Хойт Вильгельм - Hoyt Wilhelm

Хойт Вильгельм
Hoyt-wilhelm.jpg
Вильгельм с гигантами в 1953 году
Кувшин
Дата рождения: 26 июля 1922 г., Хантерсвилл, Северная Каролина.( 1922-07-26 )
Дата смерти: 23 августа 2002 г. (2002-08-23)(80 лет)
Сарасота, Флорида
Отбитый: Вправо Бросил: Вправо
Дебют MLB
18 апреля 1952 года для New York Giants.
Последнее появление MLB
10 июля 1972 года для Los Angeles Dodgers.
Статистика MLB
Рекорд побед / поражений 143–122
Среднее количество пробежек 2,52
Вычеркивания 1,610
Сохраняет 228
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Член Национальной
Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg Зал славы бейсбола Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg
Индукция 1985 г.
Голосование 83,8% (восьмой тур)

Джеймс Хойт Вильгельм (26 июля 1922 - 23 августа 2002), по прозвищу « Старый Sarge », был американский МЛБ кувшин с New York Giants , Сент - Луис Кардиналс , Кливленд , Балтимор иволги , Чикаго Уайт Сокс , Калифорния Ангелы , Атланта Выдерживает , Чикаго Кабс , и Лос - Анджелес Доджерс между 1952 и 1972. Вильгельм был избран в Зал славы бейсбола в 1985 году .

Вильгельм вырос в Северной Каролине, участвовал во Второй мировой войне, а затем провел несколько лет в низших лигах, прежде чем начал свою карьеру в высшей лиге в возрасте 29 лет. Он был наиболее известен своим костяным шаром , который позволил ему прослужить долго . Иногда он появлялся в качестве стартового питчера, но в основном выступал в качестве питчера . Вильгельм выиграл 124 игры с облегчением, что по-прежнему является рекордом высшей лиги. Он был первым питчером, который сделал 200 сейвов , и первым появился в 1000 играх.

Вильгельму было почти 30 лет, когда он вступил в высшую лигу, и играл почти до 50. Он вышел на пенсию с одним из самых низких показателей среднего заработка за карьеру , 2,52, в истории бейсбола. Выйдя на пенсию в 1972 году, Вильгельм долгое время работал тренером в « Нью-Йорк Янкиз» и « Атланта Брэйвз» . Он много лет жил в Сарасоте, штат Флорида , и умер там в 2002 году.

Ранний период жизни

Вильгельм родился в 1922 году, долгое время считалось, что это был 1923 год. Он был одним из одиннадцати детей, родившихся у бедных фермеров-арендаторов Джона и Этель (урожденная Стэнли) Вильгельм в Хантерсвилле, Северная Каролина . Он играл в бейсбол в средней школе Корнелиуса в Корнелиусе, Северная Каролина . Зная, что он не может быстро бросать, он начал экспериментировать с кастетом, прочитав о питчере голландце Леонарде . Он тренировался оттачивать его теннисным мячом, надеясь, что это его лучший шанс добиться успеха в Большой лиге.

Памятная статуя Джеймса Хойта Вильгельма за пределами спортивного парка Хантерсвилля в Хантерсвилле, Северная Каролина

Вильгельм дебютировал в команде Mooresville Moors of the Class-D North Carolina State League в 1942 году. Он служил в армии Соединенных Штатов на Европейском театре военных действий во время Второй мировой войны и участвовал в битве за Балдж , где был ранен. заработав Пурпурное сердце за свои действия. Он дослужился до старшего сержанта, будучи в армии, и всю свою карьеру играл с осколком, застрявшим в его спине в результате ран, полученных в бою. Вильхем носил прозвище «Старый сержант» из-за своей службы в армии.

После увольнения из армии Вильгельм вернулся в мавры на сезон 1946 года и заработал 41 победу в сезонах 1946 и 1947 годов. Позже он вспоминал, что его исключили из команды низшей лиги класса D и когда менеджер сказал ему забыть о кастетболе, но он настаивал на этом. В 1947 году « Бостон Брейвз» приобрели Вильгельма у Мурсвилля, а 20 ноября 1947 года он был призван « Нью-Йорк Джайентс» из «Брейвс» на драфте низшей лиги 1947 года.

Первое назначение Вильгельма в организации Giants было в классе B с Knoxville Smokies 1948 года , для которых он зарегистрировал 13 побед и 9 поражений. Он также провел несколько игр в том сезоне с классом A Jacksonville Tars из Южно-Атлантической лиги и вернулся в Джексонвилл в 1949 году, заработав 17–12 побед и поражений и 2,66 среднего заработанного пробега (ERA). Вильгельм был повышен до класса AAA Minneapolis Millers в 1950 году, где он был стартовым питчером в 25 из 35 игр, в которых он участвовал, зарегистрировав 15–11 рекордов с 4,95 ERA. Его роль в 1951 году в «Миллерах» была такой же, как и годом ранее, в первую очередь в качестве стартера, но также он сделал одиннадцать выходов на смену. Его ERA упал до 3,94 в 1951 году, но его рекорд упал до 11–14.

Карьера в высшей лиге

Ранние года

Хотя Вильгельм был в первую очередь стартовым питчером в низших лигах, его призвали в команду гигантов, сильные стартовые питчеры которой привели их к вымпелу Национальной лиги (NL) годом ранее. Менеджер Giants Лео Дюроше не думал, что подход Вильгельма с наклболом будет эффективен более чем в нескольких подачах за раз. Он назначил Вильгельма в КПЗ команды.

Вильгельм дебютировал в MLB с гигантами 18 апреля 1952 года, в возрасте 29 лет, отказавшись от хита и двух прогулок , записав только один выход. 23 апреля 1952 года в своей третьей игре с «Нью-Йорк Джайентс» Вильгельм впервые сыграл на мейджорах. Столкнувшись с новичком Диком Гувером из Boston Braves, Вильгельм совершил хоум-ран через короткую ограду правого поля на Polo Grounds . Несмотря на то, что он ходил бить в общей сложности 432 раза за свою карьеру, он ни разу не сделал ни одного хоумрана.

Питая исключительно в облегчении, Вильгельм привел NL с 2,43 ЭРА в его год новичка. Он выиграл 15 игр и проиграл три. В этом сезоне Вильгельм финишировал 4-м в голосовании за награду самым ценным игроком Национальной лиги , уступив новичку Джо Блэку из Dodgers. Джим Константи выиграл его для Филлис в 1950 году, а Эллис Киндер финишировал 7-м в голосовании AL в 1951 году, так что это было время, когда питчеры начали получать признательность от спортивных обозревателей. Вильгельм занял второе место в голосовании за награду «Новичок года» Джо Блэку. В 1953 году Вильгельм сыграл 69 смен, его рекорд побед и поражений снизился до 7–8, и он выпустил 77 выходов против 71 аута . В том же году Вильгельм был назван в сборную NL All-Star, но он не участвовал в игре, потому что менеджер команды Чарли Дрессен не думал, что кто-либо из ловцов сможет справиться с его мячом. Гиганты возобновили контракт Вильгельма в феврале 1954 года.

В 1954 году Вильгельм был ключевой фигурой в питчинге, который привел «Гигантов» 1954 года к чемпионату мира. Он разбил 111 подач, закончив счет 12–4 и 2,10 ЭРА. Во время одного из выступлений Вильгельма в том сезоне ловец Рэй Катт совершил четыре паса за один иннинг, установив рекорд высшей лиги; впоследствии рекорд был дважды привязан. Когда Стэн Мюзиал установил рекорд, совершив пять хоум-ранов в даблхедере в том году, Вильгельм делал подачу во второй игре и отказался от двух хоум-ранов. 1954 World Series представлены только карьера Матчи играть Вильгельма. Он разбил 2+13 иннинга за две игры с сохранением в третьей игре. Команда выиграла Мировую серию в серии из четырех игр.

ERA Вильгельма увеличился до 3,93 за 59 игр и 103 подач, разбитых в 1955 году, но ему удалось 4–1 рекорд. Он закончил сезон 1956 года со счетом 4–9 и 3,83 ЭРА в 89+13 иннинга. Спортивный обозреватель Боб Дрисколл позже объяснил трудности Вильгельма в середине 1950-х упадком в карьере ловца гигантов Уэса Веструма , написав, что бейсбол был «игрой на дюйм, и для Хойта Уэс был на этот дюйм в правильном направлении».

Средняя карьера

26 февраля 1957 года Гиганты обменяли Вильгельма на Кардиналов Сент-Луиса на Уайти Локмана . Во время сделки менеджер из Сент-Луиса Фред Хатчинсон описал Вильгельма как типа кувшина, который «создает для нас определенную угрозу вымпела ... Он поможет нам там, где нам больше всего нужна помощь». В 40 играх с кардиналами в том сезоне он заработал 11 сейвов, но закончил с рекордом 1–4 и его самым высоким ERA на тот момент в своей карьере (4,25). Кардиналы запретили ему в сентябре, и он был востребован Кливлендскими индейцами , которые использовали его в двух играх в том году.

В 1958 году менеджер Кливленда Бобби Брэган иногда использовал Вильгельма в качестве стартера. Хотя у него было 2,49 ЭРА, ни один из ловцов индейцев не мог справиться с кастетом Вильгельма. Генеральный менеджер Фрэнк Лейн , встревоженный большим количеством пропущенных мячей , 23 августа 1958 года позволил Baltimore Orioles отобрать Вильгельма. В Балтиморе Вильгельм жил недалеко от дома третьего игрока с низов Брукса Робинсона, и их семьи стали близкими друзьями. 20 сентября того же года Вильгельм не попал в финал чемпиона мира « Нью-Йорк Янкиз» со счетом 1–0 на стадионе «Мемориал» , что было лишь девятым стартом своей карьеры. Он допустил двух бегунов на прогулку и выбил восемь. Игроку без нападающего в один момент в девятом иннинге угрожали, когда Хэнк Бауэр пробил по базовой линии, но Робинсон позволил мячу покатиться, и это изменило фол. Не нападающий был первым в истории Балтимора франшизы; Иволги переехали из Сент-Луиса после сезона 1953 года.

Вильгельм в 1959 году

В 1959 году у ловцов иволги возникли трудности с повторной ловлей наклбола Вильгельма, и они установили рекорд MLB с 49 пропущенными мячами. Во время одной апрельской игры кэтчер Гас Триандос сделал четыре паса, когда ловил Вильгельма, и он описал эту игру как «самый тяжелый день, который я когда-либо проводил в своей жизни». Автор Билл Джеймс написал, что Вильгельм и Триандос «установили принцип, согласно которому питчер с наклболом и большой медленный кэтчер составляют ужасную комбинацию». Триандос однажды сказал: «Небеса - это место, где никто не бросает мяч».

Несмотря на пропущенные мячи, Вильгельм выиграл титул Американской лиги ERA с 2,19 ERA. В течение сезона 1960 года менеджер Иволги Пол Ричардс изобрел большую перчатку, чтобы его ловцы могли справиться с мячом. Ричардс был хорошо оснащен стартовыми питчерами в тот год. К середине сезона он сказал, что восемь его питчеров могут выступить в качестве стартеров. Вильгельм начал 11 из 41 игры, в которой участвовал. Он заработал 11–8 записей, 3,31 ERA и семь сохранений. В следующем году он начал только одну игру, но он был в Матче всех звезд, зарегистрировал 18 сейвов и имел 2,30 ЭРА.

В 1962 году Вильгельм провел свой четвертый сезон Матча звезд, закончив с рекордом 7–10, 1,94 ЭРА и 15 сохранениями. 14 января 1963 года Иволги обменяли Вильгельма с Роном Хансеном , Дэйвом Николсоном и Питом Уордом на Чикаго Уайт Сокс на Луиса Апарисио и Эла Смита . В начале того сезона менеджер «Уайт Сокс» Аль Лопес сказал, что Вильгельм улучшил свой состав качки на 40 процентов. Он сказал, что Вильгельм «стоил больше, чем победитель в 20 играх, и он работает с такими небольшими усилиями, что, вероятно, продержится столько же, сколько Сэтчел Пейдж ». Он зарегистрировал 21 сохранение и 2,64 ЭРА.

В 1964 году Вильгельм добился рекордных в карьере сейвов (27) и разбитых партий (73). Его ERA снизился до 1,99 в том сезоне; он оставался менее 2,00 в течение сезона 1968 года. В 1965 году Вильгельм внес свой вклад в новый рекорд передач, когда чикагский кэтчер Джей Си Мартин пропустил 33 из них за один сезон. Это количество установило современный рекорд бейсбола за один сезон в этой категории. Низкий ERA для карьеры Вильгельма (1,31) пришелся на 1967 год, когда он заработал 8–3 рекорда для Уайт Сокс с 12 сохранениями.

В сезоне 1968 года Вильгельм был близок к тому, чтобы побить абсолютный рекорд игр Сая Янга (906 игр). Менеджер "Чикаго" Эдди Станки начал думать об использовании Вильгельма в качестве стартового питчера для игры под номером 907. Однако "Уайт Сокс" уволил Станки до того, как появился рекорд. Позже Вильгельм побил рекорд как питчер. Он также установил рекорды MLB по количеству последовательных безошибочных игр питчера, побед в карьере с облегчением, завершенных игр и подач с облегчением. Несмотря на успех Вильгельма, Уайт Сокс, выигравший не менее 83 игр за сезон в 1960-х годах, выступил плохо. Они закончили 1968 год с рекордом 67–95.

В этот период Вильгельм был известен как наставник питчера Уилбура Вуда , который прибыл на Уайт Сокс 1967 года по обмену . Вуд иногда бросал мяч по прибытии в Чикаго, но Вильгельм поощрял его бросать мяч на постоянной основе. К 1968 году Вуд выиграл 13 игр, сохранил 16 игр и заработал 1,87 ЭРА. Он признал, что Вильгельм помог ему освоить мяч, поскольку тренеры Уайт Сокс мало знали, как его бросать. С 1968 по 1970 год Вуд провел больше игр (241), чем любой другой питчер, и провел больше подач - 400+13, чем любой другой питчер.

После сезона 1968 года MLB расширилась, и был проведен драфт расширения, в котором новые команды могли выбирать определенных игроков из уже существующих команд. Уайт Сокс оставили Вильгельма незащищенным, возможно, потому, что они не верили, что команды будут заинтересованы в гораздо более старом питчере. 15 октября 1968 года Вильгельм был выбран в драфте расширения Королевской семьей Канзас-Сити 49-м номером. В то межсезонье члены королевской семьи обменяли его на « Калифорнийские ангелы» на Эда Киркпатрика и Денниса Пепке .

Более поздняя карьера

Вильгельм разбил 44 игры для Калифорнийских ангелов 1969 года и имел 2,47 ЭРА, десять сохранений и 5–7 записей. 8 сентября 1969 года Вильгельм и Боб Придди были проданы Atlanta Braves на Клинта Комптона и Микки Риверса . Он закончил сезон 1969 года, сыграв в восьми играх для Braves, заработав четыре сейва и записав 0,73 ERA за 12.+ Проведено 13 подач. Затем Вильгельм провел большую часть сезона 1970 года с «Бравс», сыграв за команду в 50 играх и заработав десять сейвов.

21 сентября 1970 года Вильгельм был отозван « Чикаго Кабс» , за которых он участвовал в трех играх. 30 ноября 1970 года его обменяли обратно на Хэла Бридена в «Брейвс» . Поскольку «Кабс» приобрели Вильгельма в конце сезона, чтобы поддержать свое соперничество в плей-офф, обмен обратно в «Брейвс» стал источником разногласий. Комиссар Боуи Кун расследовал сделку и в декабре постановил, что не нашел доказательств нарушения правил, связанных с транзакциями, которые отправили Вильгельма в Кабс и быстро вернули в Брейвс.

Вильгельм был выпущен Braves 29 июня 1971 года, приняв участие в трех играх этого года. Он подписал контракт с « Лос-Анджелес Доджерс» 10 июля 1971 года и сыграл за «Доджерс» девять матчей, отказавшись от двух заработанных пробежек из 17.+23 иннинга. Он также сыграл в восьми играх в том сезоне за филиал низшей лиги класса AAA, « Индейцы Спокана» . Вильгельм начал шесть из этих игр и зарегистрировал 3,89 ЭРА.

Вильгельм разбил в 16 играх за Доджерс в 1972 году, зарегистрировав 4,62 ЭРА за 25 подач. Доджерс освободили его 21 июля 1972 года. Ни в одной другой игре он не появлялся.

На момент выхода на пенсию Вильгельм сыграл в тогдашней рекордной высшей лиге 1070 игр. Он признан первым питчером, который спас 200 игр в своей карьере, и первым питчером, который сыграл 1000 игр. Вильгельм - один из старейших игроков, выступавших в высшей лиге; его последнее появление было за 16 дней до его 50-летия.

Вильгельм вышел на пенсию с самым низким средним заработком за карьеру среди игроков высшей лиги после 1927 года ( Уолтер Джонсон ), который сделал более 2000 подач.

Более поздняя жизнь

Вильгельм работал тренером по питанию Nashville Sounds с 1982 по 1984 год.

После выхода на пенсию в качестве игрока Вильгельм руководил двумя командами низшей лиги в системе Atlanta Braves в течение одного сезона. Он привел 1973 Greenwood Braves Лиги Западной Каролины к отчетам 61–66, затем имел рекорд 33–33 с Kingsport Braves 1975 года Аппалачской лиги . Он также работал тренером по питанию низшей лиги для New York Yankees в течение 22 лет. Как тренер Вильгельм сказал, что он не учил питчеров мячу, считая, что люди должны рождаться с умением бросать его. Иногда он работал индивидуально с игроками высшей лиги, которые хотели улучшить свои наклболы, включая Джо Никро . Янки разрешили Вильгельму работать с Микки Лоличем в 1979 году, хотя Лолич выступал за Сан-Диего Падрес .

Вильгельм баллотировался в Зал славы бейсбола восемь лет, прежде чем был избран. После того, как Вильгельму не удалось набрать достаточно голосов для вступления в должность в 1983 году , спортивный обозреватель Джим Мюррей раскритиковал избирателей, заявив, что, хотя Вильгельм никогда не выглядел как бейсболист, он был «лучшим игроком в истории в том, что он делает». В 1984 году он проиграл 13 голосами . В 1985 году Вильгельм был занесен в Зал бейсбольной славы . На своей церемонии вступления в должность он сказал, что достиг всех трех своих первоначальных целей в высшей лиге: участие в Мировой серии, попадание в команду All-Star и бросок без нападающих.

Он и его жена Пегги жили в Сарасоте, Флорида . Они вместе вырастили троих детей: Патти, Пэм и Джима. Вильгельм умер от сердечной недостаточности в доме престарелых Сарасоты в 2002 году.

В 2013 году награда Боба Феллера «Закон о доблести» удостоила Вильгельма звания одного из 37 членов Зала славы бейсбола за его службу в армии США во время Второй мировой войны.

Наследие

У [Хойта] был лучший кастет, который вы когда-либо хотели видеть. Он знал, куда оно летит, когда бросал его, но когда он получал по вам два удара, он наносил один удар, который даже он не знал, куда он направлялся.

 - Брукс Робинсон

Вильгельм был известен как «ассистент по оказанию помощи», и его команды использовали его по-новому, что стало тенденцией. Вместо того, чтобы вводить запасного питчера только тогда, когда стартовый питчер начал борьбу, команды все чаще обращались к своим запасным питчерам в конце любой закрытой игры. Вильгельм был первым питчером, избранным в Зал бейсбольной славы.

Его также помнят как одного из самых успешных и «вероятно, самых известных« старых »игроков в истории». Хотя, во многом из-за своей военной службы, Вильгельм не дебютировал в высшей лиге, пока ему не исполнилось 29 лет, тем не менее ему удалось выступить в 21 сезоне высшей лиги. Он получил прозвище «Старики», когда ему оставалось еще более десяти лет в своей игровой карьере. Он был самым старым игроком Высшей лиги бейсбола в течение каждого из своих последних семи сезонов.

Бывший товарищ по команде Мус Скоурон прокомментировал ключевую подачу Вильгельма, сказав: «Хойт был хорошим парнем, и он бросил лучший кастет, который я когда-либо видел. Вы никогда не знали, что сделает подача Хойта. Я не думаю, что он сделал то же самое». Исполнительный директор по бейсболу Роланд Хемонд согласился, сказав: «Наклбол Вильгельма сделал больше, чем любой другой ... Было так много действий».

До Вильгельма наклбол в основном использовался в репертуаре старых питчеров в конце их карьеры, чтобы компенсировать замедление быстрых мячей и уменьшить нагрузку на руки, тем самым продлив их карьеру. Вильгельм нарушил традицию, когда он начал бросать поле в подростковом возрасте и бросал его почти на каждом поле. New York Times связала его наклбол с мячом современного питчера Р.А. Дики , так как Вильгельм учил питчера Чарли Хоу мячу в 1971 году, а Хаф обучал этому Дики, тренируя с « Техас Рейнджерс» .

Смотрите также

Примечания

использованная литература

внешние ссылки

Достижения
Предшественник
Рой Фейс
Лидер за все время по сейвам
1964–1979 гг.
Преемник
Ролли Фингерс
Предшественник
Джим Баннинг
Питчер без нападающих
20 сентября 1958 г.
Преемник
Дон Кардуэлл