В паз - Into the Groove

"В паз"
Две белокурые женщины стоят бок о бок.  Они одеты в черные брюки и черно-белые топы, а на шее и на руках у них много ненужных украшений.  Женщина справа скрещивает ноги и смотрит в сторону изображения, а женщина слева смотрит в крайнее левое положение.  Изображение окружено черной рамкой, справа от которой белыми заглавными буквами написаны слова «Мадонна» и «В канавку».
Одноместный от Мадонны
из альбома Like a Virgin
Б сторона "Шу-Би-Ду"
Выпущенный 15 июля 1985 г.
Записано 1984
Студия Sigma Sound Studios
( Нью-Йорк , Нью-Йорк )
Жанр Данс-поп
Длина 4 : 44
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
  • Мадонна
  • Стивен Брэй
Мадонна определяет хронологию
« Ангел »
(1985)
" В паз "
(1985)
" Одень тебя "
(1985)
Музыкальное видео
"Into The Groove" на YouTube

« Into the Groove » - это песня американской певицы Мадонны из фильма 1985 года «В поисках Сьюзан» . Он был показан на переиздании своего второго студийного альбома , как и девы (1984), за пределами Северной Америки. Sire Records выпустили его как сингл 15 июля 1985 года. Мадонна вдохновила песню на танцпол, и она написала ее, наблюдая за красивым пуэрториканцем через свой балкон. Первоначально написанный для ее друга Марка Каминса , Мадонна позже решила использовать его в качестве саундтрека к фильму « Отчаянно в поисках Сьюзен» .

"Into the Groove" состоит из инструментовки синтезаторов и драм-машин . Голос Мадонны в припеве звучит двояко; песня также состоит из музыкальных контрастов, наложений и голоса Мадонны в нижнем регистре во время бриджа. Текст песни прост, написан как приглашение на танец с певицей. Однако он несет в себе сексуальные намеки и подтексты. Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков и имела коммерческий успех. "Into the Groove" возглавила чарты Австралии, Бельгии, Ирландии, Японии, Нидерландов, Новой Зеландии, Испании и стала ее первой песней номер один в Соединенном Королевстве. Песня была доступна только как сторона B 12-дюймового сингла " Angel " в Соединенных Штатах, поэтому в то время она не могла попасть в чарты Billboard Hot 100 . "Into the Groove" появилась на трех компиляциях Мадонны: в ремиксе на You Can Dance (1987), The Immaculate Collection (1990) и в оригинальной форме на Celebration (2009).

Музыкальное видео , состоящее из клипов из фильма, было выпущено , чтобы сопровождать песню. Песня исполнялась Мадонной в большинстве своих концертных туров , в последний раз в рамках Rebel Heart Tour в 2015–2016 годах. "Into the Groove" перепела несколько артистов, в том числе австралийская певица Данни Миноуг , которая объединила песню со своим синглом " Don't Wanna Lose This Feeling ". К концу 1980-х "Into the Groove" был отмечен журналом Billboard как танцевальный сингл десятилетия. В 2021 году Rolling Stone включил "Into The Groove" в список "500 лучших песен всех времен" под номером 161.

Фон

"Into the Groove" был написан и продюсирован Мадонной и ее тогдашним парнем Стивеном Брэем . Первоначально певица написала песню для протеже своего друга Марка Каминса , Чейна , и записала демо, которое Каминс намеревался изменить позже. Однако Мадонна считала, что эта песня больше подходит для ее фильма «В поисках Сьюзан» , и записала ее с Брэем для саундтрека к фильму. Когда Каминс узнал, что он был в ярости, Мадонна не сообщила ему, что она будет использовать песню для фильма. Певица возразила: «Я крутой, амбициозный и точно знаю, чего хочу. Если это делает меня стервой, ничего страшного». "Into the Groove" в конечном итоге не вошла в альбом саундтреков к фильму, но была выпущена в 1985 году во всемирном переиздании второго студийного альбома Мадонны Like a Virgin . Во время интервью Time Мадонна сказала, что написала песню, наблюдая за мальчиком-латиноамериканцем через свой балкон. Описав песню как «тупую», Мадонна объяснила:

Когда я писал это, я сидел в холле на четвертом этаже на авеню-B, а напротив меня сидел великолепный пуэрториканский мальчик, с которым я хотел пойти на свидание, и я просто хотел получить песня закончилась. В конце концов, я встречался с ним, и песня была закончена как раз перед моим последним свиданием с ним, и я рад, что это не продолжилось ... Танцпол был для меня довольно волшебным местом. Я начал с желания стать танцором, так что это было во многом связано с песней. Свобода, которую я всегда ощущаю, когда танцую, это чувство обитания в своем теле, освобождения себя, самовыражения через музыку. Я всегда думал об этом как о волшебном месте - даже если ты не принимаешь экстази . Это стало для меня основным источником вдохновения для "Into the Groove".

К "Into the Groove" прилагалось музыкальное видео , состоящее из отрывков из фильма, тексты которых часто совпадали с изображениями. Дуг Даудл из Parallax Productions, компании, которая была пионером в создании музыкальных клипов для фильмов в 1980-х, создал это видео из отредактированных кадров фильма, снятых Сьюзан Зайдельман . Это было сделано потому, что на MTV уже было пять видеороликов Мадонны, и Warner Bros. не хотели, чтобы аудитория была насыщена каким-либо новым видео. Поэтому они решили использовать кадры из фильма и сняли клип. Во время интервью журналу Rolling Stone в 2009 году Мадонна прокомментировала: «Into the Groove - еще одна песня, которую я чувствую отсталым в пении, но, похоже, всем она нравится».

Запись

Мадонна и Брей начали перезапись и немного изменили текст. Брей так прокомментировал записи: «Я всегда как бы создавал грудную клетку и скелет [музыку] для песни - она ​​готовится к последним вещам, таким как брови и стрижка [тексты]. Она пишет в поток настроения действительно. " "Into the Groove" был записан на студии Sigma Sound Studios . Подруга Мадонны Эрика Белль присутствовала во время записи и наблюдала за всем процессом. В Эндрю Мортон «s Мадонна биографии, она отметила , что в одной точке записи, Bray сталкивается с трудностями с мостом песни, как мелодия мысль им не синхронизируется с остальной частью композиции. Не обращая внимания на его очевидные трудности, Мадонна подошла к микрофону и спела слова «Живи своей фантазией здесь со мной». Проблема Брея была решена; Белль вспомнила этот опыт так: «[Песня], казалось, вышла из нее, я был поражен».

Мадонна переработала песню в 2003 году и разработала ремикс под названием « Into the Hollywood Groove », который заменил первый куплет «Into the Groove» первым куплетом сингла Мадонны « Hollywood » (2003). Текст припева также был немного изменен, и в него вошла рэп Мисси Эллиотт . Эта версия песни была использована в рекламе Gap летом 2003 года с участием Мадонны и Эллиота в джинсах Gap. Другая версия ремикса была создана Джошем Харрисом и Омаром Галеано как "The Passengerz" и вошла в альбом ремиксов Мадонны Remixed & Revisited (2003).

Состав

Танец поп - песня, «Into The Groove» начинается с разговорным введением Мадонной, и звук барабанов и синтезаторами басовыми слушается. Затем следует припев , в котором голос Мадонны дуплексный, а высокие частоты увеличены на ступеньку. Синтезаторная линия контрастирует с основной мелодией , добавляя контраста . Мост, на котором Мадонна поет строчку «Live out your fantasy», включает ее вокал в нижнем регистре рядом с основным. Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com компанией Alfred Publishing Co. Inc. , песня соответствует тактовому размеру обычного времени со средним темпом 116 ударов в минуту . Песня построена в тональности до минор , а голос Мадонны простирается от низкого тона C 4 до высокого тона D 5 . Он имеет основную последовательность CM7-B / C-CM7-A в качестве своей последовательности аккордов .

Ремикс на песню был сделан Шепом Петтибоуном для компиляции ремиксов Мадонны You Can Dance (1987). В ремикшированной версии присутствуют наложения с непрерывным повторением фразы «давай». Первый куплет начинается примерно через 90 секунд после начала ремикса. После того, как поется первая строчка «Теперь я знаю, что ты моя», следует перкуссионный брейк и повторение фраз «шаг в такт» и «давай». Последний куплет включает эхо на вокале, что приводит к наложению фраз. Ремикс заканчивается инструментами из конг , свистов и тимбалов , придавая ему мексиканский финал. Петтибоун также сделал ремикс на эту песню вместе с Го Хотода для компиляции The Immaculate Collection (1990).

Текст песни прост, написан как приглашение на танец с певицей. Несмотря на простую лирику, он несет в себе сексуальные намеки и подтексты. Подобно предыдущему синглу Мадонны " Like a Virgin " (1984), в "Into the Groove" также присутствует лирический зацеп , предназначенный для застенчивых девушек. Строка «Ночью я запираю дверь, чтобы никто не мог видеть» подразумевала, что Мадонна не была такой наглой, как предполагал ее провокационный образ. По словам Баркера, ностальгирующие люди мгновенно узнают текст песни в ночных клубах. Он добавил, что фраза «Только когда я танцую, я могу чувствовать себя свободным» выражает свободу, которую дает танцпол, когда танцоры счастливы обрести свободу в музыке. Невма видна в строке «доживать свою фантазию здесь со мной», который Баркер верил, размыты границы реальности и привел один ближе к миру фантазии.

Критический прием

На прямоугольном черном ящике стоит белокурая женщина.  Она носит красные шорты и поет в микрофон, держа шест на ящике правой рукой.  Рядом с ней виден мужчина в фуражке.  Фон позади них украшен голубыми узорами.
Мадонна исполняет "Into the Groove" во время Sticky & Sweet Tour (2008–09), танцуя под диджейской станцией.

С момента своего выпуска "Into the Groove" получил признание критиков. Дж. Рэнди Тараборелли, автор « Мадонны: интимная биография» , сказал, что песня продемонстрировала способность Мадонны создавать заразительную танцевальную музыку. Рикки Руксби, автор книги « Мадонна: полное руководство по ее музыке» , сказал, что «Into the Groove в любом случае заставит вас почувствовать себя победителем. И это одна из лучших вещей, которые поп-музыка может сделать для вас». Это] первый великий сингл Мадонны ». Клайв Баркер и Саймон Трасслер, авторы New Theater Quarterly , считали, что эта песня стала первым гимном дискотеки 80-х.

Тоби Крессвелл, автор книги « 1001 песня: Великие песни всех времен и исполнители, истории и секреты» , сказал, что эта песня - «сладкая, ограниченная белая мелодия наверху, и есть Мадонна - все, что нужно, шик магазина - перетаскивание. прямой мир в этот подземный рай. Вся магия восьмидесятых прямо здесь ». Мэтью Реттенмунд , автор книги Totally Awesome 80s: A Lexicon of the Music, Videos, Movies, TV Shows, Stars, and Trends of the Decadent Decade , объявил "Into the Groove" лучшей песней 1980-х годов и почувствовал, что она "закрепила за Мадонной место". как танцующая королева эпохи ». Доун Китли и Джон Петтигрю, авторы книги Public Women, Public Words: A Documentary History of American Feminism , назвали ее «завораживающей музыкальной темой».

Сантьяго Фуз-Эрнандес и Фрейя Джарман-Ивенс, авторы книги «Затонувшие миры Мадонны: новые подходы к ее культурным преобразованиям» , отметили, что песня «игриво насмехается». Сэл Чинквемани из журнала Slant занял двадцать девятую позицию в списке «100 величайших танцевальных песен». Он прокомментировал: «Трудно представить, чтобы самая известная женщина в мире танцевала в одиночестве в своей спальне ночью, запирая двери так, чтобы« никто не мог видеть »(как она поет в« Groove »), даже 20 лет назад, но ты не можешь не поверить ей. Песня - и выступление Мадонны - настолько хороши ». Альфред Сото из Stylus прокомментировал, что «сама по себе« Into the Groove »является таким же исполнением желаний, как и« Crazy For You ». Остин Скэггс из Rolling Stone прокомментировал, что у песни« потрясающая басовая линия ».

К концу 1980-х "Into the Groove" был отмечен журналом Billboard как "танцевальный сингл десятилетия". В 2003 году журнал Q попросил поклонников Мадонны проголосовать за их двадцатку лучших синглов Мадонны за все время ; "Into the Groove" занял третье место. В 2009 году песня заняла девяносто место в рейтинге журнала Blender «500 величайших песен с тех пор, как вы родились». Billboard заняла песня номер три на 2015 список 15 лучших лучших песен Мадонны, назвав его « клубный трек Мадонны» . В 2015 году британская публика признала эту песню 19-м фаворитом страны номер один в 1980-х годах по результатам опроса, проведенного ITV . Pitchfork Media назвали "Into the Groove" 17-й лучшей песней 1980-х годов, в то время как Classic Pop поместил эту песню на третье место среди 100 лучших синглов 1980-х годов.

График производительности

В Соединенных Штатах из-за схожих проблем с одновременным выпуском " Crazy for You " и " Material Girl ", которые конкурировали друг с другом, было принято решение не выпускать "Into the Groove" как 7-дюймовый сингл, чтобы он не конкурировать с " Angel ", третьим синглом Like a Virgin . "Into the Groove" был в конечном итоге выпущен как сторона B к макси-синглу "Angel", поэтому он не мог попасть в Billboard Hot 100 или Чарты Hot Singles Sales . Песня дебютировала под номером 40 в чарте Hot Dance Club Songs , как двойная сторона A с "Angel" в номере от 1 июня 1985 года. Через четыре недели она достигла вершины чарта и также число достигло 19 на Hot R & B / Hip-Hop Songs диаграммы. "Into The Groove" является самой популярной песней Мадонны на Billboard ' s Повторяющиеся Airplay Chart . на 30 июля 1985, "Angel / Into The Groove" была сертифицирована золота на Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для отправки одного миллиона копий по США - требование для золотого сингл до 1989 года. Это был первый 12-дюймовый сингл, получивший золотой сертификат со времен " Double Dutch Bus " Фрэнки Смита (1981). Песня заняла 12-е место в танцевальном чарте на конец года и было продано примерно 600 000 копий из 12-дюймового; она также достигла первой позиции в чарте продаж синглов Hot Dance .

"Into the Groove" дебютировал в чарте UK Singles Chart под номером четыре в чарте от 27 июля 1985 года, став самым высоким дебютным синглом для любой артистки в истории чарта того времени. Он достиг вершины диаграммы и оставался там в течение четырех недель и присутствовал на диаграмме в общей сложности 14 недель. Песня стала первым синглом Мадонны номер один в Великобритании. Во время своего пребывания на первом месте переизданная версия первого британского хита Мадонны "Holiday" занимала второе место. Это сделало ее первой артисткой в ​​истории британских чартов, которая одновременно занимала две верхние позиции в чарте. «Into The Groove» был сертифицирован золото в британской звукозаписывающей индустрии (BPI) для отгрузки 500000 копий сингла. "Into the Groove" стал третьим самым продаваемым синглом 1985 года с 793 000 проданными копиями в Соединенном Королевстве. По состоянию на август 2018 года там было продано 957000 копий, и это самая продаваемая песня Мадонны в стране. Песня стала третьим по продажам синглом в Великобритании в 1985 году после " The Power of Love " Дженнифер Раш и "I Know Him So Well" Элейн Пейдж и Барбары Диксон . В Австралии "Into the Groove" попал в чарты как комбинированный сингл с "Angel" и достиг вершины чарта Kent Music Report . Это был второй самый продаваемый сингл 1985 года в Австралии. По всей Европе, Океании и Африке песня смогла достичь вершин чартов в Бельгии, Ирландии, Нидерландах, Новой Зеландии и Испании, а также войти в пятерку лучших во Франции, Германии, Норвегии, Южной Африке, Швеции, Швейцарии и Европе. Чарт Hot 100 Singles . По данным журнала Music & Media, к сентябрю 1985 года в Европе было продано около 1,5 миллионов копий этой песни.

Живые выступления

См. Подпись
Мадонна исполняет песню "Into the Groove" в мировом турне Blond Ambition в 1990 году.

"Into the Groove" была третьей песней во время The Virgin Tour в 1985 году. Мадонна была одета в синий прозрачный кроп-топ, обнажающий ее характерный черный бюстгальтер. У нее были кружевные лосины и распятия вокруг ушей и шеи. Ее волосы были завязаны наверху и беспорядочно спадали вокруг ушей. У нее в руке был бубен, как у двух ее танцоров, и они вместе пели песню, стоя перед микрофоном, в тандеме . Выступление было включено в видеоклип Madonna Live: The Virgin Tour , снятый в Детройте. Она также исполнила его на своем концерте Live Aid 13 июля 1985 года.

В мировом турне Who's That Girl 1987 года "Into the Groove" была предпоследней песней перед выходом на бис. Наряд, который она носила во время выступления, был вдохновлен художником Энди Уорхолом . Он состоял из свободных штанов с банкой супа Кэмпбелла сбоку, буквой U спереди и словом DANCE сзади; он был спроектирован таким образом, чтобы, когда она повернулась, аудитория могла прочитать «U [Can] Dance]». В разгар ее пения к ней присоединился молодой мальчик, чтобы танцевать вместе с ней. Мадонна тогда надела розовое болеро . В конце к ней присоединяются ее бэк-вокалисты и танцоры. Вместе они поклоняются публике и заканчивают представление. Два разных исполнения песни в этом туре можно найти на видео: Who's That Girl - Live in Japan , снятого в Токио 22 июня 1987 года, и Ciao Italia: Live from Italy , снятого в Турине 4 сентября 1987 года.

Мадонна в белой футболке и юбке с черно-белым рисунком, держит микрофон.  Ее окружают танцоры в таких же нарядах с длинными шестами в руках.
Мадонна исполняет песню "Into the Groove" в рамках мирового турне Re-Invention World Tour в килте.

Три года спустя во время мирового турне Blond Ambition "Into the Groove" снова была исполнена перед выходом на бис. Мадонна, ее бэк-вокалистки Ники Харис и Донна Де Лори изображались соблазненными тремя парнями-мачо в кожаных куртках. Девушки попросили парней «доказать им свою любовь» и задались вопросом, будут ли они надевать презерватив при необходимости. После этого они поют расширенный ремикс Шепа Петтибоуна на "Into The Groove". Два разных выступления были записаны и выпущены на видео: Blond Ambition - Japan Tour 90 , записанное в Иокогаме 27 апреля 1990 года, и Blond Ambition World Tour Live , записанное в Ницце , Франция, 5 августа 1990 года. -В мировом турне изобретений 2004 года Мадонна включила песню в начале заключительного сегмента, который начался с шотландских волынщиков, марширующих по сцене в килтах и играющих на барабанах и трубах. Мадонна появилась на сцене в таких же длинных килтах и ​​белой футболке без рукавов, чтобы исполнить "Into the Groove" с шотландской волынщиками Lorne Cousin . Рэпер Мисси Эллиотт появилась на видеоэкране для рэп-интерлюдии.

Песня снова была добавлена ​​в сет-лист Sticky & Sweet Tour 2008–09 . Элементы Кассий 's " Toop Toop ", Frankie Smith ' s " Double Dutch Bus ", The Sugarhill Gang «s " Apache (Перейти On It) " и Мадонны собственный " Перейти " были добавлены к производительности. "Into the Groove" положила начало второму сегменту под названием Old School. Все началось с того, что Мадонна появилась на сцене в шортах и ​​футболке, пропуская диджейскую станцию. Она начала петь песню, в то время как герои мультфильмов покойного художника и друг Мадонны, Кит Харинг, танцевали на заднем плане. Ближе к концу песни Мадонна исполнила двойной голландский танец. В 2015 году "Into the Groove" был включен в сет-лист тура Rebel Heart Tour , исполненный попурри в стиле фламенко с " Dress You Up ", " Everybody " и " Lucky Star ". Во время представления певица была одета в платье, вдохновленное латиноамериканской и цыганской тематикой, созданное Алессандро Микеле для Gucci, состоящее из шали, шляпы фламенко, кружева, юбок и жаккардового боди.

Кавер-версии

Песня была сделана кавером альтернативной рок- группой Sonic Youth под псевдонимом Ciccone Youth для сингла 1986 года и переименована в "Into the Groove (y)"; эта запись также появляется в альбоме The Whitey Album 1988 года . Дейл Bozzio , бывший солист новой волны группы без вести пропавшим , перепел песню для трибьюта Мадонна Virgin Voices: A Tribute To Мадонна, Vol. 2 с 2000 года. Альтернативный поп-певец Джереми Джей сделал кавер на песню в 2007 году; он также был включен в альбом " Through the Wilderness" , посвященный психоделическому фолку Мадонне. Французская поп / рок-группа Superbus сделала кавер на песню "Into the Groove" для своего альбома Aéromusical 2002 года . Это был третий и последний сингл с альбома.

В 2003 году песня была объединена с вокалом " Don't Wanna Lose This Feeling " Данни Миноуг , четвертого и последнего сингла с ее альбома Neon Nights . К вокалу Миноуг были добавлены инструменты "Into the Groove" и небольшой вокальный сэмпл Мадонны, хотя высота звука Миноуг была изменена в соответствии с темпом песни. В 1985 и 2017 годах гонконгские певицы Анита Муи и Присцилла Чан сделали кавер на эту песню на кантонском диалекте.

Список треков и форматы

  • Британский 7-дюймовый сингл / UK 7-дюймовый ограниченный выпуск иллюстрированный диск
  1. «В паз» - 4:43
  2. «Шу-Би-Ду» - 5:16
  • Японский 7-дюймовый сингл
  1. «В паз» - 4:43
  2. «Физическое влечение» (Edit) - 3:55
  • Одноместный номер UK 12 дюймов
  1. «В паз» - 4:43
  2. « Все » - 4:52
  3. «Шу-Би-Ду» - 5:16
  1. "Into the Groove" (Extended Remix) - 8:31
  2. "Into the Groove" (Remix Dub) - 6:22
  3. "Everybody" (Extended Remix) - 7:06
  • Немецкий CD-сингл, 3-дюймовый CD-сингл (1989)
  1. «В паз» - 4:43
  2. « Who's That Girl » (расширенная версия) - 6:29
  3. « Вызвать волнение » (Silver Screen Mix) - 6:39

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из примечаний к альбомам « Like a Virgin» (переиздание 1985 года) и « You Can Dance ».

Диаграммы

Сертификация и продажи

Область Сертификация Сертифицированные подразделения / продажи
Канада - 100 000
Франция ( SNEP ) Золото 533 000
Греция ( IFPI Greece ) - 4 000
Италия ( FIMI ) Золото 300 000
Япония ( диаграммы Oricon ) - 152 440
Новая Зеландия ( RMNZ ) Золото 10 000 *
Соединенное Королевство ( BPI ) Золото 957 000
США ( RIAA ) Золото 1,000,000 ^
Резюме
Продажи в Европе
1985 г.
- 1 500 000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Смотрите также

Цитаты

Общие ссылки

внешние ссылки