Джей Глюк - Jay Gluck

Джей Фред Глюк (11 января 1927 - 19 декабря 2000) был американским археологом и историком персидского искусства и япанофилом .

Жизнь и карьера

Глюк родился в Детройте, штат Мичиган, в семье Лилиан Мэри Вероники Фрайар (Кэмпбелл-Филлипс) и музыканта Гарри Фицера Глюка. Он провел свое детство в Ист-Сайде Нью-Йорка, а также некоторое время жил в родном городе своей матери Ньюкасле, Англия . В 17 лет он поступил на службу в авиацию ВМС США . После войны он учился в разных университетах, прежде чем в 1949 году окончил Калифорнийский университет в Беркли по специальности « Археология и ближневосточные исследования» . Он учился в Школе азиатских исследований Азиатского института, где получил двухлетнюю степень магистра. Он описал свою религию как « еврей по характеру; буддист по наклонностям».

Глюк был первым, кто организовал перформансы, художественные выставки, связанные с Японией и Азией, и организовал конференции по азиатским проблемам, таким как национализация иранской нефти и арабо-израильский конфликт .

Глюк отвечал за переиздание 19 томов «Обзора персидского искусства» после того, как оригинальные печатные формы были уничтожены в Лондоне во время Второй мировой войны .

В 1963 году отредактировал и опубликовал «Укиё: Истории о« парящем мире »послевоенной Японии», перевод тогдашних современных японских рассказов, в том числе один неопубликованный отрывок Юкио Мисимы; а в 1992 году было переиздано гигантское однотомное 1340-страничное руководство по Японии «Япония наизнанку», первоначально опубликованное в 1964 году в пяти томах.

Приглашенный в Иран в 1966 году своим бывшим профессором и наставником Артуром Апхамом Поупом, Джей перевез свою семью в Шираз из Японии, чтобы занять пост исполняющего обязанности директора Азиатского института Университета Пехлеви. «Русский независимый исследовательский центр публикаций и исследований». Глюк руководил восстановлением Наренджестана, красивого комплекса Гавам ол-Молк Ширази, где должен был разместиться Институт Азии.

В 1970 году Глюк вернулся со своей семьей в Японию, но сохранил резиденцию в Тегеране до своего отъезда, навязанного ему изменениями в иранском политическом климате 1979 года и надвигающимися угрозами революции.

В 1996 году была опубликована книга «Исследователи персидского искусства: документальная биография Артура Апхэма Поупа и Филлис Акерман» под редакцией Джея Глюка, Ноэля Сивера и Суми Хирамото Глюк, ставшая кульминацией более чем 30-летней работы в память о его наставнике и друге на протяжении всей жизни.

В 1980 году под руководством Джея и его жены Суми Хирамото Глюк был проведен первый Международный фестиваль в Китано . Фестиваль, проводимый в Китано Дзиндзя (Святилище), стал известен в местном сообществе тем, что собирает вместе людей всех национальностей, живущих в Кобе, и за его щедрый вклад доходов в различные международные благотворительные организации дня.

Джей был первым неяпонцем, получившим высшие гражданские награды города Кобе «Интернэшнл» и «Орден журавля префектуры Хёго».

Джей Глюк описал себя «Современным авторам» как «дилетанта из тех, кого сегодня со смехом называют азиатскими экспертами». Он ежеквартально ездил из Ирана в Японию с 1963 по 1978 год и сказал, что сожалеет о том, что не записал свои впечатления от иранской среды незадолго до революции 1978 года: «Это писательская рента за пространство и воздух, которые он использует, чтобы увидеть жизнь. более критически и запишите это, независимо от непосредственных затрат, которые это грозит потребовать - но обычно не требует. Неспособность сделать это стоит дороже, и эти выплаты никогда не прекращаются. Дзенская пословица, что тот, кто знает, молчит, а тот, кто говорит «Не знает, не знает» теперь рассматривается как грустный комментарий, а не инструкции для доказательства мудрости, за которые самодовольно принял их молодой присягнувший ".

Личная жизнь

Глюк умер 19 декабря 2000 года в Калифорнии в результате болезни Паркинсона . Его американская жена японского происхождения Суми (Хирамото), принявшая иудаизм , проживала в их доме в Клермонте, Калифорния, до своей смерти 19 ноября 2005 года. Их сын японского происхождения Челлин Глюк был воспитан евреем , который является кинорежиссером и продюсером. Их внук - актер Гриффин Глюк (сын Челлина Глюка).

использованная литература

дальнейшее чтение

• "Японское дело: Благодарность: Джей Глюк (1927-2000)" . Проверено 20 ноября 2008 года .
• Артур Поуп