Джон Ховард (певец и автор песен) - John Howard (singer-songwriter)

Джон Ховард
Джон Ховард
	Джон Ховард в декабре 2006 года
Исходная информация
Имя при рождении	Говард Майкл Джонс
Родился	9 апреля 1953 (68 лет) ; Бери, Ланкашир , Англия
Жанры	Глэм, поп, фолк
Род занятий	Музыкант, автор-исполнитель, пианист, музыкант
Инструменты	Пианино
Активные годы	1970 – настоящее время
Этикетки	CBS, RPM, Cherry Red, Bad Pressings, Euro-Visions, Hanky Panky, Tapete, Kid in a Big World, AWAL, Occultation, You Are The Cosmos, Kool Kat Musik
Связанные действия	Стив Левин , Энтони Рейнольдс , Даррен Хейман , Роберт Ротифер , Тревор Хорн , Энди Льюис
Веб-сайт	www .kidinabigworld .co .uk

Джон Ховард (англ. Howard Michael Jones , 9 апреля 1953 г.) - английский певец и автор песен, пианист и музыкант. В своем дебютном альбоме « Kid in a Big World» ( CBS Records ) в феврале 1975 года Ховард стал поздним голосом глэм-поп-волны начала 1970-х. За всю музыкальную карьеру, которая включала два основных периода записи - 1974-84 и 2004 - настоящее время - Ховард выпустил 16 студийных альбомов и 11 студийных EP. В марте 2018 года он стал опубликованным автором, его первая автобиография « Инциденты, переполненные жизнью» , охватывающая его детство до 1976 года, была опубликована издательством Fisher King Publishing. В августе 2020 года в издательстве Fisher King Publishing был опубликован второй том его автобиографии «Иллюзии счастья», охватывающий период с 1976 по 1986 год.

Начало и ранние годы, 1953–1973 гг.

Джон Ховард родился Говард Майкл Джонс в Бери , торговом городке на северо-западе Англии, который исторически является частью Ланкашира, а административно находится в пределах Большого Манчестера .

Начав играть на фортепиано в возрасте четырех лет, Ховард начал заниматься классикой в семь. Он учился в Римско-католической средней школе Св. Гавриила в Бери, а в 1969 году поступил в Художественный колледж Аккрингтона .

Начиная с марта 1970 года и продолжаясь в течение следующих трех лет, Ховард, получивший профессиональное прозвище «Джон Ховард», играл свои собственные песни в университетах и фольклорных клубах, а также в театре Bolton Octagon .

В Octagon, Говард часто играл поддержку фольклорного / прогрессивной рок - группы Spirogyra . Группа в то время управлял Говарда современника, Макс Хол , который позже, как & R менеджером в WEA Records UK в начале 1980 - х годов, пошел на подписание Говард Джонс , чье рождение имя - по иронии судьбы - это Джон Говард Джонс. Хоул в настоящее время является главным операционным директором Universal Music Group International.

CBS Records, 1973–1976 гг.

Вскоре после переезда в Лондон в августе 1973 года Ховард играл в фолк-клубе Troubadour , когда его заметил менеджер «Hurricane» Смита Стюарт Рид, который был главой поп-музыки в Chappell Music . Рид подписал с Ховардом контракт на управление - в процессе заменив «Джона» на «Джона», а в конце того же года Ховард подписал контракт с CBS.

Kid in a Big World (1975) был первым из трех альбомов, которые Ховард записал для CBS в 1974 и 1975 годах. Альбом, записанный на Abbey Road и Apple Studio, был спродюсирован бывшими барабанщиком Shadows Тони Миханом и Полом Филлипсом. Игроки сессии включены основав зомби~d и Серебряный клавишника Rod Argent и один из основателей Argent барабанщика Боба Хенрит .

Первоначально CBS вложила значительные средства в поддержку своего нового артиста - продвигая дебютный альбом Ховарда с помощью крупной рекламной кампании в печати, картонных вырезок Ховарда в натуральную величину в магазинах звукозаписи и презентационного концерта для руководителей звукозаписывающей индустрии и представителей прессы в зале Перселл в лондонском Саутбэнк-центре. .

Но BBC Radio 1 отказалось играть первый сингл «Goodbye Suzie», назвав его «слишком удручающим», а также передало второй сингл «Family Man», назвав его «анти-женским».

После выпуска дебютного альбома в феврале 1975 года Ховард записал еще два альбома материала для CBS в том же году. Его второй альбом - Technicolor Biography (записанный в 1974 и 1975 годах), спродюсированный Полом Филлипсом, - представлял собой сборник песен в духе песен Kid in a Big World . Действительно, песни на обоих первых двух альбомах Говарда входили в группу песен, написанных между 1970 и 1973 годами, что побудило CBS подписать с Говардом контракт в конце 1973 года. Но после того, как BBC Radio 1 отклонило два сингла из дебютного альбома, CBS отказались от этого нового сета и отложили проект, так как песни так и не были развиты, кроме начальных демонстраций «вокала и фортепиано».

В этот момент CBS, озабоченная хитом, объединила Ховарда с Бидду , продюсером, наиболее известным своей новаторской работой в области дискотеки . Говард приступил к написанию нового сборника песен, и результатом стал его третий альбом Can You Hear Me OK? (записано в 1975 г.).

CBS продвижение единственного сингла "I Got My Lady" из этого полностью спродюсированного третьего альбома включало единственное появление Ховарда на телевидении в прямом эфире - в декабрьском 1975 году в эпизоде телепрограммы BBC "Музыкальная машина времени" , которая шла с 1975 по 1977 год. В этом эпизоде участвовали Джонни Матис и Линси де Поль . В своей первой автобиографии «Инциденты, переполненные жизнью» он пишет об этом появлении. Ховард вспоминает, что его приветствовала сияющая Линси Де Поль «Блестяще», она сказала: «Я наблюдала за тобой на моем мониторе! Такой профи!» «Прекрасно, Джон, - сказала Пэтси, жена моего менеджера, сжимая мою руку, - и ни в коем случае не двигай головой!» "Разве тебе нельзя поворачивать головой?" - заговорщицки спросила Линси. - По-видимому, нет, если вы мужчина-исполнитель на шоу BBC, - ответил я. - Вы видели танцоров на этом шоу? она смеялась. "Попробуйте сказать им это!"

Но когда сингл не попал в чарты, как надеялось CBS, CBS отложила и этот альбом. Не сумев найти аудиторию для музыки Ховарда, CBS в конечном итоге выпустила только первую «часть» из первых трех альбомов Ховарда - иногда теперь называемую « детской трилогией». Ховард покинул лейбл в начале 1976 года.

Стивен Томас Эрлевин назвал эту последовательность событий одним из самых ярких примеров закона Мерфи в истории звукозаписывающей компании ».

Много лет спустя наставник Говарда Пол Филлипс, который в то время был продюсером Говарда и менеджером по работе с клиентами в CBS, дал более конкретное объяснение. Филлипс сказал Ховарду, что его трудности с радиопередачей были вызваны прежде всего гомофобией в звукозаписывающей индустрии. Ховард, который является геем, представлял собой громкий и изнеженный образ одновременно - в начале 1970-х годов - когда, несмотря на разрушение гендерных стереотипов, о которых свидетельствовало появление глэма и диско, руководители звукозаписывающих лейблов и радиопрограммы все еще часто ожидали, что гомосексуалисты. художники-мужчины должны соответствовать традиционным идеалам мужественности и держать свою сексуальность при себе. Ховард написал о своем опыте этой динамики в своей песне 2007 года «My Beautiful Days».

Синглы Post- Kid , 1977–1984

Покинув CBS, Ховард некоторое время играл в фешенебельных ресторанах Лондона и фортепианных барах, в том числе регулярно в течение нескольких месяцев в 1976 году в клубе AD8 Эйприл Эшли .

В конце 1976 года Ховард упал, сломав себе спину и ступни. Но после периода выздоровления и выздоровления он возобновил запись и выпустил несколько синглов в течение следующих нескольких лет.

Работа Ховарда с продюсером Тревором Хорном в 1977 и 1978 годах привела к созданию двух 7-дюймовых синглов - «I Can Breathe Again» / «You Take My Breath Away» (Ariola, 1978) и «Don't Shine Your Light» / «Baby Go». Сейчас »(SRT, 1979) - это были одни из первых коммерчески выпущенных произведений Хорна.

А краткое возвращение на CBS в конце 1979 года привело к появлению еще двух синглов из семи - «I Tune into You» / «Gotta New Toy» и «Lonely I, Lonely Me» / «Gotta New Toy» (ремикс) - оба выпущены в 1980 году. .

В 1981 году - за год до того, как Culture Club выпустили свой дебютный альбом Kissing to Be Clever - Ховард объединился с продюсером Culture Club Стивом Левином , результатом сотрудничества которого стали еще два семидюймовых сингла «It's You I Want» / «Searching for Someone». »и« И мир »/« Призываю тебя ».

Вторая жизнь в A&R, 1985–2000 гг.

Но к середине 1980-х Ховард перестал записываться и перешел в бизнес-сторону музыки, где он построил успешную карьеру в A&R в течение пятнадцати лет, прежде чем «уйти на пенсию» в Пембрукшире, Уэльс, в 2000 году. Среди артистов, с которыми работал Ховард. в этот период были: Элки Брукс , Мария Фридман , Конни Фрэнсис , Хейзелл Дин , Соня , Гэри Глиттер , Сверчки , Лонни Донеган , Безумие , Барри Манилоу и сэр Тим Райс .

За это время Ховард записал один альбом «Плюсы и минусы страсти» . Альбом - сборник оригиналов Говарда и каверов на песни Джорджа Харрисона , Брайана Уилсона , kd lang , Стивена Сондхейма , Лу Рида , Нила Янга , Пола Маккартни и Джанет Худ / Билла Рассела - был намечен к выпуску в 1996 году на лейбле Carlton. Но - как будто чтобы напомнить Ховарду, что закон Мерфи все еще действует - лейбл закрылся за неделю до уличной даты альбома, и альбом оставался невыпущенным, пока Ховард сам не выпустил его в 2008 году.

Заново открывая музу, 2003–2005 гг.

Обложка альбома « Kid in a Big World» была представлена в книге Мацуи Такуми 2002 года « В поисках утраченной записи: обложка британского альбома 50–80-х годов» . Это оказалось одним из указателей возрождения интереса к ранним работам Говарда. В ответ на это RPM Records, дочерняя компания Cherry Red Records, в сентябре 2003 года включила в свой сборник Zigzag: 20 Junkshop "Goodbye Suzie" - песню, выпущенную в октябре 1974 года на BBC Radio 1 как "слишком удручающую". Синглы Soft Rock 1970–1974 . Два месяца спустя, почти через тридцать лет после первого выпуска альбома, RPM переиздали Kid in a Big World.

В начале 2004 года журнал Uncut дал переизданию пятизвездочную рецензию, в которой рецензент Пол Лестер написал, что

Kid in a Big World - это великолепная коллекция баллад в стиле рококо и витиеватых виньеток от певца и автора песен, который мог бы соперничать с Элтоном или Боуи, если бы его звукозаписывающая компания смогла продать его прямо в тот странный адский период между глэмом и панком.

Ховард, писал Лестер, является «недостающим звеном между Ноэлем Кауардом и ... Момусом ».

Трус - частое упоминание в обзорах музыки Ховарда. В 2006 году, через пару лет после переиздания « Кида» , манчестерский поэт Роберт Кокрейн, который сотрудничал в качестве автора текста в альбоме Ховарда « Опасные часы » 2005 года, заметил, что Кид - это «Ноэль Кауард, добивающийся плодов с Элтоном и Зигги ».

В статье для The Guardian в 2005 году Алекс Петридис размышлял о том, что, когда Кид был "выпущен на рэйвы критиков, его витиеватая гламурная фортепианная баллада казалась более современной в эпоху Руфуса Уэйнрайта, чем она должна была быть на пике паба". рок ".

Через несколько недель после Uncut обзора, шоу в Лондоне Говард - организованный RPM , чтобы отметить переиздание Kid - включено в аудитории Лоуренс из войлока , Питер Astor из The Weather Пророков и рока биограф Нины Антонии , далее заверившего Говард влиять.

В 2004 и 2005 годах RPM выпустили два других (неизданных) альбома трилогии Kid - Technicolor Biography и Can You Hear Me OK? Первый из них вызвал менее предсказуемое появление Кауарда в обзоре Энтони Рейнольдса , который написал, что

Заглавный трек Technicolor Biography ... звучит как похмелье ночи из предыдущего трека. Рояль, рояль и мастерский вокал, намекающие на далекие хоры и филармонию, рассказывающие о широкоэкранных сагах о пляжах и автомобильных стоянках , премьер в пустых кинотеатрах. Это как Ковард пишет Керуака ".

В течение этого периода Ховард вошел во вторую стадию творческой деятельности, записав и выпустив с 2004 года по настоящее время более семи альбомов нового материала.

В четырехзвездочном обзоре The Dangerous Hours (2005), сотрудничестве Говарда с Робертом Кокрейном и выпуске его первого нового альбома за 30 лет, Алексис Петридис написал в The Guardian, что

прошедшие десятилетия не сделали ничего, чтобы притупить остроту песен Ховарда. И при этом они не притупили яркость его выступления ... Тридцать лет спустя он по-прежнему звучит потрясающе - человек с завидным умением восполняет упущенное время ".

Альбом, как написал Стивен Томас Эрлевин в своем собственном обзоре с четырьмя звездами, имеет «все отличительные черты работ [Говарда] 70-х - большие, размашистые, кинематографические припевы, пышные мелодии вздыхания, музыка, которая когда-то была драматичной и интимной», и «Слова Кокрейна ... текут, как собственные слова Говарда». Музыкально «скромный и простой, только Говард и его пианино, иногда украшенный синтезатором и наложенным вокалом», альбом - «идеальный саундтрек как для ночного самоанализа, так и для созерцательного воскресного утра. Лучшее в« Опасных часах »... . [является] то, что это доказывает, что его навыки мастера остались незапятнанными после всех этих лет ».

Позже в том же году Ховард выпустил на родительском лейбле RPM Cherry Red то, что Эрлевин назвал "настоящим возвращением" Ховарда, с кривым названием As I Was Saying (2005), первый сборник новых оригинальных песен Ховарда с 1975 года. Features экс- Lush бас - гитарист Фил Кинг на электрический бас и Андре Барро - который играет Джордж Харрисон в Beatles трибьют группы The Bootleg Beatles и который также был ведущим гитаристом на Робби Уильямса 1997 одиночными, «Angels» - на гитаре.

«Голос, - писала Хелен Райт, - сейчас в отличном состоянии - богаче, чем в молодости, но сохраняет весь характер и все больше и больше напоминает немного более шикарного Джона Леннона ». Райт выделил песню "Oh, Do Give It A Rest, Love", которую Дикон Эдвардс назвал "эпическим центральным элементом" альбома, как "тур-де-форс", семиминутную эпопею остроумия и стервозности, которой удается включают в себя всю историю поп-музыки ".

Эрлевин писал, что

Сочинение Ховарда так же сильно, как и в 70-е - умно ... в своих текстах и изящно в мелодиях ... Ховард явно более старый автор песен и со временем стал более сентиментальным, но вместо того, чтобы сделать его слащавым. , это дало ему теплое, туманное сияние, соответствующее его сладкой мелодичности, которая не уменьшилась со временем .... [Это] тихая, сдержанная жемчужина возвращения.

«Песни все еще сыпятся», 2006–2007 гг.

Интенсивность написания и записи новых песен продолжилась со следующим альбомом Ховарда Same Bed, Different Dreams (2006), выпущенным на небольшом французском лейбле Disques Eurovisions. Хотя выпуск Same Bed был отложен до лета 2006 года - года после Dangerous Hours 2005 года и As I Was Saying - Ховард выложил и отправил в Eurovisions демо всех 14 песен альбома в январе 2004 года. первые новые песни, которые Ховард записал после переиздания " Kid in a Big World" в ноябре 2003 года.

Рецензируя Same Bed для французского журнала Les Inrockuptibles , Селин Реми назвала его «подлинным скрытым сокровищем эксцентричной поп-музыки: диск, который можно было вообразить, был переиздан как пережиток того времени, когда Боуи все еще посещал кабаре, а Элтон Джон предпочитал писал для покупок », а Матье Грюнфельд в другом французском журнале Magic RPM высказал предположение, что альбом« должен найти сильный отклик среди ... поклонников Бена Фолдса ».

Ховард последовал за «В той же постели», «Разные мечты» и « Босиком с ангелами» (2007). Выпущенный на небольшом испанском лейбле Hanky Panky Records, альбом включает песню "The Exquisites", которую Ховард написал для своего лондонского шоу 2005 года на Night of a Thousand Ziggys сообщества Glam-ou-rama. Джон Ховард называет эту песню, которая изначально была вдохновлена изречением Оскара Уайльда: «Будущее принадлежит денди. Править собираются изысканные». -

мой взгляд на то, как глэм-рок спас поп-музыку в начале 70-х, после того, как Битлз ушли со сцены, а 60-е закончились хныканьем. T. Rex , Bowie, Roxy Music и их великолепные коллеги по чартам вернули веселье, великолепные синглы и красоту на поп-сцену, остро нуждающуюся в полировке.

Barefoot также включает песню "Magdalena Merrywidow", трибьют Говарда Эйприл Эшли.

Говард появился как пианист на два других альбомах в 2007 году: Энтони Рейнольдс Британских Ballads (Spinney) и Даррен Хейман Даррен Хейман и Secondary Modern ( Track & Field ). В обоих альбомах был использован вклад музыкантов, оказавших огромное влияние на британский инди-поп 1980-х годов: в альбоме Рейнольдса участвовал бывший Близнец Кокто Саймон Раймонд, а в альбоме Хеймана - Пит Астор , основавший The Loft и The Weather Prophets .

Независимые релизы, 2008–2013 гг.

Выпустив четыре новых альбома на небольших независимых лейблах с 2005 по 2007 год, Ховард начал записывать, выпускать и продавать компакт-диски со своей музыкой на собственном лейбле John Howard через свой веб-сайт Kid in a Big World , с цифровыми выпусками всего своего каталога. через AWAL .

Девятый студийный альбом Ховарда Navigate Home (2009), который он написал в ожидании переезда из Уэльса в Испанию и завершил запись в Испании, стал первым альбомом, отражающим этот новый подход. Рассматривая альбом в онлайн-журнале о поп-культуре Дасти Райта Culture Catch, Роберт Кокрейн заметил:

Джон Ховард в свои пятьдесят с небольшим достиг точки творческой зрелости, которой немногие достигают, особенно после почти двадцати пяти лет, проведенных в «мусорной корзине», и еще одна ирония заключается в том, что этот альбом называется Navigate Home . В период зарождения он был временным жителем временных домов: дома прошлого, дома в его голове и дома, который еще не был построен. Ожидая эмиграции в Испанию, он реализовал серию песен, в которых возвышенно населяли английские призраки, преследующую и успокаивающую работу, завершенную и усовершенствованную в его новой стране, но без даже намека на солнечный свет или сангрию, только намеки на облака и летний ливень. Осознание того, что он уезжает из Англии, позволило ему разграбить свое прошлое свежим и кратким взглядом. В этих песнях есть тоска и чувство сосредоточенного сожаления. Ностальгия - это слишком явный и неуловимый ярлык. Присутствует странная атмосфера решимости и изысканности. Это сборник полувековых воспоминаний, его самый личный альбом, но без гнева и страданий. Спокойный тон, но притянутый магнитами ретроспективы и предвкушения, эти песни имеют стремительный, но успокаивающий характер, некоторую грусть, но уравновешены духом радостной проекции. Это добрые разговоры, начитанные ничего не подозревающему уху.

В октябре 2011 года Ховард выпустил оригинальные демо для Navigate Home в виде отдельного альбома Dry Run: The "Navigate Home" Demos . Этот сборник - в хронологическом порядке одиннадцатый студийный альбом Ховарда - включает демо-версии двух дополнительных песен, «Genius» и «In Your Dreams», которые не вошли в оригинальный альбом.

Десятый студийный альбом Ховарда Exhibiting Tendencies (2011) вышел в цифровом формате в феврале 2011 года, а компакт-диск - в мае 2011 года.

Его одиннадцатый студийный альбом You Shall Go to the Ball! (2012), был выпущен 24 сентября 2012 года. В этом сборнике из 15 треков Ховард «пересматривает» и развивает девять своих песен 1970-х годов, которые ранее были записаны только в качестве музыкальных демо. Он переплетает эти пересмотры с полдюжиной «саундскейпов». Результат, как пишет Джо Леппер для цифрового журнала Neon Filler , «придает альбому сказочное ощущение, почти созданное Брайаном Уилсоном, с его забытыми песнями, ярко сияющими повсюду».

Двенадцатый студийный альбом Джона Ховарда Storeys (2013) был выпущен 25 ноября 2013 года.

В своем обзоре альбома Pennyblack Music Бенджамин Ховарт пишет, что «для всех тех людей, которые наслаждались переизданиями, но не слышали ничего другого, его новый альбом Storeys кажется идеальной возможностью наверстать упущенное».

Ховарт продолжает:

Процесс записи музыки в студиях становится все более профессиональным. Большинство студийных альбомов были созданы кем-то, кто старательно «знает, что делает». В самом деле, они, вероятно, изучали то, что делают, до степени. Автор Викрам Сет однажды заметил, что термин «любитель» употребляется неправильно. Фактически, его коренное значение - «любить». Современное общество, движимое в основном корпоративными ценностями, все больше искажает его, так что дилетантство автоматически ассоциируется с дрянью.

Я пишу это, потому что Джон Ховард сейчас фактически «любитель» - он делает музыку дома, в своем собственном темпе и выпускает ее на своем собственном лейбле. Когда-то он был связан требованиями неблагодарного лейбла, теперь он должен винить только себя, если какая-либо из его новых песен не будет выпущена. Но вы будете поражены масштабами его амбиций в отношении этих домашних записей. Стало стандартом автоматически вставлять слово «скромный» перед фразой «записано дома». Вы бы не стали этого делать здесь. Основными инструментами являются фортепиано и клавишные, но под ними - пышные оркестровые струны, многослойный бэк-вокал и аккуратно расположенная перкуссия. У меня сложилось впечатление той безрассудной, раскованной изобретательности, которая делала поп-музыку такой захватывающей в 60-70-е годы.

Все песни на Storeys могли быть написаны и записаны за любое десятилетие с момента зарождения поп-музыки. Стиль шоу-мелодии, который сделал « Малыша в мире» таким неуместным в 1975 году и таким очаровательным к 2001 году, по большей части был оставлен. Вместо этого Ховард стремится к чему-то похожему на Гарри Нильссона - к столь востребованной форме «идеальной поп-музыки» ... которая восхищает коллекционеров пластинок, но, кажется, редко улавливает внимание обычных поклонников поп-музыки ...

Новые сотрудники, 2013 – настоящее время

Сторис стал поводом для первого живого выступления Джона Ховарда за семь лет. Ранее в 2013 году Ховарда познакомили с гитаристом и музыкальным журналистом Робертом Ротифером, и именно Ротифер снова пригласил его выступить в Лондоне. Результатом стало тройное выступление в ноябре 2013 года с Рэли Лонгом и Дарреном Хейманом в клубе The Servant Jazz Quarters в северном Лондоне.

Для этого шоу Ховард выступал со своей первой живой группой за много лет: Ротифером, Энди Льюисом (басист Пола Веллера) и барабанщиком Яном Баттоном (Папернат Кембридж).

Рассматривая набор Говарда, Патрисия Терк написала:

А потом был Джон Ховард, и все, о чем я мог думать, было: « Вот как это делается». Я быстро понял, что мы были в присутствии мастера старой закалки. Когда-то разрекламированный как следующая большая вещь, его история о почти сделанном, рассказ о махинациях музыкальной индустрии, упавших в 1970-х годах, только чтобы пережить возрождение с начала 2000-х годов, которое включало в себя влияние на начинающих артистов, таких как Длинный.

Это поп-баллады, основанные на фортепьяно, которые я бы сравнил с ранним Элтоном Джоном с небольшим количеством Боуи. В песнях есть легкий гламур, нотки шоу-мелодий, но они не кажутся устаревшими или щекотливыми - вместо этого это поднимающая настроение музыка с историей, которую можно рассказать, песни, которые, как вам кажется, вы знаете всю свою жизнь.

Основываясь на успехе этого шоу, четыре музыканта вынашивали план вместе написать и записать новый альбом. Плоды их труда, John Howard & The Night Mail , были выпущены в августе 2015 года на гамбургском лейбле Tapete Records. Он получил восторженные отзывы в журналах Mojo , Record Collector и Q , а также на немецком Rolling Stone и на нескольких музыкальных онлайн-сайтах, таких как Drowned in Sound (10 из 10), musicOMH и Neon Filler.

В 2016 году группа отыграла концерты по Европе, начиная с Вены и затем в Германии, где они играли в Аугсбурге, Гамбурге, Кельне и Берлине.

Летом 2016 года первый альбом Ховарда на лейбле из Эксетера, Occultation Recordings, Across the Door Sill , был выпущен в октябре 2016 года.

В марте 2018 года первая автобиография Ховарда «Инциденты, наполненные жизнью» была опубликована издательством Fisher King Publishing ( http://www.fisherkingpublishing.co.uk/ ). Книга была представлена в пятистраничной статье в Shindig! журнал, и имел очень положительные отзывы от Дэвида Куантика (в Mojo) и Чарльза Донована (в Shindig).

В апреле 2018 года дебютный альбом Ховарда Kid in a Big World был выпущен на LP испанского лейбла You Are The Cosmos. Выпущенный с тем же оформлением, что и оригинальный альбом 1975 года, он обещает стать серией релизов Ховарда на лейбле, которым руководит Педро Вискайно из Сарагосы. ( http://www.youarethecosmos.com/ )

Также в апреле 2018 года You Are The Cosmos собрали и выпустили новую коллекцию более редких записей Джона Ховарда 1970-х годов, The Hidden Beauty 1973-1979 . Пластинка, включающая треки, спродюсированные Эдди Пумером (Fairfield Parlor), Крисом Рэйнбоу и Тревором Хорном, стала идеальным дополнением к Kid in a Big World , включая треки, записанные до и сразу после выхода этого альбома.

В марте 2019 года You Are The Cosmos выпустили альбом Джона Cut The Wire, записанный в его доме в Испании в течение 2018 года.

В октябре 2019 года Джон выпустил мини-альбом Four Piano Pieces, пьесы для инструментальной медитации.

В августе 2020 года 17-й студийный альбом Джона To The Left of The Moon's Reflection был выпущен в Америке на Kool Kat Musik, его первом релизе в Штатах за его 45-летнюю карьеру звукозаписи. Альбом также был выпущен в Великобритании на собственном лейбле Ховарда, «John Howard», копии диска также доступны на You Are The Cosmos.

В мае 2021 года Kool Kat Musik выпустила первый в истории коммерчески выпущенный альбом Best of John Howard - двухдисковый набор Collected. Его скомпилировал Эдвард Роджерс (из дуэта Rogers & Butler), а мастеринг - Ян Баттон (барабанщик John Howard & The Night Mail).

Личная жизнь

В 2006 году Ховард и бывший театральный актер и режиссер Нил Франс - партнер Ховарда на протяжении 20 лет - объединились на церемонии гражданского партнерства в Пембрукшире.

В следующем 2007 году Ховард и Франс переехали из Соединенного Королевства в Мерсию, Испания, где они продолжают жить.

В мае 2015 года, после легализации однополых браков в Соединенном Королевстве в марте 2014 года, гражданское партнерство Ховарда и Франции было преобразовано в брак.

Дискография

Студийные альбомы

Ребенок в большом мире (CBS, 1975; переиздание отчетов RPM, 2003; AWAL (цифровой), 2009)
Биография Technicolor (CBS, 1975, неизданный; RPM Records, 2004; AWAL (цифровой), 2009)
Ты меня хорошо слышишь? (CBS, 1975, не издавался; RPM Records, 2005; AWAL (цифровой), 2010)
Плюсы и минусы страсти (Карлтон, 1996, неизданный; Ребенок в большом мире и AWAL (цифровой), 2008)
Опасные часы (Bad Pressings, 2005; AWAL (цифровой), 2006)
Как я говорил (Cherry Red Records, 2005; AWAL (цифровой), 2010)
Та же кровать, разные мечты (Euro Visions, 2006; AWAL (цифровой), 2007)
Barefoot With Angels (Hanky Panky и AWAL (цифровой), 2007)
Навигация домой (Ребенок в большом мире и AWAL (цифровой), 2009)
Dry Run: Демоверсии "Navigate Home" (Kid in a Big World и AWAL (цифровой), 2011 г.)
Выставка тенденций (Ребенок в большом мире и AWAL (цифровой), 2011 г.)
Ты пойдешь на бал! (Ребенок в большом мире и AWAL (цифровой), 2012 г.)
Этажность (Ребенок в большом мире и AWAL (цифровой), 2013)
Привет, меня зовут (Ребенок в большом мире и AWAL (цифровой), 2014)
Джон Ховард и Ночная почта (Tapete, 2015)
Через порог (Occultation, 2016; AWAL Digital 2019)
Kid in a Big World (You Are The Cosmos, виниловое переиздание, 2018)
Ты меня хорошо слышишь? (You Are The Cosmos, виниловое переиздание, 2018)
Kid In A Big World (Air Mail Records, переиздание в Японии, 2018)
Cut The Wire (Ты - космос, 2019)
Слева от отражения Луны (Kool Kat Musik / John Howard, 2020)

Студийные EP

Прогулка по дикой стороне (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2007)
Мои прекрасные дни (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2007)
Братья Бьюлей (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2007)
Песни для потерянных и найденных (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2008)
Песни на всю жизнь (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2009)
Атмосферы и звуковые ландшафты (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2012 г.)
Любимые песни (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2013)
Басни в передней комнате: домашние демо 1970–1972 (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2013)
Песни для кого-то (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2014)
Песни для Рэндалла (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2016)
Песни с утра (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2018)
Четыре пьесы для фортепиано (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2019)

Выпущенные синглы и си-сайды

Соло

«Прощай, Сьюзи» из сериала «Ребенок в большом мире» (CBS, 1974; Тони Михан , продюсер)
«Семьянин» из оперы «Ребенок в большом мире» (CBS, 1975; Пол Филлипс, продюсер).
«Я получил, моя леди», из сериала «Ты меня слышишь?» (CBS, 1975; Бидду , продюсер)
«Я снова могу дышать» / «Ты забираешь мое дыхание» (Ариола, 1978; Тревор Хорн, продюсер)
"Don't Shine Your Light" / "Baby Go Now" (двойная сторона A) (SRT, 1979; Тревор Хорн, продюсер)
"I Tune into You" / "Gotta New Toy" (CBS, 1980; Ники Грэм , продюсер)
«Lonely I, Lonely Me» / «Gotta New Toy (remix)» (CBS, 1980; Ники Грэм, продюсер)
"Больше нечего сказать" / "Вы держите меня в покое" (Loose Records, 1984)
«Лев моей зимой» / «Take the Weight» (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2009 г.)
"Дилемма Homosapien" / "Эти пятьдесят лет" (Джон Ховард / AWAL (цифровой), переиздание, 2009)
«Баллада о Сэме Мэри Энн» / «Красивые маки в четном месте» (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2012)
"The Deal (Revisited)" / "The Deal (Оригинальная демо-версия 1975 года)" (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2012)
"I Tune into You" / "Lonely I, Lonely Me" (CBS, март 1980 и август 1980; Джон Ховард / AWAL (цифровой), двойное переиздание с А-стороны, 2013)
"From The Morning" (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2017)
«Это еще не все» (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2020)
«В тихом ритме тихого дня» (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2020 г.)
«Одно из тех милых утра» (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2020 г.)

Как викторина (со Стивом Левином)

"Это ты, я хочу" / "В поисках кого-то" (Сатрил, 1981; Стив Левин , продюсер)
"And the World" / "Call on You" (Hit City, 1981; Стив Левин, продюсер)

Джон Ховард и Ночная почта:

"Неповрежденный и улыбающийся" (Tapete Records, июль 2015 г.)
"In The Light of Fires Burning" (Tapete Records, февраль 2016 г.)

Коллекции

Наброски ландшафта: демонстрации, 1973–1979 (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2008)
Создание впечатлений: синглы и раритеты, 1980–1990 (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2008)
Эти пятьдесят лет: лучшее из Джона Ховарда (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2009)
Making Tracks: Curios & Collectables, 2001–2009 (John Howard / AWAL (цифровой), 2010)
Не забытые: Лучшее из Джона Ховарда Том. 2 (Джон Ховард / AWAL (цифровой) (2016)
Скрытая красота 1973-1979 (Ты - космос, 2018)
Собрано - Лучшее от Джона Ховарда (набор из 2 компакт-дисков) (Kool Kat Musik) 2021 г.

Концертные альбомы

In the Room Upstairs: Live at the Briton's Protection (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2007)
Другие материалы из «Комнаты наверху: Живите под защитой британца» (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2008 г.)
Вживую в The Servant Jazz Quarters (Джон Ховард / AWAL (цифровой), 2014)

Появления на компиляции

Оригинальные песни

"Goodbye Suzie" на Zigzag: 20 синглов софт-рока Junkshop, 1970–1974 (отчеты RPM, 2003)
"Goodbye Suzie" на 15 треках "Лучшая свежая музыка" (журнал Uncut, июнь 2004 г.)
"Missing Key" в " Лучшем переиздании 2004 года", т. 2 (Журнал Uncut, декабрь 2004 г.)
"Угадай, кто придет на ужин" на песню All The Young Droogs (Cherry Red, 2019
"Маленький городок, большие приключения" на Oh! You Pretty Things (вишневый красный, 2021)
"Ребенок в большом мире" на Good As Gold (Cherry Red, 2021)

Кавер-версии

"Beautiful Lies" на песнях для следующего поколения , трибьют-альбом Майкла Уэстона Кинга (ARC Music Group, 2007)
"The Bewlay Brothers" на Rebel Rebel: Tribute to David Bowie (журнал Uncut, июнь 2008 г.)
"Something" в " While My Guitar Gentle Weeps: Covers, Curios & the Music That Inspired George Harrison" (журнал Uncut, август 2008 г.)
"No Use" (кавер на Ralegh Long) и "Creosote Summer" (кавер на коловратку) на Ebbsfleet International: Gare du Nord Records Compilation Vol. 1 (Gare du Nord Records, октябрь 2013 г.)

Другие вклады в альбом

Энтони Рейнольдс: Британские баллады (Spinney, 2007) - фортепиано
Даррен Хейман: Даррен Хейман и вторичный модерн (Track & Field, 2007) - фортепиано
Алекс Хайтон: Никто ничего не знает (Gard Du Nord, 2014) - фортепиано
Papernut Cambridge: Nutlets (Гар дю Нор, 2015) - фортепиано
The Granite Shore: Suspended Second (Occultation, 2017) - бэк-вокал, фортепиано
Бывший норвежец и друзья поют Джимми Кэмпбелл (Beyond Before, 2021) - спел и играл на фортепиано в одном треке Baby Walk Out With Your Darling Man

Languages

In other projects