Джон Лэнгхорн (поэт) - John Langhorne (poet)

Джон Лэнгхорн был английским священником , поэтом , переводчиком, редактором и автором. Он родился в марте 1735 года в Винтоне , деревне на территории бывшего Вестморленда , ныне Район Иден в Камбрии :

В долине Эдема, где возникла ранняя фантазия
Ее дикая вышивка на почве мысли.

Он умер 1 апреля 1779 года в Благдоне , Сомерсет.

Жизнь

Отец Джона Лангхорна также был священником и умер, когда его сыну было четыре года. Его мать позаботилась о том, чтобы у него было школьное образование, сначала в деревне Винтон, а затем в Эпплби , но не было достаточно средств, чтобы отправить его в университет. С 18 лет он обеспечивал себя преподаванием в различных местах Йоркшира и, наконец, был назначен наставником девяти сыновей Роберта Кракрофта в Хэкторн-холле в Линкольншире . Приняв приказ дьякона , он уехал в 1761 году и, после назначения викарием в Дагенхэме , стал викарием и лектором в церкви Св. Иоанна, Клеркенуэлл в 1764 году, а в конце следующего года был назначен помощником проповедника в Линкольнс Инн .

Церковь на вершине холма Лангхорн в Благдоне

Теперь Лангхорн начал использовать свои литературные таланты, особенно в качестве рецензента для « Ежемесячного обзора» , где его саркастический стиль заработал ему много врагов. Он был более щедрым в случае с Уильямом Коллинзом , чьи стихи в то время почти не принимались во внимание. Лангхорн выпустил первое издание своего собрания стихотворений в 1765 году, последующие переиздания которого в конечном итоге помогли укрепить репутацию Коллинза. Затем в 1766 году Лангхорн выпустил свои собственные поэтические произведения и в том же году стал ректором Благдона . Теперь, наконец, он получил возможность жениться на Энн Кракрофт, с которой он переписывался с тех пор, как работал в Хакторн-холле, но она умерла, родив сына - Джона Теодосия Лангхорна - 4 мая 1768 года.

После смерти жены Лангхорн покинул Блэгдон, чтобы ненадолго остаться со своим старшим братом Уильямом в Фолкстоне . Там они сделали свой совместный перевод Жития Плутарха (опубликованный в 1770 году) с таким успехом, что его часто переиздавали. В 1772 году Лангхорн женился во второй раз на Изабелле Томсон, дочери магистрата Вестморленда, но она тоже должна была умереть при рождении своего первого ребенка (дочери Изабеллы Марии Констанции) в 1776 году. поднимались. Он был назначен мировым судьей и по предложению коллеги-магистрата начал работу над своим самым значительным стихотворением « Сельское правосудие» , опубликованным в трех частях между 1774–177 гг. Затем в 1777 году он был установлен как пребендарий из Уэллса собора , но умер в возрасте 45 лет два года спустя.

Письмо

Джон Лангхорн писал с большим усердием и выпустил большое количество произведений в прозе и стихах, которые в то время много читались, но очень быстро снова вышли из моды. Его поэзия была охарактеризована более поздним писателем как «восхитительная сладость, гармоничный поток дикции, нежные и прекрасные чувства и пафос, мягкий, тонкий, изящный и элегантный». Но даже дружелюбным писателям пришлось признать, что «его главные недостатки - излишняя декорация и притворство фальшивого и ненужного орнамента». Из-за этого его литературные и политические враги сделали из него нового кандидата для включения в сатиру Александра Поупа « Дунциада» . В «Кандидате» Чарльза Черчилля Лангхорн охарактеризован как «простой в своем поведении» и спящий партнер «с Тупостью на троне». "Thespis" Хью Келли осуждает его "возрождающее имя / погонять с Флекно в канализацию славы". Часто упоминалось его пьянство.

В частности, две работы Лангхорна были впоследствии отмечены высокой оценкой. В «Баснях Флоры» (1771 г.) используется новый подход, заключающийся в использовании взаимодействий между растениями для извлечения уроков нравственности, хотя в « Баснях Эзопа» есть редкие прецеденты , наиболее известным примером которых является « Дуб и тростник ». Однако споры о цветах Лангхорна более подробно связаны с излишними и зачастую нелепыми образами:

Где простирающиеся долины и краснеющие меды,
И склонившиеся горы владеют его властью,
В то время как лорд Персии его империя ведет
И повелевает трепещущему миру повиноваться,
Пока кровь орошает натянутый лук,
И завоевание раздирает воздух.

Обращаясь к «Сельскому правосудию» , Роберт Чемберс считает, что это «единственное стихотворение Лангхорна, в котором есть оттенок оригинальности… Он, кажется, предвосхитил Джорджа Крэбба, изображающего сельскую жизнь Англии в истинных тонах». Уильям Вордсворт также с энтузиазмом похвалил стихотворение за то, как оно «привело Музу в компанию обычной жизни».

Вордсворт вполне мог быть впечатлен, поскольку это был его собственный план. Другой критик, однако, считает, что Лангхорн предвосхищает и природный мистицизм Вордсворта, о чем свидетельствуют его « Строки, написанные в нескольких милях над аббатством Тинтерн ». В том же духе «Надпись на двери кабинета» Лангхорна призывает читателя вместо этого выйти на улицу и поискать то, что можно узнать «в той роще»:

Если религия требует твоей заботы,
Религия, сбежавшая от книг, есть.
Сначала из произведений Природы мы нарисовали
Наши знания и наша добродетель тоже.

Именно в подобных перформансах мы находим ценность поэтов переходного периода второй половины 18 века, поскольку они отказываются от моделей Августа ради собственных средств.

Рекомендации

внешняя ссылка