Игнацио Силоне - Ignazio Silone

Игнацио Силоне
Silone.JPG
Член Палаты депутатов
Занимал должность
11 июня 1946 г. - 31 января 1948 г.
Округ AC - Абруццо XXI
Личная информация
Родился
Secondino Tranquilli

( 1900-05-01 )1 мая 1900 г.,
Пескина-дей-Марси , Италия.
Умер 22 августа 1978 г. (1978-08-22)(78 лет)
Женева , Швейцария
Национальность Итальянский
Политическая партия Итальянская социалистическая партия
(1917-1921; 1930-1947)
Коммунистическая партия Италии
(1921-1930)
Итальянская демократическая социалистическая партия
(1947-1954)
Независимая
(1954-1978)
Занятие Автор, политик

Secondino Tranquilli (1 мая 1900 - 22 августа 1978), известный под псевдонимом Силоне ( / s ɪ л н я / , итальянский:  [iɲɲattsjo Силоне] ), был итальянский политический деятель, прозаик и новеллист писателя , всемирно известный во время Второй мировой войны своими мощными антифашистскими романами. Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе десять раз. Он был награжден Иерусалимской премией 1969 года и премией 1971 года Cino Del Duca .

биография

Ранняя жизнь и карьера

Силоне родился в сельской семье в городе Пескина в регионе Абруццо . Его отец, Паоло Транкилли, умер в 1911 году, а во время землетрясения в Авеццано в 1915 году он потерял многих членов своей семьи, в том числе свою мать, Марианну Делли Куадри. Он покинул родной город и окончил среднюю школу. В 1917 году Силоне присоединился к группе молодых социалистов Итальянской социалистической партии (PSI), став их лидером.

Он был одним из основателей отколовшейся Коммунистической партии Италии (PCd'I) в 1921 году и стал одним из ее тайных лидеров во время фашистского режима . Брат Игнацио Ромоло Транквилли был арестован в 1928 году за членство в PCI и умер в тюрьме в 1931 году в результате жестоких избиений, которые он получил.

Оппозиция сталинизму и возвращение в ИОО

Силоне в 1920-е гг.

Силоне покинул Италию в 1927 году с миссией в Советском Союзе и поселился в Швейцарии в 1930 году. Находясь там, он заявил о своей оппозиции Иосифу Сталину и руководству Коминтерна ; как следствие, он был исключен из PCI. Он страдал от туберкулеза и тяжелой клинической депрессии и почти год провел в швейцарских клиниках; в Швейцарии Алин Валанжин помогала ему и другим мигрантам и принимала их. Выздоровев, Силоне начал писать свой первый роман « Фонтамара» , опубликованный в немецком переводе в 1933 году. Английское издание, впервые опубликованное издательством Penguin Books в сентябре 1934 года, неоднократно переиздавалось в течение 1930-х годов, в связи с событиями гражданской войны в Испании и эскалация к началу Второй мировой войны увеличивает внимание к ее тематическим материалам.

Армия Соединенных Штатов напечатала несанкционированные версии « Фонтамары» и « Хлеб и вино» и распространила их среди итальянцев во время освобождения Италии после 1943 года. Эти две книги вместе с «Семеном под снегом» образуют трилогию Абруццо . Силоне вернулся в Италию только в 1944 году, а через два года был избран депутатом от PSI.

Во время Второй мировой войны он стал лидером подпольной социалистической организации, действовавшей из Швейцарии для поддержки групп сопротивления в оккупированной нацистской Германией Северной Италии . Он также стал агентом Управления стратегических служб (OSS) под псевдонимом Лен .

После своего вклада в антикоммунистическую антологию «Бог, который потерпел неудачу» (1949) Силоне присоединился к Конгрессу за свободу культуры и отредактировал Tempo Presente . В 1967 году, когда обнаружилось, что журнал получал секретные средства от Центрального разведывательного управления США , Силоне ушел в отставку и посвятил все свои силы написанию романов и автобиографических очерков.

В 1969 году он был удостоен Иерусалимской премии - литературной премии для писателей, занимающихся темой личной свободы и общества. В 1971 году он был удостоен престижной премии Prix ​​mondial Cino Del Duca .

Полемика

Силоне в последние годы жизни.

В 1990-х годах итальянские историки Дарио Биокка и Мауро Канали нашли документы, свидетельствующие о том, что Силоне действовал в качестве информатора фашистской полиции с 1919 по 1930 год. Считается, что он отделился от фашистской полиции из-за пыток. на его брата. Два историка опубликовали результаты своих исследований в работе под названием L'informatore. Silone, i comunisti e la polizia .

Биография Биокка 2005 года также включает документы, показывающие причастность Силоне к американской разведке (УСС) во время и после мировой войны, Биокка предлагает пересмотреть политические позиции Силоне (а также обширную литературную работу) в свете более сложной личности и политические обязательства.

Личная жизнь

Игнацио Силоне был женат на Дарине Лараси (1917-2003), ирландской студентке итальянской литературы и журналистке. Он умер в Женеве , Швейцария, в 1978 году.

Работает

Романы

  • Фонтамара (1930) ( Фонтамара , перевод Майкл Уорф (1934); Гвенда Дэвид и Эрик Мосбахер (1938); Харви Фергюссон II (1960))
  • Un viaggio a Parigi (1934), ( г-н Аристотель , перевод Самуэля Патнэма (1935)) (рассказы)
  • Pane e vino (1936) ( Хлеб и вино , перевод Гвенда Дэвид и Эрик Мосбахер (1936))
  • Il seme sotto la neve (1941) ( Семя под снегом , перевод Фрэнсис Френай (1942))
  • Una manciata di more (1952) ( Горсть ежевики , перевод Дарины Силоне (1953))
  • Pane e vino (исправленная версия, 1955) ( Хлеб и вино , пер. Харви Фергюссон II (1962))
  • Il segreto di Luca (1956) ( Тайна Луки , перевод Дарины Силоне (1958))
  • La volpe e le camelie (1960) ( Лиса и камелии , перевод Эрика Мосбахера (1961))
  • Северина (1981), завершенная после его смерти Дариной Силоне
  • Трилогия Абруццо : Фонтамара , Хлеб и вино , Семя под снегом , пер. Эрик Мосбахер в редакции Дарины Силоне (2000)

Эссе

  • Il Fascismo. Origini e sviluppo (1934)
  • La scuola dei dittatori (1938) ( Школа для диктаторов , перевод Гвенда Дэвид и Эрик Мосбахер (1939))
  • Memoriale dal carcere svizzero , (1942) ( Воспоминания из швейцарской тюрьмы , пер. Станислао Г. Пульезе (2006))
  • Бог, который потерпел неудачу (вклад) (1949)
  • Uscita Di Sicurezza (1965) ( Emergency Exit , пер. Харви Фергюссон II (1968))
  • L'Avvenire dei Lavoratori (1945)
  • Беседа в Париже (1955), в The Anchor Review , номер один в серии, Garden City, New York: Doubleday Anchor Books.
  • Мадзини , вступительное эссе, пер. Доктор Артур Ливингстон, к Живым мыслям Мадзини, представленных Игнацио Силоне (1939)

Три стихотворения Силоне были включены Хансом Эйслером в его Deutsche Sinfonie вместе со стихами Бертольда Брехта .

Театр

дальнейшее чтение

Кинематографические версии

использованная литература

Ресурсы

  • Джузеппе Леоне, Игнацио Силоне, scrittore dell'intelligenza, Firenze Atheneum, Firenze, 1996, ISBN  88-7255-106-4
  • Дарио Биокка - Мауро Канали. Информация: Silone, i comunisti e la polizia , Luni Editrice , Milano , Trento , 2000.
  • Джузеппе Тамбуррано. Processo a Silone, La disavventura di un povero cristiano , Lacaita Editore, Рим, 2001 г.
  • Мария Москарделли , La Coperta Abruzzese. Il filo della vita di Ignazio Silone , Ed. Аракне, Рим, 2004 год.
  • Мауро Канали. Le Spie del Mode , Il Mulino, Болонья , 2004 г.
  • Дарио Биокка. Силоне. La doppia vita di un italiano , Риццоли, Милан, 2005.
  • Миммо Франзинелли, Силоне в тридцатые годы . www.mimmofranzinelli.it/tool/home.php?s=0,1,55,57,63, nd
  • Элизабет Лик. Новое изобретение Игнацио Силоне , Университет Торонто Press, Торонто , 2003 г.
  • Джузеппе Леоне, Силоне и Макиавелли: una scuola ... che non crea prìncipi, Prefazione di Vittoriano Esposito, Centro Studi Ignazio Silone, Pescina, 2003.
  • Джузеппе Леоне, [рек. al vol. di] Мария Москарделли, "La coperta abruzzese - Il filo della vita di Ignazio Silone", в "Marsica Domani", Avezzano, 31 октября 2005 г., стр. 9.
  • Джузеппе Леоне, Nulla di vero nel Silone di Biocca, su Marsica Domani, Avezzano, 2005.
  • Fontamara в IMDb
  • Джузеппе Леоне, [рек. al vol. di] Валерия Джаннантонио, "Старая жизнь (Studi su Ignazio Silone)", su "Quaderni siloniani", 1-2 / 2005.
  • Майкл П. Макдональд, Il caso Silone (на английском языке), National Interest, 2001.
  • Мария Москарделли, Silone Reinvented , www.amici-silone.net/silone_reinvented.htm, 2005.
  • Станислао Г. Пульезе. Горькая весна: жизнь Игнацио Силоне , Фаррара, Штрауса и Жиру, Нью-Йорк, 2009.
  • Джузеппе Леоне и Роберто Замбонини, "Puccini e le" more "di Silone: ​​viaggio poetico-musicale fra" soavi fanciulle "e coraggiose eroine", Мальграте (Lc), 27 августа 2009 г.
  • Джузеппе Леоне, "L'ennesimo bis del secondo" caso "Silone - Andrea Paganini e il suo" Ignazio Silone, l'uomo che si è salvato ", su Pomezia-Notizie, Roma, Luglio 2010, стр. 10–11.
  • Джузеппе Леоне, Il "fenicottero" Silone nella revisione di Renzo Paris, Pomezia-Notizie, febbraio 2015, стр. 10–11.
  • Игнацио Силоне, Il seme sotto la neve. Edizione critical a cura di Alessandro La Monica, Milano-Firenze, Mondadori Education-Le Monnier Università, 2015.
  • Джузеппе Леоне, "La scuola dei dittatori ovvero un Machiavelli di Meno", в: AA.VV., "Atti del Convegno Internazionale di Studi Caen (7 февраля 2019 г.) Пескина (23-24 августа 2019 г.)" Ignazio Silone o la Logica della privazione ", кура ди Марио Чимини и Брижит Пуатрено Ламези, Рокко Карабба Эдиторе, Ланчано, 2020, стр. 241–253.
  • Стефано Мерканти, Колониальный рассказ и местное сознание в «Кантапура» Раджи Рао и «Фонтамара в голосе и памяти» Игнацио Силоне . Воображение и выражение коренных народов , Г. Деви, Г. В. Дэвис и К. К. Чакраварти (ред.). Хайдарабад: Orient Blackswan, стр. 209-225, ISBN  9788125042228 .

внешние ссылки

Позиции в некоммерческих организациях
Предшественник
Франсуа Мориак
Международный президент Международного ПЕН-клуба
1946–1947 гг.
Преемник
Мориса Метерлинка