Жан-Луи Мартиноти - Jean-Louis Martinoty

Жан-Луи Мартиноти в 2007 году

Жан-Луи Мартиноти (20 января 1946 года в Этампе - 27 января 2016 года в Нейи-сюр-Сен ) был французским оперным режиссером и писателем. Известный своими постановками опер в стиле барокко в восьмидесятые годы, он также был генеральным администратором Парижской оперы (1986–1989).

биография

Жан-Луи Мартиноти провел детство и юность в Алжире, где его отец работал налоговым служащим. В 1961 году его родители вернулись во Францию ​​и поселились в Ницце . Мартиноти изучал классические буквы и виолончель . Он начал свою профессиональную жизнь в качестве учителя французского языка в течение нескольких лет, затем стал писателем и музыкальным критиком газеты L'Humanité . В 1972 году он взял интервью у режиссера Жан-Пьера Поннелле , который пригласил его приехать на Зальцбургский фестиваль, где он готовил оперу Моцарта « Женитьба Фигаро» . После замены Поннелле на репетиции он стал его ассистентом и автором сценариев для большинства его оперных фильмов (включая «Милосердие Тито» , « Мадам Баттерфляй» и « Кармина Бурана» ). Мартиноти сам снял один фильм ( Pasticcio from Haendel ) и реализовал два документальных фильма об итальянской маньеризме . В 1992 году он женился на Тамаре Адлофф.

Жан-Луи Мартиноти поставил свою первую постановку в 1975 году по балету Бенджамина Бриттена « Сон в летнюю ночь» в Страсбургской опере . За ним последовали Оффенбах «s La Perichole . Лионская опера впоследствии попросила его поставить две оперы барокко , чья музыка была забыта , так как более двух столетий, Кавалли Эрколь Amante (1979) и Шарпантия Давид и др Jonathas (1981). Мартиноти продолжил множество других постановок в стиле барокко. Среди его наиболее известных работ - « L'incoronazione di Poppea» Монтеверди (1982) с Жан-Клодом Мальгуаром и « Les Boreades» Жана-Филиппа Рамо на Музыкальном фестивале в Экс-ан-Провансе с Джоном Элиотом Гардинером . Эта последняя опера, поставленная впервые с 1770 года, имела поразительный успех и получила Гран-при Лирического обозрения. Несколько лет спустя, Martinoty возродил Люлл Альцест в незабываемом производстве в Театре Елисейских полей , рядом с Сальери Тараром , Сести в L'Argia в д Гассманна «s L'Opera SERIA на фестивале Schwetzingen .

Вдохновленный его барокко ОПЫТА Martinoty опубликовал книгу Voyages à l'intérieur де l'Opéra барокко, де Монтеверди Моцарт ( «Путешествие внутри барочной оперы, от Монтеверди до Моцарта», 1990) , в которой он проанализировал с десяток работ по драматическому, сценографический и политический уровень.

Его около ста постановок в период с 1975 по 2015 год представляют весь оперный репертуар и были представлены как на французской, так и на международной сцене: « Ариадна на Наксосе» Рихарда Штрауса в Ковент-Гардене , « Кольцо нибелунгов» Вагнера на фестивале в Карлсруэ (декорации для которого он разработал), Орфей Оффенбаха в подземном мире в Парижской опере, Кармен Бизе в Токио, Дон Жуан Моцарта в Венской государственной опере и др. Он также совершил экскурсию в Венскую оперетту с « Веселой вдовой» Франца Легара и « Цыганский барон» Йохана Штрауса в Цюрихской опере. под музыкальным руководством Николауса Харнонкура и даже музыкальную комедию с «Маленьким принцем» ( Casino de Paris , 2002) по роману Сент-Экзюпери с новой музыкой Рихарда Коччианте .

Солидное актерское лидерство Мартиноти, его эрудированные постановки в регулярном сотрудничестве с австрийским декоратором Гансом Шавернохом и художником по костюмам Даниэлем Ожье, вызывали большую часть аплодисментов, например, его постановка Моцарта « Женитьба Фигаро», которая снова получила Гран-при за лучшую лирическую постановку. Созданный в Театре на Елисейских полях в 2001 году, он трижды возвращался в течение следующих семи сезонов, затем в Венской государственной опере, где он попал в каталог. В отличие от этого , Гуно «s Faust в Бастилии оперы в 2011 году с Роберто Аланьи в главной роли был объектом залп негативных критических замечаний, в частности , из - за загруженного декорирования и его направления считается слишком„китч“.

Он замечательно вернулся в 2012 году с оперой Верди « Макбет» в Национальной опере Бордо . Эта постановка была его последней постановкой. Жан-Луи Мартиноти умер от осложнений после операции на сердце в больнице Нейи-сюр-Сен. Ему было всего семьдесят. Флер Пеллерин , министр культуры и коммуникаций, почтила его в пресс-релизе: «... Оперный мир оплакивает смерть человека, который очень рано оказался одним из лучших режиссеров своего поколения ... Он также был одним из них. великих администраторов Парижской оперы, в то же время хранитель лирических традиций и провидец, открытый современности [...] Он был одним из тех режиссеров, чье искусство должно полностью служить великим произведениям музыки, давая нам полностью видеть, чтобы мы могли лучше их слышать ... ". В октябре 2017 года его друг Жан Ристат опубликовал длинное элегическое стихотворение о его исчезновении « Éloge Funèbre de Monsieur Martinoty» («Похороны мистера Мартиноти»).

Жан-Луи Мартиноти похоронен на кладбище в Жуазель , деревне в департаменте Марна, где он прожил сорок пять лет.

Генеральный администратор Парижской оперы

Жан-Луи Мартиноти был генеральным администратором Парижской оперы с 1986 по 1989 год. К всеобщему удивлению, назначенный 12 февраля 1986 года после отставки своего предшественника, итальянец Массимо Богианкино избран мэром Флоренции , он, должно быть, руководил домом. в очень напряженной обстановке накануне открытия Оперы Бастилии , характеризующейся внутренними баталиями и значительными бюджетными проблемами.

Увлеченный современным искусством, он, однако, много раз вводил новшества за время своего мандата:

  • инициировав "Cartes Blanches", глобальное шоу, организованное вокруг художника-живописца или пластического мастера ( Карел Аппель , Арман , Бернар Венет )
  • сотрудничая с художниками и пластическими мастерами в качестве оперных декораторов ( Валерио Адами , Оливье Дебре , Дадо ), практика, которая была первой в то время и впоследствии стала обычным явлением
  • путем введения в репертуар двух опер чешского композитора Леоша Яначека , поставленных параллельно в 1988 году в Опере Гарнье ( Kát'a Kabanová ) и в Favart Hall (Из Дома мертвых ).
  • В период с 1986 по 1989 год, 3 оперы были созданы на Palais Garnier стадии: Морис Оана «s La Селестина в Jorge Лавелли производства, Бузони » s Doktor Faust и мертвом Höller в Ле Мэтр и др Маргерит из Bugalkov романа, премии критика «s в Германия. Также в соответствии с его мандатом в январе 1987 года « Атис» Люлли был поставлен в Комической опере в постановке Жана-Мари Вильежье.

Оперные постановки

Награды

  • «Приз Клода Ростана» для Давида и Джонатаса Марка-Антуана Шарпантье в Лионской опере, сезон 1980/1981
  • "Prix Claude Rostand" за L'incoronazione of Poppea Монтеверди в Tourcoing Atelier Lyric, сезон 1981/1982
  • "Grand Prix de la meilleure production lyrique" для Les Boreades Жана-Филиппа Рамо на фестивале в Экс-ан-Провансе, сезон 1982/1983 гг.
  • "Grand Prix de la meilleure production lyrique" за "Свадьбу Фигаро" Моцарта в Театре на Елисейских полях, сезон 2001/2002

использованная литература