Иоганн Кристиан Риттер - Johann Christian Ritter

Выписка из Альманаха воор'т яар 1796 92 x 105 мм

Иоганн Христиан Риттер (25 июля 1755 г. - 9 сентября 1810 г.) был немец на службе в Голландской Ост-Индской компании, который прибыл в Южную Африку в 1784 году. Он был первым, кто напечатал на мысе Кейптауна , самая ранняя запись - альманах под названием « Альманах за период 1796 года ".

История

Дж. К. Риттер родился в 1755 году в Байройте или Хоф-ан-дер-Заале , это города на расстоянии менее 50 км друг от друга в Германии и, возможно, относились к одному и тому же месту. Он был сыном переплетчика Георга Стефана Риттера и его жены Йоханны Доротеи (урожденной Лейденфорст). Он женился на Барбаре Фурманн из Данцига, у них не было детей, и она умерла после него в 1813-6-9.

Он состоял на службе Голландской Ост-Индской компании, когда прибыл в Капскую колонию во второй половине 1784 года и был назначен ими в 1794 году для печати правительственных уведомлений, форм и т. Д.

За 10 лет до того, как он начал печатать, он переплетал книги, когда он прибыл на Мыс, он, возможно, был переплетчиком книг по профессии, хотя, возможно, он взял на себя эту работу через знакомство, будучи сыном переплетчика.

Он умер в возрасте 55 лет.

Наследие

Неизвестно, привез ли он с собой небольшой ручной пресс или он прибыл позже, когда он готовился к печати или был назначен для выполнения этой задачи.

Он обязался печатать официальные формы и листовки, а также альманахи. Сохранившийся альманах (1796 год) был напечатан в 1795 году. Поскольку он также печатал альманахи, по крайней мере, за 1795 и 1797 годы, то он, вероятно, начал свою печать в 1794 году или раньше, но ни одна из его более ранних работ не была обнаружена. Его альманах не принес ему большого финансового вознаграждения, поскольку многие использовали его для копирования вручную, несмотря на некоторые фактические ошибки, связанные с датами лунных затмений. Известно, что в коллекции сэра Джорджа Грея Южноафриканской библиотеки существует только одна копия первого листа, и этот экземпляр может быть пробным листом.

Вскоре после 1797 года, когда британцы заняли мыс, разрешение на печать было передано господам Уокеру и Робертсону, у которых были сомнительные связи с недолгим губернатором сэром Джорджем Йонгом, хотя Риттер и Гарри Харвуд Смит , его современник в области печати, подали прошение. за права печати.

Возможно, пресс Риттера также использовался в 1799 г. В. А. Шунбергом для печати первой книги в Южной Африке, которая также была первым печатным религиозным текстом. Это был перевод на голландский язык письма, доставленного на Мыс и опубликованного Дж. Т. ван дер Кемпом из Лондонского миссионерского общества. Он использовался для печати военной прокламации в 1799 году, поскольку это был единственный доступный печатный станок.

Смотрите также

Глобальное распространение печатного станка - чтобы увидеть, как печать распространилась в европейские колонии, часто политические или религиозные ограничения ограничивали распространение печати быстрее, чем того могло бы ожидать публика.

дальнейшее чтение

  • Учет путешествий во внутренние районы Южной Африки Сканирование Google соответствующей страницы
  • Энн Линдси Барнард, «Мысские дневники леди Энн Барнард , 1799–1800», Van Riebeeck Society, (1999)
  • Ариберт Ламперсторфер, статья «Иоганн Кристиан Риттер, Pionier des südafrikanischen Buchdrucks» в Gutenberg-Jahrbuch , (1976) с. 364–371 (не нашел ни копии, ни доступа в сети)
  • Gesine Krüger, Schrift - Macht - Alltag: Lesen und Schreiben im kolonialen Südafrika, ISBN   3-412-20116-2 ссылается на JC Ritter в сноске и цитирует Fransie Rossouw, South African Printers and Publishers 1975-1925. От южноафриканской библиографии до 1925 года, Кейптаун, 1987, стр.131.
  • Конради, Элизабет, Hollandse skrywers in Suidafrika , стр. 222ff. цитируется Hoge, J
  • Смит, Анна Х, Распространение печати. Восточное полушарие, Южная Африка , Амстердам, Вагендт, 1971 упоминается в Lewin Robinson, AM.
  • Алан Чарльз Гор Ллойд (1914). JYW Macalister ; Альфред В. Поллард (ред.). «Рождение печати в Южной Африке» . Библиотека: Ежеквартальный обзор библиографии и библиотечных знаний . Лондон. 5 : 31–43. hdl : 2027 / mdp.39015014978228 . ISSN   0024-2160 - через HathiTrust . Бесплатно читать

Рекомендации

внешние ссылки