Венгерские американцы - Hungarian Americans
Всего населения | |
---|---|
1 323 336 Около 0,40% населения США, по самооценке, 2019, Обследование американского сообщества, общее количество оценивается в 4 000 000 человек, включая потомков. | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Огайо ( Большой Кливленд ), Нью-Йорк , Калифорния , Пенсильвания , Техас , Нью-Джерси , Мичиган , Флорида | |
Языки | |
Американский английский , венгерский , идиш , цыганский | |
Религия | |
Римский католицизм , протестантизм ( Венгерская реформатская церковь ), иудаизм , греческий католицизм , восточное православие | |
Родственные этнические группы | |
Венгерские канадцы , американцы европейского происхождения |
Венгерские американцы ( Hungarian : Amerikai Magyarok ) являются американцами из венгерского происхождения. Бюро переписи населения США подсчитало, что по состоянию на 2018 год насчитывалось примерно 1,396 миллиона американцев венгерского происхождения. Общее количество людей с этническим венгерским происхождением оценивается примерно в 4 миллиона. Самая большая концентрация находится в столичном районе Большого Кливленда на северо-востоке Огайо . Когда-то присутствие венгров в самом Кливленде было настолько велико, что город был известен как «американский Дебрецен » с одним из самых высоких концентраций венгров в мире.
История
В 1583 году венгерский поэт Стефан Пармениус присоединился к экспедиции Хамфри Гилберта в Северную Америку с намерением написать хронику путешествия и его открытий. Пармениус добрался до Ньюфаундленда , вероятно, став первым венгром в Новом Свете .
Венгры давно поселились в Новом Свете, например, Майкл де Коватс , основатель кавалерии Соединенных Штатов, принимавший участие в Американской революции . С тех пор венгры поддерживают постоянную эмиграцию в Соединенные Штаты; однако они наиболее известны тремя основными волнами эмиграции.
Агостон Харасти , поселившийся в Висконсине в 1840 году, был первым венгром, постоянно поселившимся в Соединенных Штатах, и вторым венгром, написавшим книгу о Соединенных Штатах на своем родном языке. Переехав в Калифорнию во время золотой лихорадки 1849 года, Харасти основал виноградники Буэна Виста в Сономе (ныне Буэна Виста Карнерос) и импортировал более 100 000 черенков европейских виноградных лоз для использования калифорнийскими виноделами. Сегодня его широко помнят как «отца калифорнийского виноградарства» или «отца современного виноделия в Калифорнии».
Первая большая волна эмиграции из Венгрии в США произошла в 1849-1850 годах, когда так называемые « сорок восемь человек » бежали от возмездия австрийских властей после поражения венгерской революции 1848 года . Лайош Кошут провел семимесячный тур по США с лекциями в 1851 и 1852 годах, получив широкое признание как поборник свободы, тем самым вызвав кратковременный всплеск прогенгерских эмоций. Он ушел озлобленным, потому что его отказ выступить против рабства отчуждал его естественную аудиторию, и его долгосрочное влияние было минимальным. К 1860 году в США проживало 2710 венгров, и по крайней мере 99 из них участвовали в гражданской войне. Их мотивацией было не столько антирабовство, сколько вера в демократию, вкус к приключениям, подтверждение своей военной квалификации и солидарность со своими американскими соседями.
В течение последних десятилетий 19 века и первых десятилетий 20 века в Соединенных Штатах наблюдался иммиграционный бум, в первую очередь, среди выходцев из Южной и Восточной Европы, среди которых приблизительно 650 000-700 000 человек, говорящих на этническом венгерском языке. В отличие от образованных классов, которые сформировали ядро волны 1849 года, вторая венгерская волна состояла в основном из бедных и необразованных иммигрантов, ищущих лучшей жизни в Америке.
Увеличение иммиграции из Венгрии также наблюдалось после Второй мировой войны и Холокоста , значительный процент которых составляли евреи.
Эндрю Гроув (1936-2016), один из трех основателей корпорации Intel, подытожил свои первые двадцать лет жизни в Венгрии в своих мемуарах:
К двадцати годам я пережил венгерскую фашистскую диктатуру , немецкую военную оккупацию , « Окончательное решение » нацистов , осаду Будапешта Советской Красной Армией , период хаотической демократии в годы сразу после войны. , различные репрессивные коммунистические режимы и народное восстание , подавленное под прицелом ... [где] было убито много молодых людей; бесчисленное количество других были интернированы. Около двухсот тысяч венгров бежали на Запад. Я был одним из них.
В 1956 году Венгрия снова оказалась под властью иностранного государства, на этот раз Советского Союза , и снова венгры подняли революцию. Как и революция 1848 года, Венгерская революция 1956 года потерпела поражение и привела к эмиграции 200 000 «56-летних», спасающихся от преследований после революции, 40 000 из которых перебрались в Соединенные Штаты.
После падения коммунизма в Венгрии в период с 1990-х по 2000-е годы произошла новая экономическая миграция .
Демография
Согласно переписи населения США 2010 года , по состоянию на 2006 год в Соединенных Штатах насчитывалось 1 563 081 человек венгерского происхождения , причем - согласно данным переписи 2000 года - 1 398 724 человека указали венгерское происхождение в качестве своего первого предка. По оценкам, количество венгерских американцев в Соединенных Штатах превышает 4 миллиона, но также включает большое количество этнических венгерских иммигрантов, большинство из которых эмигрировали из Румынии, Чехословакии или бывшей Югославии.
К штатам с самым большим венгерским американским населением относятся:
Состояние | численность населения |
---|---|
Огайо | 203 417 |
Нью-Йорк | 157 863 |
Калифорния | 133 988 |
Пенсильвания | 132 184 |
Нью-Джерси | 115 615 |
Мичиган | 98 036 |
Флорида | 96 885 |
Подавляющее большинство венгерских американцев в Соединенных Штатах проживают как на восточной, так и на западной стороне столичного района Большого Кливленда. Часто говорят, что у митрополита Кливленда больше всего венгров за пределами самой Венгрии. Когда-то известный как «Маленькая Венгрия», район Бакай-Шейкер на Ист-Сайде собственно Кливленда был культурным анклавом для венгров и венгерских американцев в начале-середине двадцатого века, прежде чем многие уехали в близлежащие пригороды, такие как Шейкер-Хайтс . На их место в 1960-х годах прибыли афроамериканцы и другие группы. Остатки венгерской культуры до сих пор можно увидеть в районе Бакай-роуд, а именно в названиях улиц, ресторанах и магазинах, а также иногда можно услышать на улицах венгерский язык, на котором говорят пожилые жители, которые никогда не покидали этот район. Другие города, в которых присутствует значительное присутствие венгерских американцев, включают Нью-Йорк , Буффало, Нью-Йорк , Чикаго, Иллинойс , Даллас / Форт-Уэрт, Техас и Вирджиния-Бич, Вирджиния .
Самый высокий процент венгерских американцев в любом американском городе, деревне или городе находится в Кирьяс-Джоэл, штат Нью-Йорк (подавляющее большинство его жителей - евреи- хасиды, принадлежащие к династии хасидов Сатмар , происходящей из Венгрии), где 18,9% от общей численности населения провозгласили венгерской своей родословной. Другие места с более чем 10% - это Фейрпорт-Харбор, Огайо (14,1%) и Уэст-Пайк-Ран, штат Пенсильвания (11,7%). Примерно в ста других муниципалитетах проживает более 5% американцев венгерского происхождения, но наибольшее количество американцев венгерского происхождения, проживающих в том же месте, находится в Нью-Йорке . Уоллингфорд, штат Коннектикут , имеет яркий венгерско-американский клуб и сообщество. В Колумбусе есть венгерско-американский район под названием Венгерская деревня . Пятый Уорд из Нью - Брансуик, Нью - Джерси остается традиционное сердце венгерской общины.
Население венгерского происхождения
Население венгерского происхождения в США с 2010 года:
Год | Число |
---|---|
2010 г. | 78 368 |
2011 г. | 77 485 |
2012 г. | 69 154 |
2013 | 74 213 |
2014 г. | 65 845 |
2015 г. | 70 255 |
2016 г. | 62 296 |
По штатам
Расчетная численность населения по штатам согласно опросу американского сообщества 2018 года .
- Огайо - 183 170
- Нью-Йорк - 143 884 человека
- Пенсильвания - 124 045
- Калифорния - 118 005
- Флорида - 97 823
- Нью-Джерси - 94848
- Мичиган - 89 785
- Иллинойс - 49 734
- Техас - 37 806
- Индиана - 35 595
- Коннектикут - 33 115
- Вирджиния - 30 347
- Аризона - 27 223
- Северная Каролина - 26 349
- Висконсин - 23 601
- Мэриленд - 23 161
- Вашингтон - 22 365
- Колорадо - 22 279
- Массачусетс - 18 807
- Грузия - 18 381 чел.
- Миссури - 15 516 чел.
- Орегон - 14 494
- Миннесота - 13 405
- Южная Каролина - 12762
- Невада - 11 958
- Теннесси - 11 181
- Западная Вирджиния - 7 903
- Кентукки - 7 348
- Алабама - 6 753
- Юта - 5648
- Луизиана - 5634
- Канзас - 5 257
- Нью-Гэмпшир - 4967
- Нью-Мексико - 4293
- Мэн - 4 005
- Оклахома - 3986
- Делавэр - 3980
- Айова - 3723
- Монтана - 3483
- Айдахо - 3 408
- Вермонт - 3276
- Небраска - 3187
- Округ Колумбия - 2621
- Арканзас - 2586
- Гавайи - 2506
- Северная Дакота - 2416
- Род-Айленд - 2097
- Миссисипи - 1987
- Аляска - 1948
- Вайоминг - 1875
- Южная Дакота - 1488
По проценту от общей численности населения
Расчетная процентная доля населения по штатам согласно опросу американского сообщества 2018 года с округлением до ближайшей сотой доли процента.
- Огайо - 1,57%
- Нью-Джерси - 1,07%
- Пенсильвания - 0,97%
- Коннектикут - 0,92%
- Мичиган - 0,90%
- Нью-Йорк - 0,73%
- Индиана - 0,54%
- Вермонт - 0,52%
- Флорида - 0,47%
- Западная Вирджиния - 0,43%
- Делавэр - 0,42%
- Невада - 0,41%
- Висконсин - 0,41%
- Колорадо - 0,40%
- Аризона - 0,39%
- Иллинойс - 0,39%
- Мэриленд - 0,39%
- Округ Колумбия - 0,38%
- Нью-Гэмпшир - 0,37%
- Вирджиния - 0,36%
- Орегон - 0,36%
- Монтана - 0,33%
- Вайоминг - 0,32%
- Северная Дакота - 0,32%
- Вашингтон - 0,31%
- Калифорния - 0,30%
- Мэн - 0,30%
- Массачусетс - 0,28%
- Аляска - 0,26%
- Северная Каролина - 0,26%
- Южная Каролина - 0,26%
- Миссури - 0,25%
- Миннесота - 0,24%
- Нью-Мексико - 0,21%
- Айдахо - 0,20%
- Род-Айленд - 0,20%
- Юта - 0,19%
- Канзас - 0,18%
- Грузия - 0,18%
- Гавайи - 0,18%
- Южная Дакота - 0,17%
- Теннесси - 0,17%
- Небраска - 0,17%
- Кентукки - 0,17%
- Алабама - 0,14%
- Техас - 0,14%
- Луизиана - 0,12%
- Айова - 0,12%
- Оклахома - 0,10%
- Арканзас - 0,09%
- Миссисипи - 0,07%
Известные люди
В сфере развлечений Сёке Сакалл, известный как С.З. Сакалл , был венгерско-еврейским киноактером. Он снимался во многих фильмах, включая «Старое доброе лето» , « Колыбельная Бродвея» , « Рождество в Коннектикуте» и « Касабланка», в которых он играл метрдотеля Карла. Комический стиль Эрни Ковача на долгие годы повлиял на множество телевизионных комедийных программ. Fox Film Corporation была основана Уильямом Фоксом . Комик, актер и продюсер Луи С.К. (урожденный Луи Секели) имеет двойное гражданство США и Мексики . Его дед, Геза Секели Швайгер, иммигрировал в Мексику со своей семьей из Венгрии. Актриса Вильма Банка снялась в многочисленных немых фильмах противоположных голливудской легенды , такие как Рудольф Валентино и Рональд Колман . Мать актера Адриена Броуди была венгерка. Отцом актрисы Рэйчел Вайс был венгерский изобретатель Джордж Вайс. Мать актрисы Дрю Бэрримор - венгерка. Актер Тони Кертис снялся в более чем 100 фильмах, в том числе в его знаковых ролях в таких фильмах, как Some Like It Hot и The Defiant Ones . Актриса Джессика Зор из « Сплетницы» частично венгерского происхождения. Актер Питер Лорре стал известен после своей роли убийцы в фильме Фрица Ланга « М» и сыграл множество антагонистических ролей злодея. Легендарный актер Бела Лугоши играл графа Дракулы в инсценировке и последующего фильма из Брэм Стокер классический «s. Лауреат премии «Оскар» Пол Лукас , пожалуй, больше всего запомнился своей знаменитой ролью в фильме « Часы на Рейне» для его профессора Ароннакса в классической киноверсии Уолта Диснея 1954 года « Двадцать тысяч лье под водой» Жюля Верна . Джонни Вайсмюллер , основавший Tarzan . Актрису Илону Мэсси часто называли «новым Дитрихом », и она сыграла роль роковой женщины в « Счастливой любви» . Секс-символ Жа Жа Габор была, пожалуй, более известна своим статусом светской львицы и девятью браками, чем актрисой. Ее младшая сестра Ева Габор была известна своей ролью в телешоу Green Acres , а ее старшая сестра Магда Габор помогла спасти жизни 240 еврейским семьям во время Второй мировой войны благодаря своим отношениям с португальским послом . Гарри Гудини , которого многие считали величайшим фокусником всех времен, был опытным эскапологом , представившим это как вид искусства. Он также был крупным критиком и исследователем спиритуалистов .
В области кинопроизводства Вильмос Жигмонд был номинирован на четыре премии Американской киноакадемии в области кинематографии (получил Оскар за « Близкие контакты третьего вида» ). Ласло Ковач , наиболее известный своими работами над фильмами «Легкий ездок» и « Пять легких пьес» , получил три награды за заслуги в области кинематографии. Эрнест Ласло , снявший более 60 фильмов, получил премию Американской киноакадемии в области кинематографии за фильм 1965 года « Корабль дураков» . Эндрю Ласло работал первым на телевидении ( « Битлз» Эда Салливана на стадионе Ши и мини-сериал « Шогун» с Ричардом Чемберленом ) и снял более 30 фильмов, включая культовый классический «Воины» .
Режиссер Фрэнк Дарабонт , трижды номинированный на премию Оскар за лучшую режиссуру , наиболее популярен благодаря экранизациям Стивена Кинга , в том числе «Искупление Шоушенка» , признанному зрителями одним из лучших фильмов всех времен . Майкл Кертис был номинирован на премию Оскар за лучшую режиссуру четыре раза, наконец, выиграв за фильм « Касабланка» , который многие опросы критиков считают одним из величайших фильмов, когда-либо созданных. Джордж Кьюкор , еврей по происхождению, получил премию Оскар за лучшую режиссуру за фильм « Моя прекрасная леди» . Король Видор был номинирован на одну и ту же премию Оскар пять раз. Независимые режиссеры и фильмы, которые принесли им признание, включают Нимрода Антала с его культовым фильмом « Контроль» ; Питер Медак , печально известный своими фильмами категории B ; и Ласло Бенедек за фильм « Смерть продавца», получивший премию « Золотой глобус» .
Джо Эстерхас написал сценарий к фильму « Основной инстинкт» , получившему название культовой классики. Эндрю Г. Вайна продюсировал сиквелы « Крепкий орешек» , « Рэмбо» и «Терминатор» . Ладислас Фараго написал множество книг о шпионаже во время Второй мировой войны , в том числе сценарий к фильму Тора! Тора! Тора! . Аниматор Габор Чупо создал сериал « Ох уж эти детки », который становится все более популярным детским шоу.
Аниматор Джордж Пал был известен созданием знаковых научно-фантастических фильмов , которые, как считается, были первыми, кто представил этот жанр в кино. В его память Академия кинематографических искусств и наук основала серию лекций Джорджа Пала о фэнтези в кино.
В музыке Миклош Рожа сочинил множество музыки к фильмам ; возможно, его самая узнаваемая партитура была для эпопеи « Бен-Гур» 1959 года . В классической музыке, Юджин Орманди , музыкальный руководитель для Филадельфийского оркестра , был назначен почетным Рыцарь командование Ордена Британской империи по королеве Соединенного Королевства и получил Президентскую медаль свободы . В роке Томми Рамон и Джин Симмонс , оба еврейского происхождения, основали легендарные группы The Ramones и Kiss соответственно.
В спорте Моника Селеш выиграла девять титулов Большого шлема в одиночном разряде и является бывшей профессиональной теннисисткой №1 в мире. Джо Намат является членом Зала славы профессионального футбола , как и Ларри Чонка или Лу Гроза . Известными игроками были братья Гоголаки, особенно Пит Гоголак , который изобрел футбольный стиль ударов ногами. Знаменитым тренером был Дон Шула . Бывший Мистер Вселенная Микки Харгитей оказался в центре внимания, когда женился на Джейн Мэнсфилд . Тренер по олимпийской гимнастике Бела Каройи тренировал девять олимпийских чемпионов, пятнадцать чемпионов мира и шесть чемпионов США. Аль Храбоски был популярным игроком Высшей лиги бейсбола по прозвищу «Безумный венгр». И Джо Медуик был также Чарльз Надь . Джин Мако выиграл четыре турнира Большого шлема в парном разряде 1930-х годов. В волейболе , Karch Кирай является единственным человеком , который выиграл золотые олимпийские медали (или даже медали любого цвета) в помещении и пляжный волейбол . Джо Ковач - двукратный чемпион мира по толканию ядра и в настоящее время четвертый лучший толкатель ядра в истории.
Еврейский физик Эдвард Теллер получил титул «отца водородной бомбы » за свою концепцию термоядерного оружия, использующего энергию ядерного синтеза. Но он также работал в Манхэттенском проекте вместе с другими венгерскими физиками, такими как Юджин Вигнер (который получил Нобелевскую премию по физике в 1963 году за свою работу по открытию и применению фундаментальных принципов симметрии элементарных частиц) и Лео Сцилард . Именно Сцилард убедил Альберта Эйнштейна написать Франклину Рузвельту свое историческое письмо об атомной войне . Теодор фон Карман отвечал за ряд ключевых теорий в исследованиях и разработках в области авиации и космонавтики . Ласло Биро создал шариковую ручку biro .
В области информатики Джон Джордж Кемени совместно с Томасом Юджином Курцем разработал язык программирования BASIC в 1964 году . Бизнесмен, занимающийся компьютерным программным обеспечением, Чарльз Симони руководил созданием Microsoft Office и изобрел концепцию « преднамеренного программирования ». Лесли Л. Вадас и Эндрю Гроув были ключевыми лидерами в истории корпорации Intel .
В социологии Томас Сас был видным деятелем антипсихиатрического движения, а также активным критиком государственного контроля над медициной .
В астрономии Виктор Зебехели стал ведущей фигурой в программе НАСА « Аполлон» .
В области биологии и химии Альберт Сент-Дьёрдьи получил Нобелевскую премию по физиологии и медицине в 1937 году за открытие биологического процесса витамина С в организме человека. Георг фон Бекеси получил Нобелевскую премию по физиологии и медицине за свои исследования уха млекопитающих. Джордж Эндрю Олах получил Нобелевскую премию по химии за исследования карбокатионов , а затем углеводородов и их применимости к этанольному топливу. Эрно Ласло , известный дерматолог , нашел Эрно Ласло институт для косметического исследования. Андор Сентиваньи открыл «Бета-адренергическую теорию астмы».
В математике Пол Халмос внес значительный вклад в теорию вероятностей , статистику и логику . Ланцош разработаны многочисленные методы для математических расчетов, из которых алгоритм Lanczos и приближение Lanczos названы в его честь. Еврейский математик Джон фон Нейман , признанный одним из выдающихся математиков 20-го века, внес вклад в самые разные области, включая информатику , экономику , квантовую теорию , статистику и гидродинамику . Работа Ноймана по ядерной физике оказала влияние на Манхэттенский проект . Премия Джона фон Неймана за теорию и медаль IEEE имени Джона фон Неймана названы в его честь. Питер Лакс - лауреат Премии Вольфа по математике и Премии Абеля, известный своим вкладом в несколько областей математики.
В искусстве художник Баухауса Марсель Брейер стал известен как один из первых модернистов благодаря своей модульной конструкции и простым формам. Другой художник Баухауза Ласло Мохоли-Надь , находящийся под сильным влиянием русского конструктивизма , помог познакомить это движение с Соединенными Штатами; он был решительным сторонником интеграции технологий и промышленности в искусство. Лайош Маркос был выдающимся художником-портретистом, создавшим портреты знаковых знаменитостей, таких как Джон Уэйн . Фотограф Сильвия Плачи опубликовала несколько фотоальбомов, в которых подробно рассказывается о ее личной истории в Центральной Европе .
В политике Том Лантос был представителем США в Сан-Франциско , будучи единственным пережившим Холокост, служившим в Конгрессе США . Отец бывшего губернатора Нью-Йорка Джорджа Патаки - этнический венгр; он все еще немного говорит по-венгерски. Питер Р. Орзаг , директор Управления управления и бюджета при президенте Обаме, имеет венгерские корни. Помимо представителя США Лантоса, в Конгрессе были и другие венгры, такие как Эрнест Истук , Джозеф М. Гайдос , Юджин Джером Хайнер или Эрни Конню . Нынешний посол США в Мьянме Томас Вайда также имеет венгерское происхождение.
Среди других - знаменитый переживший Холокост, лауреат Нобелевской премии мира Эли Визель, известный своей активностью и написанием получившей признание критиков « Ночи» . Агостон Харасти , известный путешественник и писатель, стал известен как «отец калифорнийского виноградарства» и, возможно, один из самых опытных виноградарей в истории США. Джозеф Пулитцер , журналист еврейского происхождения, известный своим участием в создании « желтой журналистики » и посмертным учреждением Пулитцеровской премии . Чаба Чере был главным редактором журнала « Автомобиль и водитель» с 1993 по 2008 год. В мире бизнеса миллиардер, занимающийся лизингом самолетов, филантроп Стивен Ф. Удвар-Хази , миллиардер-филантроп и политический активист Джордж Сорос , еврей, переживший Холокост, известные венгерские американцы.
Использование американского венгерского языка
Использование американского венгерского языка изучали несколько венгерских лингвистов, в том числе Элемер Бако, Эндре Вазсоньи, Миклош Контра (в Саут-Бенде, штат Индиана), Чилла Барта (в Детройте, штат Мичиган) и Анна Фенивеси (в Маккиспорте, штат Пенсильвания).
Вымышленные люди
- С.З. Сакалл сыграл венгерского шеф-повара Феликса Бассенака на Рождестве в Коннектикуте и прославил выражение «все круто, круто».
- Лиза Дуглас (урожденная Грониитц), иммигрантка из Венгрии, жена Оливера Венделла Дугласа, главного героя американского комедийного сериала CBS 1960-х годов Green Acres .
- Трое из четырех главных героев отмеченного наградами фильма Джима Джармуша 1984 года « Незнакомец, чем рай» были американцами венгерского происхождения (один был недавним эмигрантом из Венгрии).
- Карчи Йонас и его отец Иштван - венгерские иммигранты в США из фильма 1997 года « Говоря ложь в Америке» .
- Скот Харват, главный герой многих работ автора бестселлеров Брэда Тора .
- Ханна Хорват, главная героиня современного комедийно-драматического сериала HBO « Девушки» .
- Персонажи Хельга Патаки , Роберт (Боб) Патаки и Ольга Патаки из мультфильма Эй, Арнольд! Считается, что они имеют венгерское происхождение из-за их фамилий.
- Кати Фаркас о Сплетнице .
- Келси Поколи, предприимчивая восьмилетняя девочка, и ее овдовевший отец Нил Поколи из мультфильма « Крейг оф Крик» имеют венгерско-еврейские корни.
- Филлис «Pizzazz» Габор, солистка группы Misfits и врага Джема, и ее отец-промышленник Харви Габор из мультфильма « Джем» .
Галерея
Венгерская реформатская церковь. Снято в Хоумстеде, штат Пенсильвания.
Церковь Святой Елизаветы Венгерской в Сметпорте, Пенсильвания
Первая Церковь Христа, унитарий Ланкастера, Массачусетс
Исторический район Бирмингема, примерно ограниченный Джинеси, Йорком, Эстер, Мадьяром, Консулом, а также трассами CSX и Norfolk Southern в Толедо, штат Огайо.
Смотрите также
- Венгерские канадцы
- Венгерская диаспора
- Венгерские жители Огайо
- История венгерских американцев в метро Детройта
- Перенесенный через дефис американский
использованная литература
дальнейшее чтение
- Фенивеси, Анна. Венгерский в США. В кн .: Фенивеси, Анна, под ред. 2005. Контакты на венгерском языке за пределами Венгрии: исследования венгерского языка как языка меньшинства . Амстердам: Бенджаминс, 265–318.
- Фрэнк, Тибор. Двойное изгнание: миграция еврейско-венгерских специалистов через Германию в США, 1919-1945 (2009)
- Фрэнк, Тибор. Гений в изгнании: профессиональная иммиграция из межвоенной Венгрии в США (2006).
- Lengyel, Эмиль. Американцы из Венгрии (Липпинкотт, 1948).
- Макгуайр, Джеймс Патрик. Венгерские техасцы (Сан-Антонио: Техасский университет, Институт техасской культуры, 1993).
- Папп, Сьюзан М. Американцы венгерского происхождения и их сообщества в Кливленде ( Государственный университет Кливленда , 1981).
- Пушкаш, Юлианна. Узы, которые связывают, узы, которые разделяют. Сто лет венгерского опыта в Соединенных Штатах (Холмс и Мейер, 2000), 465 с.
- Варди, Стивен Бела и Томас Сендрей. «Венгерские американцы». Энциклопедия мультикультурной Америки Гейла под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., Том 2, Гейл, 2014 г.), стр. 373–386. онлайн
- Варди, Стивен Бела и Агнес Хусар Варди, ред. Венгерские американцы в русле истории (2010), очерки ученых; онлайн-обзор
- Вида, Иштван Корнел. Венгерские эмигранты в американской гражданской войне: историко-биографический словарь (Джефферсон, Северная Каролина: McFarland, 2012) 256 стр.