила форт Саттера своим пунктом назначения во время сухопутного путешествия, в результате которого они пересекли горы Сьерра зимой.

Карта золотых полей северной Калифорнии по отношению к Сакраменто и Коломе.

Империя Саттера начала распадаться, когда он решил поддержать непопулярного калифорнийского губернатора Альты Мануэля Микельторена , который вскоре был свергнут Альварадо и Хосе Кастро в результате государственного переворота 1841 года . В результате Саттер был заключен в тюрьму, но не раньше, чем Мишельторена выдал Sobrante Grant , который добавил 88 000 акров (360 км ² ) земли к территории Нового Гельвета. В 1845 году Кастро прибыл в форт Саттера и предложил сделку по покупке Новой Гельвеции; Саттер отказался, хотя позже он выразил сожаление, что не принял условия Кастро. В 1846 году восстание « Медвежьего флага» было инициировано американцами в Сономе, которые были напуганы растущей враждебностью Мексики к иностранным присутствиям в регионе; Застав город врасплох, генерал Мариано Вальехо был схвачен в своей штаб-квартире в городе, и нерегулярные силы потребовали использовать тюремные помещения Саттера для размещения захваченных мексиканских чиновников. Неохотно соглашаясь, Саттер поднял Медвежий флаг над своим укреплением. Однако он относился к Валлехо, которых считал друзьями, как к гостям, а не как к заключенным. В то время как «Медвежьи Флаггеры» под руководством Уильяма Б. Идя и Джона К. Фремонта продолжали вести войну против мексиканского правительства, Саттер попытался восстановить нормальное состояние в Новой Гельвеции, хотя из-за нехватки рабочей силы в результате восстания производительность труда снизилась. отстает.

Соединенные Штаты инициировали американо-мексиканскую войну в 1846 году против Мексики в результате американской аннексии части Республики Техаса , чья независимость Мексика не признал. Калифорния, наряду с Невадой, Ютой, Нью-Мексико, большей частью Аризоны и Колорадо, а также части Оклахомы, Канзаса и Вайоминга, были аннексированы Соединенными Штатами в 1848 году по Соглашению о Гуадалупе Идальго . Таким образом, Новая Гельвеция Саттера попала под контроль США.

Продолжая вести дела в обычном режиме, Джон Саттер направил своего сотрудника Джеймса У. Маршалла , который должен был построить лесопилку в предгорьях Сьерры в городе Колома в 1847 году. В январе 1848 года Маршалл обнаружил золотую пластинку на земле у реки место новой мельницы Саттера , и после проведения испытаний определили подлинность минерала. Слухи об открытии просочились почти сразу. Когда новости достигли Сан-Франциско, поток обнадеживающих старателей начал двигаться на север, в долину Сакраменто, и к середине года так называемые « аргонавты » наводнили владения Саттера в поисках золота. Прибытие аргонавтов в регион подорвало экономическую целостность Новой Гельвеции Саттера, поскольку старатели вырезали его стада скота, изгнали местных коренных американцев, лояльных Саттеру, и разделили Новую Гельвецию между собой без согласия Саттера. Разочарованный тем, что стало с его владениями, Саттер назначил сына главой бизнес-операций форта и удалился на ферму Хок.

Основание - 1848-1850 гг.

Сакраменто с высоты птичьего полета, ок. 1857 г.

Настоящий город Сакраменто был построен вокруг пристани, называемой Эмбаркадеро, на слиянии Американской реки и реки Сакраменто, которую Саттер развил до своего выхода на пенсию в 1849 году в результате открытия золота на мельнице Саттера в Коломе . Джон Саттер-старший заменил себя своим сыном Джоном Саттером-младшим , который заметил рост торговли в Эмбаркадеро и считал это жизнеспособной экономической возможностью; порт все чаще использовался как пункт высадки для разведки аргонавтов, направляющихся на восток. Саттер-младший поручил военным чиновникам Уильяму Х. Уорнеру и его помощнику Уильяму Текумсе Шерману обследовать владения своего отца в поисках места, где он мог бы основать новый город и построить город на основе пронумерованных и обозначенных буквами улиц для организационных целей. Это место привлекло множество бизнесменов, в том числе будущего миллионера Сэмюэля Браннана , будущего губернатора Калифорнии Питера Бернетта и Джорджа Макдугалла , брата будущего губернатора Калифорнии Джона Макдугалла . Однако Саттер-младший и Джордж Макдугалл разошлись во мнениях относительно условий аренды этого места, и между Сакраменто-Сити Саттера и новой операционной базой Макдугалла в Саттервилле разразилась торговая война . Саттер-старший , который выступал против многих решений своего сына, возобновил контроль над его бизнесом после того, как Саттер-младший прекратил конкуренцию между двумя городами; торговля в этом районе была смещена в сторону Сакраменто-Сити в результате усилий Саттера-младшего.

В отличие от других поселений того времени и типа, в Сакраменто-Сити не было игорных домов и салонов до лета 1849 года; город был свободен от этих предприятий в течение первых нескольких месяцев своего существования. Церкви также появились рано, когда методистский епископальный пастор В. Гроув Дил основал первую церковь с регулярными службами в мае 1849 года. Католический преподобный Августин Андерсон прибыл в 1850 году и построил церковь в 1854 году, а евреи основали синагогу под названием Конгрегация Б'Най Исраэль. в 1852 году. В 1849 году Эдвард К. Кембл переехал на север из Сан-Франциско и основал первую в городе газету The Placer Times . Газету Кембла разобрали три месяца спустя, когда Кембл заболел. Первая театральная сцена Сакраменто, расположенная в Театре Игл (Сакраменто, Калифорния) , была основана в октябре 1849 года.

В начале и середине 1849 года в городе Сакраменто не было официального правительства, и игорные заведения региона стремились сохранить только свободное правительство алькальда . Однако многие горожане склонились в пользу игорных домов; К осени того же года вся юридическая структура Сакраменто-Сити была создана с большим перевесом в 296 голосов по второму предложению. Правительство Калифорнии только что реорганизовалось в округа ; Через несколько дней после капитального ремонта Законодательное собрание штата Калифорния подтвердило, что Сакраменто был официально признан посредством чартера в феврале 1850 года. Позднее Сакраменто-Сити обратился в Законодательное собрание с просьбой исключить слово «Город» из названия поселения, что также было удовлетворено. Город Сакраменто обслуживался организованным общественным транспортом по рекам, и к 1850 году поддерживалось регулярное техническое обслуживание улиц; к тому же поселение перешло в стадию развития «дом и сад».

Раннее развитие - 1850-1860 гг.

В январе 1850 года в городе произошло сильное наводнение . Дождь от сильных штормов залил землю, на которой был построен Сакраменто, и реки Америка и Сакраменто вздымались одновременно.

Экономические последствия были значительными, потому что товары, хранящиеся в Embarcadero, не были защищены и смыты наводнением. Сакраменто сплотился за Хардином Бигелоу , который возглавил усилия по принятию чрезвычайных мер для защиты города от еще одной катастрофы такого рода. Ответственность за строительство защитных дамб и плотин завоевала его поддержку, и он был избран первым мэром города.

Второе крупное наводнение в марте 1850 года было предотвращено благодаря усилиям Бигелоу. В апреле того же года в городе произошел первый крупный пожар. Второй пожар в ноябре уничтожил в городе ряд торговых заведений. В ответ на растущий страх перед возможной катастрофой гражданские волонтеры основали первую в Калифорнии организацию противопожарной защиты , названную «Mutual Hook and Ladder Company». Город адаптировался, установив железные оконные ставни, чтобы уменьшить сквозняк и затруднить распространение пожаров.

В октябре 1850 года прибыл « Новый Свет» , речной корабль, несший новости о вступлении Калифорнии в Союз . Это также привело к эпидемии холеры , унесшей жизни от 800 до 1000 человек в течение трех недель, в том числе от четверти до половины городских врачей. Бежало около восьмидесяти процентов населения. Тела хоронили в братских могилах на кладбищах по всему городу.

Капитолий штата Калифорния ; одна из немногих столиц штатов с флагом военнопленных

Те, кто стремились получить землю с 1848 года, отказывались уважать поселение новых гельветов, и что только Саттер владел титулом на столько земли; Кроме того, они отказались признать титулы спекулянтов , продававших землю по непомерным ценам. В захватчики , которые хотели бы взять из земли Саттера работал , чтобы найти лазейки в законе , которые позволили бы им претендовать на землю , как общественный и сделать его, и тех спекулянтов , которые купили землю у него, недействительны. Стремление к признанию прав скваттеров в районе Сакраменто привело к созданию среди скваттеров Ассоциации закона и порядка. Когда скваттер был приговорен к казни и ему было отказано в пропуске в апелляционный суд скваттеров, скваттеры поклялись, что они готовы к войне в том случае, если их требования были отклонены вышестоящими судами. Собравшись под руководством будущего губернатора Канзаса Чарльза Л. Робинсона , скваттеры сформировали ополчения и приготовились атаковать город; однако Хардин Бигелоу временно предотвратил кризис, заверив скваттеров, что аресты не будут произведены в результате их поддержки Робинсона. Однако насилие, наконец, вспыхнуло, когда Бигелоу двинулся, чтобы помешать Робинсону освободить заключенных, удерживаемых на борту тюремного брига Ла Гранж 14 августа 1850 года. Бигелоу отразил нападение ценой своего здоровья. Шериф Маккинни двинулся в атаку на отступление недалеко от поселения Брайтон, недалеко от городской черты; МакКинни и трое скваттеров погибли, но мероприятие, получившее название « Бунт скваттеров» , подошло к концу. Кроме того, год спустя группа из 213 сакраментцев основала внелегальный комитет бдительности после группы с таким же названием и целью в районе залива Сан-Франциско ; линчевав заключенного, помилованного мэром города, комитет вскоре после этого распустился, потеряв поддержку после того, как потребовал, чтобы мэр ушел в отставку за ненужное вмешательство, и когда мэр отказался сделать это.

К 1852 году Новая Гельвеция Саттера полностью разрушилась, и форт Саттера был заброшен. Торговля Сакраменто стала зависеть от монет, и город перерос свой нестабильный статус процветающего города Золотой лихорадки и утвердился как полноценное сообщество; Эмбаркадеро, который с самого начала стимулировал рост Сакраменто, больше не определял исключительно, выживет ли город или будет заброшен. 1852 год ознаменовался диверсификацией сакраментанской экономики; аптеки, адвокатские конторы, латунные мастерские и магазины нижнего белья, среди прочего, выстроились вдоль улиц города в ту эпоху. Кроме того, компании начали использовать популяцию рыб в реках Америка и Сакраменто, ресурс, который Саттер обнаружил и использовал в эпоху Новой Гельвеции. Также была отмечена способность Центральной долины к сельскому хозяйству, и излишки пшеницы, происходящие из района Сакраменто, часто отправлялись по пути в зарубежные страны. Однако в ночь на 2 ноября 1852 года город загорелся ; Почти 85% города было уничтожено в результате пожара. Сакраментаны перестроили город из кирпича, а не из пожароопасного дерева, которое использовалось для строительства в ту эпоху. Второй пожар в 1854 году уничтожил двенадцать недавно реконструированные в центре городских кварталов, в том числе городского суда.

Правительство американского штата Калифорния собралось в Монтерее в конце 1849 года, столице бывшей Альты Калифорнии, чтобы провести первое конституционное собрание штата; резиденция правительства находилась в Сан-Хосе , хотя правительству это место не нравилось. Бывший мексиканский генерал Мариано Гуадалупе Вальехо пообещал жизнеспособного столицу на Вальехо в 1852 Вальехо не смог достаточно построить город Вальехо, и правительство было перемещено в город Сакраменто временно; после того, как Вальехо снова потерпел неудачу, он освободил себя от своего контракта с государством, и правительство переехало в Бенисию, пока Сакраменто не сделал ставку на столицу, которую Законодательное собрание полностью приняло в 1854 году. В том же году законодательное собрание штата проголосовало за то, чтобы сделать Сакраменто постоянным Столица штата. Строительство Капитолия штата Калифорния началось в 1860 году; на строительство потребуется четырнадцать лет.

В начале 1855 года полковник Чарльз Л. Уилсон и Теодор Джуда начали работу на железной дороге в долине Сакраменто ; железная дорога была первой, зафрахтованной к западу от реки Миссисипи, и была сделана полковником Уилсоном за три года до этого. Денежная паника, вызванная неблагоприятной зимой, вынудила Уилсона уйти из проекта, и его заменил Джозеф Либби Фолсом ; Фолсом умер в июле, и его заменил CK Garrison . Поскольку текущие трудности проекта продолжали мешать работе, длина железной дороги была ограничена городом Гранит-Сити (позже переименованный в Фолсом), находящемся в двадцати двух милях от него. После того, как Иуда завершил строительство железной дороги в долине Сакраменто в 1856 году, он обратился к правительству США с ходатайством о строительстве трансконтинентальной железной дороги. Однако напряженность по поводу рабства между силами, выступающими за рабство и противниками рабства, на востоке превалировала над предложением Иуды.

Эпоха гражданской войны до двадцатого века - 1861-1900 гг.

Мемориальная доска Теодора Иуды в Старом Сакраменто

Калифорния Республиканская партия была основана в Сакраменто на 18 апреля 1856 года , когда первая встреча массы агрегированных в городе. Когда началась Гражданская война в США , город был решительно про-союзным, хотя у противостоящей стороны, Конфедеративных Штатов Америки , были активные сторонники в городе. Население города Сакраменто было встревожено возможностью вторжения войск, дислоцированных в Конфедеративном Техасе, когда присутствие Союза, размещенное в городе, было направлено на восток для сражения. В результате добровольцы организовались в вооруженные силы на случай вторжения.

В качестве средства связи, призванного заменить неэффективную доставку писем через океан вокруг мыса Горн в Южной Америке , Пони-экспресс был доставлен в Сакраменто в 1860 году. Это было первое межконтинентальное средство сообщения, связавшее Калифорнию с восточными штатами. Великие равнины. Однако «Пони-экспресс» просуществовал всего восемнадцать месяцев и устарел после появления Первого трансконтинентального телеграфа . К 1861 году Сакраменто был связан с телеграфными линиями на другой стороне континента.

Декабрь 1861 года и январь 1862 года привели к разрушительным наводнениям, которые поставили под сомнение будущее города. Для разрешения ситуации жители города согласились с необходимостью строительства дополнительной дамбы. Тем не менее, город был разделен между лагерями, которые поддерживали относительно небольшой уклон в несколько футов, чтобы поднять город чуть выше уровня гребней рек, и лагеря, которые поддерживали существенное выравнивание для размещения подвалов в городских предприятиях. На предстоящих выборах 1863 г. уровень, на который следует поднять город, стал главным фактором; кандидат, поддержавший выставление оценок на высоком уровне, победил, и обновление оценок на высоком уровне продолжилось. Земля была извлечена из опасного изгиба недалеко от слияния двух рек и использовалась для возведения городских кварталов в 1868 году; тротуары города, пока строительство не было окончательно завершено, были неровными, потому что соседи возвышенных городских кварталов часто оставались на уровне, предшествующем строительству. После того, как заполненные участки под зданиями осели, пришлось заасфальтировать новые улицы. В то время как в прошлом использовались доски, недавно возведенные улицы выбрали либо гладкую (хотя и непригодную) мостовую Николсона, либо легко загрязняемую (хотя и прочную) мостовую из булыжника . Процессы выравнивания и мощения были полностью завершены к 1873 году, в результате чего первые этажи многих зданий в то время оставались подвалами, а вторые этажи оставались новыми основными этажами. Сегодня эта система подвалов XIX века известна как подземелье Сакраменто .

В то время как началось выравнивание города, Теодор Джуда, который продолжал запрашивать государственные субсидии в попытке построить трансконтинентальную железную дорогу, не получил желаемого приема; вместо этого он работал с Дэниелом Стронгом и разработал план Центрально-Тихоокеанской железной дороги . Однако железная дорога Сакраменто-Вэлли изгнала его из своей администрации, с подозрением относясь к его действиям. По вопросам финансирования Джуда встретился с тридцатью бизнесменами из Сакраменто и обсудил возможность строительства этой железной дороги. Среди этих бизнесменов была большая четверка : Марк Хопкинс-младший , Чарльз Крокер , Коллис П. Хантингтон и Лиланд Стэнфорд . Вместе эти четверо сформировали Центральную Тихоокеанскую железную дорогу Калифорнии в 1861 году. Началась гражданская война в США , и президент Авраам Линкольн одобрил строительство железной дороги без южных сил, которые обычно выступали бы против операции; Земля была прорвана в центре Сакраменто 8 января 1863 года. К 1865 году растущая компания поглотила Железную дорогу Сакраменто-Вэлли, а в 1867 году была приобретена оригинальная Западно-Тихоокеанская железная дорога , которая была включена для соединения Сакраменто и Стоктона . Компания California Pacific Railroad в 1868 году начала «войну» с Центрально-Тихоокеанской железной дорогой за контроль над Сакраменто, включая судебные и внелегальные действия. В результате усилий, предпринятых между двумя железнодорожными компаниями, был построен мост Йоло-Сакраменто , первый мост через реку Сакраменто. «Война» закончилась, когда Калифорнийская Тихоокеанская железная дорога была поглощена Центральной Тихоокеанской железнодорожной компанией. На протяжении этого периода истории в Сакраменто преобладали железнодорожные компании; мэр Уильям Лэнд , служивший в 1898–1899 годах, считался заложником железнодорожных компаний, а исполнительный директор компании Southern Pacific Railroad Company Уильям Херрин часто уклонялся от попыток реформ и склонял государственную политику, чтобы лучше обслуживать свою железную дорогу.

Первый трансконтинентальной железной дороги , которого западная составляющая была закреплена в Сакраменто

С появлением железной дороги и внедрением холодильного оборудования цены на пшеницу упали, и фрукты стали важной товарной культурой. В результате, в 1883 г. и вплоть до начала 20-го века зерновые ранчо, которые ранее получали прибыль от пшеницы, начали разоряться и закрываться; первоначальные владельцы ранчо вскоре вымерли, и наследники передали землю тем, кто ее искал; Эта эпоха вызвала земельный бум , и новые владельцы фруктовых ранчо в регионе обработали сотни тысяч акров земли за счет орошения. Однако принятие Закона об исключении китайцев в 1882 году заметно замедлило экономический рост сельского хозяйства Сакраменто. Несмотря на антиазиатские настроения, с 1890-х годов в город привлекались все типы иностранцев, от европейцев, иммигрировавших из Италии, Португалии и Хорватии, до прибывших из Японии, Кореи , Пенджаби и Филиппин . Многие из этих иммигрантов присоединились к местной Демократической партии .

Хотя школы существовали в округе Сакраменто с 1853 года, средняя школа Сакраменто , первое среднее учебное заведение города, была основана в 1856 году и обучала студентов различным предметам - от базового английского языка и математики до астрономии и бухгалтерского учета. Средняя школа была переведена на постоянное место в 1887 году, когда население Сакраменто начало стремительно расти, и администрация средней школы открыла двенадцать начальных школ по всему городу Сакраменто. Начиная с 1894 года, в тандеме с ранним движением за гражданские права , отдельные школы города начали объединяться .

Первая мировая война и запрет - 1901-1930 гг.

Автомобиль был введен в город в 1900 году через местную уличную ярмарку; В 1903 году открылся первый автосалон, а через год двадцать семь сакраментцев владели автомобилями. С этого момента количество владельцев автомобилей росло в геометрической прогрессии. С появлением автомобилей карьера, связанная с верховой ездой и наземным транспортом, устарела и снизилось значение пароходной и железнодорожной промышленности.

Ряд прогрессивных сакраментанских политиков поднялся до ключевых постов в городском правительстве, применяя различные методы реформ. Мэр Джордж Х. Кларк , преемник Лэнда, работал над прекращением незаконной игорной деятельности в городских пул-хаусах; он также провел референдум, реформировавший сакраментское уставное правительство, уравняв политическую власть каждого из приходов города, чтобы избежать доминирования в приходах, в которых проживало быстро растущее население рабочего класса. В 1907 году монополия Южно-Тихоокеанской железной дороги на Сакраменто была нарушена, когда вторая Западно-Тихоокеанская железная дорога запросила разрешение на строительство дворов в окрестностях города, в то время как активистка за права женщин Л.Г. Уотерхаус , возглавлявшая Ассоциацию избирательного права женщин Сакраменто, боролась за избирательное право женщин. . Сакраментским женщинам было предоставлено право голоса в 1911 году, почти за девять лет до принятия девятнадцатой поправки, которая закрепила это избирательное право по всей стране.

База ВВС Мазер , расположенная в восточной части Сакраменто, была важной экономической движущей силой для города.

В то же время, мексиканские земельные участки Rancho Del Paso и Rancho San Juan, которые охватывали большую часть северных частей графства, были проданы населению; люди, которые инвестировали в развитие графства, построят поселение Citrus Heights на земле, обозначенной как грант; были запущены планы таких сообществ, как Orangevale , Carmichael и Fair Oaks, чтобы дополнить репутацию города как центра производства фруктов. Город начал экспоненциально расширяться после того, как правительство Сакраменто убедило жителей Восточного Сакраменто и Дубового парка одобрить аннексию. Эти три города были официально объединены в сентябре 1911 года. Первым основанным автомобильным поселением стал Северный Сакраменто , который был разделен пополам бульваром Дель Пасо .

Около 4000 солдат, предназначенных для сражений в Первой мировой войне в Европе, прибыли из Сакраменто и других городов в пределах графства; из этих 4000 около 100 умерли. Начало войны также вызвало истерию среди населения, настроив его против немцев и концепций, связанных с Германией. Лютеранские церкви Сакраменто начали проповедовать не на немецком, а на других языках. Кроме того, Совет обороны выявлял признаки нелояльности американскому делу и наказывал за них. Напряженность в городе усилилась после взрыва в особняке губернатора в 1917 году, и подозреваемые, связанные с боевой партией « Промышленные рабочие мира », были задержаны и заключены в тюрьму, хотя так и не были осуждены. Когда война закончилась в 1918 году, город отпраздновал возвращение 363-го пехотного полка 91-й дивизии и визит президента Вудро Вильсона , который прибыл, чтобы отстаивать свое предложение Лиги Наций в 1919 году, несмотря на стойкую оппозицию во главе с губернатором Джонсоном. и редактор Sacramento Bee Чарльз Кенни Макклатчи . Приближение американской интервенции 1917 года в Первую мировую войну экспоненциально увеличило спрос на бипланы Curtiss JN-4 . Контракт с правительством привел к открытию базы ВВС Мазер в графстве, и Сакраменто стал полагаться на бипланы для продолжения экономического роста до конца войны. Излишки военной техники, в том числе бипланы, использовались населением Сакрамента. В 1929 году фермеры в районе Сакраменто экспериментировали с посевом сельскохозяйственных культур с воздуха; в частности, китайский революционер Сунь Ятсен с помощью фермера из Дельты Джека Чу приобрел десять лишних самолетов и провел тренировки по маневрированию на местном поле люцерны с местными китайскими пилотами. Растущее увлечение гражданской авиации в ту эпоху подпитывалось многочисленными авиашоу, проводившимися в районе Сакраменто.

Особняк губернатора Калифорнии, вид 1981 года. В 1917 году он подвергся бомбардировке.

В 1920 году Сакраменто принял новый устав правительства, который продиктовал создание девяти должностей в новом городском совете Сакраменто вместе с оплачиваемой должностью городского менеджера, которую должен был занять журналист Иллинойса Клайд Сиви после первоначального перехвата правительства в 1911 году, которое сформировало пять избранных должностей беспартийных комиссаров не смогли эффективно служить городу. Эти действия ограничили власть мэра и сломили власть рабочего класса над городской политикой. Сиви решительно настаивал на реформе, делая предприятия, связанные с ясновидением, нежизнеспособными, и закрывая или отказываясь лицензировать местные салоны и бассейны; Сиви объединил общественные департаменты, чтобы сократить бюджет города, и восстановил наказание в виде цепных банд для сдерживания преступности.

В 1903 году Сакраменто Solons низшая лига бейсбола команда начала играть. Солоны периодически играли в Сакраменто между 1903 и 1976 годами, с непрерывным промежутком между 1918 и 1960 годами. После окончания франшизы Sacramento Solons в 1976 году Сакраменто оставался без бейсбольной команды низшей лиги до 2000 года, когда « Сакраменто Ривер Кэтс» начали играть в Рэйли. Поле в Западном Сакраменто .

Восемнадцатые Конституционные поправки инициировали сухой закон в Соединенных Штатах в конце первой мировой войны Как виноградников Северной Калифорнии были основные производители американских вин, значительная потеря в бизнесе заставила многих, в то числе двух крупнейших виноградников Сакраменто, к концу; город не сочувствовал ни запрету, ни движению за воздержание, хотя элементы движения за воздержание были заметны в районе Сакраменто. Кроме того, город на берегу реки, граница с округом Йоло , известный как Вест-Энд, превратился в трущобы, которые были заполнены, в частности, барами , борделями и зданиями, используемыми для азартных игр. Трущобы считались одними из худших к западу от Чикаго . В обмен на размещение базы Мазер недалеко от Сакраменто, сотрудник военного министерства США потребовал, чтобы город разобрался с проблемами Вест-Энда.

Государственный исторический парк Олд Сакраменто , ранее известный как трущобы Вест-Энд.

События, последовавшие за Первой мировой войной, снизили популярность реформистского прогрессивного движения в городе; сотни сакраментцев присоединились к консервативному местному отделению Ку-клукс-клана . Klansman Сакраменто смотрел на католиков, тех, кто придерживался более либеральных взглядов, и на новых иммигрантов с подозрением. Однако они старались изобразить себя антирасистами; примечательно, что Сакраменто Ку-клукс-клан помогал рисовать местную афроамериканскую церковь в этот период времени. Реформаторы, такие как Сиви, работали над ликвидацией отделения Ку-клукс-клана в Сакраменто, хотя, будучи заклейменным как « красный », Сиви ушел с поста городского менеджера.

Сакраменто стал взаимосвязанным с соседними городами, такими как Сан-Франциско, Чико и Стоктон, поскольку популярность автомобилей продолжала расти; первый автобусный маршрут в городе открылся между Сакраменто и Фолсомом в 1910 году, до Первой мировой войны, а за три года до этого выпуск облигаций сделал возможным покрытие дорог, соединяющих поселения в округе Сакраменто. Уроженец Висконсина и Иллинойса Артур Сервисс Дадли , избранный исполнительным секретарем Торговой палаты Сакраменто, назначил в 1922 году проведение в городе фестиваля « Дни '49», чтобы убедить город объединиться в усилиях по благоустройству города. Предложение 1915 года фильтровать нечистую воду из-под крана Сакраменто было принято, и президент Кэлвин Кулидж торжественно активировал систему очистки в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1923 году. В том же году избиратели Сакраменто одобрили создание SMUD, или муниципального коммунального округа Сакраменто , государственного предприятия. коммунальная компания, которая конкурировала с частными компаниями Pacific Gas and Electric и Great Western Utility .

Городской колледж Сакраменто был основан в 1916 году как старейшее высшее учебное заведение в Сакраменто, первоначально собираясь в верхних комнатах средней школы Сакраменто, пока выпуск облигаций не позволил им построить новое здание, когда средняя школа Сакраменто переехала в новую среднюю школу в 1924. Два года спустя кампус был перенесен на его нынешнее место на бульваре Фрипорт, вместе с грантом, позволившим Объединенному школьному округу Сакраменто построить шесть начальных школ в 1921 году.

Вторая мировая война и Великая депрессия - 1931-1945 гг.

Тауэрский мост , который был завершен в 1935 году.

Великая депрессия ударила Сакраменто вместе с остальной частью Соединенных Штатов в 1929 году, проехав примерно 15000 Sacramentans Into безработицы к 1932 местной консервной промышленность была затронута первым , так как спрос на консервы резко упал, увольняет рабочий; замораживание позже уничтожило половину цитрусовых деревьев в районе Сакраменто в декабре 1932 года. По всему городу начали появляться Гувервилли , или большие трущобы, созданные без официального разрешения бездомными. Самому городу Сакраменто не приходилось иметь дело с временными бродягами, поскольку этим занималось правительство графства. Однако, поскольку обе организации полагались на благотворительные организации в предоставлении своих программ помощи, большинство программ в районе Сакраменто, финансируемых государством, были прекращены после того, как местные благотворительные организации начали разваливаться. Когда денежный поток помощи был остановлен, безработные округа объединились, чтобы сформировать Совет безработных в попытках оказать давление на правительство Сакраментана с целью увеличения суммы помощи. Город и округ не соблюдали в достаточной степени, и большие группы безработных штурмовали офисы социального обеспечения Сакраменто в начале и середине 1933 года. Многие из безработных, которые участвовали в такой деятельности, были названы коммунистами или социалистами и заключены в тюрьму по целому ряду обвинений, связанных с коммунистической паникой, охватившей город.

Радикальное потери в налоговых денег способствовало применению Сакраменто на президента Герберта Гувера «s Реконструкция финансовой корпорации ; хотя это сдерживало некоторый экономический рост, Сакраменто в значительной степени не участвовал в программах в Вашингтоне, округ Колумбия, до избрания Франклина Д. Рузвельта на пост президента в 1932 году. Программы Нового курса сильно повлияли на экономику Сакраменто; Администрация помощи государственной службы занятости и общественных работ администрации одобрил кредиты на строительство и занятости в городе.

Первоначально дальние поездки осуществлялись поездом и пароходом, в то время как автомобили составляли большую часть местного движения. Для обеспечения железнодорожного и автомобильного движения на запад от центра города через реку Сакраменто в 1935 году был построен Тауэрский мост ; завершение строительства моста облегчило путешествие между Сакраменто и Западным Сакраменто . Мост, который финансировался Управлением хода работ , был одним из ряда проектов, финансируемых ВПА, которые включали 220 миль (350 км) шоссе, 46 общественных зданий и новые взлетно-посадочные полосы в местных аэропортах. Дополнительный экономический импульс был обеспечен строительством базы ВВС США Макклеллан , которое началось в 1936 году и было завершено в 1939 году, а также повторным открытием ранее закрытой авиабазы Матер в 1936 году. Кроме того, в 1942 году было открыто армейское депо в Сакраменто, которое позже стало к 1945 г. - крупная станция ремонта оборудования связи, находившаяся в ведении Корпуса связи.

Перл-Харбор , глубоководный военный порт недалеко от Гонолулу, Гавайи , подвергся внезапной атаке утром 7 декабря 1941 года; База ВВС Макклеллана была активна к 14:00 в тот день, и сотни самолетов B-26 Marauders и Curtiss P-40 были готовы к бою, предназначенным для выполнения задания на Аляске . Между тем, городское правительство разработало планы действий в чрезвычайных ситуациях; мэр Томас Монк усилил безопасность вокруг общественных зданий и внимательно следил за дамбами в дельте Сакраменто-Сан-Хоакин . Первый обязательный день отключения электроэнергии в городе был 8 декабря, хотя отключения электроэнергии в Сакраменто не были организованы и скоординированы должным образом до тех пор, пока постановление, изданное округом Сакраменто, не установило систему, позволяющую точно информировать жителей о том, когда отключение электричества начнется и закончится. Нормирование и сохранение ресурсов существенно повлияли на экономику Сакраментана; федеральное правительство конфисковало 85% розничной прибыли на войну.

В феврале 1942 г. был введен в действие исполнительный указ № 9066 , в котором говорилось, что «любой человек может быть исключен» из «военных зон», которые, как было заявлено, были западным регионом штатов Тихоокеанского побережья и в Аризоне . Практически сразу после выдачи приказа последовали репрессивные меры; Японские бизнесмены и рабочие были арестованы, японские предприятия были ликвидированы, а финансовые активы, принадлежащие японцам, были заморожены. Процесс интернирования последовал этому примеру месяц спустя, когда Сакраменто был помещен в военную зону в соответствии с Приказом 9066.

1946, чтобы представить

Калифорнийский государственный университет, главный вход в Сакраменто

Выдающийся университет Сакраменто, Калифорнийский государственный университет, Сакраменто (также известный как Sac State ), был основан в 1947 году.

В 1966 году Сакраменто стал конечной точкой марша за гражданские права Объединенного союза сельскохозяйственных рабочих ( UFW ) во главе с Сезаром Чавесом . В 1990-х Джо Серна , первый латиноамериканский мэр Сакраменто , назвал парк в центре Сакраменто в честь Чавеса.

4 июля на реке Сакраменто 2002 г.

Сакраменто НБА баскетбол франшизы переехал в Сакраменто в 1985 году, и в настоящее время только основные профессиональные спортивные команды Сакраменто, хотя город является домом 2 профессиональных франшиз незначительные лиги, Сакраменто Республика FC и реки Сакраменто Кошки . Новая арена для Kings, Golden 1 Center , была построена к открытию сезона НБА 2016–2017 годов, и, похоже, она способствует наступлению новой эры роста в Сакраменто. Ожидается, что Sacramento Republic FC получит заявку на расширение MLS и построит частный стадион в районе железнодорожных станций.

Несмотря на недавние экономические проблемы, Сакраменто по-прежнему очень быстро растет, и новые дома продолжают строиться в городе, а также в быстро расширяющихся пригородах, таких как Натомас , Элк-Гроув , Фолсом , Розвилл , Ситрус-Хайтс , Роклин , Линкольн и Ранчо Кордова. . Один план на будущее города предполагает строительство в центре Сакраменто огромного парка под названием « Парк золотой лихорадки», который по размеру будет конкурировать с крупнейшими муниципальными парками в стране.

Смотрите также

Ссылки на работы

Старр, Кевин , Калифорния: История. Современная библиотека, 2005.
Северсон, Тор (1973). Сакраменто: иллюстрированная история: 1839–1874 гг . Калифорнийское историческое общество. ISBN 0-910312-22-2.
Разные, авторы (1973). Старый Сакраменто и центр города . Сакраменто, Калифорния : Историческое общество Калифорнии. ISBN 0-7385-3123-5.
Флинн, Дэн (1994). Внутренний путеводитель по Сакраменто: Скрытое золото столицы Калифорнии . Сакраменто, Калифорния : Embarcadero Press. ISBN 0-9643150-7-6.
Авелла, Стивен (2003). Сакраменто: неукротимый город . Чарлстон, Южная Каролина : Издательство Аркадия. ISBN 0-7385-2444-1.

Languages

In other projects