Joaldun - Joaldun
Joaldun традиционный карнавальный персонаж в баскской культуре в Наварре , особенно в некоторых небольших деревнях на севере провинции: Итурна и Zubieta . Его функция - встряхнуть коровьими колокольчиками, чтобы предупредить людей о приближении карнавалов , которые ежегодно отмечаются в последние выходные января.
Место расположения
Традиция жоалдунака имеет место в некоторых деревнях Наварры, особенно в районе Малеррека . Итурен и Субьета расположены в Пиренеях , 56,5 км к северу от Памплоны , столицы Наварры. Они расположены в пойме реки Эзкурра, притока реки Бидасоа, в тени горы Мендор (1060 м). Расстояние между двумя селами не более 3 км.
Имя
Хотя оригинальное имя - Джоалдун, этот персонаж упоминается и по-другому: калдурро , ттунттурро , тксантксурро ... Однако наиболее часто используемое, но не совсем правильное имя - Занпантзар .
Занпантзар
Имя Zanpantzar стало более распространенным на протяжении многих лет, хотя никто в Zubieta или Итурен использует это имя.
Следовательно, Занпанцар означает:
- Кукла из соломы и папоротника, известная своим судом, приговором и сожжением на карнавалах в некоторых баскских деревнях. (Этот процесс является частью очищающего ритуала, сжигающего болезни одновременно с куклой.)
- Карнавалы.
Костюм
Первоначальный костюм занпанцара имел некоторые общие характеристики, хотя в настоящее время каждая отдельная группа изменила костюм. Особенности костюма:
- Шляпа по имени Тунтурро на голове представляет собой конус (длина 0,5 метра) с разноцветными лентами и перьями.
- Платок на шее.
- Рубашка и короткая юбка из овечьей шкуры.
- Два колокольчика на талии.
- Белая юбка.
- Спринклер из конского волоса в правой руке.
- Обувь абаркасная .
Вариации
Хотя костюмы села похожи друг на друга, есть несколько вариаций:
- В костюм Zubieta не входит куртка с меховой подкладкой, как в одежде Ituren .
- Платок из Zubieta является синим квадратом и меньше , чем у Итурно , который имеет красный цвет.
Кто такой Джоалдуна ?
Традиция заключалась в том, что костюм могли носить только мужчины, обычно старше 18 лет и уроженцы этого места, но несколько лет назад некоторые девушки решили нарядиться как Джоалдун . Однако иногда дети могут маршировать по стопам своих старших родственников.
Карнавалы
Joalduna это персонаж , который предупреждает о прибытии карнавалов, и это Centrepoint праздника. Происхождение карнавалов и их цель неизвестны, но считается, что традиция связана с язвой и мистицизмом . Фактически, говорят , что жоалдунаки были не только существами, которые защищали скот, но и теми, кто прогонял злых духов, отдавая предпочтение хорошим урожаям.
Парад
В понедельник в полдень, в Zubietar S (народ Zubieta ) Joaldunak отправился Итурен (дорога только 3 км). Маршрут следует по течению реки Эзкурра , которая протекает вокруг горы Мендор , географических происшествий, давших название региону : Малеррека («Малда эта эррека», «Склон и река»).
На полпути по маршруту их встретят жители Иттундар (люди Итурена ), район Ауртиц . После этого они отправятся в район Лацага, чтобы присоединиться к жоалдунаку Итурен. Там начнется совместный парад примерно сорока или пятидесяти жоалдунов (от восьмидесяти до ста колоколов), который, пройдя через весь центр Итурена, завершится на деревенской площади. Там у них будет общий обед, чтобы отпраздновать братство деревень.
Во вторник, на следующий день, Итурен Жоалдунак нанесет ответный визит в Зубиету . Это конец карнавалов.
Йоалдунен Бильцарра
Каждый год проводится праздник в честь всех баскских групп, которые сохранили эту традицию. Это не ограничивается только Наваррскими деревнями; с момента основания " Joaldunen biltzarra " во многих баскских городах появились группы Joaldunak . Празднества включают парады, концерты, общественные праздники и музыкальные мероприятия.