Инуксук - Inuksuk

Inuksuk в Иглулик , Нунавут , Канада

Inuksuk (множественное число Inuksuit ) или Inukshuk (от инуктитуте : ᐃᓄᒃᓱᒃ , множественное ᐃᓄᒃᓱᐃᑦ , альтернативно inukhuk в Инуиннактун , Inuksuk в инупиатской , inussuk в гренландский ) является искусственный камень ориентир или керн построен для использования инуитов , инупиатов , Kalaallit , юпика , и другие народы арктического региона Северной Америки. Эти структуры находятся в северной Канаде , Гренландии и на Аляске (США). В этом комбинированном регионе к северу от Полярного круга преобладает тундровый биом и есть районы с небольшим количеством природных достопримечательностей.

Исторически инуксук мог использоваться для навигации, в качестве ориентира, маркера для маршрутов путешествий, мест рыбалки, лагерей, охотничьих угодий, мест поклонения , дрейфующих ограждений, используемых на охоте, или для обозначения тайников с едой . Инупиаты на севере Аляски использовали Inuksuit для оказания помощи в выпасе оленей в районы , содержащиеся на убой. Разные по форме и размеру, инуксуиты имеют древние корни в культуре инуитов .

Исторически сложилось так, что самые распространенные типы инуксуитов построены из камня, помещенного на камень. Самый простой вид - это одиночный камень, расположенный вертикально. Ведутся споры о том, возникли ли в культуре инуитов до прибытия европейских миссионеров и исследователей появление пирамид в форме креста или человека в культуре инуитов . Размер некоторых инуксуитов позволяет предположить, что строительство часто было совместным усилием.

На мысе Инуксук (Enukso Point) на Баффиновом острове обитает более 100 инуксуитов. Это место было признано Национальным историческим памятником Канады в 1969 году.

Имя

Инуксуит на полуострове Фокс ( Баффинова земля ), Канада.

Слово инуксук означает «то, что действует в качестве человека». Слово происходит от морфем inuk («человек») и -sukэрзац , заменитель»). Это произносится как inutsuk в Нунавике и в южной части Баффинова острова (см. Фонологию инуитов по лингвистическим причинам). Во многих центральных диалектах Нунавута он имеет этимологически родственное название инуксугак (множественное число: инуксугаит ).

В то время как преобладающее английское написание - инукшук , как правительство Нунавута, так и правительство Канады через Отдел по делам коренных народов и Севера Канады продвигают предпочтительное для инуитов написание инуксук .

Структура, похожая на инуксук, называется инунгуак ( ᐃᓄᙳᐊᖅ , «подражание человеку», множественное число инунгуат ); он предназначен для изображения человеческой фигуры. Инунгуак стал широко известен не-инуитам, особенно в Гренландии. Однако это не самый распространенный вид инуксук. Он отличается от инуксуита в целом.

Молот Тора , расположенный на полуострове Унгава , Квебек, может быть инуксуком.

Современное использование

Инуксук на флаге Нунавута

Инуксуиты продолжают служить культурным символом инуитов. Inuksuk является центральным элементом флага и герба в канадской территории Нунавут, и флаг Нунатсиавут . High School Inuksuk в Iqaluit назван в честь ориентира.

Инуксуиты - особенно, но не исключительно, разновидности инунгуак - также все чаще становятся основным канадским национальным символом . В 1999 году Инукшук был названием Международного арктического проекта искусства и музыки ARBOS в канадских провинциях Квебек, Онтарио, Нунавик и Нунавут; и в Гренландии, Австрии, Дании и Норвегии.

13 июля 2005 года канадские военные установили инуксук на острове Ханс вместе с мемориальной доской и канадским флагом в рамках давнего спора между Канадой и Данией из-за небольшого арктического острова. Маркеры были установлены по всей стране, часто как общие ворота в туристические регионы, включая инуксук длиной 9 м (30 футов), который стоит в Торонто на берегу озера Онтарио . Расположенный в Бэттери-парке, он приурочен к празднованию Всемирного дня молодежи 2002 года, который проводился в городе в июле 2002 года.

Inunnguaq является основой логотипа на зимних Олимпийских играх 2010 , спроектированных Ванкувер художницы Елены Ривера Макгрегор. Его использование в этом контексте вызывает споры среди инуитов и первых наций в Британской Колумбии . Хотя дизайн подвергался сомнению, люди считают, что он отдает дань уважения инуксуку Элвина Канака 1986 года в Инглиш-Бэй . Дружба и гостеприимство мира - это значения как структуры Английского залива, так и эмблемы Зимних Олимпийских игр 2010 года.

Церемония открытия эмблемы зимних Олимпийских игр 2010 г. «Иланаак инукшук», 24 апреля 2005 г.

Логотип Vancouver 2010 и создание инуксуитов по всему миру привели к их растущему признанию. Есть пять подлинных инуксуитов, которые были пожертвованы другим юрисдикциям - полностью или частично - правительством Канады: они расположены в Брисбене , Австралия; Монтеррей , Мексика; Осло , Норвегия; Вашингтон, округ Колумбия , США; и город Гватемала, Гватемала.

Монтеррейский инуксук открыт послом Канады в Мексике и губернатором Нуэво-Леон.

Пожертвованный канадцами инуксук был построен в Монтеррее , Мексика, в октябре 2007 года художником- инувиалуитом Биллом Насогалуаком . Скульптура была подарена жителям северного штата Нуэво-Леон в качестве подарка от монтеррейского отделения Канадской торговой палаты в Мексике и правительства Канады в ознаменование 10-летия палаты в городе. Скульптура возвышается над набережной Санта-Люсия . Насогалуак из Туктояктука лично выбрал камни для конструкции из местного карьера недалеко от Монтеррея. В инуксуке есть два камня, которые художник привез в Мексику из Канады: один - из арктических широт, а другой - из его родного города Торонто. Вместе они составляют сердце инуксука.

Инуксук также использовался как символ Саммита Америк из-за его коннотации «руководство и единство ... для достижения общих целей».

Должностные лица в различных парках дикой природы по всей Канаде обычно разбирают инуксуиты, построенные туристами и отдыхающими, опасаясь, что они могут неправильно направить посетителей парка от пирамид из камней и других указателей, указывающих на пешеходные тропы. Практика установки инуксуитов в парках стала настолько распространенной, что провинциальный парк Килларни на северном берегу залива Джорджиан-Бей в Онтарио в 2007 году выпустил уведомление, призывающее посетителей «остановить вторжение» инуксуитов.

Большое количество инуксуитов было построено в некоторых районах вдоль Трансканадского шоссе , включая Северный Онтарио . В 2010 году журналист из Садбери «s Северной жизни насчитал 93 Inuksuit вдоль шоссе 69 между Садбери и Parry Sound . Журналист успешно разыскал человека, который соорудил по дороге два инуксуита; он объяснил свое действие тем, что «испытал момент сновидений, когда мне нужно было остановиться и сделать это», когда я ехал домой с семейных похорон.

В 2015 году небольшая группа женщин недалеко от Гамильтона, Онтарио , построила 1181 инуксуит на дороге Чедок-Рэйл, чтобы увековечить проблему пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов , добиваясь действий правительства. Это был один из многих видов активности в округе, и недавно избранное правительство обязалось провести национальное расследование в том же году.

Согласно Книге рекордов Гиннеса , самый высокий инуксук находится в Шомберге, Онтарио , Канада. Построенный в 2007 году, он имеет высоту 11,377 метра (37,33 фута).

По случаю 20-летия Римского статута , чтобы отметить поддержку Канадой Международного уголовного суда (МУС) и в качестве символа ее приверженности примирению с коренными народами Канады, министр юстиции и генеральный прокурор Канады Уилсон-Рейбоулд 7 Март 2018 подарил ICC инуксук. Он был открыт ею и президентом МУС судьей Сильвией Фернандес де Гурменди в помещении МУС в Гааге .

В популярной культуре

Канадская рок-группа Rush представила инуксук на обложке своего альбома 1996 года Test for Echo .

Галерея

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки