Глоссарий итальянской музыки - Glossary of Italian music
Музыка Италии | |
---|---|
Общие темы | |
Жанры | |
СМИ и производительность | |
Музыкальные награды |
|
Музыкальные чарты |
|
Музыкальные фестивали | |
Музыкальные медиа | Музыкальные СМИ в Италии |
Националистические и патриотические песни | |
Национальный гимн | " Il Canto degli Italiani " |
Региональная музыка | |
Это статья о терминологии, используемой для описания музыки Италии . Также есть статья об итальянских музыкальных терминах, используемых в английском языке .
Терминология итальянской музыки состоит из слов и фраз, используемых при обсуждении музыки Италии . Некоторые итальянские музыкальные термины произошли от общего итальянского языка . Другие происходят из испанского , неаполитанского , сицилийского , сардинского или других региональных языков Италии . Перечисленные здесь термины описывают жанр, форму песни, танец, инструмент, стиль, качество музыки, технику или другой важный аспект итальянской музыки.
Танцы
- алессандрина : танец со скакалкой из окрестностей Павии
- alta danza : раннее испанское название сальтарелло.
- argismo : сицилийский термин, обозначающий ритуал исцеления тарантеллой , от слова argia , spider.
- ariosa : Карнавальный танец
- bal drabces : Карнавальный танец
- ballarella : вариант названия сальтарелло.
- бал-дей-гобби : Карнавальный танец, танец горбатых
- балл делла Венециана : танец 2/2 венецианского происхождения
- балл ди барабен : ритуальный танец
- воздушный шар Мантуи : Народный танец со скакалкой
- баллу тунду : традиционный сардинский народный танец
- баллу-цопу : народный танец Сардинии
- balùn : Народный танец
- bas de tach : Карнавальный танец
- crellareccia : Свадебный танец в соната за л SPOSA из Альта Sabina
- danza dei coltelli : танец ножей , танец ножей , полученный из тарантеллы.
- форлана : венецианский термин для обозначения фурлана.
- фриулана : венецианский термин для фурлана
- фурлана : Народный танец из Кампели , любимый в Венеции.
- фурлан : венецианский термин для фурлана
- фруллана : венецианский термин для фурлана
- gagliarda : итальянский термин для galliarde
- gagliarde : итальянский термин для galliarde
- гига : танец со скакалкой из окрестностей Павии
- Лисчио : Бальный танец
- монферрина : танец 6/8, исторически связанный с Монферрато и долинами Фасса и Рендена.
- muleta : Карнавальный танец
- па по-амурски : Карнавальный танец
- passo brabante : альтернативный термин для сальтарелло
- passu'e trese : Сардинский народный танец
- перигурдино : танец со скакалкой из окрестностей Павии
- пиана : танец со скакалкой из окрестностей Павии
- повера донна : танец с прыжком из окрестностей Павии, ритуальный танец карнавала.
- pizzica tarantata : старая форма тарантеллы
- резянка загатина : Народный танец
- roncastalda : Народный танец со скакалкой
- rose e fiori : Карнавальный танец
- ruggero : Народный танец со скакалкой
- russiano : народный танец, говорят, берут начало в Русси
- sa seria : Сардинский народный танец
- сальтарелла : вариант названия сальтарелло.
- saltarelle : вариант названия сальтарелло.
- сальтарелло : широко распространенный прыгающий народный танец, первоначально в 3/4 времени, а затем в 3/8 и 6/8, произошедший от придворного танца, который произошел от гальярда и первоначально был известен в Испании как альта данза , от сальтаре. , прыгать
- саватарель : вариант названия сальтарелло.
- sos gocios : народный танец Сардинии
- sos mutos : народный танец Сардинии
- sposina : танец со скакалкой для невест из окрестностей Павии.
- stuzzichetto : вариант названия сальтарелло.
- su ballu : Популярные сардинские танцы
- ta matianowa : Народный танец
- ta palacowa : Народный танец
- та панава : народный танец
- tammorriata или tammuriata : A Кампанский пара танец в сопровождении лирических песен под названием strambotti и tammorra бубны
- тарантел : альтернативный термин для тарантеллы
- тарантелла : пара танцует в 6/8 раз, чтобы вылечить ядовитый укус тарантула.
- тарантизм : Апулийский термин, обозначающий ритуал исцеления тарантеллой.
- тарантолати : ритуал тарантеллы, как он практикуется в Апулии.
- тарантелла : альтернативный термин для тарантеллы.
- tarentule : альтернативный термин для тарантеллы
- воздушный шар тондо : альтернативный термин для баллу тунду
- баллу торрау : народный танец Сардинии
- trescone : Народный танец, один из старейших в Италии
Приборы
- arpicelli : Виджано арфа
- bena : сардинский кларнет
- bifora , также pifara : сицилийский инструмент с двумя язычками из семейства гобоев, связанный с шаумом и пифферо.
- бункула : Виолончель .
- cannacione : историческая сельская форма лютни.
- cembalo : кованые цимбалы
- chitarra : гитара, также голос в ансамблях trallalero , имитирующий гитару
- chitarra battente : четырех- или пятиструнная гитара , бьющая гитара
- chiterra : Сардинская гитара
- ciaramella : трость или гобой , также волынка в Альта Сабина.
- citira : скрипка
- du 'botë : абруцкий контрабас диатонический аккордеон
- firlinfeu : A panflute
- fisarmonica : хроматический фортепианный аккордеон
- фрискалетту : сицилийская народная флейта
- ghironda : шарманка, наиболее распространенная в Эмилии, Ломбардии и Пьемонте.
- Launeddas : Сардинский кларнет, играемый с использованием кругового дыхания
- лира : трехструнная смычковая скрипка, играемая на коленях, наиболее распространенная в Калабрии.
- Мандола : струнный инструмент, похожий на гитару и мандолину.
- мандолино : итальянская лютня с восемью или двенадцатью струнами
- müsa : волынка
- органетто : диатонический баян, который сопровождает сальтарелло и в значительной степени заменил волынку.
- piffaro , piffero : Двойной тростник средневековый музыкальный инструмент типа гобоя
- piva : разновидность ломбардской волынки
- putipù : фрикционный барабан
- raganelle : погремушка
- ribeba : альтернативный термин, rebab , для scacciapensieri
- scacciapensieri : ротовая арфа, найденная на севере Альп и Сицилии, охотник за заботой.
- simbalo : бубен
- solitu : традиционная сардинская пастушья флейта
- сурдулина : волынка из Базиликаты
- тамбурелло : небольшой рамочный барабан, используемый для сопровождения тарантеллы , а также бубен.
- тамбурини : бубен
- таммора : большой рамный барабан
- тамура : большой рамный барабан
- torototela : смычковая однострунная скрипка, наиболее распространенная в северо-восточной Италии.
- triangulu : Сардинский треугольник.
- triccheballacche : неаполитанский ударный инструмент, построенный с молотками, прикрепленными к деревянной раме, деревянной трещоткой
- tromba degli zingari : альтернативный термин, цыганская труба , для scacciapensieri
- trunfa : сардинская челюстная арфа , или губная арфа , козырная , похожая на scacciapensieri
- tumborro : Сардинский бубен
- zampogna : южно-итальянская волынка, чаще всего с двумя дронами и двумя коническими певчими.
- Зампоен паро : Одноразовый тростник и два или три беспилотных Зампойна , найденные в Калабрии и Сицилии
- zampogna zoppa : Зампогна в основном с двойным язычком и переменным гудением , встречается в центральной Италии.
Песни, форматы и пьесы
- addio padre : послевоенная политическая песня
- аджри : форма албано-калабрийской песни, состоящей из нескольких частей.
- asprese : форма песни из Лацио, состоящей из нескольких частей.
- banda comunale : местная гражданская группа
- a bandieri bella : форма калабрийской светской песни, состоящей из нескольких частей.
- baride : сицилийские духовые оркестры
- бассо : своего рода песня в Диньяно
- bei : разновидность тосканской полифонии, особенно известная у Монте-Амиата , также bei-bei
- bitinada : стиль пения для трех мужчин, наиболее распространенный в Ровиньо в Истрии.
- boare : рабочие песни
- canti alla boara : своего рода лирическая песня, связанная с кантаусторией
- buiasche : Полифоническая песня из села Богли.
- бутунада : песенная форма, свойственная Ровиньо.
- camminareccia : Отрывок из свадебной музыки в сонате per la sposa Альта Сабина
- canzone a баллон : танцевальная песня
- canzone Italiana : итальянская песня
- canzone Napoletana : своего рода популярная песня из Неаполя, неаполитанская песня
- canzune : сицилийский термин для лирических песен.
- canti a catoccu : своего рода лирическая песня
- canti carnascialeschi : Карнавальные песни
- cepranese : форма песни из Лацио, состоящей из нескольких частей.
- cioparedda : форма калабрийской песни, состоящей из нескольких частей.
- концертини : небольшие скрипичные ансамбли, наиболее распространенные в Эмилии, Баголино и Резии.
- canto a coppia ' : вид центрального итальянского двухголосного пения, похожего на canti a vatoccu
- cozzupara : форма калабрийской песни, состоящей из нескольких частей.
- canto a dispetto : тосканский термин, песня презираемых , эквивалент canto a vatoccu
- endecasillabo : центральная итальянская песенная форма с фразами из одиннадцати слогов.
- canti alla falciatora : Scything песни
- Fogli volanti : Печатные популярные песни на английском языке называется залпы , наиболее часто используются для итальянских баллад
- giustiniane : Популярная историческая песня, названная в честь Леонардо Джустиниани.
- laude : Строфические песни, часто на латыни
- canti lirici : итальянские лирические песни, или canto lirico-monostrifici
- canti alla longa : своего рода лирическая песня
- maggi a serenata : песня о любви maggio
- maggio della anime purganti : песня maggio для душ в Чистилище
- maggio delle ragazze : песня maggio для молодых девушек
- maggio drammatico : музыкально-драматический праздник, проводимый во время маджо
- maitinade : вид танцевальной песни, наиболее распространенной в Тренто ; он состоит из шестистрочных строф по одиннадцать слогов в строке
- мантиньяда : песенная форма, свойственная Сиссано.
- metitora : форма двухчастной песни из Лацио
- canti alla mietitora : Сборник песен
- mondine : разновидность деревенской женской народной песни.
- canto alla monmarella : рабочие песни
- montasolina : песня из Лацио, состоящая из нескольких частей.
- Нинна Нанна : Народная колыбельная
- a oli oledda : форма калабрийской многосерийной песни
- orazioni : разновидность сицилийской повествовательной народной песни.
- canti degli orbi : разновидность сицилийской повествовательной народной песни, связанной со слепыми музыкантами.
- orologio della passione : альтернативный термин, используемый в музыкальных сборниках, для canto della passione
- ottava rima : песня из восьми строк, наиболее распространенная в Центральной Италии, особенно в Лацио, Тоскане и Абруццо.
- pajarella : форма многосерийной песни Лацио
- canto della passione : центрально-итальянская песня прошения, исполняемая перед Пасхой, также известная как orologio della passione ( часы страсти ).
- alla pennese : своего рода двухчастное пение из Лацио, похожее на canti a vatoccu
- canto a pennese : рабочая песня
- canti a pera : Своеобразная лирическая песня из Галлезано
- piagnereccia : Отрывок из свадебной музыки в сонате per la sposa Альта Сабина
- poeti contadini : альтернативный термин, крестьянские поэты , для ottava rima
- polesane : Танцевальная песня
- canti de questua : Просящие песни
- recchia : вид центрального итальянского двухчастного пения, похожего на canti a vatoccu
- a recchione : песня из Лацио, состоящая из нескольких частей.
- a reuta : разновидность лацианской песни, состоящей из нескольких частей.
- риспетти : своего рода лирическая песня
- розабелла : форма калабрийской многосерийной песни
- серената : песня о любви
- соната для души : Музыкальный ритуал из Альта Сабина
- сонетто : лирическая форма, состоящая из четырех строк по семь слогов.
- canti alla stesa : Своеобразная лирическая песня
- Сторнелли : своего рода сольная лирическая песня из провансальского эсторна , бросающая вызов
- Сторнелло : Сицилийская народная песня
- storia : Этакая южная длинная песня
- strambotti : своего рода лирическая песня из провансальского эстрибара , чтобы плеть
- stranotti : своего рода лирическая песня
- strina : форма калабрийской многосерийной песни
- теноры : сардинское полифоническое пение
- testamenti : своего рода карнавальная песня
- I Tubi Lungimiranti : грязь и гараж
- tiir : своего рода полифоническая песня из Premana в Ломбардии
- trallalero : разновидность генуэзской полифонии
- canti a vatoccu : разновидность полифонической лирической песни, обычно для двух-трех женщин, песни в стиле колокольчика , наиболее распространенные в Умбрии, Апеннинах Абруццы и Марке.
- verolana : Многосерийная песня из Лацио
- вилланелла : форма калабрийской многосерийной песни
- villotte : разновидность лирической песни со стихами из 8 или 11 слогов.
- a voca regolare : форма калабрийской песни, состоящей из нескольких частей.
- a voca diritta : форма калабрийской песни, состоящей из нескольких частей.
- vjersh : форма албанской песни, состоящей из нескольких частей, найденная в Калабрии и Базиликате.
Методы
- аккордео : многосерийная техника пения, также может быть песня до аккордео.
- basci : басовый голос в ансамбле trallalero
- bassu : басовый голос сардинских теноров.
- boghe : ведущий вокалист сардинского ансамбля теноров
- chitarra : гитара, также голос в ансамблях trallalero , имитирующий гитару
- Contra : Контр-вокалист сардинских теноров.
- controbasso : баритон-вокалист традиции тральялеро
- contrubassu : альтернативный термин для контробассо , баритона-вокалиста традиции тральялеро
- cuntrètu : Голос фальцетом
- mesa boghe : средний голос сардинских теноров
- primmu : голос тенора в ансамбле trallalero
Прочие условия
- bandautore : A cantautore , который пишет музыку для группы
- bello ideale : эстетическая идея, в которой преобладает мелодия и другие элементы, прекрасный идеал
- boghe ballu : На Сардинии, гармония или танцевальный ритм пения , буквально мы танцуем своим голосом
- cantastorie : странствующие музыканты, сейчас чаще всего встречаются на Сицилии.
- cantautori : Популярные современные авторы-исполнители
- Carnevale : Итальянский карнавал
- carnevale de Bagolino : очень известный карнавал в городе Баголино , Брешия.
- condanna della vecchiaccia : церемония в Умбрии, знаменующая возвращение весны, осуждение старухи
- maggio : праздник мая
- mamutones : Артисты в масках на шествиях в Мамояде на Сардинии
- scacciamarzo : весенний праздник
- sega la vecchia : Старая церемония середины поста, распиливание ведьмы
- тарантат : женщины, которые предположительно были отравлены укусом тарантула и намеревались вылечить себя с помощью ритуала тарантеллы.
- tratto marzo : весенний праздник
- urlatori : Крикун , выразительный вокалист
- ла веккья : карнавальный ритуал из Понтеланджорно
- veglie : центральное итальянское музыкальное собрание.