Джим Макговерн (американский политик) - Jim McGovern (American politician)

Джим Макговерн
Джим Макговерн, официальный портрет, 116-й Конгресс.jpg
Председатель Палаты Rules комитета
Вступление в должность
3 января 2019 г.
Предшествует Пит Сешнс
Член
Палаты представителей США
от Массачусетса
Вступление в должность
3 января 1997 г.
Предшествует Питер Блют
Округ 3-й округ (1997–2013 гг.)
2-й округ (2013 – настоящее время)
Личные данные
Родился
Джеймс Патрик Макговерн

( 1959-11-20 )20 ноября 1959 г. (61 год)
Вустер, Массачусетс , США.
Политическая партия Демократичный
Супруг (а)
Лиза Мюррей
( м.  1989 г.)
Дети 2
Образование Американский университет ( BA , MPA )
Подпись
Интернет сайт Сайт дома

Джеймс Патрик Макговерн (родился 20 ноября 1959 г.) - член Палаты представителей Соединенных Штатов , представляющий 2-й избирательный округ Массачусетса с 1997 г. Он является председателем комитета по правилам палаты и Исполнительной комиссии Конгресса по Китаю, а также сопредседатель Комиссии по правам человека Тома Лантоса. Он является членом Демократической партии . Район, который с 1997 по 2013 год был 3-м округом, простирается от Вустера до Долины Пионеров .

Макговерн родился и вырос в Вустере и учился в Вустерской академии . Во время учебы в колледже он работал стажером в Конгрессе, а затем помощником сенатора США Джорджа Макговерна (с которым он не был родственником), двукратного кандидата в президенты, за которого он агитировал. С 1981 по 1996 год он был старшим сотрудником представителя США Джо Моакли . Макговерн впервые баллотировался в Конгресс в 1994 году, где проиграл на предварительных выборах от демократов. Он снова бежал в 1996 году, победив действующего республиканца Питера Блюта . С тех пор его переизбирали каждые два года без особых затруднений.

Как председатель правления Центра борьбы с голодом Конгресса, Макговерн известен как ведущий голос в борьбе с голодом и отсутствием продовольственной безопасности как в Соединенных Штатах, так и во всем мире. Он был ключевым архитектором международной программы McGovern-Dole «Продовольствие для образования и детского питания» . За свою работу он получил премию Джеймса Берда за лидерство в 2016 году от Фонда Джеймса Берда, а также премию Макговерна-Доула за лидерство в 2008 году от Всемирной продовольственной программы США.

Еще одним ключевым направлением его карьеры были международные права человека, за которые он выступал в таких странах, как Сальвадор , Судан , Колумбия и китайский регион Тибет . Он является членом Прогрессивной группы Конгресса и считается одним из самых либеральных членов Конгресса.

Ранняя жизнь, образование и карьера

Джеймс Патрик Макговерн родился в Вустере, штат Массачусетс, 20 ноября 1959 года. Он вырос в Вустере, где его мать Минди была инструктором по танцам, а его отец Уолтер владел винным магазином. В младших классах средней школы он впервые стал участвовать в политике, участвуя в кампании за сенатора США- демократа Джорджа Макговерна (с которым он не связан) в его неудачной президентской кампании 1972 года . После окончания Вустерской академии он переехал в Вашингтон, округ Колумбия, где с 1977 по 1980 год работал помощником Джорджа Макговерна.

Джеймс П. Макговерн (слева) и сенатор Джордж Макговерн (справа)

Он учился в Американском университете , где получил степень бакалавра истории в 1981 году и степень магистра государственного управления в 1984 году. Он также работал директором Политического союза Кеннеди, бюро докладчиков Американского университета, которым руководят студенты. Джордж Макговерн снова баллотировался в президенты в 1984 году, Джим Макговерн был государственным координатором его отделения кампании в Массачусетсе, и он выступил с речью о выдвижении кандидатуры на Национальном съезде Демократической партии 1984 года .

В 1981 году Макговерн присоединился к персоналу Капитолийского холма Джо Моакли , демократического представителя США из Массачусетса. Он был назначен Moakley в 1990 году , чтобы возглавить целевую группу дома расследует 1989 убийства шести иезуитских священников и два женщин в Сальвадоре со стороны сальвадорской армии , работая с Сальвадорским активистом Леонель Гомесом Vides . Позже он выступал за прекращение финансирования США Американской школы армии США , где прошли обучение несколько военнослужащих.

Палата представителей США

Выборы

Макговерн впервые баллотировался в Конгресс в 1994 году, участвуя в многолюдных праймериз демократов, представляя территорию, которая тогда была определена как 3-й округ Массачусетса. Район, расположенный в центральном и юго-восточном Массачусетсе, включал части округов Бристоль , Мидлсекс , Норфолк и Вустер - по сути, сердце региона MetroWest . Во время кампании Макговерн утверждал, что его репутация «вашингтонского инсайдера» сделает его более эффективным представителем. Несмотря на поддержку Джорджа Макговерна, Джо Моакли и помощника президента Джорджа Стефанопулоса , Макговерн проиграл на предварительных выборах представителю штата Массачусетс Кевину О'Салливану , который затем проиграл новичку, действующему президенту-республиканцу Питеру Блюту .

Спикер палаты представителей Нэнси Пелоси (крайняя слева) присягает Макговерну на 12-й срок в Конгрессе в январе 2019 года.

Макговерн покинул офис Моакли в 1996 году и вернулся в Вустер, снова баллотировавшись в Конгресс. На этот раз он не встретил сопротивления и встретился с Блютом на всеобщих выборах. Его лозунг кампании был сосредоточен на свержении спикера Палаты представителей Ньюта Гингрича : «Чтобы бросить Ньюта, нужно сбросить Блюта». Блут был одобрен The Boston Globe и пятью другими местными газетами, но Макговерн победил на выборах, набрав 53 процента голосов. Он никогда не сталкивался ни с одним соревнованием, близким к такому, и был переизбран десять раз. Он не встречал сопротивления в 2000 и 2002 годах.

В 2004 году ему противостоял республиканец Рональд А. Круз , евангелический пастор, бывший депутат штата Джорджия и президент Массачусетского института семьи . Крюс, национальный консервативный активист, оспорил позицию Макговерна в отношении однополых браков и абортов . Макговерн высмеял сосредоточение своего оппонента на социальных проблемах, сказав: «Когда Рон Круз встает утром, первое, о чем он думает, - это однополые браки. Я не думаю, что это самая важная проблема для большинства семей. Работа, здравоохранение , образование, как сделать мир более мирным - вот вопросы, которые волнуют людей ». Макговерн победил Крюза, набрав 71 процент голосов, и не встретил сопротивления в 2006 и 2008 годах.

На выборах 2010 года он столкнулся с республиканцем Марти Лэмбом , юристом по недвижимости, и независимым Патриком Дж. Бэрроном, администратором Департамента психического здоровья. Он был переизбран с 57 процентами голосов.

Когда Массачусетс потерял округ в переписи 2010 года, район Макговерна был перенумерован как 2-й округ и отодвинут на запад в Амхерст и Долину Пионеров . Он не встречал сопротивления в 2012, 2014 и 2016 годах.

Макговерн председательствует на заседании Комитета по правилам во время 116-го Конгресса в 2019 году.

Владение

Макговерн занял высшую позицию от демократов в Комитете по внутренним правилам, когда умерла член палаты представителей Луиза Слотер . После промежуточных выборов 2018 года, на которых демократы восстановили большинство в Палате представителей, Макговерн стал председателем.

Комитет по правилам, названный «Комитетом спикера», потому что это механизм, который спикер палаты использует для поддержания порядка и контроля над полом палаты, часто считается самым влиятельным комитетом как в палате, так и в сенате. Как председатель, Макговерн имеет возможность влиять на введение и рассмотрение почти каждого законодательного акта, выносимого на голосование.

Одним из первых действий Макговерна на посту председателя было проведение радикальных реформ в Правилах внутреннего распорядка. В то время он писал, что его изменения были разработаны, чтобы «открыть новую эру чистого правительства». Макговерн также сказал, что изменения правил были «результатом беспрецедентного двустороннего взаимодействия» и что он встретился «как с демократами, так и с республиканцами, чтобы узнать их мнение о потенциальных изменениях».

National Journal сообщил, что Макговерн смог использовать свой опыт на Капитолийском холме, чтобы позиционировать себя как «влиятельный посредник в фракции демократов». В 2001 году наставник Макговерна, Джо Моакли , в то время умиравший от рака, попросил Дика Гепхардта помочь Макговерну получить место в Комитете по правилам. Он не получил это следующее место, но получил обещание занять следующее доступное место от Демократической партии.

Находясь в Комитете по правилам, Макговерн смог использовать свой опыт работы с процедурами Хауса в своих интересах. С республиканцами, составляющими большинство комиссии, он «продемонстрировал резкое партийное превосходство, поскольку он поддерживал парламентские маневры, которые вызвали крики негодования» со стороны членов Республиканской партии Палаты представителей.

Импичмент Дональда Трампа

Как председатель, Макговерн сыграл центральную роль в разработке процедур, принятых Палатой по импичменту Дональда Трампа. В то время Макговерн написал в газете Boston Globe, что «[т] Дом гарантирует, что публичная фаза этого расследования будет прозрачной и выдержит испытание временем». Позже Макговерн объяснил свое решение проголосовать за импичмент, сказав: «Я часто думаю о сегодняшних детях, вовлеченных в политический процесс, как и в 1972 году. Что они подумают, если мы скажем, что действия президента не имеют значения?» Он поддержал повторный импичмент президенту Трампу за разжигание беспорядков, штурмовавших Капитолий.

Внутренняя политика

Транспорт

Первые три срока Макговерн работал в Транспортном комитете Палаты представителей . Он и его коллега, представитель Массачусетса Джон Олвер , который работал в Комитете по ассигнованиям Палаты представителей , будут координировать усилия по привлечению значительного финансирования транспорта в свои районы. Когда Макговерна критиковали за частое использование меток , он сказал: «Это не свинина . Это пища».

Фискальная политика

Макговерн поддерживает усилия по стимулированию экономики в течение конца 2000-х годов спад , в том числе Закон Экономический Стимул в феврале 2008 года и Закон о чрезвычайной экономической стабилизации (который установил программу Troubled Asset Relief ) в октябре 2008 года он поддержал администрацию Обамы «с 2009 пакет стимулов . Отвечая на критику республиканцев бюджетных приоритетов Демократической партии, он упрекнул Республиканскую партию в увеличении государственного долга при Джордже Буше-младшем , сказав: «Это несколько иронично, что те самые люди, которые загнали эту экономику в пропасть, теперь жалуются на размер эвакуатор ". В феврале 2010 года он проголосовал за введение Закона об обязательной оплате труда из текущих поступлений .

Образование

Закон о высшем образовании 1998 года включал поправку Макговерна, которая удвоила финансирование гранта Пелла на два года для студентов, которые заканчивают обучение в 10% лучших учеников своего класса.

Питание

Макговерн в 2013 году, выступая на сессии Конференции мэров США по продовольственной политике в Вашингтоне, округ Колумбия.

Как сопредседатель организации House Hunger Caucus , Макговерн выступает за расширение программ детского питания как внутри страны, так и за рубежом. В 2007 году Макговерн получил 840 миллионов долларов необходимого финансирования для международной программы McGovern-Dole «Продовольствие для образования и детского питания» в версии законопроекта о фермерском хозяйстве . Комитет конференции Дом-Сенат лишил большую часть финансирования из инвойса.

Как сопредседатель Центра борьбы с голодом Конгресса , Макговерн настаивал на внесении изменений в программы иностранной помощи и помощи голодающим. Он предложил создать «позицию голодающего царя» для решения продовольственных вопросов. Макговерн также принял участие в конкурсе « Продовольственные талоны», который предполагал получение продовольственных талонов в среднем на 21 доллар в течение недели.

Иммиграция

Макговерн проголосовал против основных усилий по ограничению нелегальной иммиграции , включая Закон о РЕАЛЬНОМ удостоверении личности 2005 года , Закон о защите границ, борьбе с терроризмом и незаконной иммиграцией 2005 года и Закон о безопасном ограждении от 2006 года .

Здравоохранение

Макговерн считает, что здравоохранение - это право человека. Он проголосовал за Закон о примирении в сфере здравоохранения и образования 2010 года , в конечном итоге настаивая на надежном общественном варианте, который не был включен в окончательную меру. Он поддерживает Medicare для всех .

Корпоративная личность

В 2010 году Макговерн сказал, что, по его мнению, дело Верховного суда по делу Citizen's United было принято неверно, и что деньги не равняются свободе слова. Он уточнил, заявив, что корпорации не должны «иметь такое же равенство, как обычный избиратель». Сначала он сказал, что «Конституция неправильная», но позже сказал, что оговорился. 15 ноября 2011 года Макговерн представил Поправку о правах народа , предложение ограничить защиту Конституции только правами физических лиц, а не корпораций. В январе 2012 года Макговерн продвигал свое участие в панельной дискуссии на тему «Корпорации - это не люди». 14 июля 2014 года Макговерн представил HJ Res 119 с представителем Тедом Дойчем , в котором есть раздел, посвященный корпоративной индивидуальности.

Социальные проблемы

У Макговерна есть опыт выбора в отношении абортов . Он голосовал против Закона о запрете частичных абортов в октябре 2003 года и Закона о нерожденных жертвах насилия в феврале 2004 года. Он поддерживает исследования стволовых клеток , проголосовав за Закон об улучшении исследований стволовых клеток в 2005, 2007 и 2009 годах. проголосовали за Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости 2007 года, который предотвратил бы дискриминацию при приеме на работу по признаку сексуальной ориентации . Он голосовал против Федеральной поправки о браке , которая объявляла однополые браки вне закона , в 2004 и 2006 годах, и был одним из спонсоров Закона 2009 года об уважении брака , который позволит федеральному правительству признавать однополые браки.

Возражение против результатов президентских выборов 2016 г.

6 января 2017 года Макговерн возразил против 9 голосов выборщиков из Алабамы, которые Дональд Трамп выиграл с 62,08% голосов. Поскольку ни один сенатор не присоединился к его возражению, возражение было отклонено.

Внешняя политика и права человека

Китай

21 июля 2019 года Макговерн назвал нападения на протестующих против законопроекта о выдаче в Гонконге «организованным насилием против мирных демонстрантов» и призвал власти Гонконга защитить свободу демонстраций .

Ирак

Макговерн открыто выступал против войны в Ираке с момента ее начала. Он голосовал против первоначального разрешения на применение военной силы против Ирака в октябре 2002 года. В мае 2007 года Макговерн представил HR 2237 , чтобы «предусмотреть передислокацию вооруженных сил Соединенных Штатов и подрядчиков из Ирака». Законопроект был отклонен 255 голосами против 171.

Афганистан

Первоначально он поддерживал войну в Афганистане , но стал все более скептически относиться к войне. В июне 2010 года он выдвинул поправку о финансировании, которая потребовала бы от президента Барака Обамы предусмотреть план сокращения до того, как будет санкционировано любое дальнейшее финансирование. «Давайте не будем тратить, знаете ли, больше ресурсов, больше жизней на политику, которая, откровенно говоря, ни к чему не приведет», - сказал Макговерн. «Мы должны дать понять президенту Афганистана Хамиду Карзаю , что мы недешево. Мы ожидаем, что он очистит свое правительство».

Судан

Макговерн был выдающимся голосом против исламистских правительств Судана за их ведение войны в Дарфуре . Он был арестован трижды, дважды во время протестов у посольства Судана в Вашингтоне, округ Колумбия. 28 апреля 2006 года он был одним из пяти членов Конгресса, арестованных во время протеста против зверств в регионе Дарфур . Также были арестованы представители США Шейла Джексон Ли (штат Техас), Джим Моран (штат Вирджиния), член палаты представителей Джон Олвер (штат Массачусетс) и Том Лантос (штат Калифорния). Макговерн был снова арестован в посольстве Судана 27 апреля 2009 г., на этот раз в сопровождении представителей Джона Льюиса (штат Джорджия), Донны Эдвардс (штат Мэриленд), Линн Вулси (штат Калифорния) и Кейта Эллисона (штат Миннесота). ). Он был снова арестован 16 марта 2012 года вместе с Джорджем Клуни во время акции протеста у посольства Судана, выступавшей против режима Башира в Судане.

В апреле 2007 года он призвал Соединенные Штаты и другие страны бойкотировать Олимпийские игры 2008 года в Пекине, Китай, в знак протеста против поддержки правительством Судана правительством Китая и, как следствие, геноцида в Дарфуре.

Колумбия

Макговерн несколько раз ездил в Колумбию, чтобы встретиться с правозащитниками, и очень критически относился к плану «Колумбия» и военной помощи США этой стране. 25 марта 2008 года The Wall Street Journal опубликовала неподписанную редакционную статью, в которой говорилось, что Макговерн поддерживает марксистских повстанцев FARC в Колумбии . По данным журнала , расследование жесткого диска компьютера недавно убитого Рауля Рейеса , заместителя командира ФАРК, выявило материалы, свидетельствующие о "горячих усилиях" со стороны Макговерна "вести дела напрямую с FARC. " В статье говорилось, что Макговерн «работал с американским посредником, который предлагал повстанцам помощь в подрыве избранного и народного правительства Колумбии». В ответ на эти обвинения Макговерн сказал, что его заботой было помочь добиться освобождения заложников, удерживаемых FARC, в соответствии с просьбой нескольких семей американцев, удерживаемых FARC. Он сказал, что не сочувствует повстанцам или их захвату заложников.

13 февраля 2009 года Макговерн предложил резолюцию по делу о судебном процессе над иранским лидером веры бахаи, спонсором которого выступили еще семь человек в Х.Рес. 175 . Ситуация привлекла международное внимание, в том числе защиту адвоката-лауреата Нобелевской премии Ширин Эбади в июне после того, как в апреле она получила угрозы, предостерегающие ее от выступлений за границей и защиты общины бахаи иранского меньшинства (см. « Арест лидеров бахаи» ).

Куба

Макговерн выступает за нормализацию дипломатических отношений с Кубой. Он сопровождал президента Барака Обаму на остров в 2016 году. В то время он сказал, что «американцы уже давно готовы к подходу XXI века к Кубе, и благодаря совместной работе наших двух стран мы можем создать новые возможности для американского бизнеса, увеличить количество поездок и обменяться и поддержать усилия Кубы по продвижению демократических реформ и продвижению прав человека ». Он также присоединился к госсекретарю Джону Керри в поездке в 2019 году, чтобы вновь открыть посольство США в Гаване.

В 2000 году Макговерн познакомился с кубинскими бабушками пятилетнего Элиана Гонсалеса . Мать Элиана утонула при попытке бежать с Кубы вместе с мальчиком. Хотя Элиан благополучно добрался до Флориды, Макговерн выступал за возвращение мальчика под опеку своего отца на Кубе.

В 2002 году Макговерн присоединился к Кубинской рабочей группе Конгресса, которая выступала за снижение ограничений на поездки и доставку продуктов питания на Кубу . В настоящее время он является сопредседателем Комиссии по правам человека Тома Лантоса (бывшая «Группа по правам человека»). Его работа по вопросам прав человека принесла ему в 2007 году награду Вашингтонского офиса в Латинской Америке "Премией в области прав человека".

Мьянма

18 ноября 2013 года Макговерн представил Резолюцию 418 Палаты представителей. В резолюции содержится призыв к правительству Мьянмы положить конец преследованиям и дискриминации народа рохинджа в пределах своих границ и к правительству Соединенных Штатов и международному сообществу с призывом оказать давление на бирманцев, чтобы они так. Резолюция является ответом на утверждения о нападениях бирманских буддистов на мусульман-рохинджа, которые могли произойти ранее в 2014 году. Макговерн утверждал, что «бирманское правительство должно признать рохинджа как этническую группу. Ситуация ужасная и быстро ухудшается».

Другая работа

25 апреля 2018 года 57 членов Палаты представителей, в том числе Макговерн, выступили с осуждением искажения фактов Холокоста на Украине и в Польше . Они раскритиковали новый польский закон о Холокосте и украинские законы о памяти от 2015 года, прославляющие Украинскую повстанческую армию (УПА) и ее лидеров, таких как Роман Шухевич .

Задания комитетов

Членство в собраниях

Политические позиции

(слева направо) Макговерн проводит кампанию в 2012 году от имени кандидата в Сенат США Элизабет Уоррен вместе с вице-губернатором Тимом Мюрреем на митинге в Оберне .

Макговерн присоединился к либеральным и прогрессивным причинам. «Ни для кого не секрет, что я либерал, - сказал он в 2010 году. - Я не опрашивал ничего из этого, но я такой, какой я есть». Группы политических интересов обычно считают Макговерна одним из самых либеральных членов Конгресса. Национальный журнал причислил его в число семи самых либеральных представителей. The Washington Post отметила, что политическое сходство между Макговерном и его наставником, кандидатом в президенты от Демократической партии 1972 года Джорджем Макговерном многочисленны: «Оба считаются одними из самых либеральных и антивоенных законодателей своего поколения. Самое заметное различие? Они не Связанный."

С 1997 по 2007 год группа либералов « Американцы за демократические действия» дала ему средний рейтинг голосов 98,5 процента, тогда как его консервативный аналог, Американский консервативный союз , дал ему средний рейтинг голосов 2,5 процента. Торговая палата США , которая выступает за политику, ориентированную на бизнес, дала Макговерну рейтинг продолжительности жизни 33% по состоянию на 2011 год.

Семья и личная жизнь

Макговерн и жена Лиза Мюррей Макговерн в 2020 году присутствуют на закладе в штате Джорджия конгрессменом Джоном Льюисом.

Макговерн живет в Вустере со своей женой Лизой Мюррей Макговерн, бывшим помощником представителя США Джерри Стаддса . У них двое детей, Патрик и Молли. У него есть две сестры, которые работают учителями в системе государственных школ Вустера.

В ноябре 2010 года ему сделали операцию по удалению щитовидной железы после того, как ему поставили диагноз папиллярный рак щитовидной железы , от которого он выздоровел.

Макговерн является католиком и говорит, что его законодательные инициативы, такие как увеличение расходов на питание во всем мире и повышение налогов для лиц с более высокими доходами, проистекают из усилий католической церкви по обслуживанию бедных. Макговерн также сказал, что он черпает вдохновение в ценностях иезуитов , в частности, в своей работе в качестве сотрудника Конгресса по расследованию убийств иезуитов в Сальвадоре в 1989 году . Макговерн сказал журналу America Magazine в 2019 году: «Я понял, что если вы посвятите себя определенному набору ценностей, жизни служения, если вы привержены поддержке бедных и поддержанию бедных, в этом есть что-то, что может быть очень приятно. . Это заставляет вас чувствовать, что вы живете достойной жизнью ».

Избирательная история

Кандидат от демократов Республиканский кандидат Другой кандидат
     
Год Кандидат Голоса Кандидат Голоса Кандидат Партия Голоса
1996 г. Джим Макговерн 135 047 52,9% Питер Блют (действующий президент) 115 695 45,4% Дейл Э. Фридген Естественный закон 3 363 1,3%
1998 г. Джим Макговерн (действующий президент) 108 613 56,9% Мэтью Дж. Аморелло 79 174 41,5% Джордж Филлис Либертарианец 2 887 1,1%
2000 г. Джим Макговерн (действующий президент) 213 065 98,8% Никто Никто
2002 г. Джим Макговерн (действующий президент) 155 697 98,8% Никто Никто
2004 г. Джим Макговерн (действующий президент) 192 036 70,5% Рональд А. Крюс 80,197 29,4% Никто
2006 г. Джим Макговерн (действующий президент) 166 973 98,8% Никто Никто
2008 г. Джим Макговерн (действующий президент) 227 619 98,5% Никто Никто
2010 г. Джим Макговерн (действующий президент) 122 357 56,5% Марти Лэмб 85 124 39,2% Патрик Бэррон Независимый 9 388 4,3%
2012 г. Джим Макговерн (действующий президент) 259 257 98,5% Никто Никто
2014 г. Джим Макговерн (действующий президент) 169 140 98,2% Никто Никто
2016 г. Джим Макговерн (действующий президент) 275 487 98,2% Никто Никто
2018 г. Джим Макговерн (действующий президент) 190 129 67,2% Трейси Ловворн 92 974 32,8% Никто
2020 г. Джим Макговерн (действующий президент) 249 854 65,3% Трейси Ловворн 132 220 34,6% Никто

Источники:

использованная литература

Общие биографии

  • Олстон, Фарнсворт; Картер, Мэри Энн; Рэндольф, Сара (ред.) (2009). "Макговерн, Джеймс П." . Справочник Конгресса к 111-му Конгрессу (2009–2010 гг.) . Вашингтон : Государственная типография . С. 127–128. ISBN 978-0-16-083727-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Кошчук, Джеки; Угол, Марта (ред.) (2007). «Представитель Джим Макговерн (D)». Политика CQ в Америке 2008: 110-й Конгресс . Вашингтон: Ежеквартальное издание Конгресса . С.  487–488 . ISBN 978-0-87289-545-4.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Макговерн, Джеймс П. (2010). «О Джиме» . Конгрессмен Джеймс Макговерн . Палата представителей США. Архивировано из оригинального 7 -го октября 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 года .

Сноски

дальнейшее чтение

внешние ссылки

Палата представителей США
Предшественник
Питер Блют
Член  Палаты представителей США
от 3-го избирательного округа Массачусетса

1997–2013 гг.
Преемник
Ники Цонгас
Предшественник
Ричард Нил
Член  Палаты представителей США
от 2-го избирательного округа Массачусетса с

2013 г. по настоящее время
Действующий
Предшественник
Том Лантос
Председатель Комиссии Палаты представителей по правам человека
2008–2011 гг.
Преемник
Фрэнк Вольф
Предшественник
Фрэнк Вольф
Рейтинговый член Комиссии Палаты представителей по правам человека
2011–2019 гг.
Преемник
Крис Смит
Предшественник
Луизы Слотер
Рейтинговый член комитета по
внутреннему распоряжению 2018–2019 гг.
Преемник
Том Коул
Предшественник
Пит Сешнс
Председатель комитета по правилам дома с
2019 г. по настоящее время
Действующий
Предшественник
Рэнди Халтгрена
Председатель Комиссии Палаты представителей по правам человека с
2019 г. по настоящее время
Предшественник
Марко Рубио
Председатель Совместной китайской комиссии
2019–2021 гг.
Преемник
Джеффа Меркли
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник
Рон Кинд
Представители США по стажу
39 место
Преемник
Билл Паскрелл