Я буду (500 миль) - I'm Gonna Be (500 Miles)

"Я буду (500 миль)"
Одноместный от глашатаи
из альбома Sunshine on Leith
Выпущенный	Август 1988 (Великобритания) июнь 1993 (США) 2000 (переиздание)
Записано	1988, Студия звукозаписи Чиппинг Нортон , Оксфордшир
Жанр	Альтернативный рок Кельтский рок фолк-рок
Длина	3 : 37
Этикетка	Хризалис
Автор (ы) песен	Чарли Рид Крейг Рид
Производитель (и)	Пит Вингфилд
Хронология синглов The Proclaimers
" Заставь мое сердце летать " (1987) " Я буду (500 миль) " (1988) " Солнечный свет на Лейте " (1988)

" I'm Gonna Be (500 Miles) " - песня, написанная и исполненная шотландским дуэтом The Proclaimers и впервые выпущенная в качестве ведущего сингла с их альбома 1988 года Sunshine on Leith . Песня достигла 11-го места в британском чарте синглов при первом выпуске и с тех пор стала их самой популярной песней во всем мире. Это был хит номер 1 в Исландии, затем номер 1 в Австралии и Новой Зеландии в начале 1990 года.

В 1993 году, после появления в американском фильме Benny & Joon , песня была выпущена в Северной Америке и во многих других странах мира. Он достиг 3-го места в Billboard Hot 100 в США в августе 1993 года, а также 8-го места в чарте Billboard Modern Rock и 25-го места в чарте Billboard Adult Contemporary; он также достиг 4-го места в Канаде. В 2007 году Proclaimers перезаписали песню с английскими комиками Питером Каем и Мэттом Лукасом для благотворительного телемарафона Comic Relief в Великобритании, став хитом номер один в Великобритании и превзойдя свой первоначальный рейтинг в британских чартах.

"I'm Gonna Be (500 Miles)" стала основным продуктом живых выступлений на концертах Proclaimers. Дуэт сыграл ее в Эдинбурге 50,000 - The Final Push на стадионе Мюррейфилд 6 июля 2005 года, заключительном концерте Live 8 , чтобы символизировать завершение «Долгого пути к справедливости».

Фон

Песня была написана в основном Крейгом Ридом в августе 1987 года, когда он ждал поездки на матч футбольного клуба Hibernian в Абердине. Рид сказал, что доходы группы от песни примерно в пять раз превышают доходы их всего каталога вместе взятых.

Позже успех

Первоначально записанная и выпущенная в 1988 году, песня имела успех в основном в Великобритании и Австралии. Позже, в 1993 году, он был включен в качестве одной из главных тем американского романтического комедийного фильма 1993 года « Бенни и Джун» с Джонни Деппом и Мэри Стюарт Мастерсон в главных ролях ; впоследствии, благодаря тому, что он был показан во время съемок фильма, "I'm Gonna Be (500 Miles)" летом того года попал в тройку лучших в чарте Billboard Hot 100 США.

Песня также была использована во время флешмоба предложения от Матфея до апреля в «Готовности Is All», девятый сезон эпизод ABC «s медицинская драма Анатомии Грея . Песня широко использовалась во 2-м эпизоде ​​17-го сезона « Как я встретил вашу маму » , «Arrivederci, Fiero». Песня стала любимой песней Маршалла Эриксена и его выбором для путешествий.

Его поют на вечеринке по случаю дня рождения в конце сезона 1, 6 серии «Кафе» , «Сделка или нет».

Отслеживание

Все треки написаны и сочинены Чарли и Крейгом Ридом, если не указано иное.

• 7-дюймовый одноместный
  1. «Я буду (500 миль)» - 3:37
  2. «Лучшие дни» - 3:14
• 12 "одноместный
  1. «Я буду (500 миль)» - 3:37
  2. «Лучшие дни» - 3:14
  3. «Слезы» - 2:33
• CD сингл
  1. «Я буду (500 миль)» - 3:37
  2. «Лучшие дни» - 3:14
  3. «Слезы» - 2:33
  4. «Я не могу быть собой» ( Мерл Хаггард ) - 2:30

Персонал

• Крейг Рид - вокал, бубен
• Чарли Рид - бэк-вокал, акустическая гитара

Дополнительный персонал

• Джерри Донахью - электрогитара
• Пит Вингфилд - клавишные
• Фил Крэнхэм - бас-гитара
• Дэйв Мэттэкс - ударные

Диаграммы

Сертификаты

Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения / продажи
Италия ( FIMI )	Золото	25 000
Соединенное Королевство ( BPI )	Платина	600 000
США ( RIAA )	Золото	800 000
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Версия Comic Relief

"(Я буду) 500 миль"
Сингл The Proclaimers с участием Брайана Поттера и Энди Пипкина
Выпущенный	17 марта 2007 г.
Записано	1988, 2007
Жанр	Кельтский рок фолк-поп колледж рок
Длина	3 : 41
Этикетка	EMI
Автор (ы) песен	Чарли Рид Крейг Рид
Хронология синглов The Proclaimers
«Беспокойная душа» (2005) « (Я буду) 500 миль » (2007) «Жизнь с тобой» (2007)
Питер Кей синглы хронология
" (Это путь) Амарилло " (2005) « (Я буду) 500 миль » (2007) « Песня победителя » (2008)
Хронология синглов Comic Relief
" Иди этой дорогой " (2007) « (Я буду) 500 миль » (2007) « Просто не могу насытиться » (2009)

В 2007 году Proclaimers перезаписали песню с Питером Каем и Мэттом Лукасом в роли Брайана Поттера из « Ночей Феникса» и Энди Пипкина из « Маленькой Британии» соответственно. В названии песни есть небольшое изменение, в скобки помещены «(I'm Gonna Be)», а не «(500 Miles)». В тексте также есть изменение: слова «прокатиться 500 миль» заменены «пройти 500 миль», потому что персонажи Брайан Поттер и Энди Пипкин оба находятся в инвалидных колясках. "(I'm Gonna Be) 500 Miles" был выпущен в качестве благотворительного сингла для Comic Relief сразу после его выступления на телешоу Comic Relief 2007: The Big One на BBC1 16 марта 2007 года. Он занял 3-е место в официальном рейтинге Великобритании. Сингл-чарт только по продажам скачиваемых файлов, а через неделю достиг 1-го места, где оставался в течение трех недель. За первую неделю было продано 126 000 копий, что сделало его самым продаваемым альбомом номер один в году на тот момент. Его продажи были вдвое больше, чем у официального сингла Comic Relief от Girls Aloud vs. Sugababes и их кавера на песню Aerosmith " Walk This Way ". Песня закончила 2007 год как 8-й самый продаваемый сингл в Великобритании. Песня была популярна и в Ирландии, и достигла 7 строчки в ирландском чарте синглов .

Кей также снял видеоклип на песню с участием себя в роли Брайана Поттера, Лукаса в роли Энди, Дэвида Уоллиамса в роли Лу, The Proclaimers и аудитории знаменитостей, включая Джонни Болла , Дэвида Бекхэма , Дэвида Беллами , Дасти Бина , Тони Блэкберна , Стэна. Бордман , Бэзил Браш , Боб Строитель , Холли Уиллоуби , Бакс Физз , Кэннон энд Болл , Боб Кэролджиз и Спит Пёс , Джаспер Кэрротт , Кейт Чегвин , Джимми Крикет , Тесс Дейли , Бобби Давро (упоминается в текстах песен), Кэрол Декер , Салли Дайневор , Лесли Гарретт , Энди Грей , Клэр Гроган , Пол Генри , Фрейзер Хайнс , Шивон Редмонд (в титрах - «Она из Холби-Сити »), Элтон Джон , Крэнки , Берт Квук , Бонни Лэнгфорд , Эдди Лардж , Майкл Ле Велл , Лимал , Кенни Линч , Дес Линам , Тимми Маллетт , Дженни Макэлпайн , Билл Одди , Пол О'Грэйди , Почтальон Пэт , Венди Питерс , Роберт Пауэлл , Род, Джейн и Фредди , Медведь Руперт , Шоуаддивадди , Статус-кво , Фрэнк Сайдботтом , Соня , Деннис Тейлор , Дэвид Теннан t , Уилли Торн , Кейт Торнтон , Дэйв Ли Трэвис , Оуэн Ньютон , Мартин Тайлер , Рой Уокер , Луи Уолш , Пит Уотерман , Элтон Уэлсби , Джун Уитфилд , Гэри Уилмот и Боб Уилсон . Усама бен Ладен (тогда еще беглый террорист), лорд Лукан (пропавший без вести с 1974 года) и Шергар (похищенная скаковая лошадь) также ложно указаны как фигурирующие в видео.

Отслеживание

• CD сингл

1. «(Я буду) 500 миль» - 3:41
2. "(Я буду) 500 миль" (оригинальная версия 1988 г.) - 3:39

На улучшенных компакт-дисках и DVD также были представлены промо-видео к песне и фотогалерея.

Диаграммы

Сертификаты

Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI )	Серебряный	200 000 ^
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

использованная литература

внешние ссылки

• Текст этой песни на MetroLyrics
• Официальное музыкальное видео на YouTube