Джеймс Берри (поэт) - James Berry (poet)

Джеймс Берри
Джеймс Берри.jpg
Джеймс Берри, Сэл Идрисс
Родился ( 1924-09-28 )28 сентября 1924 г.
Портленд, Ямайка
Умер 20 июня 2017 г. (2017-06-20)(92 года)
Лондон, Англия
Занятие Поэт
Известная работа
 Bluefoot Traveler (1976)
Новости Вавилона (1984)

Джеймс Берри , OBE , Hon FRSL (28 сентября 1924 - 20 июня 2017), был черным ямайским поэтом, поселившимся в Англии в 1940-х годах. Его стихи примечательны тем, что используют смесь стандартного английского и ямайского патуа . В работах Берри часто «исследуются отношения между черными и белыми сообществами и, в частности, волнение и напряженность в развивающихся отношениях карибских иммигрантов с Великобританией и британским обществом, начиная с 1940-х годов». Как редактор двух основополагающих антологий, Bluefoot Traveler (1976) и News for Babylon (1984), он был в авангарде пропаганды вест-индийской / британской письменности.

биография

Сын Роберта Берри, мелкого землевладельца , и его жены Мод, швеи, Джеймс Берри родился и вырос в сельском Портленде , Ямайка . Он начал писать рассказы и стихи еще в школе. Во время Второй мировой войны подростком он проработал шесть лет (1942–48) в Соединенных Штатах, а затем вернулся на Ямайку. По его собственным словам:

«Америка столкнулась с нехваткой сельскохозяйственных рабочих и набирала рабочих с Ямайки. Мне было 18 в то время. Мои друзья и я, все стремившиеся к улучшениям и переменам, были охвачены этой военной работой, и мы чувствовали, что это был огромные перспективы для нас. Но вскоре мы поняли, как нас предупреждали, что в Соединенных Штатах существует проблема цвета кожи, с которой мы не знали в Карибском бассейне. Америка не была свободным местом для чернокожих. Когда я вернулся из Америки, довольно скоро меня начало беспокоить то же старое отчаяние застрять. Когда пришел Windrush , это было находкой, но я не смог попасть на лодку .... совершить путешествие в том году на SS Orbita ».

Поселившись в 1948 году в Великобритании, он посещал вечернюю школу, обучался и работал телеграфистом в Лондоне, а также писал. Сообщается, что он сказал: «Я знал, что был прав для Лондона, и Лондон был подходящим для меня. В Лондоне были книги и доступные библиотеки».

Он стал одним из первых членов Движения Карибских художников , основанного в 1966 году Эдвардом Камау Братвейтом , Эндрю Салки и Джоном Ла Роузом , а в 1971 году был его действующим председателем. В 1976 году Берри составил антологию Bluefoot Traveler, а в 1979 году его первый сборник стихов, Fractured Circles , был опубликован New Beacon Books . В 1981 году он выиграл Поэзия общества «s Национальный конкурс поэзии , первый поэт Западного индийского происхождения , чтобы сделать это. Он редактировал знаковую антологию « Новости Вавилона» (1984), считавшуюся «новаторским изданием, потому что его издательство Chatto & Windus было« мейнстримом »и отличалось международным списком стихов».

Берри написал много книг для юных читателей, в том числе «Вор в деревне и другие истории» (1987), «Девочки и Янга Маршалл» (1987), «Леди, рассказывающая о будущем» и «Другие истории» (1991), « Человек-паук Анэнси» (1988), « Дон». «Не оставляй слона, чтобы отправиться в погоню за птицей» (1996) и « Первые пальмы» (1997). Его рассказ об Афии был опубликован Lantana в 2020 году и назван одной из лучших детских книг года по версии New York Times . Он также был внесен в список детских книг New York Times, которые «позволяют юным умам гадать и блуждать самостоятельно».

Его последняя книга стихов, История, в которой я нахожусь: Избранные стихи (2011), основана на пяти более ранних сборниках: Fractured Circles (1979), Lucy's Letters and Loving (1982, Chain of Days (1985), Hot Earth Cold Earth (1995). ) и Windrush Songs (2007).

В 1995 году его "Песня о голубом человеке" была адаптирована и поставлена ​​в театре Уотфорд Палас .

В 1990 году Берри был удостоен звания кавалера Ордена Британской империи (OBE) за заслуги перед поэзией. В сентябре 2004 года он был одним из пятидесяти чернокожих и азиатских писателей, внесших значительный вклад в современную британскую литературу, которые были представлены на исторической фотографии «Великий день в Лондоне» в Британской библиотеке . Его архивы были приобретены Британской библиотекой в ​​октябре 2012 года. Среди прочего, в архиве есть черновики неопубликованного романа «Область Соло и Спорт» .

Он умер в Лондоне 20 июня 2017 года от болезни Альцгеймера .

Избранные публикации

  • Bluefoot Traveler: Антология вестиндийских поэтов в Великобритании (редактор), Лондон: Limestone Publications, 1976; исправленное издание Bluefoot Traveler: Poetry by West Indians в Великобритании , Лондон: Harrap , 1981
  • Fractured Circles (поэзия), Лондон: New Beacon Books , 1979
  • Письма Люси и любовь , Лондон: Новые книги маяка, (1982)
  • News for Babylon: The Chatto Book of Westindian-British Poetry (редактор), Лондон: Chatto & Windus , 1984
  • Цепочка дней , Oxford University Press , 1985
  • Вор в деревне и другие истории (для детей), Лондон: Хэмиш Гамильтон , 1987
  • Девочки и Янга Маршалл: четыре истории (для детей), Лондон: Лонгман, 1987
  • Анэнси-Человек-паук: 20 карибских народных сказок (для детей), иллюстрированный Джозефом Олубо , Лондон: Уокер, 1988
  • Когда я танцую (для детей), Хэмиш Гамильтон, 1988
  • Разве мое имя не волшебное? (для детей), Longman / BBC, 1990
  • Леди, говорящая о будущем и другие истории (для детей), Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1991
  • Аджима и его сын (для детей), США: HarperCollins , 1992
  • Праздничная песня (для детей), Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1994
  • Классические стихи для чтения вслух (редактор), Лондон: Зимородок, 1995
  • Горячая Земля Холодная Земля , Книги Кровавого Топора , 1995
  • Играя в Dazzler (для детей), Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1996
  • Не оставляйте слона, чтобы отправиться в погоню за птицей (для детей), США: Simon & Schuster , 1996
  • Everywhere Faces Everywhere (для детей), Саймон и Шустер, 1997 г.
  • Первые пальмы (для детей), иллюстрированные Грегом Кушем, Саймоном и Шустером, 1997 г.
  • Вокруг света в 80 стихотворениях (редактор - для детей), Лондон: Macmillan, 2001
  • Гнездо, полное звезд (для детей), Лондон: Macmillan, 2002
  • Только один из меня (избранные стихи - для детей), Лондон: Макмиллан, 2004
  • Джеймс Берри читает свои стихи для детей , компакт-диск, The Poetry Archive, 2005
  • Windrush песни , BLOODAXE Книги , 2007
  • История, в которой я участвую: Избранные стихи , Книги Кровавого Топора, 2011

Награды

использованная литература

внешние ссылки