Джетсонс: Фильм -Jetsons: The Movie
| Джетсонс: Фильм | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза
| |
| Режиссер | |
| Написано | Деннис Маркс |
| На основе |
Джетсоны по |
| Произведено | |
| В главной роли | |
| Под редакцией | |
| Музыка | Джон Дебни |
Производственная компания |
|
| Распространяется | Универсальные картинки |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
82 мин. |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 8 миллионов долларов |
| Театральная касса | 20,3 млн. Долл. США |
Jetsons: The Movie является 1990 американский анимационный научно - фантастический фильм комедии на основе мультипликационных серии телевизионных Джетсоны , продуцируемые Hanna-Barbera Productions и распределяемые Universal Pictures . Фильм был снят Уильямом Ханной и Джозефом Барбера по сценарию Денниса Маркса , и в нем звучали голоса Джорджа О'Хэнлона , Пенни Синглтона , Дона Мессика и Мела Блана , ветеранов сериала, а также Тиффани в роли Джуди Джетсон . История следует за Джорджем Джетсоном, которому его босс Космо Спэйсли поручил запустить новый объект Spacely Sprockets. Однако после того, как он приводит свою семью, чтобы поддержать его, они раскрывают трагическую правду о местонахождении объекта.
Фильм был выпущен 6 июля 1990 года. Он собрал в прокате 20,3 миллиона долларов при бюджете в 8 миллионов долларов во время театрального тиража, хотя его сочли кассовым разочарованием и получили неоднозначные отзывы. О'Ханлон и Блан погибли во время съемок фильма, который был посвящен их воспоминаниям.
Это также последний театральный фильм, снятый Уильямом Ханной и Джозефом Барбера перед их смертью в 2001 и 2006 годах соответственно. Это также был последний проект Jetsons за 27 лет до выхода The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania! в 2017 году.
участок
В конце 21 века Spacely Sprockets and Spindles открыла новую шахтерскую колонию на астероиде. Предлагаемый проект предназначен для увеличения производительности на 1/10 стоимости изготовления предметов на Земле. Однако завод продолжает кем-то или чем-то саботироваться. Как Cosmo Spacely ( Mel Blanc ) проверяет на «Orbiting-рудного Астероид» снова, он узнает от инженера завода Rudy-2 ( Ronnie Schell ) , что последняя глава завода Александр пустослов на официальном посту убежала, что делает четыре вице - президентов по новый завод, который Spacely потерял до сих пор.
Опасаясь за свою компанию (и прибыль), Спейсли называет Джорджа Джетсона ( Джордж О'Хэнлон ) преемником Троттлботтома и отправляет Джорджа и его семью на завод. В то время как семья полностью расстроена тем, что их выбросили из их обычного образа жизни (и планов, которые у них были на этой неделе), они устроили квартиры в прилегающем жилом комплексе к астероиду и соседнему торговому комплексу, пока на это уходит время семьи. отрегулировать.
Руди-2 показывает Джорджу вокруг завода, пока они готовятся к торжественному открытию завода. Тем временем Джейн ( Пенни Синглтон ) и Рози ( Жан Вандер Пил ) подружились с женой Руди-2 Люси-2 ( Патти Дойч ). Джуди Джетсон ( Тиффани ) с трудом приспосабливается и принимает тот факт, что она потеряла шанс на свидании с рок-звездой Космик Космо ( Стив МакКлинток ), которое позже принимает ее друг, но вскоре чувствует себя лучше после встречи с мальчиком-подростком. по имени Аполлон Блю ( Пол Креппель ). Элрой Джетсон ( Патрик Циммерман ) встречает сына Руди-2 Тедди-2 ( Дана Хилл ), с которым он сначала не в ладах, но в конце концов подружился. Вскоре Джордж понимает, что он готов снова запустить завод, и мистер Спейсли готов увидеть, как завод будет работать на полную мощность, и вскоре выпустит миллионную звезду Spacely. Однако торжества в день открытия сменяются паникой, поскольку фабрику снова саботируют. В течение следующих нескольких дней Джордж и Руди-2 пытаются что-то исправить, но проблемы сохраняются до такой степени, что, пресытившись проблемами и думая, что Джордж несет ответственность, мистер Спейсли направляется, чтобы проверить все лично. Думая, что он должен взять на себя ответственность, Джордж остается на ночь, надеясь поймать саботажников с поличным, но заснуть и быть унесенным таинственными существами. Элрой, Тедди-2 и их сосед Ферги Фербелоу ( Русси Тейлор ) пробираются на завод и встречают Скипа ( Фрэнк Велкер ), члена пушистой инопланетной расы, известной как Гранжи (Фрэнк Велкер).
Скип говорит им (с переводом Тедди-2), что фабрика на самом деле бурит сообщество его людей, которое базируется внутри астероида. Вскоре появляются Джейн, Джуди, Аполлон, Руди-2 и Астро, которые тоже понимают, что происходит. Джорджа находят связанным в колонии Гранжей, и хотя он вскоре понимает, чем занимается фабрика, Спейсли - нет. Увидев, что его завод стоит на месте, он запускает его (несмотря на то, что сейчас ночь, и после отключения Руди-2, который пытается его остановить), почти похоронив заживо Элроя и Скипа под обломками и побуждая всех на астероиде получить верхнюю сторону, где Джорджу удается закрыть фабрику и показать своему боссу, что именно он делает. После некоторого разговора, когда Джордж, наконец, встает перед своим боссом, говоря ему, что все, о чем он заботится, это деньги, они приходят к соглашению: Гранжи будут управлять заводом и создавать новые звездочки Spacely, перерабатывая старые (таким образом, останавливая дальнейшее развитие. разрушение домов Гранжес внутри астероида).
Spacely Sprockets наконец-то достигает миллионной звездочки, и когда Джордж спрашивает о том, чтобы стать вице-президентом, Spacely возражает, заявляя: «Ему повезло, что он получит свою старую работу». Только под давлением всех остальных он неохотно продвигает его до вице-президента (без повышения). Однако Джордж знает, что теперь, когда заводом управляют Гранжи, он больше не нужен как глава астероида. С тяжелым сердцем Джетсоны прощаются со своими новыми друзьями, включая Ферги, которая пыталась укрыться на борту машины Джетсонов. Затем они возвращаются домой на Землю. Когда семья проезжает мимо фабрики, Гранжи формируют слова «СПАСИБО, ДЖОРДЖ» в знак дружеского прощания с ним за спасение их дома.
Голосовой состав
- Джордж О'Хэнлон, как Джордж Джетсон
- Мел Блан в роли мистера Космо Спейсли
- Пенни Синглтон в роли Джейн Джетсон
- Тиффани, как Джуди Джетсон
- Патрик Циммерман в роли Элроя Джетсона
- Дон Мессик, как Астро Космический Мутт
- Жан Вандер Пил в роли робота Рози
- Ронни Шелл в роли Руди-2
- Патти Дойч в роли Люси-2
- Дана Хилл в роли Тедди-2
- Пол Креппель в роли Аполлона Блю
- Русси Тейлор в роли Ферги Фербелоу
- Брэд Гаррет в роли Берти Фербелоу
- Би Джей Уорд в роли Герти Фербелоу
- Стив МакКлинток в роли Cosmic Cosmo
- Рик Дис - Ракета Рик Рагнарок
- Фрэнк Велкер - Скип / Гранж
- Джанет Уолдо - секретарь-робот
- Сьюзен Сило в роли Гертруды
- Джим Уорд, как Mac
- Брайан Каммингс - диктор фильма
- Майкл Белл , Джефф Бергман и Роб Полсен в качестве членов Совета
- Майкл Белл и Фрэнк Велкер - тренеры по баскетболу.
- Бергман также ведет дополнительные диалоги для Джорджа Джетсона и мистера Спейсли после смерти Джорджа О'Хэнлона и Мела Бланка, которые погибли во время съемок этого фильма.
Производство
Экранизация, основанная на «Джетсонах», начала разрабатываться, когда Paramount Pictures впервые попыталась снять боевик в 1985 году, исполнительным продюсером которого должен был стать Гэри Нардино. Тем не менее, проект не получил далеко в производство, поставив фильм в поворот . Позже, в течение 1980-х, Universal Pictures выкупила права на экранизацию фильма «Джетсоны» у Hanna-Barbera Productions.
Проблема, которая возникла во время производства фильма, заключалась в преклонном возрасте и слабом здоровье многих актеров озвучивания сериала; всем основным актерам, кроме Дона Мессика (самому себе чуть за 60), к этому моменту было более 65 лет. Доус Батлер , озвучивающий Элроя, заболел инсультом и пневмонией в начале 1988 года, прежде чем он смог записать какие-либо строки для фильма, и в конечном итоге умер 18 мая. Хотя Батлер тренировал Грега Берсона, чтобы он сменил его, координатор голоса Крис Циммерман пригласила своего тогдашнего мужа Патрика , тогда еще неизвестного родственника, на роль Элроя. Джордж О'Хэнлон , который уже болел на протяжении 80-х годов сериала, умер от инсульта 11 февраля 1989 года после того, как закончил запись; Голосовой директор Андреа Романо позже вспоминал, что из-за плохого состояния здоровья он мог записывать только час за раз, и последний удар был нанесен в студии. Мел Блан также умер во время съемок фильма 10 июля 1989 года. Актер озвучивания Джефф Бергман позже заменил О'Хэнлона и Бланка в роли Джорджа Джетсона и мистера Спейсли, чтобы завершить диалоги в дополнительных сценах фильма. .
Джанет Уолдо , оригинальный голос Джуди Джетсон, записала роль для фильма, но ее голос позже был заменен певицей Тиффани (хотя Уолдо по-прежнему озвучивал робота-секретаря). Руководители студии надеялись, что участие Тиффани приведет к увеличению кассовых сборов. Недовольный сменой состава, Романо попытался убрать свое имя из готового фильма. Тиффани сказала, что именно ее певческий голос изначально привлек внимание Барбера. Тиффани спела три песни, использованные в фильме («Я всегда думал, что увижу тебя снова», «Ты и я» и «Дом»), которые входят в альбом саундтреков вместе с «Jetsons 'Rap» от XXL и треками от другие художники. Тиффани не писала ни одной из песен, но она назвала «Я всегда думала, что увижу тебя снова» как одну из своих любимых песен.
Выпускать
Джетсонс: Фильм изначально был намечен к выпуску в декабре 1989 года, но был отложен, чтобы избежать конкуренции с Disney's The Little Mermaid , United Artists ' All Dogs Go to Heaven (оба были выпущены в один и тот же день), собственной версией Universal Back to the Future. Часть II и Warner Bros. ' Рождественские каникулы Национальный Юмористы . Вместо него компания Universal выпустила The Wizard .
Маркетинг
Летом перед выпуском фильма у Kool-Aid была привязка, где баллы Kool-Aid можно было обменять на красный автомобиль Jetsons с участием актеров. Однако в некоторых кинотеатрах промоушен не проводился, и вместо красного автомобиля Jetsons баллы были обменены на миниатюрный постер фильма. Рестораны Венди были связаны с детским обедом Jetsons . Когда клипы показывали по телевидению, в сценах с Джорджем были дублированы реплики неназванного актера озвучивания. В рекламных роликах основатель Венди Дэйв Томас либо смотрел фильм в кинотеатре, либо в своем ресторане, рекламирующем фильм.
За месяц до выхода фильма в киностудии Universal Studios во Флориде открылся дополнительный симулятор под названием «Фантастический мир Ханны-Барбера ». В аттракциона, Уильям Ханна и Джозеф Барбера состояние , что Jetsons снимется в своем следующем проекте (предполагая фильм), который злит Дик подлых и Muttley и ведет их похитить Elroy. Медведь Йоги и Бу-Бу Медведь должен спасти Элроя проехав через миры Флинстоуны , Скуби-Ду и Джетсоны . В сувенирном магазине аттракциона продавались товары по мотивам фильма и другие вещи, связанные с Ханна-Барбера. Также в 1990 году Ralston выпустил хлопья Jetsons со вкусом яблока и корицы .
Домашние СМИ
Впервые фильм был выпущен на домашнем видео 25 октября 1990 года. 28 апреля 2009 года он получил DVD- релиз региона 1 с переизданием в новой упаковке 8 сентября 2015 года. Он также доступен для скачивания в цифровом виде. в Sony Entertainment Network и iTunes Store . Область B Blu-Ray был выпущен 6 июня 2016 года, а также в области А 16 февраля 2021 года по Kino Lorber .
Прием
Театральная касса
Фильм открылся на четвертом месте после « Крепкого орешка 2» , « Дни грома» и Дика Трейси , собрав 5 миллионов долларов за выходные в 1562 кинотеатрах. Затем фильм потерял 43% аудитории во второй уик-энд, опустившись на десятое место с брутто за второй уик-энд в 2,9 миллиона долларов и доведя его десятидневный сбор до 10,9 миллиона долларов. В итоге он принес всего 20,3 миллиона долларов в США. При бюджете в 8 миллионов долларов Universal потратила 12 миллионов долларов на маркетинг, что подорвало ее способность получать прибыль .
Критический ответ
На веб- сайте с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 27%, основанный на 15 обзорах, со средним рейтингом 4,4 / 10. На Metacritic он получил 46 баллов из 100 на основании 17 обзоров, указывающих на «смешанные или средние отзывы».
Чарльз Соломон из Los Angeles Times раскритиковал создателей фильма за то, что они не решили, «делают ли они мюзикл для подростков или воссоздают наивный юмор телешоу 60-х». Он также раскритиковал использование в фильме компьютерной графики , утверждая, что это заставляет двухмерных персонажей «выглядеть так, как будто они наткнулись на другой фильм. Их выступающие тени придают им странную пластичную текстуру, но не помогают им вписаться в компьютеризированный мир». Сискель и Эберт поставили этому фильму два больших пальца вниз, сославшись на то, что и сюжет, и анимация «лишены какого-либо воображения». Позже Роджер Эберт назвал его вторым номером в десятке худших фильмов 1990 года.
Джанет Маслин из The New York Times написала, что фильм «понравится только маленьким детям и только самым терпеливым из них. С положительной стороны, у него яркий, веселый вид и несколько забавных устройств, таких как машина для купания. и моет Джорджа Джетсона после того, как выбросил его из постели ... С другой стороны, фильм не более увлекателен, чем вдохновивший его телесериал. Он только длиннее ». Уильям Томас из журнала Empire Magazine дал фильму две звезды из пяти, заявив, что «это не совсем захватывающе, а час и двадцать минут - это слишком много для поклонников анимации, но в силу того, что это мультфильм, он выглядит слишком детским. для пожилых преданных живых выступлений ".