Ян Тауэрс - Ian Towers

Ян Джозеф Тауэрс (11 октября 1940 - 25 января 2015) был английским профессиональным футболистом , игравшим в качестве нападающего в Футбольной лиге за « Бернли» , « Олдхэм Атлетик» и « Бери» и в Южной Африке за « Кейптаун Сити» и « Хелленик» . Он также продолжал управлять в Южной Африке с Glenville, Greenpoint, Bellville City и Hellenic .

Карьера

Родился в Блэкхилле, Консетт , графство Дарем , Тауэрс начал свою карьеру с Бернли, присоединившегося к клубу в качестве школьника, прежде чем подписать профессиональные условия с клубом в октябре 1957 года. Он дебютировал за клуб в апреле 1961 года в победе над Бирмингемом со счетом 1: 0. «Сити» и провел десять матчей в сезоне 1961–62. Он играл в последних пять из семи игр сезона , но был оставлен из 1962 финал Кубка Англии поражения Тоттенхэх , был назван в качестве двенадцатого человека. Он начал прорваться в команду в сезоне 1964–65, сыграв половину игр на левом фланге, соревнуясь за места с Ральфом Коутсом и Джонни Прайсом . В сезоне 1965–66 в английском футболе появились замены, и Тауэрс вошел в историю, став первым запасным Бернли, когда он заменил Уилли Ирвина вничью 2–2 против « Арсенала» в августе 1965 года. Его последняя игра за клуб состоялась в сентябре 1965 года. в победе со счетом 4: 0 над « Донкастер Роверс» на Belle Vue . Всего за «бордовцев» он сыграл 51 матч, забив 14 мячей во всех соревнованиях. В январе 1966 года он перешел в команду третьего дивизиона Футбольной лиги « Олдхэм Атлетик» за 20 000 фунтов стерлингов. Он дебютировал за клуб в поражении от « Шрусбери Таун» со счетом 1: 0 и забил дубль в следующей игре против « Оксфорд Юнайтед» . Во втором сезоне за клуб он играл в каждой игре лиги, забивая 27 голов, чтобы сохранить Олдхэма в третьем дивизионе. Он провел в общей сложности 95 матчей за «Олдхэм», забив 45 голов, прежде чем перешел в команду Бери во втором дивизионе Футбольной лиги в 1968 году. Он не мог помешать Бери вылететь в низшую лигу в своем первом сезоне с клубом, но продолжил играть 52 матча. для шейкеров, забив 7 мячей перед эмигрировать в Южной Африке в 1970 г. в 1971 году он подписал контракт с Национальной футбольной лиги стороне Кейптауна города , куда он пошел , чтобы играть два сезона спустя присоединения эллинистические до его карьера была прервана из- за травмы. В 1973 году он был назначен помощником менеджера в Кейптауне, где занимал эту должность в течение двух лет. В период с 1977 по 1992 год он руководил южноафриканскими командами «Гленвилл», «Гринпойнт», «Беллвилл Сити» и « Хелленик» , а позже много лет был тренером и скаутом молодежных клубов « Семь звезд» и « Аякс Кейптаун» .

Смерть

Тауэрс умер 25 января 2015 года в возрасте 74 лет в Кейптауне , Южная Африка, оставив после себя свою жену Пэт и их двух сыновей и дочерей.

Рекомендации

Источники

• Ян Тауэрс в базе данных послевоенной английской и шотландской футбольной лиги. Проверено 26 января 2015 года.