Игнац Шнитцер - Ignaz Schnitzer

Игнац Шнитцер

Игнац Шнитцер (также Игнатц или Игнац Шнитцер; 4 декабря 1839 - 18 июня 1921) был австрийским известным писателем, журналистом, переводчиком, либреттистом и основателем газеты венгерского происхождения.

Жизнь

Шнитцер родился в Ратцерсдорфе (тогда Королевство Венгрия , сегодня район Братиславы , Словакия). Он начал изучать философию в Пеште , но вскоре работал журналистом. С 1857 года он жил в Вене и писал для различных газет, таких как Pester Lloyd и Fremden-Blatt  [ de ] , а также в качестве редактора газеты Der Fortschritt . В 1867 году он вернулся в Будапешт и сначала был членом редакционной коллегии Bécsi Debatte . В 1869 году он основал вместе с Жигмондом Броди (1840–1906) ежедневную газету Neues Pester Journal , которую он возглавлял в качестве главного редактора в течение десяти лет.

Кроме того, он работал над венгерскими пьесами для немецких театров; в 1879 году он перевел Эду Zsigligeti в Rauschgold для венского Бургтеатра и Мор Jókais состоявшегося Pálffy для Карл-театра .

После продажи своей доли в Neue Pester Journal он вернулся в Вену в 1881 году и работал в основном либреттистом и переводчиком. Шнитцер был особенно известен за его переводы и стихи из произведений Шандора Петёфи на немецкий язык. Его дружба с Иоганном Штраусом II привела его к либретто его Zigeunerbaron и культурно-исторической и частично биографической работе Bunte Geschichten aus der Johann-Strauß-Zeit .

Как совладелец парка развлечений Венеция в Вене, основанного Габором Штайнером , он организовал финансирование и руководил строительством новых достопримечательностей, таких как Венское гигантское колесо обозрения . В 1894 году у него возникла идея заказать круговую картину под названием «Kaiser Franz Joseph und seine Zeit» (Император Франц Иосиф и его время) к пятидесятилетию правления императора Франца Иосифа I в 1898 году. Она была выполнена историческим художником. Филиппа Флейшера и выставлялись на Ausstellungsstraße 143 в круглом здании, специально спроектированном для этой цели Оскаром Мармореком .

Объявление о смерти в NFP

Шнитцер был женат на дочери врача Габриэле, урожденной Ласки (10 апреля 1846 года в Дьёндьёше - 28 сентября 1913 года в Вене). Его могила находится на кладбище Керепеси в Будапеште.

Награды

Почетное членство в литературных обществах Венгрии, а именно в обществах Петефи и Кишфалуди , а также в Венском венгерском обществе.

Работает

Составлено по каталогам Австрийской национальной библиотеки и Wienbibliothek im Rathaus (по состоянию на январь 2013 г.).

Либретти

  • Йоггели . Опера в трех действиях. Музыка Вильгельма Тауберта . 1853 г.
  • Муззедин . Романтическая комическая опера в 2-х действиях. Музыка Зигмунда Бахрича. 1883 г.
  • Золотой человек . Играть в 5 действиях Мора Йокаи в свободной редакции Игнаца Шнитцера. Музыка Джозефа Хеллмесбергера-младшего . 1885 г.
  • Цыганский барон. Оперетта в 3-х действиях по рассказу Мора Йокаи . Музыка Иоганна Штрауса (сын). 1885 г.
  • Рафаэла . Комическая опера в 3-х действиях Адольфа Ширмера и Игнаца Шнитцера. Музыка Макса Вольфа . 1886 г.
  • Оракул . Оперетта в 3-х действиях. С бесплатным использованием мотива Грегора Чики . Музыка Йозефа Хельмесбергера-младшего . 1889 г.
  • «Королевская невеста». Романтическая комическая опера в 3-х действиях. Музыка Роберта Фукса . 1889.
  • Париж в Вене . Декоративный отряд в 3-х картинках. Текст Ф. Зелл . Пение текстов Игнаца Шнитцера. Музыка Йозефа Байера . 1890 г.
  • Зальцбургские колокола . Фрагмент Моцарта в 4 картинах Игнаца Шницера и Зигмунда Шлезингера. Не настроен на музыку. Около 1890 г.
  • Гусарская кровь . (также: Сельский судья ). Оперетта в 3-х действиях. Музыка Хьюго Феликса . 1894 г.
  • Венера МУРАН . Опера в трех действиях Игнаца Шнитцера и Георга Верё. Не настроен на музыку. Около 1900 г.
  • Каспар (таким образом, Прекрасный Каспар ). Комическая оперетта в 3-х действиях. Текст Ф. Зелла и Игнаца Шнитцера. Музыка Йозефа Байера. 1902 г.
  • Брудер Штраубингер . Оперетта в 3-х действиях Морица Веста и Игнаца Шницера. Музыка Эдмунда Эйслера . 1903 г.
  • Pufferl . Оперетта в 3-х действиях Зигмунда Шлезингера и Игнаца Шнитцера. Музыка Эдмунда Эйслера. 1905 г.
  • Электрик . Оперетта в 3-х действиях Зигмунда Шлезингера и Игнаца Шнитцера. Музыка Карла Йозефа Фромма. 1906 г.
  • Tip Top . Оперетта в 3-х действиях Игнаца Шницера и Зигмунда Шлезингера. Музыка Йозефа Стрицко. 1907 г.
  • Креольская кровь . Оперетта в 3-х действиях Игнаца Шницера и Эмериха фон Гатти. Музыка Генриха Берте . 1910 г.

Тексты Lieder

  • Seltsame Geschichte . Шансон. Текст после Самдо Петёфи. Музыка Белы Ласки.
  • Vater Radetzky ruft! Продано. Музыка Франца Легара . 1914 г.

Переводы

  • Эдуард Сиглигети : Раушгольд . Комедия в трех действиях. После венгерского языка. Венгрия, Будапешт 1879 г.
  • Гергей Чики: Die Großmama . Комедия в трех действиях. После венгерского языка. Энч, Берлин, 1892 г.
  • Стивен Филлипс: Герод . Трагедия в трех действиях. Немецкая адаптация. Фишер, Вена, 1901 г.
  • Sándor Petőfi : Poetische Werke in sechs Bänden. Немецкая адаптация. Хальм и Гольдманн, Вена, 1910 г.

Книжные публикации

  • Франц Иосиф I. und seine Zeit. Культурно-исторический Rückblick auf die francisco-josephinische Epoche. Лехнер, Вена, 1898 г.
  • Мейстер Иоганн. Bunte Geschichten aus der Johann Strauß-Zeit. 2 тома. Хальм, Вена, 1920.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Саломон Винингер : Große Jüdische National-Biography . (том 5). Черновиц 1931, стр. 448.
  • С. Лескова: « Шнитцер Игна (т) з ». В: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Vol. 10, Австрийская академия наук , Вена, 1994, ISBN   3-7001-2186-5 , стр. 406 ф. (Прямые ссылки на " стр. 406 ", " стр. 407 ") (с неправильным местом рождения)
  • Сюзанна Блумесбергер, Михаэль Доппельхофер, Габриэле Маут: Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert. Том 3: S – Z, Регистр. Под редакцией Österreichischen Nationalbibliothek. К.Г. Заур , Мюнхен, 2002 г., ISBN   3-598-11545-8 , стр. 1220.
  • Чейке в Historisches Lexikon Wien  [ de ]
  • Питер Д. Форгач: Игнац Шнитцер и умирают вахре Гешихте де Зигеунербароны. В Wiener Geschichtsblätter , том 59, выпуск 2, 2004 г., ISSN   0043-5317 .
  • Рудольф Флотцингер (ред.): Oesterreichisches Musiklexikon . (том 4). Опубликовано Австрийской академией наук , Вена, 2005 г., ISBN   3-7001-3046-5 .

внешняя ссылка

Статьи современной прессы