Imprimatur - Imprimatur
Imprimatur (иногда сокращенно впечатляет. , От латинского , «пусть это будет напечатано») является декларацией санкционирования публикации книги. Этот термин также применяется к любому знаку одобрения или одобрения. Правило imprimatur в Римско-католической церкви фактически восходит к зарождению книгопечатания и впервые встречается в полиграфических и издательских центрах Германии и Венеции ; многие светские государства или города начали требовать регистрации или утверждения опубликованных работ примерно в то же время, а в некоторых странах такие ограничения все еще сохраняются, хотя распад советского блока сократил их количество.
католическая церковь
 |
| Часть серии о |
| Каноническое право католической церкви |
|---|
 Портал католицизма
|
В католической церкви разрешение - это официальное заявление церковного органа о том, что книга или другое печатное произведение могут быть опубликованы; он обычно применяется и предоставляется только для книг на религиозные темы с католической точки зрения. Утверждение дается в соответствии с канонами 822–832 Кодекса канонического права , которые не требуют использования слова «imprimatur».
Предоставлению разрешения обычно предшествует благоприятное заявление (известное как nihil obstat ) лицом, которое обладает знаниями, ортодоксальностью и осмотрительностью, необходимыми для вынесения суждения об отсутствии в публикации чего-либо, что "навредит правильной вере или хорошая мораль ". В каноническом праве такой человек известен как цензор, а иногда и как censor librorum ( лат. «Цензор книг»). Епископская конференция может составить список лиц , которые могут надлежащим образом выступать в качестве цензоров или могут создать комиссию , которая была бы, но каждый обыкновенным может сделать свой собственный выбор человека выступать в качестве цензора.
Разрешение - это не одобрение епископом содержания книги, даже религиозных мнений, выраженных в ней, это просто заявление о том, чего нет в книге. В опубликованном произведении разрешение иногда сопровождается заявлением следующего содержания:
Nihil obstat и imprimatur - это заявления о том, что книга или брошюра не содержат доктринальных или моральных ошибок. В нем не содержится указания на то, что лица, предоставившие nihil obstat или imprimatur, согласны с изложенным содержанием, мнениями или заявлениями.
Лицо, уполномоченное выдавать разрешение, является местным обывателем автора или места публикации. Если он отказывается дать разрешение на произведение, получившее благоприятный nihil obstat от цензора, он должен сообщить автору причины этого. Это дает автору возможность вносить изменения, чтобы преодолеть обычные трудности при предоставлении утверждения.
Если дальнейшее изучение покажет, что работа не свободна от доктринальных или моральных ошибок, разрешение на ее публикацию может быть отозвано. Это произошло трижды в 1980-х годах, когда Святой Престол счел, что жалобы на школьные учебники религии были обоснованными, и приказал епископу отозвать свое одобрение.
Разрешение, предоставленное для публикации, недействительно для более поздних изданий того же произведения или для переводов на другой язык. Для этого требуются новые разрешения.
Для публикации молитвенников, катехизисов и других катехизических текстов, а также для школьных учебников по Священному Писанию, теологии, каноническому праву, истории церкви или религиозным или нравственным предметам требуется разрешение местного ординарца. Рекомендуется, но без каких-либо обязательств, чтобы книги по последним упомянутым предметам, не предназначенные для использования в качестве школьных учебников, и все книги, касающиеся особенно религиозных или моральных предметов, были представлены на рассмотрение местного ординарного органа.
Католический Imprimatur часто сопровождается мальтийским крестом ✠ перед именем епископа.
В 2011 году епископ Кевин С. Роудс был первым епископом, получившим разрешение на использование приложения для iPhone .
Английское право
Английские законы 1586, 1637 и 1662 годов требовали официальной лицензии на печать книг. Закон 1662 года требовал, чтобы книги, в зависимости от их предмета, получали разрешение, известное как imprimatur, лорд-канцлера, графа Маршалла, главного государственного секретаря, архиепископа Кентерберийского или епископа Лондона. Срок действия этого закона окончательно истек в 1695 году.
Другие чувства
В коммерческой печати этот термин используется в соответствии со значением латинского слова для окончательного утверждения заказчиком или его агентом, возможно, после проверки пробной печати, для выполнения задания на печать.
В качестве метафоры слово «одобрение» свободно используется для обозначения любой формы одобрения или одобрения, особенно со стороны официального органа или важного лица, как в заголовке газеты «Защита источников теперь имеет одобрение суда», но также гораздо более расплывчато и, вероятно, неправильно, как в «Дети, последнее разрешение семейной жизни, берутся взаймы, усыновляются, создаются путем искусственного оплодотворения».
Иудаизм
Хаскама (одобрение, הַסְכָּמָה) - это раввинское одобрение религиозной книги, посвященной иудаизму. Он написан известным раввином от своего имени, а не от имени религиозной организации или иерархии.
Часто это письмо, возможно, на бланках, и обычно включает в себя не только «одобрение, рекомендацию или одобрение» работы, но также благословение на успех автора в этом и других достижениях. В результате иногда хаскама, данная автору, дословно печатается в более поздних работах того же автора.
Давным-давно дополнительная ценность писем хаскама заключалась в том, чтобы служить формой авторского права, чтобы защитить автора или печатника от любого несанкционированного воспроизведения.
Похожие термины
- Цифровая печать - это гипотетическая система цензуры в Интернете .
- Imprimatur - это также название романа-триллера 2002 года Риты Мональди и Франческо Сорти с певцом- кастратом Атто Мелани в качестве центрального персонажа.
- В живописи особый термин « имприматура » - это использование нижележащего слоя краски.
- В серии книг « Доктор Кто», « Доктор Кто» Virgin New Adventures , Rassilonian Imprimatur является эквивалентом университетской степени, которую получают Повелители Времени по завершении их образования.