Путеводитель по Европе автостопом -Hitch-hiker's Guide to Europe

Передняя обложка первого американского издания 1972 года Путеводителя автостопщиков по Европе .

В Руководство Автостопом по Европе ( ISBN  0-8128-1446-0 ) был путеводитель, по «австралийский эмигрант» Кен Welsh и впервые опубликован в 1971 году в Великобритании по Pan Books . Первое американское издание было опубликовано в 1972 году издательством Stein and Day , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Книгу называют «ценным руководством как для новичков, так и для ретрансляторов» в Европе, странах Восточного блока, Турции, Северной Африки и Ближнего Востока, а также как «путеводитель и сборник советов, как познакомиться с Европой со всех сторон». кожа твоих зубов ".

СОДЕРЖАНИЕ

Страны / регионы

Фактическая информация по конкретным странам / регионам была разбита на (с использованием исходных заголовков глав книги):

Дальнейшие разделы

Дополнительная информация была разбита на разделы:

  • Как зацепиться (включая предупреждение: "есть и темная сторона, и она появляется, когда вы находитесь в 27 милях от ниоткуда посреди черной ночи, когда вас проливает дождь, а у вас нет палатки и нет укрытия")
  • Когда не зацикливаться
  • Как заработать деньги пойти дальше
  • Как попасть в незнакомый город и выйти из него и что делать, когда вы там
  • Подсказки к фотографиям
  • Удостоверения личности иностранных студентов
  • Адреса посольств и студенческих ассоциаций
  • Молодежные общежития
  • Черные рынки
  • Продажа и залог вещей

Редакции

Книга давно разошлась, хотя ее можно найти в магазинах подержанных книг. Обновленные издания были напечатаны в 1974, 1975, 1970, 1984, 1986 годах (с полным названием «Путеводитель автостопщика по Европе: Путеводитель 1986 года для людей, путешествующих автостопом» ), а издание 1988 года имело подзаголовок «Как увидеть Европу глазами человека». Кожа твоих зубов ". Книгу редактировала Кэти Вуд с 1993 года, а окончательное издание вышло в 1996 году.

В книге обещано, что любые другие способы сэкономить деньги будут приняты издателями и напечатаны с указанием кредита в последующих изданиях.

Издание для США

Во введении к американскому изданию говорится, что поездку по Европе можно пережить менее чем на двадцать пять долларов США в неделю. Издание для США также включало такую ​​информацию, как обменные курсы доллара США к другим валютам (по состоянию на январь 1972 г.), таблицы пересчета веса и измерения, а также краткие списки фраз и чисел для французского, немецкого, испанского и итальянского языков.

Критика

В то время как Путеводитель автостопщиков по Европе , как путеводители Let's Go (1960-) и Lonely Planet (1973-), хвалили бережливость, Лиз Олсен критиковала его пропаганду «скупости и хитрости» и отметила: «Это нормально пытаться «делай» Европу по дешевке, но когда тебе приходится прибегать к благотворительным организациям супов на лондонской Трафальгарской площади, или зарабатывать деньги на еду во время попрошайничества, или когда ты спишь на мокром немецком кладбище, осторожно наблюдая за полицией », но Было бы разумнее сначала остаться дома и заработать достаточно денег, чтобы заплатить за «сон и душ в молодежных общежитиях».

Принимая полезный совет валлийца для безнадежного автостопщика («если ты разорился, закладывай свои часы; ты продаешь свою кровь; ты продаешь свой спальный мешок»), Энтони Херн критикует «легкомыслие» книги, когда он «пытается разобраться с ситуацией». обычное », например, то, что стоит увидеть (« В Париже он говорит о Нотр-Даме: «Стоит посмотреть»).

Наследие

Книга была «первой из волны бюджетных путеводителей, которые освободили поколение» молодых людей, предоставив «бесценную информацию» и «вдохновение для путешествий». Подобные книги и серии включали руководства BIT (1970), « Правило большого пальца» Пола Куперсмита (Simon & Schuster, 1973), « Через Азию по дешевке » Тони Уиллера ( Lonely Planet , 1973) и « Backpacking» Хилари и Джорджа Брэдтов. Древние пути в Перу и Боливии ( Путеводители Брэдта , 1974).

Название книги послужило поводом для названия книги Дугласа Адамса « Автостопом по Галактике» .

использованная литература

дальнейшее чтение