Кризис Ипперуоша - Ipperwash Crisis

«Иппервош» перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Иппервош (значения) .

Ipperwash кризис был спор коренных земель , которые имели место в Ipperwash Provincial Park , Онтарио , в 1995. Несколько членов Стони Пойнт оджибве группы заняли парк Утверждать претензии на близлежащие земли , которые были экспроприированы у них во время Второй мировой войны . Во время ожесточенного столкновения полиция провинции Онтарио (OPP) убила протестующего Дадли Джорджа. Джордж был вооружен палкой (которую, по мнению некоторых офицеров, можно было принять за пистолет), когда офицер OPP выстрелил в него. Впоследствии Джордж скончался от полученных травм.

Позже утверждалось, что жестокая конфронтация и возможная смерть Дадли Джорджа произошли на следующий день после того, как недавно избранный премьер-министр Онтарио Майк Харрис якобы сказал OPP: «Я хочу, чтобы гребаные индейцы вышли из парка», по словам бывшего генерального прокурора. . Однако восемь других присутствующих свидетелей опровергают это утверждение.

Последовавшая полемика стала важным событием в канадской политике . В 2003 году после смены правительства было начато провинциальное расследование, Иппервошское расследование . Бывший главный судья Онтарио Сидни Б. Линден возглавил расследование событий, которое было завершено осенью 2006 года.

Фон

В 1936 году в провинции Онтарио был создан провинциальный парк Ипперуош. В 1942 году, во время Второй мировой войны , правительство Канады хотело использовать резервные земли у района Стоуни-Пойнт в качестве базы для военной подготовки и предлагало купить их по 15 долларов за акр. Они также пообещали вернуть землю после окончания войны. Туземцы отклонили предложение. В соответствии с Законом о военных мерах федеральное правительство экспроприировало земли у заповедника Стоуни-Пойнт и основало военный лагерь Ипперуош . В первых нациях утверждают , что основания содержат захоронения сайта. По состоянию на 2010 год археологические исследования показали, что такое место действительно существует. Еще в 1993 году, когда лагерь Иппервош все еще использовался в качестве летнего тренировочного центра для кадетов Королевской канадской армии , несколько местных жителей заняли части лагеря и прилегающий к нему участок земли. После лета 1993 года правительство переместило кадетский лагерь в ЦФБ Борден . Напряжение вокруг базы в лагере Иппервош росло.

Занятие в парке

В понедельник, 4 сентября 1995 года, в День труда , группа людей начала акцию протеста в провинциальном парке Ипперуош, чтобы привлечь внимание к претензиям на землю, давным давно. После того, как парк закрылся в 18:00, протестующие срезали забор и к 7:30 въехали в парк. Около тридцати пяти протестующих заняли парк. Протестующие угрожали оккупацией с весны. Первоначальная стратегия OPP (Полиция провинции Онтарио) заключалась в мирном совместном занятии парка с исконными народами. Но когда протестующий из группы разбил окно полицейского крейсера, ОПП отошла от парка.

В ожидании переезда в парк «Первых наций Стоуни-Пойнт» OPP подготовило план действий на случай непредвиденных обстоятельств, названный «Project Maple». План подчеркивал «мирное урегулирование» и требовал, чтобы группа из двух переговорщиков была на связи круглосуточно.

Ontario PC M.PP Marcel Beaubien был в контакте с полицией на следующий день, и Beaubien также связался офис премьера , Майк Харрис , в попытке оказать давление на правительство , чтобы вмешаться.

5 сентября 1995 года премьер-министр Харрис и несколько правительственных чиновников встретились, чтобы обсудить протест в Ипперуоше. В материалах встречи сделан вывод, что «провинция примет меры по устранению оккупантов в кратчайшие сроки».

Смерть Дадли Джорджа

В среду OPP выразил обеспокоенность по поводу группы протестующих, которые вышли за пределы парка на территорию парка Сэнди, прилегающую к коттеджам. Группа предположительно держала в руках летучие мыши и палки. Количество протестующих обсуждалось, хотя в полицейских отчетах указывается группа до восьми человек.

Была также дезинформация о повреждениях, которые эта группа протестующих нанесла автомобилю советника группы. Автомобиль советника был поврежден камнем, брошенным одним из протестующих, который возразил против статьи, написанной советником и не одобряющей оккупацию. Пошел слух, что протестующие разбили автомобиль женщины-водителя бейсбольными битами. Сообщение, которое позже было признано судьей Сидни Линденом ложным и вводящим в заблуждение.

Из соображений общественной безопасности OPP решила развернуть подразделение по управлению массовыми беспорядками (CMU), чтобы заставить протестующих вернуться в парк. CMU был отрядом по охране общественного порядка, вооруженным стальными дубинками, щитами и шлемами. CMU был поддержан группой тактического реагирования (TRU). OPP намеревалась демонстрацией силы вернуть протестующих в парк.

В среду вечером отряды полиции по охране общественного порядка двинулись к Сэнди-стоянке, чтобы противостоять протестующим. По мере продвижения CMU протестующие сначала отступили, и CMU в ответ тоже отступила. Один из протестующих, Сесил Бернар Джордж, подошел к полиции (мирно, по словам протестующих, с применением насилия, по сообщениям полиции). Джордж был схвачен, окружен полицией и арестован. Протестующие попытались спасти Джорджа из-под ареста полицейскими подразделениями. Это привело к бунту.

Автомобиль и школьный автобус, управляемые протестующими, выехали из парка, чтобы помочь протестующим в их борьбе с полицией. По словам полицейских, из этих автомобилей велась стрельба, но протестующие из числа представителей коренных народов настаивали на том, что в ту ночь у них в парке не было оружия. Команды OPP TRU открыли огонь по автомобилям, в результате чего были ранены два протестующих из числа коренных жителей и погиб Дадли Джордж, протестующий оджибва . Среди членов TRU был исполняющий обязанности сержанта Кен «Текс» Дин, старший офицер, отвечающий за команду снайперов из четырех человек, которая сопровождает подразделение по управлению толпой. Дин был возле входа в парк и трижды выстрелил в Дадли Джорджа, который находился примерно в пятнадцати футах от входа в парк, получил тяжелое ранение.

Сестра Джорджа Кэролайн и брат Пьер пытались доставить его в местную больницу для лечения, но были арестованы и задержаны OPP более чем на час. Джордж был объявлен мертвым в 12:20 7 сентября 1995 года в соседней больнице Strathroy Middlesex General Hospital в Стратрое, Онтарио . Энтони О'Брайен Джордж (17 марта 1957 - 7 сентября 1995) по прозвищу «Дадли» был восьмым из десяти детей, рожденных Женевьевой («Дженни») Полин Роджерс Джордж и Регом «Нагом» (Реджинальд Рэнсфорд) Джорджем.

Последствия

Расследование преступления

Исполняющий обязанности сержанта Кен Дин (октябрь 1961 - 25 февраля 2006) был осужден за преступную халатность, повлекшую смерть. В защиту Дина было то, что он считал, что у Дадли Джорджа было ружье. Судья отклонил иск Дина, заявив, что он изобрел это «в злополучной попытке замаскировать тот факт, что был застрелен невооруженный человек». Он приговорил Дина к условному наказанию в виде двух лет минус день отбывания наказания в общине и 180 часов общественных работ .

Дин безуспешно обжаловал приговор в Апелляционном суде Онтарио и Верховном суде Канады . В сентябре 2001 года он признал себя виновным в дискредитирующем поведении в соответствии с Законом о полиции, а в январе 2002 года ему было приказано уйти в отставку. Позже он работал в службе безопасности на атомной станции Ontario Hydro Hydro . 25 февраля 2006 года он погиб в автокатастрофе, когда его автомобиль столкнулся с грузовиком возле Прескотта . Он умер на месте происшествия. Он должен был дать показания на следствии в Ипперуоше через несколько недель.

Расследование

Семья Джорджа неоднократно призывала правительство Онтарио и федеральное правительство начать расследование событий в Ипперуоше. Общественное расследование было начато 12 ноября 2003 года после того, как консерваторы Онтарио потеряли власть перед Либеральной партией Онтарио Далтона МакГинти на выборах 2003 года .

Общественное расследование финансировалось правительством Онтарио, но проводилось нейтральной третьей стороной, Сидни Б. Линденом , в соответствии с его полномочиями уполномоченного, установленными в соответствии с Законом о публичных расследованиях Онтарио. Задача расследования заключалась в том, чтобы узнать и сообщить о событиях, связанных со смертью Дадли Джорджа. Следствие также попросили дать рекомендации, которые позволили бы избежать насилия в аналогичных обстоятельствах в будущем. Расследование не было ни гражданским, ни уголовным.

Во время расследования появилась 17-минутная магнитофонная запись, проливающая новый свет на события в Иппервоше. На пленке записан разговор между инспектором OPP Роном Фоксом и инспектором Джоном Карсоном, командиром OPP, наблюдающим за противостоянием в Иппервоше перед смертью Джорджа. Они обсудили мнение премьер-министра Майка Харриса о том, что правительство «слишком долго пыталось умиротворить и потакать этим людям» и использовать «быстрые позитивные действия», чтобы удалить их из парка.

Другое свидетельство поставило правительство Харриса в плохом свете. В частности, бывшая помощница Харриса Деб Хаттон неоднократно свидетельствовала в ноябре 2005 года, что не могла вспомнить никаких конкретных разговоров. Это привело к тому, что Джулиан Фалконер , действующий в качестве юрисконсульта юридической службы аборигенов Торонто, во время перекрестного допроса подчеркнуто заметил, что Хаттон использовала фразы типа «я не помню» в 134 отдельных случаях в своих показаниях. Бывший генеральный прокурор провинции Онтарио Чарльз Харник также показал, что Харрис кричал: «Я хочу, чтобы гребаные индейцы вышли из парка». Более поздние свидетели опровергли показания Харника, но расследование Иппервоша пришло к выводу, что показания Харника заслуживают доверия и что премьер-министр Харрис действительно сделал замечания (см. Отчет о расследовании Ипперуоша, том 1, стр. 363).

Бывший премьер-министр Майк Харрис предстал перед следствием 14 февраля 2006 года. Он показал, что никогда не говорил заявления, приписываемого ему Харником. Судья Линден «посчитал, что заявления были сделаны, и они были расистскими, намеренно или нет».

Слушания по доказательствам расследования завершились 28 июня 2006 года. Заключительный отчет судьи Линдена и результаты расследования были опубликованы 31 мая 2007 года.

Возвращение земли

20 декабря 2007 года правительство провинции Онтарио объявило о своем намерении вернуть 56 гектаров провинциального парка Ипперуош его первоначальным владельцам, Chippewas of Kettle и Stony Point First Nation. Решение не вступило в силу немедленно, так как в настоящее время земля будет «совместно управляться» провинцией и чиппевами при консультации с окружающим сообществом. По словам министра по делам аборигенов Майкла Брайанта , земля будет полностью возвращена в течение неопределенного периода времени, пока чиппева не получат полный контроль.

В четверг, 28 мая 2009 года, министр по делам аборигенов Онтарио Брэд Дугид официально передал контроль над парком Ипперуош коренным народам Чиппевас из Кеттл и Стоуни-Пойнт.

Мировое соглашение было завершено 14 апреля 2016 года. Наряду с выплатой в размере 95 миллионов долларов, земля была передана коренным народам Чайников и Стоуни-Пойнт министром национальной обороны Харджитом Саджаном и министром по делам коренных народов и Севера Кэролайн Беннетт . Шеф Томас Брессетт подписал соглашение от имени группы.

Смотрите также

использованная литература

Источники

  • Эдвардс, Питер (апрель 2003 г.) [2001]. Один мертвый индеец: премьер, полиция и кризис Иппервоша . Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт. п. 267. ISBN. 0-7710-3047-9. OCLC  47365241 .

внешние ссылки