Железная Корона - Iron Crown

Железная Корона
Железная Корона.JPG
Железная корона, хранящаяся в соборе Монцы.
Геральдические изображения
Corona ferrea monza (геральдика) .svg
Подробности
Страна Королевство лангобардов
Королевство Италии (франков)
Священная Римская империя
Королевство Италии (наполеоновское)
Королевство Ломбардия-Венеция
Королевство Италии
Сделал ок. 4 или 5 век
Владелец Собор Монцы
Арки Нет (Обруч)
Материал Золото
Шапка Никто
Прочие элементы Гвоздь предположительно использовался при Распятии Иисуса

Iron Crown ( итальянская : Corona Ferrea , Latin : Corona Ferrea ) является реликварием и может быть один из старейшей королевской эмблемы христианства . Это было сделано в раннем средневековье , состоящий из пояска из золота и драгоценных камней , установленных вокруг центральной серебряной тесьмы, которая традиция состоявшегося быть сделано из железа , выбитое из гвоздя в Истинном Кресте . В средневековом Королевстве Италия корона стала рассматриваться как реликвия Королевства лангобардов и использовалась в качестве регалий для коронации императоров Священной Римской империи как королей Италии. Он хранится в соборе Монцы , недалеко от Милана .

Описание

Железная корона называется так, потому что внутри нее находится полоса шириной в один сантиметр, которая, как говорят, выбита из гвоздя, использованного при распятии Иисуса . Внешний обруч короны состоит из шести сегментов из кованого золота, частично покрытых эмалью, соединенных между собой петлями. Он инкрустирован 22 драгоценными камнями, которые рельефно выделяются в виде крестов и цветов. Его небольшие размеры и шарнирная конструкция подсказали некоторым, что изначально это был большой нарукавник или, скорее всего, вотивная корона . По другим мнениям, небольшой размер объясняется корректировкой после потери двух сегментов, как описано в исторических документах.

Легенда

Рисунок железной короны в 1858 году

Согласно традиции, Святая Елена , мать Константина Великого , выковала корону для своего сына вокруг забитого гвоздя от Истинного Креста, который она обнаружила. Папа Григорий Великий передал эту корону принцессе лангобардов Теоделинде в качестве дипломатического подарка, хотя он не упомянул об этом в своих записях о пожертвованиях. Теоделинда подарила корону церкви в Монце в 628 году.

Согласно другой традиции, рассказанной историком Валерианой Масперо, руль и удила Константина были привезены в Милан императором Феодосием I , который проживал там, и были выставлены на его похоронах, как описано Амвросием в его похоронной речи De obitu Theosdosii . Затем, поскольку бит остался в Милане (где он в настоящее время хранится в соборе ), руль с диадемой был перенесен в Константинополь , пока Теодерих Великий , который ранее угрожал самому Константинополю, не потребовал его как часть своего права как король Италии . Византийцы затем отправили ему диадему со шлемом (который был выставлен в соборе Святой Софии ) до тех пор, пока он не был разграблен и утерян после разграбления Константинополя во время Четвертого крестового похода в 1204 году. Затем король Теодерих принял в качестве своей короны диадему gemmis insignitum, quas pretiosior ferro innexa (s) crucis redemptoris divinae gemma connecteretas (Ambrose De obitu Theosdosii ). Это Железная Корона, переданная готами лангобардам, когда они вторглись в Италию.

Корона использовалась при коронации Карла Великого как короля лангобардов.

История

Корона, безусловно, использовалась для коронации королей Италии в 14 веке, и предположительно, по крайней мере, с 11 века. Старые исследования датируют корону 8-м или началом 9-го века. Однако, согласно более позднему исследованию, корона в ее нынешнем состоянии является результатом двух различных работ, выполненных между 4–5 и 9 веками. Похоже, это подтверждает легенды о происхождении короны, относящиеся к эпохе Ломбардии .

Лорд Твайнинг цитирует гипотезу Рейнхольда Н. Эльзе о том , что Гизела , дочь императора Людовика Благочестивого, вышедшего замуж за герцога Эберхарда Фриульского , могла первоначально владеть короной и оставила ее своему сыну Беренгару I Италии после ее смерти в 874 году. Беренгар был единственным крупным благотворителем церкви в Монце в то время, а также подарил собору Святого Иоанна в Монце крест, выполненный в том же стиле, что и Железная корона, который до сих пор хранится в сокровищнице церкви. Таким образом, корона и крест могли быть изготовлены как вотивные украшения. Твайнинг также отмечает, что Императорский музей в Санкт-Петербурге включает в свою коллекцию две средневековые короны, найденные в Казани в 1730 году, выполненные в том же стиле и такого же размера, что и Железная корона. Твайнинг отмечает, что, хотя эти короны и Железная корона слишком малы, чтобы носить их на голове взрослого человека, их можно было бы носить на макушке, если бы они были прикреплены к вуалью, и это объясняет небольшие отверстия на голове. обод Железной короны. Твининг также упоминает рельефную доску в соборе, которая, по-видимому, представляет коронацию Отто IV в Монце в 1209 году, как это было описано Мориджиасом в 1345 году, и подчеркивает, что, хотя четыре вотивные короны изображены висящими над алтарем, корона, которую возлагаемый архиепископом на голову короля не имеет ничего общего с Железной короной.

Наконец, Твининг цитирует исследование Людовико Антонио Муратори, в котором задокументированы различные степени церковных властей, попеременно разрешающих и запрещающих почитание Железной короны, пока в 1688 году этот вопрос не был передан на рассмотрение Конгрегации обрядов в Риме, которая в 1715 году дипломатически завершил свою официальную экспертизу, разрешив выставлять Железную корону для всеобщего почитания и носить ее в процессиях, но оставив открытым вопрос о том, произошло ли железное кольцо от одного из гвоздей распятия Христа. Однако впоследствии архиепископ Миланский Висконти принял собственное решение, что «железное кольцо в короне Монцы следует рассматривать как один из Гвоздей Святого Креста и как подлинную реликвию». Твининг отмечает, что духовенство Монцы утверждает, что, несмотря на столетия, когда Железная Корона подвергалась всеобщему почитанию, на внутреннем железном кольце нет ни единого пятнышка ржавчины. Липинский, исследуя Железную Корону в 1985 году, отметил, что внутреннее кольцо не притягивает магнит. Анализ внутреннего кольца в 1993 году показал, что кольцо изготовлено из серебра.

Тридцать четыре предполагаемых коронации с Железной короной были подсчитаны историком Бартоломео Цукки с 9 по 17 века (начиная с Карла Великого). Энциклопедический словарь Брокгауз утверждает , что первая достоверная запись использования Железной короны в коронации короля Италии является то , что коронации Генриха VII в 1312 году Позднее коронации , в котором была использована корона включает в себя:

С 10 века римско-германские короли отправлялись в Рим, чтобы быть коронованными императорами Священной Римской империи . По дороге они традиционно останавливались в Ломбардии, чтобы стать королями Италии , предположительно с Железной короной. Традиционным местом коронации была Павия , старая столица Ломбардии. Начиная с Конрада II в 1026 году, коронации также проводились в Милане . В 1530 году Карл V получил Железную корону одновременно со своей императорской коронацией в Болонье .

26 мая 1805 года Наполеон Бонапарт короновал себя королем Италии в Милане с соответствующим великолепием и великолепием. Сидя на троне, кардинал-архиепископ Милана наделил его обычными королевскими знаками отличия, и, взойдя к алтарю, он взял железную корону, возложил ее себе на голову и воскликнул, являясь частью церемонии, используемой на церемонии. возведение на престол ломбардских королей, « Dio me l'ha data, guai a chi la tocca. » («Бог дает мне это, остерегайтесь, кто к нему прикоснется»).

По этому случаю Наполеон основал Орден Железной Короны 15 июня 1805 года. После падения Наполеона и присоединения Ломбардии к Австрии 1 января 1816 года орден был восстановлен австрийским императором Франциском I.

Последним был коронован Железной короной император Фердинанд I в роли короля Ломбардии и Венеции . Это произошло в Милане 6 сентября 1838 года.

После Второй итальянской войны за независимость , когда австрийцам пришлось уйти из Ломбардии в 1859 году, Железная корона была перенесена в Вену , где оставалась до 1866 года, когда она была возвращена Италии после Третьей итальянской войны за независимость .

Обряд коронации королей Италии

С 9 по 18 века короли Италии также были императорами Священной Римской империи, поэтому многие из них были коронованы в Павии , официальной столице Королевства.

Самое раннее официально задокументированное использование Железной короны при коронации было при коронации Генриха VII в Милане в 1311 или 1312 годах, церемония с французским и римским влиянием, которая была наиболее сложным примером миланского обряда коронации. Он был вручен королю со словами « Accipe coronam regui » («Получите эту королевскую корону») и молитвой « Deus perpetuitatis » («Бог непрерывности»). Это последовало за получением королем государственного меча и предшествовало скипетру , грани , державе и кресту .

Научный анализ

В 1993 году корона была подвергнута обширной научного анализа , выполненного университетом Милан использованием рентгеновской флуоресценции (XRF) анализ и радиоуглеродного датирования . XRF-анализ металла короны показал, что все фольги, розетки и безели были изготовлены из одного и того же сплава, состоящего из 84–85% золота, 5–7% серебра и 8–10% меди, что свидетельствует о современной конструкции корпуса. основная часть коронки, а галтели за пределами эмалевых пластин и шарнирные штифты были сделаны из золота 90–91% и серебра 9–10%, что предполагает последующую переработку.

Три из 24 стекловидных эмалевых пластин визуально отличаются от других по цвету и конструкции и традиционно считались более поздними реставрациями. XRF-анализ подтвердил, что они были изготовлены с использованием другой техники: их стекло было сделано из калиевой соли, а другие - из натриевой соли (натрий не определяется напрямую с помощью XRF-анализа).

Радиоуглеродное датирование фрагментов пчелиного воска, использованного для прикрепления эмалевых пластин к золотой фольге короны, показало, что воск под «странными» пластинами был примерно 500 г. н.э., а воск под «обычными» пластинами - примерно 800 г. нашей эры. Это согласуется с традицией более античной короны, дополнительно украшенной во время правления Теодериха (с добавлением эмали), а затем тщательно восстановленной во время правления Карла Великого.

Было обнаружено, что «железный гвоздь» на 99% состоит из серебра, что означает, что корона не содержит железа. В записке от римского церемониала 1159 предусматривает , что Iron Crown является так называемым « Quod Laminam Quondam Habet в summitate », заявив , что железо было когда - то положили над короной (возможно , в виде дуги, как и в других коронках эры), не в это. Были высказаны предположения, что серебряный круг был добавлен ювелиром Антеллотто Браччифорте, который восстановил корону в 1345 году, чтобы укрепить ее, учитывая, что (предполагаемая) кража двух пластин ослабила петли. (В настоящее время в одном из стыков короны две пластины не соединены шарниром, который слишком поврежден, а удерживаются только внутренним серебряным кольцом.) В 1352 году впервые появился документ (инвентарный список). сокровищницы собора Монцы) описывает корону как маленькую .

Драгоценные камни в короне - семь красных гранатов , семь синих корундов (сапфиров), четыре фиолетовых аметиста и четыре драгоценных камня из стекла.

Культурные ссылки

Удивительное изображение Железной короны фигурирует в главе 37 «Закат» « Моби-Дика » Германа Мелвилла . Краткая глава посвящена монологу капитана Ахава. Среди своих иллюзий преследования и величия он воображает себя коронованным Железной короной Ломбардии.

Итальянский фильм «Корона ферро» (1941) режиссера Алессандро Блазетти рассказывает фантастическую историю о прибытии короны в Италию.

В сериале « Отец Браун » корона фигурирует в 70-й серии («Две смерти Эркюля Фламбо»).

Смотрите также

Примечания

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Buccellatin, Graziella и Holly Snapp, ред. Железная Корона и Императорская Европа. (Милан: Мондадори) 3 тт. и пластины, 1995 год, при участии Аннамарии Амброзози, Питера Берка, Карло Паганини, Рейнхарда Эльзе, Роберто Кассанелли, Фелипе Руис Мартин, Альберто Тененти, Алена Пиллепича, Хенрике Мраца и Джорджио Руми.
  • Валериана Масперо, La corona ferrea. La Storia del Più Antico e Celebre simbolo del potere in Europa , Vittone Editore, Monza, 2003. (итальянский).

внешние ссылки