Джон О'Донохью (политик) - John O'Donoghue (politician)
Джон О'Донохью | |
|---|---|
 | |
| Сеанн Комэрл из Дайла Эйрианна | |
|
В офисе 14 июня 2007 г. - 13 октября 2009 г. | |
| Заместитель | Брендан Хаулин |
| Предшествует | Рори О'Хэнлон |
| Преемник | Симус Кирк |
| Министр искусств, спорта и туризма | |
|
В офисе 6 июня 2002 г. - 14 июня 2007 г. | |
| Taoiseach | Берти Ахерн |
| Предшествует | Джим МакДэйд |
| Преемник | Симус Бреннан |
| Министр юстиции, равенства и правовой реформы | |
|
В офисе 26 июня 1997 г. - 6 июня 2002 г. | |
| Taoiseach | Берти Ахерн |
| Предшествует | Нора Оуэн |
| Преемник | Майкл Макдауэлл |
| Государственный министр в Департаменте финансов | |
|
В должности 15 ноября 1991 г. - 13 февраля 1992 г. | |
| Taoiseach | Чарльз Хоги |
| Предшествует | Винсент Брэди |
| Преемник | Ноэль Трейси |
| Teachta Dála | |
|
В офисе февраля 1987 - февраль 2011 | |
| Округ | Керри Саут |
| Личная информация | |
| Родился |
28 мая 1956 Корк , Ирландия |
| Национальность | Ирландский |
| Политическая партия | Фианна Файл |
| Супруг (а) | Кейт Энн Мерфи (м. 1985) |
| связи | Майкл Мерфи (тесть) |
| Дети | 3 |
| Альма-матер | Университетский колледж Корк |
Джон О'Донохью (родился 28 мая 1956) является бывший ирландский Фианна файл политик , который служил в качестве Ceann Comhairle из Dáil Éireann с 2007 по 2009 год, министр искусств, спорта и туризма с 2002 по 2007 год, министр юстиции, равенства и правовой реформы с 1997 по 2002 год и государственный министр в Министерстве финансов с 1991 по 1992 год. С 1987 по 2011 год он занимал должность Teachta Dála (TD) в избирательном округе Керри Саут .
Ранняя и личная жизнь
О'Донохью родился в Корке в 1956 году, но является уроженцем Каерсивена , графство Керри . Он получил образование в Cahersiveen CBS, а затем поступил в Университетский колледж Корка (UCC), где изучал право. Окончил UCC в 1976 году с BCL ( с отличием) , а в 1977 году с LLB (Hons). Позже О'Донохью посещал Объединенное юридическое общество Ирландии, где в 1978 году получил диплом юриста. После получения квалификации он практиковал юристом в своем родном городе Каерсивен, прежде чем вступить в политическую жизнь.
О'Донохью женат на Кейт Энн Мерфи, у них двое сыновей и одна дочь. Его тесть Майкл Пэт Мерфи был TD- лейбористом партии Корк Юго-Запад с 1951 по 1981 год .
Ранняя политическая карьера
О'Донохью впервые занялась политикой в начале 1980-х годов. Впервые он баллотировался в Dáil как кандидат от Fianna Fáil на всеобщих выборах 1981 года , однако, несмотря на более чем 3700 голосований, его не избрали. О'Донохью участвовал в всеобщих выборах в феврале и в ноябре 1982 года, но, хотя он увеличил свой голос, он все равно не был избран. Основываясь на его избирательном профиле, О'Донохью был избран в Совет графства Керри после местных выборов 1985 года . И его мать, и отец служили в Совете до него. Он занимал эту должность до 1997 года и был избран председателем в 1990 году.
О'Донохью был наконец избран в Dáil после его четвертой попытки на всеобщих выборах 1987 года . Сторонник лидера партии Чарльза Хоги , он оставался на скамейке запасных до 1991 года, когда он стал государственным министром в Министерстве финансов после неудачной попытки Альберта Рейнольдса сместить Хоги с поста Таосаха . В этом качестве О'Донохью руководил Управлением общественных работ . Он снова вернулся на скамейку запасных, когда Рейнольдс, наконец, стал лидером Fianna Fáil и Taoiseach в феврале 1992 года. Два года спустя Фианна Файл вернулась в оппозицию, а Берти Ахерн стал новым лидером партии. О'Донохью был назначен на переднюю скамью пресс-секретаря Правосудия. В этом качестве он постоянно критиковал действующего министра юстиции Нору Оуэн из Fine Gael . Он требовал «нулевой терпимости» к преступникам и выступал за более суровые приговоры и увеличение количества мест в тюрьмах.
Карьера в кабинете министров: 1997–2007 гг.
Когда Фианна Файл вернулась к власти с прогрессивными демократами после всеобщих выборов 1997 года , О'Донохью вошел в кабинет в качестве министра юстиции, равенства и законодательной реформы . В этом качестве он принимал участие в британо-ирландских переговорах, которые привели к подписанию Соглашения Страстной пятницы в 1998 году.
В 2002 году Фианна Файл снова не смогла получить абсолютное большинство и сформировала коалиционное правительство с прогрессивными демократами . О'Донохью, который рассматривался как понижение в должности, был назначен министром искусств, спорта и туризма. Он участвовал в доработке деталей для восстановления Лэнсдаун-роуд . В середине 2004 года Ахерн объявил, что в сентябре он проведет перестановки в своем кабинете, что вызвало спекуляции по поводу позиции О'Донохью в кабинете министров и возможного перехода в другой портфель. О'Донохью, однако, сохранил свой пост.
Сеанн Комэрл
После 2007 всеобщих выборов , он был избран синным Comhairle 90 голосов против 75. О'Донохьи была назначен на должность по Taoiseach , Берти Ахерн . Лидер лейбористской партии Пэт Раббитт сказал, что впервые за почти 20 лет будет альтернатива, и назначил Руайри Куинн . Лидер Fine Gael Энда Кенни поддержала кандидатуру Куинна, но голосование не проводилось. Вечером во вторник, 6 октября 2009 года, О'Донохью объявил о своем уходе с поста Шинн Комхейрл, который вступит в силу со следующей недели.
Скандал с расходами
После расследования, проведенного в 2009 году Кеном Фоксом, корреспондентом « Санди Трибьюн» по связям с общественностью , разразился спор по поводу суммы и характера расходов и расходов О'Донохью. Foxe подал ряд запросов о свободе информации, в результате которых были представлены неудобные детали судебно-медицинской экспертизы требований О'Донохью о расходах.
За два года пребывания на посту министра искусств, спорта и туризма министерские расходы О'Донохью составили 126 000 евро. Министр заявил о расходах, связанных с поездками за границу для себя, его жены и личного секретаря. Шинн Фейн подняла рост расходов с помощью Dáil, в то время как представитель Fine Gael назвал претензии по расходам «снисходительными».
В мае 2006 года О'Донохью совершил шестидневное путешествие на правительственном самолете за 32 450 евро. О'Донохью в сопровождении жены посетил Каннский кинофестиваль . Он вернулся из Канн в Керри, чтобы присутствовать на открытии нового офиса компании Fexco в Киллорглине . Затем он отправился из Керри в Кардифф на финал Кубка Хайнекен , который выиграл Мюнстер, и вернулся в Канны на правительственном самолете. Он отправился из Канн в Лондон на рекламное мероприятие Ryder Cup , а затем вернулся в Дублин 24 мая 2006 года.
Согласно документам, опубликованным в соответствии с Законом о свободе информации (FoI), расходы на услуги по аренде автомобилей, предоставленные О'Донохью лондонской фирмой во время четырех визитов в Великобританию в 2006 и 2007 годах, составили в общей сложности 21 289,57 евро. Документы, опубликованные в The Irish Times, показали, что три из четырех посещений были связаны с участием О'Донохью на гонках в Челтнеме и Аскоте .
В 2006 году, когда О'Донохью посетил Манчестер по официальным делам во время недели Святого Патрика перед поездкой в Челтенхэм , оплата аренды автомобиля Терри Галлахеру из Cartel Limousines Ltd составила 7 591,96 евро за «встречу в аэропорту». Это охватывало период 11–13 марта. В июне 2007 года О'Донохью присутствовал на гонке Royal Ascot в течение четырех дней, и, согласно официальным квитанциям, фирме Галлахера было выплачено в общей сложности 3 582,22 евро.
21 августа 2009 г. газета Irish Independent сообщила, что в январе 2006 г. О'Донохью потратил 472 евро на лимузин для поездок между терминалами лондонского аэропорта Хитроу, несмотря на то, что между терминалами для пассажиров существует бесплатное обслуживание. Представитель Fine Gael Environment Фил Хоган подверг критике претензии О'Донохью о расходах, назвав их неоправданными и непростительными.
31 августа 2009 года спор о возмещении расходов О'Донохью появился на первой полосе Irish Independent , показывая, как О'Донохью получил 330 000 евро в качестве надбавок и расходов в дополнение к своей основной зарплате TD. Кроме того, выяснилось, что О'Донохью прилетал в графство Керри и обратно за счет налогоплательщика 73 раза, несмотря на то, что у него к услугам был постоянный водитель автомобиля.
В августе 2009 года правительственный министр Дик Рош призвал О'Донохью объяснить свои требования о расходах. Эти утверждения были поддержаны оппозиционными TD, включая политика Fine Gael Лео Варадкара, который призвал к «полному и публичному» объяснению, потребовав расследования относительно того, были ли требования О'Донохью о расходах стандартными под руководством Фианны Файл во время его пребывания на посту министра искусств и спорта. и туризм. В августе 2009 года независимый TD Джеки Хили-Рэй запросил публичное заявление от О'Донохью, вновь заявив, что О'Донохью должен защищать себя, заявив, что «люди хотят ответов».
В письме, разосланном всем членам Dáil 11 сентября 2009 года, О'Донохью защищал свой послужной список в качестве министра и как Синн Комхэрл. Он сказал, что пока хранил молчание по этому вопросу, чтобы защитить беспристрастность своей нынешней позиции. Он признал, что некоторые из понесенных расходов оказались высокими, и сожалел о том, что они произошли. Он также отметил, что министр не будет проинформирован о деталях таких расходов, и сказал, что будет работать над тем, чтобы в будущем такие расходы были сведены к минимуму.
Несмотря на расточительность заявленных требований о расходах и задержку в разрешении спора, О'Донохью утверждал, что действовал «добросовестно». О'Донохью отказался комментировать газетные статьи, в которых говорилось о снисходительных расходах. В ответ на письмо О'Донохью лидер Fine Gael Энда Кенни призвала О'Донохью принести публичные извинения ирландской общественности за понесенные расходы, заявив, что ответ О'Донохью «не пошел достаточно далеко». Фианна Файл TD Мэтти МакГрат, выступая на Today FM, сравнила действия О'Донохью с действиями «принца последних дней».
В интервью RTÉ News: Six One 14 сентября 2009 года Ройсин Шорталл из Лейбористской партии заявила, что О'Донохью недооценила гнев публики против того, что она назвала его «игрой на свалке». Она поставила под сомнение природу заявления О'Донохью, которое не было обращено к общественности, утверждая, что ему «было бы очень-очень» трудно удержать позицию Сеанна Комхейрла.
3 октября 2009 года, через несколько часов после того, как информация была предоставлена ирландской газете по запросу о свободе информации, его офис опубликовал отчет о расходах О'Донохью. 45 000 евро было потрачено на внутренние рейсы, а 5000 евро потребовалось для доступа в VIP-зал. Дальнейшие траты включали подарки для сановников и перелеты для его жены. По совпадению, две поездки О'Донохью в Париж состоялись одновременно с Prix de l'Arc de Triomphe . 4 октября 2009 года несколько национальных газет опубликовали полную информацию о поездках О'Донохью в Париж . Сообщалось, что в 2007 году О'Донохью провел два дня на скачках, в то время как его встреча с Национальным собранием Франции состоялась только во время путешествия между его отелем и аэропортом Париж-Шарль де Голль . Дополнительные расходы, которые были названы чрезмерными, включали в себя 1543 евро, потраченные на транспорт в течение трех дней, и расходы на гостиницу, превышающие 500 евро за ночь. Широко сообщалось, что в целом поездка О'Донохью обошлась в 6 126,42 евро, которые позже были заявлены как «расходы».
Шинн Фейн была первой, кто призвал О'Донохью уйти в отставку, заявив, что его положение было несостоятельным, учитывая «постоянную трату государственных денег» с тех пор, как он устроился на эту работу. В дебатах в Dáil 6 октября 2009 года лидер лейбористской партии Имон Гилмор также заявил, что положение Джона О'Донохью как Сеанна Комарила было «несостоятельным», и что лейбористская партия внесет вотум недоверия ему. После дебатов Dáil лидер Fine Gael Энда Кенни выступила с заявлением, в котором призвала О'Донохью «немедленно уйти в отставку» в интересах независимости офиса Ceann Comhairle.
Отставка
О'Донохью подал в отставку со своей должности в Ceann Comhairle 13 октября 2009 года. В своем заявлении об отставке О'Донохью защищал свой послужной список в полемике вокруг его зарубежных командировочных расходов и сказал, что он был козлом отпущения для режима расходов, который приобрел дурную славу. Он заявил, что его расходы на поездки за границу не сильно отличаются от расходов других министров, и он также утверждал, что призыв Эймона Гилмора к его отставке в Dáil 6 октября 2009 года лишил его права защищать свою позицию.
Всеобщие выборы 2011 г. и их последствия
О'Донохью потерял свое место на всеобщих выборах 2011 года из- за бывшего советника Фианны Файл Тома Флеминга, который баллотировался как независимый . В своей уступительной речи О'Донохью заметил: «Я надеюсь, что вы не потеряете иронию в том, что я стою здесь, в свой вечер поражения, в зале - в этом великолепном спортивном комплексе, который я помогал строить». Он получил единовременную выплату в размере 237 000 евро и годовую пенсию в размере 128 000 евро.
После потери должности он неоднократно заявлял о своем намерении участвовать в следующих всеобщих выборах в Ирландии . Однако внутрипартийные деятели отвергли это, а один из них назвал его «политическим тостом в отношении партии».
В июле 2014 года он получил право работать в адвокатуре и сейчас работает адвокатом.